09
Apparatus and systems for pick-up, recording, transmission,
processing and/or reproduction of analog and/or digital
videosignals (images) and/or analog and/or digital
audiosignals (sound) and/or data, respectively as well for
connection to/with the Internet, especially consumer
electronic apparatus including car radios, clock radios,
videorecorders camera recorders, DVD-players, screens or
picture tubes, displays, monitors, projectors and antennas;
apparatus and systems for satellite receiving, including
antennas and accessories; navigation systems, especially
satellite supported; multi-media devices and apparatus,
including modems and interactive apparatus; magnetic,
electronic (especially semiconductor memories), digital
and/or optical recording carriers or storage media, all in
tape or disk form or planiform (included in this class);
apparatus and instruments of information and communication
techniques; apparatus of telecommunication, especially wired
and wireless subscriber's devices; copying machines;
printers; scanners; computers, as well such for games, and
data-processing equipment and peripheral apparatus and
computer parts; network apparatus, especially network server
and network connecting apparatus, and network systems,
consisting of cross-coupled single networks, especially in
the form of Intranet/Internet apparatus in local or extended
nets; remote control transmitters and remote control
receivers for the aforesaid goods; data processing
programmes and computer software, especially for mass
storage media; operational programmes and systems (included
in this class); data carriers supplied with programmes and
readable by machines; video games including software;
accessories for all the aforesaid goods, especially magnetic
tapes cassettes, storage chips, storage cards, magnetic
cards, plug cards, mixer units, data transfer units,
especially card-stations, headphones, microphones, power
supplies, switches, erasing magnets, accumulators,
batteries, chargers, acoustic coupling devices, adapters,
cables and plugs; parts of all of the aforesaid goods;
combinations of the aforesaid goods
38
Telecommunication and multimedia services, including
electronic communication, data bank or information services
(also against payment), on-demand services, linguistic
services and inquiry services, offline as well as online,
on-demand and other electronic media services, especially
processing and transmission of electronically transmitted
data, sound and images (audio and video signals) via cables,
satellite, computers, computer networks, telephone cables as
well as any other transmitting medium; network service for
transmission of data, images and speech/voice; base radio
services and mobile radio services as well as telematic
services; collecting and supply of news and general
information
42
Computer programming as well as service (assistance,
support, advice) and maintenance of data processing
programmes and software, especially multimedia computer
software (music, sound, data, video and image) as well as
for network service; organization and management of data
bank; technical advice for planning of apparatus, equipment
and installations for network services, as well as for
planning of networks including design and development;
development of electronic programme guides; exploitation of
copyrights and industrial property rights for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen