09
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
géodésiques, électriques, photographiques,
cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
signalisation, de contrôle (inspection), de secours
(sauvetage) et d'enseignement; appareils pour
l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou
des images; appareils et instruments audiovisuels, de
télécommunication, télématique, téléviseurs, magnétophones,
magnétoscopes, radios, projecteurs, autoradios, antennes,
antennes paraboliques, enceintes, amplificateurs, chaînes
haute fidélité, ordinateurs, logiciels enregistrés,
décodeurs, encodeurs, micros, films, cassettes audio et
vidéo, bandes, disques, téléphones; supports
d'enregistrement magnétiques, cartes magnétiques; disques
acoustiques; installations de télévision, radio;
distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à
prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer;
appareils pour le traitement de l'information et les
ordinateurs; extincteurs
14
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces
matières ou en plaqué, à savoir cendriers, épingles,
broches, boîtes, étuis à cigarettes, écrins d'horlogerie,
porte-clés; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses;
horlogerie et instruments chronométriques; réveils, montres
16
Papier, carton et produits en ces matières, à savoir
cahiers, albums, chemises pour documents, classeurs;
produits de l'imprimerie; articles pour reliures; journaux,
périodiques, livres, revues, catalogues; photographies;
supports pour photographies; papeterie; adhésifs (matières
collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les
artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau
(à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou
d'enseignement (à l'exception des appareils); matières
plastiques pour l'emballage, à savoir sacs, sachets, étuis
et pochettes, films plastiques (étirables, extensibles) pour
la palettisation; cartes d'abonnement, cartes de crédit (non
magnétiques); cartes à jouer; caractères d'imprimerie;
clichés; stylos, blocs-notes, sous-main, cartes de visite,
chéquiers; agendas, calendriers muraux; cartes postales;
porte-chéquier
18
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières, à
savoir étuis pour clés (maroquinerie), sacs à mains, malles
et valises, sacoches, sacs de voyages et autres bagages,
porte-documents, serviettes, pochettes, boîtes et coffrets
en cuir, imitations de cuir; porte-cartes, attaché-cases,
mallettes pour produits de maquillage, trousses, trousses de
toilette et de maquillage, portefeuilles, portemonnaie;
parapluies, parasols et cannes; fouets et sellerie
21
Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en
métaux précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; brosses
(à l'exception des pinceaux); matériaux pour la brosserie;
matériel de nettoyage; paille de fer; verre brut et mi-ouvré
(à l'exception du verre de construction); verrerie,
porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes
24
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres
classes, à savoir tissus d'ameublement, linge de bain (à
l'exception de l'habillement), gants de toilette, serviettes
de toilette, drapeaux, draps, dessus de lit, taies
d'oreillers, rideaux en matières textiles ou en matières
plastiques, linge de maison, linge de table (en matières
textiles), essuie-mains en matières textiles, plaids,
serviettes de table; couvertures de lit et de table,
couvertures de voyage
25
Vêtements, chaussures, chapellerie
28
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport, à savoir
balles et ballons de jeu, billards et billes, queues, tables
de billard, combinés bottines patins, gants de boxe, cannes
à pêche, cannes de golf, cerfs volants, cibles, engins pour
exercices corporels, appareils de culture physique et pour
le culturisme, exerciseurs (extenseurs), appareils de
gymnastique, haltères, parapentes, patins à glace, à
roulettes, planches à roulettes, à voile (non à moteur),
planches pour le surfing, rembourrages de protection
(parties d'habillement de sport), raquettes, skis, skis
nautiques, skis pour le surfing, tables de football de
salon, tables pour tennis de table; décorations pour arbres
de Noël
38
Télécommunications; agence de presse et d'information;
communications radiophoniques, télégraphiques ou
téléphoniques, par télévision; communications par services
télématiques; téléscription; transmission de messages,
télégrammes; diffusion de programmes notamment par radio,
télévision, cassettes audio et vidéo, câble, voie
hertzienne, satellites; communications par terminaux
d'ordinateurs
39
Transport, emballage et entreposage de marchandises;
organisation de voyages; distribution de journaux;
distribution d'eau et d'électricité; exploitation de
transbordeurs; remorquage maritime, déchargement,
renflouement de navires; dépôt, gardiennage d'habits; garage
de véhicules; location de réfrigérateurs; locations de
garages; réservation de places pour le voyage
41
Éducation; formation; divertissement; divertissements
radiophoniques ou par télévision; activités sportives et
culturelles; édition de livres, revues; prêts de livres;
dressage d'animaux; production de spectacles, de films, de
téléfilms, d'émissions télévisées, de reportages, de débats,
de cassettes audio et vidéo; agences pour artistes; location
de cassettes audio et vidéo, de films, d'enregistrements
phonographiques, d'appareils de projection de cinéma, de
décodeurs, d'encodeurs et accessoires de décor de théâtre;
organisation de concours, de jeux en matière d'éducation ou
de divertissement; montage de programmes, d'émissions, de
débats, de reportages; organisation et conduite de
colloques, conférences, congrès; organisation d'expositions
à buts culturels et éducatifs; réservation de places pour
les spectacles
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen