06
Armatures pour fluides gazeux et liquides, en particulier
pour conduites de gaz, de vapeur, d'air, d'huile, de
liquides et d'eau; armatures pour installations d'usines
d'électricité, installations de réacteurs, installations de
chaudières, installations de chauffage, installations
frigorifiques, machines, navires, raffineries, l'industrie
chimique et pour l'industrie des boissons; armatures
destinées à conduire l'écoulement des produits; vannes, en
particulier vannes d'arrêt, vannes à fermeture instantanée,
vannes d'étranglement et vannes de réglage, soupapes, vannes
à étoupage simple ou double du presse-étoupe et à soufflet;
dispositifs de blocage pour armatures de tuyauteries, en
particulier serrures pour armatures de tuyauteries; tuyaux,
tuyaux de rallongement et tuyauteries en acier, fer, métaux
non ferreux et en alliages de métaux, également en
combinaison avec de la matière plastique non prédominante;
brides de tuyaux, fittings (raccords) pour tuyaux, manchons
de tuyaux, machons de connexion et pièces façonnées pour
tuyaux et tuyauteries; pièces estampées et pièces forgées
sans matrice; éléments de construction et pièces façonnées,
tous laminés, pressés, étirés, découpés, fraisés, tournés,
fondus, emboutis et forgés en acier, fer, métaux non ferreux
et en alliages de métaux; pièces façonnées mécaniquement ou
à la main en acier, fer, métaux non ferreux et en alliages
de métaux; tous ces produits compris dans cette classe.
07
Armatures pour installations d'usines d'électricité,
installations de réacteurs, installations de chaudières,
installations de chauffage, installations frigorifiques,
machines, navires, raffineries, l'industrie chimique et pour
l'industrie des boissons; armatures destinées à arrêter,
mélanger, diviser, faire retourner, débrayer rapidement et à
empêcher le refoulement; vannes, en particulier vannes
d'arrêt, vannes à fermeture instantanée, vannes
d'étranglement et vannes de réglage; soupapes, en
particulier soupapes d'arrêt, soupapes à fermeture
instantanée, soupapes de retenue, soupapes à deux voies,
soupapes à mélanger, soupapes de surpression, soupapes de
décharge, soupapes de sûreté, soupapes d'étranglement,
soupapes de réglage, soupapes réductrices, soupapes à
aimant, soupapes de changement de marche et soupapes de
purge pour chaudières; clapets, en particulier clapets de
retenue, clapets d'étranglement et clapets à fermeture
instantanée; robinets, en particulier robinets d'arrêt,
robinets à plusieurs voies, robinets à bille et robinets de
réglage; vannes et soupapes à étoupage simple ou double du
presse-étoupe et à soufflet; dispositifs de commande
mécaniques, électriques, pneumatiques et hydrauliques, en
particulier pour soupapes et vannes; accouplements pour
dispositifs de commande, en particulier accouplements à
tiges; agrafes articulées, en particulier articulations
sphériques; arbres de commande, tiges de commande et arbres
à tiges; tous ces produits compris dans cette classe.
11
Armatures pour installations d'usines d'électricité,
installations de réacteurs, installations de chaudières,
installations de chauffage, installations frigorifiques,
machines, navires, raffineries, l'industrie chimique et pour
l'industrie des boissons; armatures destinées à arrêter,
régler, étrangler, réduire, mettre en sécurité, mélanger,
diviser, faire retourner, contrôler, débrayer rapidement et
à empêcher le refoulement; soupapes, en particulier soupapes
d'arrêt, soupapes à fermeture instantanée, soupapes de
retenue, soupapes de sûreté, soupapes de réglage; robinets,
en particulier robinets d'arrêt, robinets à plusieurs voies,
robinets à bille et robinets de réglage; tous ces produits
compris dans cette classe.
17
Armatures pour fluides gazeux et liquides, en particulier
pour conduites de gaz, de vapeur, d'air, d'huile, de
liquides et d'eau; armatures pour installations d'usines
d'électricité, installations de réacteurs, installations de
chaudières, installations de chauffage, installations
frigorifiques, machines, navires, raffineries, l'industrie
chimique et pour l'industrie des boissons; armatures
destinées à conduire l'écoulement des produits; tuyaux,
tuyaux de rallongement et tuyauteries en matière plastique
(produits semi-ouvrés); brides de tuyaux, fittings
(raccords) pour tuyaux, manchons de tuyaux, manchons de
connexion et pièces façonnées pour tuyaux et tuyauteries;
éléments de construction et pièces façonnées, tous laminés,
pressés, étirés, découpés, fraisés, tournés, fondus et
emboutis en matière plastique (produits semi-finis); pièces
façonnés mécaniquement ou à la main en matière plastique
(produits semi-finis); tous ces produits compris dans cette
classe.
19
Tuyaux, tuyaux de rallongement et tuyauteries en matière
plastique (compris dans cette classe).
20
Vannes, en particulier vannes d'arrêt, vannes à fermeture
instantanée, vannes d'étranglement et vannes de réglage;
vannes à étoupage simple ou double du presse-étoupe et à
soufflet; tous ces produits compris dans cette classe.
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen