09
Remote control apparatus; electro-dynamic apparatus for the
remote control of signals; monitoring apparatus, other than
for medical purposes; Global Positioning System [GPS]
apparatus; electric apparatus for commutation; batteries,
electric; computer memory devices; circuit closers;
heliographic apparatus; detectors; floppy disks; disks,
magnetic; disk drives for computers; juke boxes for
computers; interfaces for computers; cables, electric;
computer keyboards; solenoid valves [electromagnetic
switches]; wire connectors [electricity]; magnetic encoders;
compact discs [audio-video]; compact discs [read-only
memory]; computers; laptop computers; notebook computers;
condensers [capacitors]; contacts, electric; distribution
boxes [electricity]; junction boxes [electricity]; galena
crystals [detectors]; head cleaning tapes [recording];
magnetic tapes; electricity conduits; materials for
electricity mains [wires, cables]; microprocessors; modems;
monitors [computer hardware]; monitors [computer programs];
magnetic data media; optical data media; wrist rests for use
with computers; wafers for integrated circuits; computer
software applications, downloadable; printers for use with
computers; processors [central processing units]; scanners
[data processing equipment]; integrated circuit cards [smart
cards]; connections for electric lines; couplings, electric;
resistances, electric; integrated circuits; printed
circuits; counters; revolution counters; transformers
[electricity]; step-up transformers; electric loss
indicators; electric installations for the remote control of
industrial operations; tape recorders; data processing
apparatus; battery chargers; computer peripheral devices;
demagnetizing apparatus for magnetic tapes; readers [data
processing equipment]; downloadable image files;
downloadable music files; USB flash drives; frequency
meters; chips [integrated circuits]; distribution boards
[electricity]; projection screens; ducts [electricity];
computer programs, recorded; computer game software,
downloadable; computer operating programs, recorded
35
Arranging subscriptions to telecommunication services for
others; import-export agency services; commercial
information agency services; advertising agency services;
cost price analysis; rental of advertising space; business
auditing; financial auditing; business intermediary services
relating to the matching of potential private investors with
entrepreneurs needing funding; employment agency services;
computerized file management; book-keeping; invoicing;
demonstration of goods; transcription of communications
[office functions]; opinion polling; market studies;
business investigations; business research; marketing
research; personnel recruitment; business management and
organization consultancy; business organization consultancy;
business management consultancy; personnel management
consultancy; professional business consultancy; consultancy
regarding advertising communication strategies; layout
services for advertising purposes; marketing; targeted
marketing; business management of performing artists;
writing of curriculum vitae for others; scriptwriting for
advertising purposes; news clipping services; updating and
maintenance of information in registries; updating and
maintenance of data in computer databases; updating of
advertising material; word processing; organization of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
organization of trade fairs for commercial or advertising
purposes; shop window dressing; business appraisals; payroll
preparation; data search in computer files for others;
sponsorship search; administrative assistance in responding
to calls for tenders; business management assistance;
commercial or industrial management assistance; providing
business information via a website; providing commercial and
business contact information; provision of an online
marketplace for buyers and sellers of goods and services;
web indexing for commercial or advertising purposes;
economic forecasting; sales promotion for others; promotion
of goods and services through sponsorship of sports events;
production of advertising films; office machines and
equipment rental; rental of advertising time on
communication media; publicity material rental; rental of
billboards [advertising boards]; rental of vending machines;
rental of sales stands; rental of photocopying machines;
publication of publicity texts; radio advertising;
bill-posting; distribution of samples; dissemination of
advertising matter; direct mail advertising; registration of
written communications and data; editing of publicity texts;
advertising; online advertising on a computer network;
outdoor advertising; advertising by mail order; television
advertising; document reproduction; compilation of
statistics; compilation of information into computer
databases; business inquiries; systemization of information
into computer databases; negotiation of business contracts
for others; negotiation and conclusion of commercial
transactions for third parties; compiling indexes of
information for commercial or advertising purposes; tax
preparation; drawing up of statements of accounts;
telemarketing services; psychological testing for the
selection of personnel; interim business management;
outsourced administrative management for companies; business
management for freelance service providers; business project
management services for construction projects; commercial
administration of the licensing of the goods and services of
others; business management of reimbursement programmes for
others; administration of consumer loyalty programs;
administrative processing of purchase orders; pay per click
advertising; public relations; competitive intelligence
services; modelling for advertising or sales promotion;
typing; market intelligence services; appointment reminder
services [office functions]; website traffic optimization;
tax filing services; search engine optimization for sales
promotion; gift registry services; price comparison
services; procurement services for others [purchasing goods
and services for other businesses]; outsourcing services
[business assistance]; telephone answering for unavailable
subscribers; photocopying services
38
Wireless broadcasting; television broadcasting; cable
television broadcasting; electronic bulletin board services
[telecommunications services]; providing user access to
global computer networks; providing access to databases;
providing internet chatrooms; providing telecommunications
connections to a global computer network; video-on-demand
transmission; transmission of greeting cards online; message
sending; computer aided transmission of messages and images;
transmission of telegrams; transmission of digital files;
providing online forums; videoconferencing services; rental
of message sending apparatus; rental of access time to
global computer networks; rental of modems; rental of
telecommunication equipment; rental of telephones; rental of
facsimile apparatus; radio broadcasting; radio
communications; transmission of electronic mail;
communications by fibre optic networks; communications by
cellular phones; communications by computer terminals;
satellite transmission; communications by telegrams;
communications by telephone; facsimile transmission;
teleconferencing services; telex services; voice mail
services; telecommunications routing and junction services;
streaming of data; telegraph services; telephone services
39
Motor coach rental; boat rental; garage rental; rental of
vehicle roof racks; parking place rental; rental of
warehouses; transport reservation; delivery of newspapers;
message delivery; parcel delivery; delivery of goods;
delivery of goods by mail order; flower delivery; launching
of satellites for others; transportation logistics;
armoured-car transport; hauling; transporting furniture;
removal services; transport of travellers; guarded transport
of valuables; bus transport; car transport; passenger
transport; porterage; cash replenishment of automated teller
machines; transport brokerage; providing driving directions
for travel purposes; car rental; rental of motor racing
cars; rental of freezers; rental of navigational systems;
refrigerator rental; vehicle rental; stevedoring; unloading
cargo; packaging of goods; collection of recyclable goods
[transport]; escorting of travellers; wrapping of goods;
bottling services; car parking; chauffeur services; car
sharing services; courier services [messages or
merchandise]; salvaging; gift wrapping; taxi transport;
transport; storage of goods; storage; freight forwarding;
providing traffic information; providing transportation
information; arranging of transportation for travel tours;
transport services for sightseeing tours
42
Computer system analysis; recovery of computer data;
interior design; industrial design; graphic arts design;
computer virus protection services; engineering;
installation of computer software; clinical trials; material
testing; textile testing; mechanical research; research and
development of new products for others; scientific research;
technical surveys; calibration [measuring]; website design
consultancy; computer security consultancy; information
technology [IT] consultancy; consultancy in the design and
development of computer hardware; computer software
consultancy; data security consultancy; technological
consultancy; quality control; vehicle roadworthiness
testing; updating of computer software; monitoring of
computer systems to detect breakdowns; monitoring of
computer systems for detecting unauthorized access or data
breach; monitoring of computer systems by remote access;
software as a service [SaaS]; maintenance of computer
software; digitization of documents [scanning]; conversion
of data or documents from physical to electronic media;
urban planning; providing search engines for the internet;
conversion of computer programs and data, other than
physical conversion; conducting technical project studies;
computer system design; rental of web servers; computer
rental; rental of computer software; unlocking of mobile
phones; hosting computer websites; server hosting; computer
software design; software development in the framework of
software publishing; consultancy in the field of
energy-saving; creating and maintaining websites for others;
computer programming; technical writing; duplication of
computer programs; packaging design; off-site data backup;
telecommunications technology consultancy; styling
[industrial design]; data encryption services; electronic
data storage; platform as a service [PaaS]; information
technology services provided on an outsourcing basis
43
Rental of temporary accommodation; rental of meeting rooms;
hotel reservations; boarding house bookings; temporary
accommodation reservations; hotel accommodation services;
snack-bar services; café services; cafeteria services; motel
services; boarding house services; rental of cooking
apparatus; rental of chairs, tables, table linen, glassware;
rental of lighting apparatus; rental of tents; rental of
transportable buildings; restaurant services; self-service
restaurant services; reception services for temporary
accommodation [management of arrivals and departures]; bar
services; providing campground facilities; food and drink
catering; washoku restaurant services; udon and soba
restaurant services; rental of drinking water dispensers;
day-nursery [crèche] services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen