29
Ajvar being preserved peppers; aloe vera prepared for human
consumption; anchovy, not live; peanuts, prepared;
artichokes, preserved; white of eggs; beans, preserved; soya
beans, preserved, for food; broth; ginger jam; ham; fatty
substances for the manufacture of edible fats; laver,
preserved; edible birds' nests; sea-cucumbers, not live;
peas, preserved; mushrooms, preserved; guacamole; game, not
live; gelatine; meat jellies; fruit jellies [spreads]; yolk
of eggs; coconut fat; bone oil for food; lard; suet for
food; edible fats; fruit-based snack food; milk substitutes;
soya patties; tofu patties; charcuterie; cottage cheese
fritters; raisins; caviar; aubergine paste; vegetable marrow
paste; kephir; kimchi; isinglass for food; clams, not live;
potato-based dumplings; klipfish [salted and dried cod];
milk shakes; black pudding; onion rings; arrangements of
processed fruit; compotes; meat, tinned; vegetables, tinned;
fish, tinned; fruits, tinned; broth concentrates; corn dogs;
gherkins; shrimps, not live; prawns, not live; buttercream;
croquettes; silkworm chrysalis for human consumption; sweet
corn, processed; koumiss; spiny lobsters, not live; lecithin
for culinary purposes; salmon, not live; onions, preserved;
margarine; marmalade; oils for food; peanut butter; cocoa
butter for food; coconut oil for food; coconut butter; maize
oil for food; sesame oil for food; linseed oil for food;
extra virgin olive oil for food; olive oil for food; palm
oil for food; palm kernel oil for food; sunflower oil for
food; rape oil for food; butter; soya bean oil for food;
mussels, not live; almonds, ground; animal marrow for food;
molluscs, not live; milk; peanut milk; peanut milk for
culinary purposes; coconut milk; coconut milk for culinary
purposes; almond milk; almond milk for culinary purposes;
oat milk; rice milk; rice milk for culinary purposes;
albumin milk; condensed milk, soya milk; powdered milk; fish
meal for human consumption; vegetable mousses; fish mousses;
fruit pulp; meat; meat, preserved; freeze-dried meat; milk
beverages, milk predominating; peanut milk-based beverages;
coconut milk-based beverages; almond milk-based beverages;
edible insects, not live; sausage casings, natural or
artificial; vegetables, preserved; freeze-dried vegetables;
vegetables, dried; vegetables, cooked; potato fritters;
olives, preserved; lobsters, not live; flavoured nuts;
candied nuts; coconut, desiccated; nuts, prepared; tomato
paste; pressed fruit paste; liver pate; pectin for culinary
purposes; liver; pickles; jams; powdered eggs; milk
products; fish-based foodstuffs; prostokvasha being soured
milk; poultry, not live; bulgogi; pollen prepared as
foodstuff; cranberry compote; tomato purée; apple purée;
crayfish, not live; crustaceans, not live; fish, preserved;
fish, not live; salted fish; ryazhenka being fermented baked
milk; vegetable salads; fruit salads; bacon; sardines, not
live; pork; herrings, not live; seeds, prepared; sunflower
seeds, prepared; cream [dairy products]; whipped cream;
vegetable-based cream, fat-based spreads for bread slices;
smetana; lemon juice for culinary purposes; tomato juice for
cooking; vegetable juices for cooking; salted meats;
sausages; sausages in batter; hot dog sausages; preparations
for making bouillon, preparations for making soup; nut-based
spreads; tripe; soups; vegetable soup preparations; whey;
cheese; tajine [prepared meat, fish or vegetable dish];
tofu; truffles, preserved; tuna, not live; oysters, not
live; falafel; milk ferments for culinary purposes; rennet;
fish fillets; dates; crystallized fruits; frozen fruits;
fruit, preserved; fruit preserved in alcohol; fruit, stewed;
hazelnuts, prepared; potato flakes; hummus; fruit peel;
preserved garlic; lentils, preserved; potato crisps; low-fat
potato crisps; fruit chips; non-alcoholic eggnog; seaweed
extracts for food; meat extracts; escamoles being prepared
edible ant larvae; yuba being tofu skin; berries, preserved;
snail eggs for consumption; yakitori
30
Vanilla flavourings for culinary purposes; flavourings,
other than essential oils, for cakes; coffee flavourings;
food flavourings, other than essential oils; star aniseed;
baozi; cereal bars; high-protein cereal bars; pancakes;
noodle-based prepared meals; freeze-dried dishes with the
main ingredient being pasta; freeze-dried dishes with the
main ingredient being rice; buns; bulgur; bread rolls;
edible rice paper; edible paper; burritos; vanillin [vanilla
substitute]; vareniki [stuffed dumplings]; waffles;
vermicelli; natural sweeteners; sausage binding materials;
binding agents for ice cream; seawater for cooking; seaweed
[condiment]; malt biscuits; cloves [spice]; mirror icing
[mirror glaze]; cake frosting [icing]; glucose for culinary
purposes; mustard; buckwheat, processed; gluten additives
for culinary purposes; yeast; thickening agents for cooking
foodstuffs; leaven; rice-based snack food; cereal-based
snack food; coffee substitutes; vegetal preparations for use
as coffee substitutes; dressings for salad; zephyr being
confectionery; fruit jellies [confectionery]; candy
decorations for cakes; confectionery for decorating
Christmas trees; cakes; pastries; peanut confectionery;
almond confectionery; pasta; ground ginger; frozen yogurt
[confectionery ices]; cocoa; cream of tartar for culinary
purposes; capers; caramels [sweets]; curry [spice]; ketchup
[sauce]; kimbap; quinoa, processed; quiches; gluten prepared
as foodstuff; flour-based dumplings; sweets; liquorice
[confectionery]; peppermint sweets; mints for breath
freshening; dulce de leche; cinnamon [spice]; coffee;
unroasted coffee; starch for food; crackers; custard; hominy
grits; semolina; oatmeal; crushed barley; groats for human
food; ice cubes; corn, milled; corn, roasted; meat pies;
turmeric; couscous; noodles; soba noodles; udon noodles; ice
for refreshment; ice, natural or artificial; edible ices;
lollipops [confectionery]; rice cakes; mayonnaise; macaroons
[pastries]; macaroni; maltose; hominy; piccalilli;
marinades; marzipan; honey; miso; soya bean paste
[seasoning]; royal jelly; ice cream; bean meal; buckwheat
flour; tapioca flour; potato flour; corn flour; nut flours;
flour; wheat flour; soya flour; barley meal; chocolate
mousses; muesli; mint for confectionery; cocoa beverages
with milk; coffee beverages with milk; coffee-based
beverages; cocoa-based beverages; chamomile-based beverages;
tea-based beverages; chocolate beverages with milk;
chocolate-based beverages; infusions, not medicinal; crushed
oats; husked oats; okonomiyaki [Japanese savory pancakes];
onigiri; nutmegs [spice]; chocolate-coated nuts; stick
liquorice [confectionery]; lozenges [confectionery];
molasses for food; pâtés en croûte; pelmeni; pepper;
allspice; peppers [seasonings]; pesto; biscuits;
petit-beurre biscuits; bibimbap [rice mixed with vegetables
and beef]; pies; pizzas; meat gravies; fondants
[confectionery]; popcorn; powders for making ice cream;
baking powder; mustard meal; pralines; aromatic preparations
for food; condiments; meat tenderizers for culinary
purposes; cereal preparations; oat-based food; propolis;
gingerbread; spices; petits fours; puddings; rice pudding;
cake powder; ravioli; ramen; chewing gum; wheat germ for
human consumption; spring rolls; sago; sugar; palm sugar;
sesame seeds [seasonings]; linseed for culinary purposes
[seasoning]; processed seeds for use as a seasoning;
aniseed; agave syrup [natural sweetener]; golden syrup;
candy bars; batter mixes for okonomiyaki [Japanese savory
pancakes]; baking soda [bicarbonate of soda for cooking
purposes]; malt for human consumption; salt for preserving
foodstuffs; cooking salt; celery salt; sorbets [ices]; ham
glaze; cranberry sauce [condiment]; soya sauce; tomato
sauce; apple sauce [condiment]; sauces [condiments]; pasta
sauce; spaghetti; seasonings; chocolate-based spreads;
chocolate spreads containing nuts; preparations for
stiffening whipped cream; shaved ice with sweetened red
beans; rusks; breadcrumbs; sushi; sandwiches; tabbouleh;
tacos; tapioca; tarts; dough; pastry dough; almond paste;
rice pulp for culinary purposes; cake batter; tortillas;
garden herbs, preserved [seasonings]; chocolate decorations
for cakes; vinegar; beer vinegar; ferments for dough;
halvah; unleavened bread; bread; chips [cereal products];
corn flakes; oat flakes; hot dog sandwiches; flowers or
leaves for use as tea substitutes; jiaozi; chicory [coffee
substitute]; tea; iced tea; chutneys [condiments]; minced
garlic [condiment]; cheeseburgers [sandwiches]; chow-chow
[condiment]; saffron [seasoning]; chocolate; malt extract
for food; essences for foodstuffs, except etheric essences
and essential oils; husked barley
35
Arranging subscriptions to telecommunication services for
others; import-export agency services; commercial
information agency services; advertising agency services;
cost price analysis; rental of advertising space; business
auditing; financial auditing; business intermediary services
relating to the matching of potential private investors with
entrepreneurs needing funding; computerized file management;
book-keeping; invoicing; demonstration of goods;
transcription of communications [office functions]; opinion
polling; market studies; business investigations; business
research; marketing research; personnel recruitment;
business management and organization consultancy; business
organization consultancy; business management consultancy;
personnel management consultancy; professional business
consultancy; consultancy regarding public relations
communication strategies; consultancy regarding advertising
communication strategies; layout services for advertising
purposes; marketing; marketing in the framework of software
publishing; targeted marketing; business management of
performing artists; business management of sports people;
writing of curriculum vitae for others; scriptwriting for
advertising purposes; news clipping services; updating and
maintenance of information in registries; updating and
maintenance of data in computer databases; updating of
advertising material; word processing; online retail
services for downloadable and pre-recorded music and movies;
online retail services for downloadable ring tones; online
retail services for downloadable digital music; organization
of exhibitions for commercial or advertising purposes;
arranging newspaper subscriptions for others; organization
of fashion shows for promotional purposes; organization of
trade fairs; shop window dressing; business appraisals;
payroll preparation; data search in computer files for
others; sponsorship search; administrative assistance in
responding to calls for tenders; business management
assistance; commercial or industrial management assistance;
commercial intermediation services; providing business
information via a website; providing commercial and business
contact information; provision of an online marketplace for
buyers and sellers of goods and services; web indexing for
commercial or advertising purposes; presentation of goods on
communication media, for retail purposes; economic
forecasting; auctioneering; retail services for works of art
provided by art galleries; sales promotion for others;
promotion of goods and services through sponsorship of
sports events; production of teleshopping programmes;
production of advertising films; office machines and
equipment rental; rental of advertising time on
communication media; publicity material rental; rental of
billboards [advertising boards]; rental of vending machines;
rental of sales stands; rental of photocopying machines;
publication of publicity texts; radio advertising;
bill-posting; distribution of samples; dissemination of
advertising matter; direct mail advertising; registration of
written communications and data; advertising; online
advertising on a computer network; outdoor advertising;
advertising by mail order; television advertising; document
reproduction; compilation of statistics; compilation of
information into computer databases; business inquiries;
systemization of information into computer databases;
negotiation of business contracts for others; negotiation
and conclusion of commercial transactions for third parties;
compiling indexes of information for commercial or
advertising purposes; tax preparation; drawing up of
statements of accounts; telemarketing services;
psychological testing for the selection of personnel; retail
or wholesale services for pharmaceutical preparations;
interim business management; outsourced administrative
management for companies; business management of hotels;
business management for freelance service providers;
business project management services for construction
projects; commercial administration of the licensing of the
goods and services of others; business management of
reimbursement programmes for others; administration of
consumer loyalty programs; administration of frequent flyer
programs; administrative processing of purchase orders;
public relations; competitive intelligence services;
modelling for advertising or sales promotion; typing; market
intelligence services; appointment reminder services [office
functions]; website traffic optimization; administrative
services for the relocation of businesses; tax filing
services; search engine optimization for sales promotion;
appointment scheduling and reminder services; gift registry
services; price comparison services; pay per click
advertising; secretarial services; procurement services for
others [purchasing goods and services for other businesses];
shorthand; outsourcing services [business assistance];
telephone answering for unavailable subscribers;
photocopying services; media relations services; corporate
communications services; rental of office equipment in
co-working facilities; commercial lobbying services
40
Paper finishing; applying finishes to textiles; upcycling
[waste recycling]; vulcanization [material treatment]; skin
dressing; fruit crushing; embroidering; galvanization; zinc
plating; electroplating; engraving; decontamination of
hazardous materials; air deodorizing; stripping finishes;
tanning; metal tempering; freezing of foods; gilding; gold
plating; providing information relating to material
treatment; cadmium plating; permanent-press treatment of
fabrics; food and drink preservation; food smoking; leather
staining; fur dyeing; shoe staining; textile dyeing; cloth
dyeing; laminating; lithographic printing; metal casting;
fur glossing; tin plating; boilermaking; taxidermy;
magnetization; nickel plating; abrasion; paper treating;
water treating; woodworking; processing of cinematographic
films; leather working; cloth edging; metal treating; fur
conditioning; fur mothproofing; waste treatment
[transformation]; textile mothproofing; cloth waterproofing;
crease-resistant treatment for clothing; cloth fireproofing;
textile treating; wool treating; framing of works of art;
air freshening; fabric bleaching; air purification;
soldering; clothing alteration; recycling of waste and
trash; processing of oil; pattern printing; photographic
printing; offset printing; metal plating; printing;
burnishing by abrasion; flour milling; dressmaking; rental
of boilers; knitting machine rental; rental of electricity
generators; rental of air-conditioning apparatus; rental of
space heating apparatus; photographic film development;
pottery firing; blacksmithing; bookbinding; welding
services; glass-blowing; saddlery working; grinding; cloth
cutting; sawing of materials; refining services; timber
felling and processing; fur satining; silver plating;
incineration of waste and trash; laser scribing; warping
[looms]; sorting of waste and recyclable material
[transformation]; photocomposing services; quilting; planing
of materials; fulling of cloth; tinting of car windows;
slaughtering of animals; destruction of waste and trash;
cloth pre-shrinking; services of a dental technician;
cryopreservation services; key cutting; dyeing services;
sandblasting services; production of energy; custom
tailoring; custom fashioning of fur; photogravure;
millworking; chromium plating; colour separation services;
silkscreen printing; optical glass grinding; custom 3D
printing for others; beer brewing for others; custom
manufacturing of bread
43
Accommodation bureau services [hotels, boarding houses];
rental of temporary accommodation; rental of meeting rooms;
tourist home services; hotel reservations; boarding house
bookings; temporary accommodation reservations; retirement
home services; snack-bar services; café services; cafeteria
services; motel services; boarding house services; boarding
for animals; rental of cooking apparatus; rental of chairs,
tables, table linen, glassware; rental of lighting
apparatus; rental of tents; rental of transportable
buildings; restaurant services; self-service restaurant
services; reception services for temporary accommodation
[management of arrivals and departures]; food sculpting; bar
services; providing campground facilities; food and drink
catering; washoku restaurant services; udon and soba
restaurant services; nursery and day-care center services;
decorating of food; cake decorating; information and advice
in relation to the preparation of meals; personal chef
services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen