09
Automatic electronic games, games machines and electric
video game installations; video game apparatus and their
parts; remote control programming and/or electronic
installations and apparatus for the processing, preparation
and transmission of data and their peripheral devices,
printers, input keyboards, display apparatus, screens,
magnetic tape apparatus, disk and diskette stations; data
memories, display apparatus, apparatus for data input and
output and installations consisting thereof; magnetic disks
and/or diskettes, floppy disks and cassettes, electronic
building parts, mechanical and electromechanical machines
for data and word processing, remote data processing
apparatus, multiplex channels, modulators, demodulators,
file and output stations and/or input and output apparatus,
interface apparatus for data transmission and line
adjustment devices thereof; electronic, electromechanical
and electrophysical apparatus for the optical and acoustic
presentation, recording, reception and transmission of data;
computers, computer installations, computer peripheral
devices and their accessories not included in other classes,
video game computers, computers for playing chess,
microcomputers and their parts, especially keyboards,
processors, adapters, adaptation apparatus, printers,
screens, connection cables, carriers; computer memories,
especially semiconductor memories, diskette memories, fixed
magnetic disk units and cassette memories, computer programs
recorded on disks, diskettes or magnetic tapes, chips,
computer programs recorded on data carriers; magnetic data
carriers, automatic vending machines and mechanisms for
coin-operated apparatus, cash registers, calculating
machines, operating devices, electronic apparatus,
instruments and installations, office machines not included
in other classes; apparatus for receiving and dispensing
money, electronic copying machines, anti-theft and fire
alarm apparatus; punching and reading apparatus for data
carriers, control devices for data processing installations
and data transmission devices and their peripheral devices;
central processor installations and apparatus, parts and
accessories not included in other classes for all the
aforesaid products; programmed and non-programmed data
carriers; electrical and/or electronic installations for
customer records, devices for counting money, controlling
input, dispensing money and giving warnings, money changing
machines, master computers for control, administration and
security installations in banks, all the aforesaid machines
and devices being activated by magnetic cards, chip cards or
tokens, calculators, sorting machines and devices for the
delivery of punched cards; copying machines, digital video
turntables, microprocessors, integrated circuits, hybrid
integrated circuits, inverters, film hybrid integrated
circuits, silicon controlled amplifiers, diodes,
transistors, circuit boards and integrated circuit boards;
software for all the aforesaid apparatus, instruments,
machines, devices, controls or installations; video games
designed for use with television receivers and their parts
alone; computer cards
16
Printed matter and publications, especially user manuals and
manuals for the operation, use and maintenance of teaching
and tuition; user manuals, graphics, forms; work books and
training materials not included in other classes; data forms
and printed summaries of data for the use of pre-recorded
programs designed for data and word processing installations
and for computers
28
Non-coin-operated automatic games machines, except those
designed for use with television receivers alone, electronic
games, including video games, except those designed for use
with television receivers alone
35
Consulting in organization and business; services for
procuring data processed by computers and consultancy
relating thereto; advertising; sales promotion, consultancy
on the sale of screen text systems, distribution of product
catalogs for advertising; business organization relating to
computers; computer data processing services; provision of
technical auxiliary personnel during the installation and
implementation of automatic games machines, games machines
and video game installations; recording, composition,
compilation, transmission, systemization and/or operation of
statistical data; operation of database server centers;
assistance in the operation of a sales agency for electric
apparatus; organization and conducting of exhibitions for
commercial purposes relating to computers
36
Leasing of computers and computer installations and their
parts; rental and leasing of automatic games machines, games
machines and video game, automatic game and electronic game
installations, including video games; leasing of games
arcades and games rooms
37
Repair, especially, maintenance and servicing of computers
and computer installations, data processing apparatus and
installations and their parts and program installations;
repair and maintenance of automatic games machines, games
machines and video game installations
38
Transmission of stored data from one data carrier to
another
41
Entertainment; training, teaching, further training and
works relating to data processing; management seminars;
training and teaching relating to the planning, development,
installation, use, maintenance and repair of computers and
computer programs; arranging and conducting of meetings,
conferences, practical work, seminars and symposiums
relating to computers, operation and rental of video game
arcades and games rooms; organization and conducting of
conferences for commercial purposes relating to computers
42
Development of computer programs, technical consultancy
relating to electronic data processing; development and
maintenance of software; rental and installation of computer
programs; provision of computing time and storage space on
computers; organization, planning and development of
installations for data and word processing, computer
installations, installations for the transmission of data,
voice and images and installations for the collection,
handling, production and presentation of data; programming
of automatic games machines, games machines and video game,
automatic and electronic game installations, including video
games; operation of systems for the transmission of data,
voice and images and reticulated or decentralized computer
installations; design and development of electronic games,
including video games; operation of industrial property
rights relating to games arcades and games rooms
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen