29
Edible oils and fats; olive oils; margarine; milk products;
milk; cream [milk products]; cheese; lactic acid drinks;
lactic acid bacteria drinks; butter; condensed milk and
evaporated milk; processed meat products; processed seafood
products; prepared meals consisting primarily of meat, fish,
poultry or vegetables; processed vegetables and fruits;
jams; peanut butter; marmalade; ginger jam; compotes;
pre-cooked curry stew, stew and soup mixes
30
Black tea [English tea]; Japanese green tea; tea
substitutes; prepared coffee and coffee-based beverages;
roasted coffee beans; artificial coffee; prepared cocoa and
cocoa-based beverages; chocolate-based beverages;
grain-based sweets, desserts and snacks other than
fruit-based, vegetable-based, bean-based or nut-based; bread
and buns; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat
[chuka-manjuh]; hamburgers [sandwiches]; pizzas; hot dog
sandwiches; meat pies; chocolate sauce; chocolate pastes;
seasonings [other than spices]; chocolate syrups; chocolate
spread; pancake syrup; maple syrup; molasses syrup;
unroasted coffee beans; cereal preparations; prepared meals
consisting primarily of pasta or rice; Chinese stuffed
dumplings [gyoza, cooked]; Chinese steamed dumplings
[shumai, cooked]; sushi; fried balls of batter mix with
small pieces of octopus [takoyaki]; boxed lunches consisting
of rice, with added meat, fish or vegetables; ravioli; pasta
sauce
32
Carbonated drinks [refreshing beverages]; fruit juices;
vegetable juices [beverages]; syrups for beverages; whey
beverages; beer; extracts of hops for making beer
35
Advertising and publicity services; promoting the goods and
services of others through the administration of sales and
promotional incentive schemes involving trading stamps;
business management analysis or business consultancy;
marketing research or analysis; providing information
concerning commercial sales; business management of hotels;
compilation of information into computer databases;
publicity material rental; providing employment information;
retail services or wholesale services for foods and
beverages; retail services or wholesale services for
confectionery, bread and buns; retail services or wholesale
services for carbonated drinks [refreshing beverages] and
non-alcoholic fruit juice beverages; retail services or
wholesale services for tea, coffee and cocoa; retail
services or wholesale services for processed food
43
Providing foods and beverages; cafe, cafeteria and
restaurant services; rental of meeting rooms; rental of
facilities for exhibitions; rental of electric toasters for
household purposes; rental of microwave ovens for household
purposes; rental of hot plates for household purposes;
rental of cooking equipment for industrial purposes; rental
of cooking heaters; rental of dishes; rental of kitchen
worktops; rental of kitchen sinks; rental of curtains;
rental of furniture; rental of wall hangings; rental of
floor coverings; rental of wet wipes; rental of towels
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen