09
Scientific (not for medical use), nautical, surveying
apparatus and instruments, apparatus and instruments for
conducting, distributing, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity especially in radio
and television apparatus, video tape recorders and equipment
for telecommunications; photographic, cinematographic,
optical, measuring, signaling, checking (supervision),
life-saving and teaching apparatus and instruments; sound
recording disks; compact disks, CD-ROMs, DVDs, audio and
video cassettes, and other magnetic or digital recording
media; multimedia content recorded media such as texts,
illustrations, photographs, books, journals, newspapers,
periodicals, magazines, publications; apparatus for the
recording, transmission or reproduction of sound or images,
laser discs and mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers, calculating machines, sunglasses, spectacles;
equipment for inputting, storing and processing information
or data, data processing equipment, connection hardware for
computer equipment (modems); message transmission hardware,
calculators and process computer systems, computer
terminals, video screens, visual display units, printers for
use with computers, microfilm readers and associated control
components, electronic identification cards, integrated
circuit modules, apparatus for the recording, counting,
collection, storage, conversion, processing, inputting,
dissemination, transmission of data, information and
signals, data processing equipment, equipment for processing
information; software (recorded programs), software for
processing, aggregating, curating and creating content
online, from which users can share information, participate
in discussions, obtain feedback from their peers, form
virtual communities, and engage in social networking
featuring multimedia content; software for regrouping and
integrating information via social networks, publicly
available sources, personal websites and communications
providing means and enabling users to interact; software
enabling users of computers and mobile devices to access,
cross-check, organize and interact with media content
obtained from Internet sites, publicly accessible sources
and communications; downloadable software; game software;
software applications for use with wireless mobile devices,
mobile and cellular telephones and other portable computer
or communications devices; downloadable computer software
applications, interfaces, namely interface software;
computers, computer memory, memory cards or microprocessor
cards; modems, electric cables, computer keyboards, printed
circuits, visual display units; computer peripheral devices;
detectors; interfaces (for computers); database servers
(programs), databases, search engines (software), computer
apparatus (instruments) providing access to multimedia data
banks; downloadable music files; downloadable image and
video files; apparatus and instruments for optical reading,
coded information, apparatus and instruments for
telecommunication, telecommunication transmitters,
high-frequency apparatus, namely intercommunication
apparatus, telephone apparatus, audiovisual apparatus,
optical, magnetic, digital and analog data media, optical,
digital and analog readers; multimedia publications in
electronic form supplied online from databases, the Internet
(including websites) or via wireless transmission;
downloadable publications
16
Printing products (printed matter); photographs; stationery;
posters; albums; cards; books; newspapers; prospectuses;
magazines (periodicals); pamphlets; printed guides;
information bulletins; calendars; writing instruments;
engravings or lithographic works of art; paintings
(pictures), framed or unframed; tourist guide books and
maps; telephone directories; directories; gift certificates,
discount vouchers, advertising vouchers; recipe books and
cookbooks
35
Advertising; marketing; advertising agencies, advertising
space management, services of advertising establishments
primarily undertaking communications to the public,
declarations or announcements by all means of diffusion and
concerning all kinds of goods or services; advertising,
namely, telematic, telephone or radio advertising;
distribution of prospectuses, samples, organization of
exhibitions for commercial advertising purposes,
computerized file management; newspaper subscription
services for third parties, sales promotion for third
parties, publication of advertising texts, updating of
advertising documentation, market research, bill-posting,
operation of an advertising database, production of
advertisements and advertising media, telephone answering
services, document reproduction, public relations services,
advertising sponsorship of media, cultural, medical and
sporting events; Advertising, bill-posting, dissemination of
advertisements, advertising material (leaflets,
prospectuses, printed matter, samples); distribution of
advertisements by mail; arranging subscriptions to services
for others; arranging subscriptions to telecommunication
services for others; subscription to all information media
in the form of publications, electronic or not, for others;
development of customer loyalty programs; updating of
advertising documents; organization of exhibitions for
commercial or advertising purposes; rental of advertising
space; rental of advertising time on all communication
media; rental of advertising material; sales promotion (for
others); demonstration of goods; dissemination and
distribution of promotional vouchers or advertising
vouchers; sponsoring (advertising); patronage (advertising);
commercial and advertising sponsorship and patronage;
operation of data banks and business databases; consulting
on advertising and on-line business information; online
advertising on a computer network; publication of
advertising texts; news clipping services; advertising mail;
radio advertising; television advertising; public relations;
market study; market research; presentation of goods on all
communication media for retailing; search engine
optimization; sales promotion for third parties; business
communication consulting agency; operation of an
advertising, commercial, economic and statistical;
collection and systematization of data in a central file;
compilation of data; computer file updating service, namely,
data entry; establishing statistics; business investigation;
market study; opinion polling; economic forecasting;
commercial business appraisals; commercial business
expertise; assistance in the negotiation of commercial
business; business management assistance and business
management advice for the creation and maintenance of online
interactive electronic services on a telecommunications
network; market analysis; market studies and analyses;
analysis of business management systems; analysis of company
behavior; commercial data analysis services; commercial
information analysis; analysis of market trends; analysis of
commercial statistics; commercial information agencies
providing business data, including demographics and
marketing data; analysis of responses to advertising;
analysis of public awareness to advertising; analysis of
data concerning market research; market study statistic and
data analysis; analysis of market research statistics;
marketing analysis; analysis of consumer behavior;
assistance for industrial or commercial companies in
conducting their business, companies for statistical work,
data processing, stenotypy, accounting, document
reproduction, employment agencies, rental of typewriters and
office equipment, assistance in running or managing a
commercial company, commercial appraisals, commercial advice
and information for consumers; commercial information via
websites; commercial business management; management of
computer files, data banks and databases; commercial
administration; office functions; human resources
management, personnel recruitment; commercial information
agencies; commercial or industrial company management
assistance; business management and organization
consultancy; holding company activities, namely, management
and administration of commercial businesses, administrative
management of exhibition sites; retail and wholesale
services, in particular mail order or online services for
the sale of clothing, shoes, hats, luggage, bags, umbrellas,
books, magazines, tickets, seats for shows, video games,
cosmetics or perfumery, household linen, bed linen, home
decoration articles, toys, games (including video games),
sports and e-sports articles as well as jewelry articles,
horological instruments, computers, software and more
generally of computer or office automation equipment; online
retail store services featuring the online provision of
digital multimedia content, namely, images, movies, video
games, musical and audiovisual works and related products;
telemarketing, mail order or online sales services for
clothing, shoes, hats, luggage, bags, umbrellas, books,
magazines, tickets, seats for shows, video games, cosmetics
or perfumery, household linen, bed linen, home decoration
articles, toys, games (including video games), sports and
e-sports articles as well as jewelry articles, horological
instruments, computers, software; advertising and marketing
services provided by means of indirect marketing
communication methods, namely, social media, search engine
marketing, inquiry marketing, Internet marketing, mobile
marketing, blogs and other forms of passive, sharable or
viral communications channels; organization of exhibitions,
fairs and trade shows for commercial or advertising
purposes
38
Telecommunications; information relating to
telecommunications; providing access to databases; providing
access to content, websites and portals; rental of access
time to databases; providing access to electronic catalogs;
transmission of commercial and/or advertising data;
transmission of digital files; transmission of database
information via telecommunication networks; electronic
transmission of sound, data and images by television
broadcasting and video broadcasting; transmission of data by
electronic mail; electronic bulletin board services
(telecommunication services); transmission and dissemination
of data, sound and images via computer networks, via the
Internet, via data communication networks; radio program
broadcasting; interactive communication and dissemination
services, namely telecommunication services; message
transmission; services for data transmission, with access
code; transmission of information held in data, sound and
image bases and banks; provision of Internet chat rooms;
provision of access to data on the Internet; news or
information agencies; communications by computer terminals
or by fiber-optic networks; provision of access to global
computer networks; electronic messaging services; connection
by telecommunications to a global computer network;
connection by telecommunications to a global computer
network; provision of access to on-line information services
in the nature of a platform for aggregation of information
and social networks on the Internet; transmission of
advertising programs and multimedia advertising
communications via digital communication networks; providing
access to data banks and databases concerning entertainment;
providing access to data, information and updates on
recreational and news topics of interest to users of an
online community; rental of access time to a database server
center
41
Entertainment; editing and publishing of texts,
illustrations, photographs, books, journals, newspapers,
periodicals, magazines, publications including electronic
and digital, sound and/or visual media, multimedia media
(interactive discs, digital audio compact discs with
read-only memory), multimedia programs (computer formatting
of texts and/or still or moving images), games and
especially television games, audiovisual games, games on
compact discs and digital audio compact discs, on magnetic
media; providing cinemas and theaters; organization of
competitions relating to training or entertainment;
organization of games (entertainment); organization and
conducting of colloquiums, conferences, conventions and
seminars, organization of exhibitions for cultural or
educational purposes; organization and production of shows,
cultural or sporting events; advisory services with respect
to the organization of sporting, cultural, educational or
entertainment events, information services with respect to
ticket and seat reservations for events, entertainment;
training, coaching; videotaping; film production, videotape
editing; providing electronic publications online (not
downloadable); photographic services, news reporter
services, photo reporting; digital imaging services;
information with respect to entertainment; audiovisual and
multimedia program edition and production (computer
formatting of texts and/or still or moving images, and/or
musical or non-musical sounds, for interactive or other
use); game services provided online from a computer network;
organization of discussion clubs via Internet networks;
organization of shows (education or entertainment), cultural
activities; production and editing of shows, programs,
films; booking of seats for shows, films, concerts, ticket
and booking agency services for events; production of
information programs, radio, television, telematic,
electronic entertainment, on a global telecommunication
network including the Internet; electronic desktop
publishing; production services for videos, audio-visual
recordings, radio production services; film production,
production of video games, publication of information with
respect to entertainment, cinema, cooking and gastronomy,
travel and tourism, news, fashion and beauty, culture and
media, blogs and games, sports and e-sports, advertising and
marketing, on all information processing and storage media;
writing of texts other than advertising texts; providing
news in the nature of current event reporting; translations,
recording (filming) on video tapes
42
Computer programming; design, installation, maintenance and
updating of software; technical project study, computer
programming, development and updating of software; design,
development and technical management of computer or
telecommunications networks; creation of sites for use on
the global telecommunications network called the "Internet";
technical consulting and advice with respect to computers,
computing, software, the creation of sites and web pages,
databases and computer systems; Software as a Service
[SaaS]; computer Platform as a Service [PaaS]; hosting
computer sites (websites); provision of search engines for
the Internet; conversion of documents from a physical medium
to an electronic medium; constitution, execution [design] of
data banks and databases, creating and servicing websites
for third parties, creating and designing website-based
indexes of information for others [information technology
services], programming for electronic apparatus and
instruments for computers, for remote data processing and
data communication systems, for multimedia equipment;
multimedia equipment programming; research and development
of new products for third parties; computer analysis
services; design of information programs, radio,
television, telematic, electronic entertainment on a global
telecommunication network including the Internet
45
Advisory services unrelated to the business organization and
management, namely, legal advice, advice with respect to
litigation, advice with respect to security; legal
consulting, transfer (provision) of legal know-how, granting
of licenses, copyright and industrial property rights
management
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen