07
Petits moteurs électriques ainsi que petites pompes
entraînées électriquement
09
Composants électriques, électroniques ainsi
qu'opto-électroniques (compris dans cette classe), en
particulier résistances, potentiomètres, potentiomètres
ajustables et régulateurs à curseur, condensateurs,
condensateurs variables, résistances variables, bobines et
corps de bobines pour des circuits électriques et
électroniques, noyaux de ferrite et de fer, diodes,
transistors, thyristors et triacs, circuits intégrés et
circuits de commutation, résistances dépendant de la
température et de la lumière, photodiodes et diodes
luminescentes, phototransistors, redresseurs, commutateurs,
boutons-poussoirs, relais, transformateurs et translateurs,
coupe-circuit, fixations pour composants électriques ou
opto-électroniques, prises mâles, manchons et systèmes de
couplage pour circuits et appareils électriques et
électroniques; composants électriques et électroniques pour
la technique solaire et composants pour la technique laser
(compris dans cette classe); appareils électriques et
électroniques ainsi qu'installations qui en sont composées,
à savoir téléviseurs, radio-récepteurs, tuners,
amplificateurs électriques, amplificateurs de mélange,
appareils de réverbération, pupitres de mélange, égaliseurs,
tourne-disques, changeurs de disques et châssis de
tourne-disques, appareils enregistreurs et de reproduction
du son, magnétophones à cassettes, appareils enregistreurs
sur bande magnétique, microphones, écouteurs, enceintes
acoustiques, châssis de haut-parleurs, haut-parleurs,
filtres d'aiguillage ou circuits diviseurs de fréquence,
magnétoscopes, enregistreurs vidéo, appareils de vidéotexte,
appareils radio de bandes de fréquence amateurs (CB)
(appareils manuels, mobilophones, appareils de station),
appareils émetteurs et récepteurs radio-amateurs, appareils
émetteurs et récepteurs radio électriques, amplificateurs
radio; appareils électroniques concernant la construction de
modèles, à savoir appareils émetteurs et récepteurs pour la
télécommande et leurs unités ou blocs, circuits de
commutation et de commande pour modèles, circuits de
commutation électroniques pour feux clignotants pour
modèles, générateurs de bruits électroniques; appareils
électroniques de divertissements comme accessoires pour des
téléviseurs, appareils de mesure électriques, électroniques
et électromécaniques, en particulier instruments de mesure
incorporés ainsi que multimètres, multimètres à affichage
digital, oscillographes, ondoscopes, compteurs de
fréquences, appareils d'alimentation réglables ou non, en
particulier aussi appareils d'alimentation à basse tension,
chargeurs de batteries, convertisseurs ou adaptateurs de son
de télévision, appareils et installations d'alarme
électriques et électroniques ainsi que leurs accessoires, à
savoir émetteurs de signaux optiques et acoustiques,
détecteurs acoustiques (avertisseurs de mouvements
ultra-soniques), détecteurs optiques ainsi que barrières
lumineuses, détecteurs électro-mécaniques (contacts de
portes et de fenêtres, contacts à secousses pour fenêtres et
portes), micro-ordinateurs, ensembles en pièces détachées et
jeux de pièces détachées de tous les appareils précités
(compris dans cette classe); antennes de radio et de
télévision, antennes intérieures, antennes d'autos, antennes
de radio-amateurs et antennes de radio de bandes de
fréquence amateurs (CB), également comme antennes mobiles et
antennes de station, accessoires électriques et
électroniques d'antennes, à savoir amplificateurs
d'antennes, filtres d'aiguillage d'antennes, câbles
d'antennes, régulateurs de niveau ainsi que distributeurs
pour antennes, prises femelles d'antennes, résistances
terminales pour circuits d'antennes, bornes, prises mâles
ainsi qu'adaptateurs pour antennes, translateurs de symétrie
pour antennes, commutateurs et relais coaxiaux, appareils
d'alimentation pour amplificateurs d'antennes ainsi que
rotors pour antennes; accessoires mécaniques pour antennes,
à savoir mâts d'antennes, paliers pour antennes rotatives,
éléments de fixation mécaniques pour antennes et mâts
d'antennes, en particulier éléments pour la fixation
d'antennes mobiles sur des automobiles, colliers pour mâts
ainsi qu'organes de fixation pour mâts pour la fixation
d'amplificateurs d'antennes et de filtres d'aiguillage;
matériel d'installation électrique (compris dans cette
classe), régulateurs de luminosité ou variateurs de
luminosité pour l'éclairage électrique des locaux ou salles,
réseaux de câbles de jonction, en particulier prises mâles
et femelles, lignes électriques, fils et torons, batteries
et accus, interrupteurs horaires, interphones domestiques
constitués de stations d'interphones extérieures et
intérieures ainsi qu'éventuellement aussi d'appareils de
commutation, d'appareils d'alimentation, d'amplificateurs et
d'appareils vidéo; armoires d'essais électriques et
électroniques constituées de composants électriques et
électroniques ainsi que de blocs ou unités; calculateurs de
table et calculatrices de poche électroniques ainsi
qu'ordinateurs, imprimantes et installations d'ordinateurs
qui en sont composées, connecteurs d'ordinateurs, détecteurs
de tension ou de contraintes électroniques et mécaniques,
détecteurs de métaux électroniques, fers à souder
électriques et postes de soudage électriques constitués de
fers à souder et d'appareils d'alimentation et de réglage
électriques pour fers à souder
11
Éléments de refroidissement pour composants électriques,
électroniques et opto-électroniques; lampes au néon et
lampes à incandescence, douilles; ventilateurs, aérateurs;
lampes et douilles
28
Appareils de jeux électroniques autres que ceux conçus pour
être utilisés seulement avec récepteur de télévision
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen