35
Business management, secretarial and administration services
for industrial, commercial and other enterprises; provision
of business advisory and consultancy services relating to
the establishment or operation of franchises and marketing
campaigns; provision of business assistance in relation to
applying and obtaining approvals from governmental and
statutory bodies in the establishment and operation of
businesses; marketing services, including real estate
marketing; provision of business advisory and consultancy
services relating to the establishment or operation of
franchise and other business schemes relating to building
project management, building maintenance and repairs,
landscaping, utility monitoring [building maintenance
services], retrofitting and upgrading of buildings, building
construction supervision and on-site building project
management; provision of an on-line marketplace for buyers
and sellers of goods and services; computerised online
ordering services and retail store services; retail
services; business management and business administration;
business research; business project management; business
management and administration of real estate, residential,
industrial and commercial properties, offices, business
centers, departmental stores, shopping centers, shopping
malls, retail and wholesale outlets, temporary
accommodation, hotels, motels, resorts, service apartments,
buildings, houses, condominiums, apartments, flats,
warehouses, factories and developments; business management
in relation to commercial property; the bringing together
for the benefit of others, of a variety of goods (excluding
the transport thereof), enabling customers to conveniently
view and purchase those goods from departmental stores,
shopping centers, shopping malls, retail and wholesale
outlets, hotel, food and beverage outlet, from a general
merchandise catalogue by mail order or by means of
telecommunications, or from a general merchandise web site
in the global communications network; organisation,
operation and supervision of incentive schemes, loyalty
schemes and bonus schemes, including the provision of the
aforementioned services via the global communications
network; organisation and management of incentive and sales
promotion programmes (frequent buyer programmes);
compilation of mailing lists; direct mail advertising;
advertising services; display services for merchandise;
publicity services; marketing and promotional services,
market analysis and research; organisation of exhibitions
and trade fairs for business purposes; organization,
supervision and business administration of sales and
promotional incentive schemes, loyalty card schemes,
incentive schemes and programmes, award programmes, customer
loyalty incentive schemes, reward schemes, points schemes
for redemption against goods and services; advertising
services provided over the internet; television advertising;
production of television commercials; radio advertising;
production of radio commercials; organizing of trade fairs
for commercial or advertising purposes; business
information; electronic shopping retail services connected
with computer equipment; computerised point-of-sale data
collection services for retailers; administration of
consumer loyalty programs; organisation and administration
services in relation to the supply of benefits for customer
loyalty and frequent buyer or frequent flyer schemes;
organisation and management of customer loyalty programmes;
sales promotions through customer loyalty programmes (for
others); development of advertising concepts; advisory and
consultancy services relating to the aforesaid
36
Real estate management; lease of real estate (including
industrial and commercial properties); real estate services
relating to the sale of real estate (including industrial
and commercial properties); real estate valuation; real
estate brokerage; venture capital brokerage; real estate
consultancy and advisory services; real estate services
relating to real estate or property development; provision
of information relating to real estate; real estate
management; financial and insurance services; credit card,
debit card, bank card, cash card and charge card services;
financial advisory and management services relating to
credit cards, debit cards, bank cards, cash cards and charge
cards; financial services relating to credit cards, debit
cards, bank cards, cash cards and charge cards; provision of
credit cards, debit cards, bank cards, cash cards and charge
cards; provision of credit facilities in connection with
credit cards, debit cards, bank cards, cash cards and charge
cards; financing of loans; financial services in relation to
loyalty, incentive and bonus card services; issue and
redemption of vouchers, tokens and points of value; discount
card services [financial services]; electronic credit and
debit transactions; cash replacement rendered by credit
cards and debit cards; payment processing services;
transaction authentication and verification services and
provision of financial information; internet banking;
provision of information relating to financial services;
issuing of tokens of value in relation to customer loyalty
schemes; issuing of vouchers or tokens of value in relation
to the supply of benefits for customer loyalty and frequent
buyer schemes; information, advisory and consulting services
relating to the foregoing
37
Real estate development (building and construction
services); building project management; building maintenance
and repairs; land-based facilities construction; building
maintenance and repair services provided by a handyman;
maintenance and repair services of public utilities in
buildings; retrofitting of heating, ventilating and
air-conditioning installations in buildings; building
project management, namely building construction supervision
and general building contractor services; building and
construction services; construction, renovation,
refurbishment, maintenance and repair of real estate,
residential, industrial and commercial properties, offices,
business centers, departmental stores, shopping centers,
shopping malls, retail and wholesale outlets, temporary
accommodation, hotels, motels, resorts, service apartments,
buildings, houses, condominiums, apartments, flats,
warehouses, factories and developments; property
construction; advisory and consultancy services relating to
the aforesaid
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen