09
Computers; computer software; application software;
downloadable computer software; software and applications
for mobile devices; computer application software for mobile
phones; software for facilitating secure credit card
transactions; software for capturing, collecting, hosting,
organizing, storing, transmitting, viewing and processing
texts, graphics, images, videos and information; cameras;
video cameras; camera apparatus; camera straps; camera
lenses; mounts for cameras; computer software platforms;
data processing software and systems; mobile data
communications apparatus; apparatus for recording,
transmission, reproduction or processing of sound or images;
magnetic data carriers, recording discs; compact discs, DVDs
and other digital recording media; data processing
equipment; apparatus for storing and transmitting data; data
encryption apparatus; downloadable electronic publications;
electronic navigational, tracking, locational and
positioning apparatus and instruments; global positioning
system [GPS] apparatus, transmitters and receivers; software
for GPS navigation systems; apparatus for displaying the
position of vehicles; personnel tracking devices; vehicle
tracking apparatus; security alarms; security tokens
[encryption devices]; network operating system programs;
computer hardware; communications servers [computer
hardware]; network routers; local area networks; computer
servers; interfaces between application programs and
firmware on real-time computers; computer software
development tools; website development software; data
security apparatus and instruments; artificial intelligence
and machine learning software; humanoid robots with
artificial intelligence for use in scientific research;
artificial intelligence software; scientific, research,
navigation, surveying, photographic, cinematographic,
audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling,
detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching
apparatus and instruments; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling the distribution or use of
electricity; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers, calculating devices; articles of headgear
(helmets); advertising signboards, electric; advertising
signboards, luminous; advertising display signs [mechanical
or luminous]; backlit signs; digital signs; display signs of
metal [luminous or mechanical]; display signs of
non-metallic materials [luminous or mechanical]; electric
signs; illuminated advertising signs; illuminated signs;
luminous signs; electronic display boards
16
Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material;
photographs; stationery and office requisites, except
furniture; instructional and teaching materials; plastic
sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers'
type, printing blocks; magazines [periodicals]; company
magazines; books; newspapers; periodicals; printed
publications; brochures; pamphlets; catalogues; stickers
[stationery]; advertisement boards of paper or cardboard;
printed advertising publications; newsletters; training
manuals in the form of printed matter; training materials,
other than apparatus; printed visuals; guides [printed
matter]; instruction guides [printed matter]; printed
guides; users' guides [printed matter]; financial documents
[printed matter]; newsletters and planning guides [printed
matter]; pens; pencils; boxes and cases for pens; document
folders [stationery]; document holders [stationery];
envelopes [stationery]; gift stationery; paper party
decorations; pouches [stationery]; printed gift vouchers;
gift bags of paper or plastic; gift boxes; gift tags
[stationery]; paper tags; parcel tags; calendars; calendar
holders; cheque book holders; desktop business card holders;
pencil cups; coasters of paper; coasters of cardboard; card
holders [office requisites]; drawing pads; notebooks;
paintings [pictures], framed or unframed; posters;
postcards; greeting cards; printed advertisements
25
Clothing; footwear; headwear; t-shirts; shirts; polo shirts;
pants; caps [headwear]; socks; belts [clothing]; bandanas
[neckerchiefs]; swimsuits; bath robes; bibs, not of paper;
underwear; jackets [clothing]; windproof jackets; pullovers;
jeans; shorts; singlets; aprons [clothing]; gloves
[clothing]; hats; sweaters; cardigans; jerseys [clothing];
motorists' clothing; neckties; ponchos; sandals; scarves;
shawls; shoes; slippers; socks; tee-shirts; trousers;
underwear; uniforms; waterproof clothing; cyclists'
clothing; coats
35
Advertising and promotion services; marketing; publicity;
business management; business administration; business
advisory services; office functions; retail and wholesale
services; business data analysis; collating of data in
computer databases; data processing services; data search in
computer files for others; statistical evaluations of
marketing data; systemization of data in computer databases;
updating and maintenance of data in computer databases;
analysis of market research data and statistics; compilation
of statistics; collection of statistics for business;
obtaining business statistics for others; collection of
data; data management; provision of business data; media
buying services; billboard advertising; rental of
billboards; hire of advertising billboards; rental of
advertising time on communication media; rental of
advertising space and advertising material; on-line
advertising on a computer network; provision of advertising
and promotional services online or via electronic or other
means; compilation of advertisements for use as web pages on
the internet; distribution of advertisements and commercial
announcements; dissemination of advertising and promotional
materials and services online or via electronic or other
means; distribution of advertising material and business
information; sales promotion through customer loyalty
programs, redemption of loyalty points with products and
services; promoting the goods and services of others by
arranging for sponsors to affiliate their goods and services
with awards programs, sporting activities and competitions;
administration of consumer loyalty programs and frequent
flyer programs; organization, management and administration
services in relation to the supply of benefits for customer
loyalty and frequent user schemes; administration of loyalty
programs involving discounts or incentives; administration
of loyalty and incentive schemes; organisation and
management of customer loyalty programs; organisation and
management of incentive and sales promotion programmes;
organization, operation and supervision of customer loyalty
schemes; organisation, operation and supervision of sales
and promotional incentive schemes; sales promotions by
issuing redeemable coupons for others; administration of a
discount program for enabling participants to obtain
discounts on goods and services through use of a discount
membership card; auctioneering; accounting; business
management assistance; business management and organization
consultancy; business efficiency expert services; business
appraisals; business investigations; business research and
surveys; providing business information via a web site;
business intermediary services relating to the matching of
potential private investors with entrepreneurs needing
funding; commercial or industrial management assistance;
commercial administration of the licensing of the goods and
services of others; commercial intermediation services;
consultancy regarding public relations communications
strategy; cost price analysis; economic forecasting; opinion
polling; organization of exhibitions and trade fairs for
commercial or advertising purposes; personnel management
consultancy; personnel recruitment; price comparison
services; procurement services for others [purchasing goods
and services for other businesses]; search engine
optimization for sales promotion; web site traffic
optimization; business advisory services relating to the
establishment and operation of franchises; sponsorship
search; call centre services being the provision of business
information; organising of business competitions; organising
of business and trade competitions; consumer research;
demonstration of goods; negotiation and conclusion of
commercial transactions for third parties; arranging and
concluding commercial transactions for others; marketing the
goods and services of others; provision of an on-line
marketplace for buyers and sellers of goods and services;
providing consumer product information relating to food or
drink products; ordering services for others; computerised
on-line ordering services; computerised compilation of order
lists; sales promotion of goods and services of others via
advertisements; provision of information and advice to
consumers regarding the selection of products and items to
be purchased; commercial information and advice for
consumers in the choice of products and services; the
bringing together, for the benefit of others, of a variety
of goods (excluding the transport thereof), enabling
customers to conveniently view and purchase those goods;
promoting the goods and services of others through discount
card programs; business management of reimbursement programs
for others; preparation of tax returns; tax advice,
consultancy and planning [accountancy]; tax assessment
[accounts] preparation; tax filing services; employment
agency services; employment recruitment; business
recruitment consultancy; retailing of goods by any means;
online retail and wholesale store services; supermarket
retailing; outsourcing services in the nature of arranging
procurement of goods for others; administrative processing
of purchase orders; compilation of business directory of
third party websites to facilitate business transactions;
presentation of goods on communication media, for retail
purposes; commercial information services provided by access
to a computer database; administrative services relating to
investments; financial auditing; financial statement
preparation and analysis for businesses; business merger and
acquisitions; collection of market research information;
market analysis and research services; presentation of
companies on the internet and other media; logistics
services consisting of business management and organization
of facilities and resources; assistance to industrial or
commercial enterprises in the running of their business;
management and operation assistance to commercial
businesses; business networking services; service to assist
in establishing a network of business contacts; business
intelligence services; market intelligence services;
business risk assessment services; business risk management
consultancy; advisory services relating to business risk
management; business risk management services; forensic
accounting; information, advisory and consultancy services
relating to the aforesaid services
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; financial
sponsorship; financial risk management; insurance risk
management; interest rate risk management; financial
research in the field of risk management; commercial lending
services; corporate lending; financial lending; consumer
lending services; financial services in the field of money
lending; mortgage lending; real estate management; rent
collection; real estate lending services; securities
lending; securities brokerage; provision of loan and credit
facilities; provision of loans; arranging of loans;
financial loan services; financing of loans; financial loan
consultancy; financial assessments; venture capital funding
services for commercial entities; venture capital funding
services for companies; venture capital funding services to
emerging and start-up companies; providing funding for
business acquisitions and mergers; providing funding for
commercial entities; providing funding for research
institutions; providing funding for inventors; providing
funding for the development of new technology; acquisition
for financial investment; financial advisory services
relating to business acquisitions and mergers; financial
assistance; financial evaluation [insurance, banking, real
estate]; financial evaluations; financial information and
evaluations; financial evaluation and analysis; financial
management and analysis; budget planning [financial advice];
conducting financial feasibility studies; providing
financial information via a website; online financial
transactions; provision of information and data concerning
stock exchanges; investment services; investment analysis,
management, planning and research; capital investment;
charitable fundraising; clearing, financial; credit bureau
services; credit rating services; provision of credit rating
reports; electronic funds transfer; exchanging money;
processing of credit and debit card payments; providing
rebates at participating establishments of others through
use of a membership card; insurance brokerage; issuance of
tokens of value; redemption of tokens of value; issuing of
vouchers; issuing of vouchers or tokens of value in relation
to the supply of benefits for customer loyalty and frequent
buyer schemes; issuing gift certificates which may then be
redeemed for goods or services; discount card services
[financial services]; automated payment services; bill
payment services; clearing services for payment
transactions; collection of payments for goods and services;
conducting cashless payment transactions; credit card and
payment card services; electronic payment services;
financial consultancy relating to the execution of cashless
payment transactions; financial management of reimbursement
payments for others; issuing electronic payment cards in
connection with bonus and reward schemes; payment services
provided via wireless telecommunications apparatus and
devices; mobile and internet payment services; brokerage of
mobile and internet payment; issuance of cyber money;
financial transaction authorization and settlement services;
financial management of payment operations performed on
computer payment systems; integrated financial services of
mobile electronic wallet and mobile payment; providing
secure financial commercial transactions; processing of
payment transactions via the Internet; providing multiple
payment options by means of customer-operated electronic
terminals available on-site in retail stores; acceptance of
bill payments; payment of bills and accounts for others;
charge card services; processing payment allowing users to
buy airtime and/or mobile phone credit from a stored value
account; financial transaction authorization and settlement
services; financial management of payment operations
performed on computer payment systems; integrated financial
and payment services of mobile electronic wallet and mobile
payment; providing secure financial transactions; insurance
underwriting; investment of funds; capital fund management;
provision of funds; banking; mutual funds; assessing
insurance claims; claims adjustment in the field of
insurance; consultancy services relating to accident,
health, home, life, travel and vehicle insurance; fire and
health insurance underwriting; insurance actuarial services;
insurance agency services; insurance claim settlement;
insurance claims processing; insurance premium financing
services; insurance premium rate computing; insurance
subrogation; insurance underwriting in the field of
professional liability insurance; marine insurance
underwriting; medical insurance underwriting; vehicle
insurance services; financial guarantee services for the
reimbursement of expenses incurred as a result of vehicle
breakdown; financial guarantee services for the
reimbursement of expenses incurred as a result of vehicle
accident; non-life insurance underwriting; property
insurance underwriting; providing online information about
insurance and reinsurance from a computer database or the
Internet; providing purchase protection insurance for goods
purchased using credit cards; real estate insurance
services; reinsurance actuarial services; reinsurance
brokerage; reinsurance claim settlements and processing;
reinsurance services; transport and travel insurance
services; variable insurance investment services; warranty
insurance services; financial administration of group
insurance; business credit reporting services; business
credit verification services; credit agency services; credit
counselling services; credit recovery and collection;
financial credit scoring services; evaluation of the credit
worthiness of companies and private individuals; provision
of online financial calculation services for others; debt
collection agency services; debt advisory services;
information, advisory and consultancy services relating to
the aforesaid services
38
Telecommunications; providing access to databases; computer
aided transmission of messages and images; electronic
bulletin board services [telecommunications services];
providing internet chatrooms; message sending; news agency
services; providing online forums; satellite transmission;
streaming of data; data transmission; rental of
telecommunication equipment; providing telecommunications to
a global computer network; telecommunications routing and
junction services; teleconferencing services; telephone
services; telecommunications services, namely, routing
calls, SMS messages and push-notifications to local third
party motorized vehicle operators in the vicinity of the
caller using mobile phones; transmission of digital files;
electronic mails services; providing user access to global
computer networks; videoconferencing services; wireless
broadcasting; rental of access time to global computer
networks; rental of message sending apparatus; communication
and transmission of information by cellular phones; call
centre services [electronic call diversion and messaging];
electronic communication for electronic funds transfer;
internet portal services; provision of access to data or
documents stored electronically in central files for remote
consultation; provision of hyperlinks on a website; internet
service provider (ISP) services; information, advisory and
consultancy services relating to the aforesaid services
39
Transport; packaging and storage of goods; travel
arrangement; boat storage; booking of seats for travel; car
rental; car parking; vehicle hire services; vehicle location
services; vehicle-driving services; vehicle parking; parking
space rental; provision of parking facilities; car sharing
services; chauffeur services; collection of goods
[transport]; courier services [messages or merchandise];
arranging of cruises; delivery of goods; newspaper delivery;
providing driving directions for travel purposes; escorting
of travellers; flower delivery; freight [shipping of goods];
freight forwarding; freight brokerage; freighting; garage
rental; guarded transport of valuable goods; hauling;
message delivery; rental of navigational systems; parcel
delivery; parcel collection services; parking place rental;
physical storage of electronically stored data or documents;
removal services; rescue operations [transport]; salvaging;
storage; warehousing; rental of storage containers; towing;
traffic information; transport services for sightseeing
tours; transport and storage of waste; transport brokerage;
transport reservation; transportation logistics; arranging
of travel tours; travel reservation; unloading cargo;
vehicle rental; temporary storage of deliveries; rental of
vehicle roof racks; rental of warehouses; wrapping of goods;
bicycle rental; providing information relating to bicycle
rental services; arranging of transport for bicycle tours;
tracking and tracing of shipments, letters and parcels;
tracking of passenger or freight vehicles by computer or via
GPS; GPS navigation services; advisory services relating to
the tracking of goods in transit; vehicle and bicycle
routing by computer on data networks; providing information,
including online, about transport, travel, vehicle and
bicycle rental and vehicle parking; providing information,
relating to the planning and booking of travel and
transport, via electronic means; providing road and traffic
information; traffic information services relating to road
conditions; food delivery; food storage services; food
transportation services; frozen-food locker rental; rental
of scooters for transportation purposes; packaging of food;
arrangement of passenger transport; booking and arrangement
of vehicle rental; vehicle recovery [transport]; automobile
salvage; rental of wheelchairs; taxi transport for people in
wheelchairs; transport services and trips for disabled
persons; information, advisory and consultancy services
relating to the aforesaid service
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; recreational services; publication
services; publishing by electronic means; electronic
publication of information on a wide range of topics,
including online and over a global computer network;
providing online electronic publications, not downloadable;
electronic publishing of maps; provision of online training
and tutorials; publication of electronic books and journals
online; electronic publication of texts and printed matter,
other than publicity texts, on the internet; electronic
publishing services; multimedia publishing of printed
matter; publication of multimedia material online;
employment training; arranging, conducting and organizing of
classes, contests, competitions, conference, congresses,
conventions, symposiums, seminars, workshops, cultural
events and activities, concerts, entertainment activities,
games and training courses; arranging of exhibitions for
cultural, educational, entertainment and training purposes;
electronic games services provided by means of a global
communication network; electronic games services provided by
means of the internet; gaming services; game services
provided by means of communications by computer terminals or
mobile telephone; games services provided via computer
networks and global communication networks; providing
facilities for entertainment, recreation and educational
purposes; booking of facilities and venues for
entertainment, cultural, educational or sporting purposes;
ticket reservation, and booking services for entertainment,
sporting, cultural, educational and training events;
arranging for ticket reservations for shows and other
entertainment events; booking of seats for shows; booking of
theatre tickets; booking of seats for entertainment events;
booking of seats for sports events; booking of tickets for
sporting events; concert booking; booking of movies tickets;
reservation services for concert tickets, movies tickets,
show tickets, sporting tickets or theatre tickets; ticket
agency services [entertainment]; ticket agency services
[sporting]; booking of entertainment; movie schedule
information services; online ticket reservations for
attraction shows, course activities, entertainment,
concerts, live performances, circus performances,
educational events, cinema facilities, amusement parks,
sports and arts activities; arranging and provision of
ticket packages for entertainment, cultural, educational or
sporting purposes; information, advisory and consultancy
services relating to the aforesaid services
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; design and development of software in the field of
mobile applications; design and development of computer
software for logistics, supply chain management and
e-business portals; design and development of new technology
for others; services for design of maps; mapping services;
providing online geographic maps, not downloadable; cloud
computing; consulting in the field of cloud computing
networks and applications; design and development of
operating software for accessing and using a cloud computing
network; programming of operating software for accessing and
using a cloud computing network; rental of operating
software for accessing and using a cloud computing network;
computer programming; computer programming services for data
warehousing and for electronic data security; computer
software design; rental of computer software; computer
system analysis and design; computer virus protection
services; computer technology consultancy; software support,
technical advisory services relating to computer programs or
computing support services; computer security consultancy;
internet security consultancy; network security services
[test and risk assessment of electronic networks];
programming of internet security programs; rental of
internet security programs; research in the field of
computer and telecommunication network security; artificial
intelligence consultancy; research in the field of
artificial intelligence; updating and maintenance of
computer software relating to computer security and
prevention of computer risks; security risk assessment
services relating to computer systems; development of
computer software application solutions; development of
computer platforms; platform as a service [PaaS]; computer
forensic services; technological consultancy in the field of
cybersecurity; development, updating and maintenance of
software and database systems; conversion of computer
programs and data, other than physical conversion; creating
and maintaining websites for others; creating and designing
website-based indexes of information for others [information
technology services]; data security consultancy; computer
security services [design and development of secure computer
hardware, software and systems]; computer security services
[testing and risk assessment of computer networks]; computer
security services for protection against illegal network
access; computer security threat analysis for protecting
data; computer security engineering; computerised
communication network security; consultancy in the field of
security software; design and development of electronic data
security systems; design and development of internet
security programs; data encryption services; electronic data
storage; electronic monitoring of personally identifying
information to detect identity theft via the internet;
electronic monitoring of credit card activity to detect
fraud via the internet; electronic monitoring of financial
transactions and activities to detect suspicious, fraudulent
or unlawful transactions and activities; monitoring of
computer systems by remote access; monitoring of computer
systems for detecting breakdowns; monitoring of computer
systems for detecting unauthorised access or data breach;
hosting computer sites [web sites]; information technology
[IT] consultancy; installation of computer software;
industrial design; internet security consultancy;
maintenance of computer software; off-site data backup;
outsource service providers in the field of information
technology; quality control; recovery of computer data;
research and development of new products for others;
providing search engines for the internet; server hosting;
software as a service [SaaS]; hosting of e-commerce
platforms on the internet; hosting of platforms on the
internet; programming of software for e-commerce platforms;
consultancy relating to the creation and design of websites
for e-commerce; providing user authentication services using
biometric hardware and software technology for e-commerce
transactions; interactive hosting services which allow the
users to publish and share their own content and images
online; design of equipment for transportation; technical
research; surveying; unlocking of mobile phones; updating of
computer software; urban planning; vehicle roadworthiness
testing; rental of web servers; web site design consultancy;
data decryption and decoding services; data migration
services; data mining; design and development of data
processing systems; hosting of computerised data, files,
applications and information; provision of online
non-downloadable software; provision of non-downloadable
software for capturing, collecting, hosting, organizing,
storing, transmitting, viewing and processing texts,
graphics, images, videos and information; providing
temporary use of non-downloadable software applications
accessible via a web site; providing temporary use of
on-line non-downloadable operating software for computer
networks and servers, and for accessing and using a cloud
computing network; providing information on computer
technology and programming via a web site; rental of
software for data processing, importing and managing data;
technical data analysis services; conducting technical
project studies; technological consultancy; accident
investigation [engineering or computer forensic services];
computer software technical support services; information,
advisory and consultancy services relating to the aforesaid
services
43
Services for providing food and drink; bakery services;
restaurant services; cafe services; bistro services; coffee
shop services; snack-bars; bar services; takeaway food and
drink services; take-away fast food services; preparation of
food and beverages; food and drink catering; mobile catering
services; mobile restaurant services; providing of food and
drink via a mobile truck; rental of food service apparatus
and equipment; rental of kitchen worktops for preparing food
for immediate consumption; serving food and drinks; rental
of cutlery; rental of chairs, tables, table linen,
glassware; day-nursery [crèche] services; hotel services;
hotel reservations; rental of meeting rooms; temporary
accommodation; accommodation bureau services [hotels,
boarding houses]; temporary accommodation reservations;
consultancy services relating to food, food preparation, and
the provision of food and drink; food sculpting; providing
food to needy persons [charitable services]; information,
advisory and consultancy services relating to the aforesaid
services
45
Legal services; security services for the physical
protection of tangible property and individuals; monitoring
of burglar and security alarms; on-line social networking
services; opening of security locks; physical security
consultancy; tracking of stolen property; stolen vehicle and
bicycle recovery services; rental of security surveillance
equipment; security services for the protection of property
and individuals; licensing of software; licensing of
technology; licensing of research and development; licensing
of databases; licensing of intellectual property rights;
identity theft and fraud prevention services; personal
shopping for others; pre-employment background screening and
investigation services; background investigation and
research services; providing personal background check
services; verification of personal identification [personal
background investigations]; legal investigation services;
consultancy services relating to private investigations;
identity verification; security assessment of risks;
forensic advice for criminal investigations; information,
advisory and consultancy services relating to the aforesaid
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen