09
Application software; computer software; photographic
machines and apparatus; cinematographic machines and
apparatus; optical machines and apparatus; measuring or
testing machines and instruments; telecommunication machines
and apparatus; personal digital assistants; computer
programs; computers and computer peripherals; game programs
for home video game machines; electronic circuits and
CD-ROMs recorded with programs for hand-held games with
liquid crystal displays; phonograph records; downloadable
music files; downloadable image files; recorded video discs
and video tapes; electronic publications
35
Sales or business promotion through the administration of
customer loyalty points; providing statistical information
for business or commercial purposes; compilation of
statistical information; compilation of mathematical data;
database management; data processing services [office
functions]; office functions; providing information relating
to promoting the goods and services of others;
administration of consumer loyalty programs; compilation and
systemization of information used in electronic
transmissions; advertising and publicity services; promoting
the goods and services of others through the administration
of sales and promotional incentive schemes involving trading
stamps; business management analysis or business
consultancy; business management; marketing research or
analysis; providing information concerning commercial sales;
arranging newspaper subscriptions for others; compilation of
information into computer databases; reception services for
visitors in buildings [office functions]; publicity material
rental; providing commercial information and advice for
consumers in the choice of products and services; news
clipping services to provide information about articles;
business intermediary services for housework services
rendered to meet the needs of individuals
36
Acceptance of fixed interval installment deposits; funds
management; asset management services; insurance; insurance
consultancy; providing insurance information; insurance
brokerage; insurance underwriting; real estate advisory and
consultancy; real estate management consultancy; counselling
or consultancy services relating to acquisition or
utilization of real estate; acceptance of deposits
[including substitute bond issuance] and acceptance of fixed
interval installment deposits; real estate affairs;
management of buildings; real estate agency services for the
leasing or rental of buildings; leasing or renting of
buildings; real estate services relating to the purchase and
sale of buildings; real estate agency services for the
purchase or sale of buildings; providing information on
buildings or land [real estate affairs]; real estate
management services relating to land; real estate agency
services for the leasing or rental of land; land leasing;
real estate services relating to the purchase and sale of
land; real estate agency services for the purchase or sale
of land; settlement of points for redeeming goods or
services for sales or business promotions
37
Renovation of buildings; providing construction information;
maintenance and repair of buildings; refurbishment of
buildings; installation of furniture; advisory services
relating to building refurbishment; advisory services
relating to the maintenance, repair and renovation of
buildings and other structures; cleaning of furniture,
fixtures or joinery fittings; construction; construction
consultancy; operation and maintenance of building
equipment; repair or maintenance of cinematographic machines
and apparatus; repair or maintenance of optical machines and
apparatus; repair or maintenance of photographic machines
and apparatus; repair or maintenance of electronic machines
and apparatus; repair or maintenance of telecommunication
machines and apparatus; repair or maintenance of electric
lighting apparatus; repair or maintenance of measuring and
testing machines and instruments; furniture restoration;
repair or maintenance of bath tubs; repair of toilet bowls
with integrated bidet water jets; laundering; pressing of
clothing; repair of tatami mats; cleaning of building
exterior surfaces; window cleaning; carpet and rug cleaning;
floor polishing; rental of laundry dryers; rental of spin
dryers for clothes; rental of electric washing machines;
providing information relating to house cleaning, laundry
services and linen ironing rendered to meet the needs of
individuals; agency services for house cleaning, laundry
services and linen ironing rendered to meet the needs of
individuals; house cleaning, laundry services and linen
ironing rendered to meet the needs of individuals
41
Conducting fitness classes; health club services [health and
fitness training]; educational and instruction services
relating to arts, crafts, sports or general knowledge;
providing videos from the internet, not downloadable;
providing digital music from the Internet, not downloadable;
organization, arranging and conducting of sports
competitions; organization of entertainment events excluding
movies, shows, plays, musical performances, sports, horse
races, bicycle races, boat races and auto races; providing
sports facilities; rental of sports equipment
42
Architectural consultancy; architectural services for
remodeling of buildings; providing information relating to
architectural services for remodeling of buildings; design
of furniture; consultancy services relating to the design of
kitchen sinks, wash basins, toilet bowls, showers and bath
tubs; design of buildings; providing information relating to
the design of buildings; providing online non-downloadable
software [application service provider]; providing online
non-downloadable computer software [application service
provider]; rental of application software; providing
temporary use of web-based applications; meteorological
information; architectural design; designing of machines,
apparatus, instruments [including their parts] or systems
composed of such machines, apparatus and instruments; design
services; rental of computers; providing computer programs
on data networks
43
Providing information relating to infant care at daycare
centers; preschooler and infant care at daycare centers;
rental of futon and quilts; rental of pillows; rental of
blankets; rental of electric hot plates for household
purposes; rental of electric toasters for household
purposes; rental of microwave ovens for household purposes;
rental of non-electric cooking heaters for household
purposes; rental of kitchen sinks incorporating integrated
worktops for household purposes; rental of kitchen sinks for
household purposes; rental of dishes; rental of curtains for
hotels and household use; rental of furniture; rental of
wall hangings for hotels and household use; rental of floor
coverings; providing information relating to personal chef
services rendered to meet the needs of individuals; agency
services for personal chef services rendered to meet the
needs of individuals; personal chef services rendered to
meet the needs of individuals
44
Agency services for beauty salon and hairdressing services;
providing information relating to hairdressing and beauty
salon services; providing information relating to the
treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures;
agency services for the treatment of dislocated joints,
sprains or bone fractures; providing information relating to
massage; agency services for medical counselling; agency
services for the reservation of hospitals; therapy services;
providing information relating to therapy services;
providing information relating to nursing care services;
consultation or agency services relating to nursing care;
providing information relating to dietary and nutritional
guidance; providing mental health and wellness information;
agency services for advisory or consultancy services
relating to health care; providing information relating to
animal breeding; providing information relating to
veterinary services; providing information relating to
beauty care services for animals; agency services for the
reservation of beauty salons for pets; beauty salon
services; barbers' services; massage and therapeutic shiatsu
massage; chiropractic; treatment of dislocated joints,
sprains or bone fractures; bodywork therapy; medical
services; providing medical information; dentistry services;
dietary and nutritional guidance; animal breeding;
veterinary services; beauty care services for animals;
nursing care
45
Providing information relating to pet sitting; providing
information relating to babysitter; babysitting; providing
information relating to house sitting services rendered to
meet the needs of individuals; agency services for house
sitting services rendered to meet the needs of individuals;
pet sitting; caring for babies [excluding services provided
at facilities]; house sitting services rendered to meet the
needs of individuals
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen