01
Produits chimiques pour l'industrie, les sciences et la
photographie; matières extinctrices; soudures et brasures;
engrais pour les terres; apprêts; matières à tanner;
résines, colles; films non exposés, notamment films en
couleurs; comburants
02
Matières colorantes, couleurs, métaux en feuilles pour
peintres et décorateurs; vernis, laques, mordants pour le
traitement du bois, du cuir et des textiles; résines;
matières à conserver le bois
03
Cirages; colorants pour la lessive; sels pour bains
04
Huiles et graisses industrielles; lubrifiants, benzine;
bougies, veilleuses, mèches de lampes; comburants
05
Sels d'eaux minérales et sels pour bains; aliments et
préparations alimentaires diététiques
06
Petite quincaillerie, ouvrage de serrurerie et de forge,
serrures, ferrures de fenêtres, de portes et pour
constructions; articles de fil métallique, articles en tôle,
ancres; chaînes (à l'exception des chaînes motrices pour
véhicules), cloches; crochets et oeillets, cassettes en
métal, en particulier bidons à essence et bidons à huile;
cassettes pour l'argent, boîtes à bijoux; câbles
métalliques; tuyaux flexibles; étaux, frettes, poignées pour
baignoires; enseignes et plaques d'enseignes; piscines
07
Appareils pour découper des photographies et des films;
machines, à savoir machines à cadre, machines à laver,
automates à laver, machines de cuisine; appareils et
ustensiles de ménage et de cuisine, notamment machines à
repasser, moulins à café et à thé, balayeuses, coupe-pain,
pressoirs, essoreuses, rinceuses; appareils électriques à
souder; tondeuses à gazon; agitateurs, mixers, mélangeurs
08
Tondeuses; coutellerie, outils, boîtes à outils, faux,
faucilles, armes blanches couverts (couteaux, fourchettes et
cuillers); articles de camping, à savoir assortiments
d'outils; appareils à souder, ustensiles d'étable, de
jardinage et d'agriculture, rasoirs électriques, rasoirs
mécaniques, cuillers à pot; gaufriers
09
Appareils de T.S.F. et de télévision; haut-parleurs,
appareils pour l'enregistrement et la reproduction des sons;
instruments pour produire des sons, à savoir avertisseurs et
sifflets; disques; bandes magnétiques sonores; appareils
photographiques et cinématographiques; posemètres;
projecteurs et écrans pour ceux-ci; sacs portatifs et sacs
"toujours-prêts" pour ces articles; appareils et ustensiles
de ménage et de cuisine, notamment fers à repasser,
aspirateurs; cadres de diapositifs, ainsi que cadres
d'échange; câbles métalliques; appareils électriques à
souder; enseignes et plaques d'enseignes
10
Articles sanitaires en caoutchouc, à savoir tétines de
biberons, en particulier tétines et sucettes
11
Appareils et ustensiles de cuisson, de réfrigération, de
séchage et de ventilation; installations de bains et de
closets, baignoires, lavabos, cuvettes de W.-C., sièges de
W.-C., parties d'installation, à savoir robinets d'eau,
douches, cabines de douche; appareils et ustensiles de
ménage et de cuisine, notamment cafetières, grille-pain,
gaufriers, radiateurs électriques, séchoirs électriques pour
les cheveux, glacières, thermoplongeurs, chauffe-eau,
rôtissoires; articles de camping, à savoir réchauds à alcool
et à propane, grils; coffres de surgélation et de
congélation; armoires frigorifiques, étuves, articles de
camping, à savoir sacs frigorifiques
12
Véhicules terrestres, aériens et nautiques; automobiles,
voiturettes automobiles propres aux buts d'expédition;
motocyclettes, vélocipèdes, parties de véhicules, pneus,
porte-bagages pour véhicules; voitures d'enfant; charettes à
bras, brouettes; traîneaux et luges; véhicules pour enfants,
tricycles pour enfants, karts; canots pneumatiques
13
Armes à feu comme armes de sport et de chasse; feux
d'artifice, munitions
14
Métaux précieux; boîtes à bijoux
15
Instruments de musique, leurs pièces et cordes pour ces
instruments
16
Pinceaux; albums pour photos; papier et carton, articles en
papier et en carton, en particulier papier à lettres,
enveloppes de lettre; papier à écrire, blocs-notes et blocs
à sténogrammes; papier d'emballage, papier parchemin,
papiers hygiéniques, papier de paquetage, boîtes d'emballage
en carton et articles factices d'étalages; papier filtrant
pour boissons; papier pour armoires; produits de la
photographie et de l'imprimerie; cartes géographiques et
routières; cartes à jouer; enseignes et plaques d'enseignes,
lettres, clichés, objets d'art non compris dans d'autres
classes; albums; colles
17
Matières servant à calfeutrer et à étouper, calorifuges et
matières à isoler; produits en amiante, à savoir dessous de
pots et plaques isolantes; tuyaux flexibles
18
Peaux, boyaux, cuirs, pelleterie; articles de voyage en
aluminium; parapluies et ombrelles, cannes; articles de
voyage, en particulier malles, valises et sacs de voyage;
articles de sellerie, maroquinerie, ouvrages en cuir non
compris dans d'autres classes, nécessaires de voyage, de
couture et de manucure; valises et sacs de pique-nique
(vide); garnitures pour harnachement
19
Pierres naturelles et artificielles, ciment, chaux, gravier;
plâtre, poix, asphalte, goudron; nattes de roseau, carton
pour toitures; maisons transportables, maisons
transportables préfabriquées ainsi que leurs éléments et
accessoires; cheminées, matériaux à bâtir; cabines de
douche; piscines
20
Objets en bois, à savoir fichoirs, boîtes à coudre, à broder
et à couverts; objets non compris dans d'autres classes en
os, en liège, en corne, en écaille, en baleine, en ivoire,
en nacre, en ambre et en écume de mer; objets en celluloïd
et autres matières artificielles semblables, à savoir objets
tournés, sculptés et tressés non compris dans d'autres
classes; cadres de tableaux, mannequins pour tailleurs;
casiers à bouteilles; meubles, meubles rembourrés, matelas,
ainsi que matelas pneumatiques; accessoires pour travaux de
tapissier non compris dans d'autres classes; lits; coussins,
chaises longues; meubles de jardin et de camping; listeaux
et bandes à rideaux; garde-robes et armoires à linge en
matière synthétique; literie, à savoir coussins, oreilles et
lits de plumes; étaux, établis; boîtes à bijoux; enseignes
et plaques d'enseignes
21
Distributeurs de papier hygiénique; arroseurs; soies, crins,
poils pour la brosserie, brosserie, en particulier brosses à
cheveux, brosses à dents, brosses à ongles, brosses pour
massage, brosses à habits, brosses à chaussures; balais;
peignes, éponges; matériel de nettoyage, paille de fer,
torchons, toiles à laver et à essuyer, serviettes à nettoyer
imprégnées d'humidité; produits émaillés et étamés non
compris dans d'autres classes; appareils et ustensiles de
ménage et de cuisine, notamment grils; pare-gouttes;
abreuvoirs; articles de camping, à savoir grils; articles de
camping, à savoir bidons pour liquides, poignées pour
baignoires, porte-serviettes de bain, mélangeurs; articles
pour camping, à savoir assortiments de batterie de cuisine;
valises et sacs de pique-nique remplis; objets en bois, à
savoir cuviers, baquets, planches, planches à cuir,
rouleaux, planches à pâte; objets en celluloïd et en autres
matières artificielles semblables, à savoir cuvettes et
boîtes à savon, cuvettes à peignes, boîtes pour les brosses
à dents, gobelets et godets, seaux, cuves et baquets, plats
et boîtes à beurre; moulins à café et a thé; balayeuses;
cafetières; enseignes et plaques d'enseigne
22
Produits de corderie, filets textiles, matières servant au
bourrage pour matelassiers; matières servant à l'emballage
23
Fils, en particulier fils à coudre, fils à repriser et fils
à broder; soie à coudre, fils retors; fils, en particulier
fils textiles et fils en matière artificielle, fils de
laine
24
Étoffes filtrantes pour liquides, stables à l'humidité,
insipides et diffusibles, essuie-verres
25
Chapellerie; faux cols et empiècements pour vêtements;
articles de ceinturerie; dessous de bras
26
Perruques, travaux de coiffeurs, travaux en cheveux; modes,
fleurs artificielles; aiguilles et épingles, en particulier
épingles à cheveux, épingles de sûreté, aiguilles à coudre,
à broder et à tricoter, crochets; dentelles, broderies;
bande retorse, bande crêpée, boutons, galons élastiques
tissés, rubans élastiques, lacets, dés à coudre, oeufs à
repriser, fermetures éclairs; oeillets
27
Papiers peints; tapis, nattes, linoléum, toile cirée
28
Patins, patins à roulettes; objets léoniques, garnitures
d'arbres de Noël; arbres de Noël artificiels et couronnes de
l'Avent artificielles; jeux et jouets; poupées, engins de
sport et de gymnastique, notamment skis, traîneaux et luges;
raquettes de tennis, de tennis de table et de badminton;
balles, extenseurs; trottinettes; piscines; hameçons, palmes
(nageoires); voitures de poupées, ustensiles de sport en
aluminium
29
Viande, charcuteries et saucisses, extraits de viande;
conserves de viande, de poissons, de fruits et de légumes;
gelées de viande, de poissons, de fruits et de légumes;
marmelades; potages; oeufs, lait, particulièrement lait sec
et lait condensé; beurre, fromage, margarine, huiles et
graisses alimentaires
30
Café, succédanés du café, thé, sucre, miel, farine, épices,
sauces, sel de cuisine, orge mondé, gruau, gruau d'avoine,
flocons d'avoine, riz, sagou, tapioca; levures, poudre pour
faire lever
31
Produits de l'agriculture, de la sylviculture, de
l'horticulture et de la zootechnie; fruits frais; malt;
fourrages
32
Bière; eaux minérales, boissons non alcooliques; jus de
fruits; sirop
33
Vins et spiritueux
34
Articles de consommation pour fumeurs, à savoir fume-cigare
et fume-cigarette, pipes, cure-pipe, coupe-cigares, briquets
et cendriers; allumettes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen