09
Telecommunication machines and apparatus; personal digital
assistants; electronic machines, apparatus, and their parts
and accessories; electrically-operated machines for the
dispensing of cash, coins and for receiving deposits, and
computer software for operating such machines; credit and
debit card operated computer terminals; customer
self-service computer terminals for financial service and
computer software for operating such terminals; customer
self-service computer terminals for point of sale service
and software for operating such terminals; readers, encoders
and terminals for facilitating the transfer of funds
electronically, namely, computer terminals for electronic
transactions; card dispensers, encoders, readers and
terminals, namely, computer terminals for dispensing,
encoding, and reading encoded cards; apparatus and
instruments, namely, computer terminals, for dispensing,
reading and encoding tickets, cards and tokens; apparatus
and instruments, namely, computer terminals, for encoding
and reading data-carrying media; apparatus and instruments,
namely, computer terminals, for encoding and reading
magnetic and/or optical data carriers; data carriers,
namely, blank magnetic data carriers; blank optical data
carriers; computer chips; data carrying apparatus, namely,
blank USB flash drives, computer memory hardware; security
apparatus and instruments, namely, security control panels
for security alarms; data processing apparatus and
instruments, namely, computer peripherals all for encoding
and processing cards, threads, disks and tapes; web servers;
cash settlement system comprised primarily of computer
hardware, computer programs used for cash accounting and
settlement, and cash registers; cash settlement system
comprised primarily of computer hardware, computer programs
used for cash accounting and settlement, and cash
receiving/dispensing apparatus; computer peripheral devices;
interactive computer kiosk systems comprised primarily of
computers, computer hardware, computer peripherals, and
computer touchscreens for use in ordering or paying for
retail goods, food, tickets, cards, in providing shopping
assistance and services relating to customer loyalty or
coupon programs; computer terminals for banking; payment
computer servers; computer programs; computer software for
automated teller machines, namely, software for operating
automated teller machines; bill payment computer software;
invoicing computer software, financial and value transaction
software; apparatus and instruments, namely, computer
software and firmware, for verifying personal identification
and document authenticity; apparatus and instruments,
namely, computer software and firmware, for monitoring cash
machines and ATMs; computer hardware relating to the
aforesaid; computer software for cash management; computer
internet software, namely, communication software for
providing access to the Internet; computer software, namely,
monetary transaction and account management software for
gambling and financial institutions; application software;
application software for cloud computing; downloadable
computer programs for cash management systems; computers and
computer peripherals for cash management; cash management
system comprised primarily of computer hardware, computer
programs used for cash management, and cash register; cash
management system comprised primarily of computer hardware,
computer programs used for cash management, and money
counting and sorting machines; cash and currency management
apparatus and instruments and software for use therewith,
namely, cash and currency sorting machines, cash and
currency counting machines, and operating software therefor;
electronic readers, encoders and terminals for recording and
processing transactions of value, namely, computer terminals
for electronic transactions; counterfeit and false coin
detecting machines, namely, coin acceptors for separating
good coins from counterfeits; apparatus for calculating
sales using communication networks; apparatus for
statistical analysis of sales using communication networks;
apparatus for sales management and inventory management
using communication networks; apparatus for customer
information management using communication networks;
computer software for settlement and management of sales;
computer processing units for settlement and management of
sales; computers for management and organization of
operating communication networks and online database
servers; cash registers; electronic cash registers;
automatic cash registers; cash registers capable of
recording and transmitting information on cash or check
transactions; cash registers equipped with safety cashboxes;
cash depositor machines; cash dispensers; cash depositing
and dispensing machines; automated teller machines (ATM);
currency sorting machines with the functions of recycling
banknotes and checks and modules related thereto, namely,
those machines for storage and redistribution of banknotes
and checks therefrom; cash, currency and documents deposit
apparatus, namely, automatic teller machines and teller
assisted machines, which can be used for bill payment;
automated and assisted banking kiosks, namely, automatic
teller machines and teller assisted machines; bill paying
apparatus, namely, automatic teller machines and teller
assisted machines; apparatus and instruments for handling
banking and/or financial transactions, namely, electronic
machines for reading bank cards and checks and recording
financial operations; automated and assisted apparatus for
banking and financial transactions, namely, computer
terminals for banking; cash/currency sorting apparatus and
instruments, namely, currency sorting machines; automated
cash dispensers; automated cash transfer machines; automated
cash accounting and settlement machines; cash settlement
systems, namely, money counting and sorting machines with
account management and cash settlement capabilities; money
exchangers, namely, coin changers and bank note changers;
money counting and sorting machines; money counting and
sorting machines equipped with safety cashboxes; banknote
counting machines; coin counting machines; apparatus, namely
banknote and check counting and weighing machines for
counting and measuring of cash, currency and checks;
apparatus for determining and sorting the quality and
fitness for use of cash, currency and banknotes, namely,
bank note acceptors for separating good bank notes from
unfit bank notes and for assessing whether cash and currency
is fit for continuing circulation; change machines, being
cash dispensing machines; banknote checkers in the nature of
banknote recognition machines for detecting counterfeit
notes; banknote recognition machines and banknote checkers,
namely, bank note acceptors for separating good bank notes
from counterfeits; coin feeders for coin counting and
sorting machines; currency counting and sorting machines;
money counting and sorting machines; coin counting and
sorting machines; banknote counting and sorting machines;
apparatus, namely, banknote and check sorting machines, for
determining and selecting the weight and value of cash,
currency and checks; paper document handling equipment,
namely, automated currency sorting and counting machines;
money counting and sorting machines equipped with safety
cashboxes; money counting and sorting machines capable of
recording and transmitting information on cash or check
transactions; computer hardware and software for processing
data relating to cash or check transactions; check
processing machine; computer software for managing cash or
checks
35
Analysis of business system and provision of information
relating thereto; statistical analysis for business purposes
and provision of information relating thereto; rental of
cash registers; business management; business consultancy
and advisory services; procurement services for others
[purchasing goods and services for other businesses];
aggregation and management of information obtained by
checking the match between cash balance data in the device
and cash, using communication networks; processing services
relating to checking or aggregating information obtained by
checking the match between cash balance data in the device
and cash, using communication networks; consultancy in the
field of systemization and compilation of information into
computer databases; compilation of information into computer
databases; updating and maintenance of data in computer
databases; computerized file management; appointment
scheduling services [office functions]; business management
analysis or business consultancy for retail stores or bank
stores; providing information relating to sales management;
providing information relating to management of sales
accounts
36
Rental of machines, namely, currency counting and sorting
machines, coin counting and sorting machines, banknote
counting and sorting machines, currency, coin or banknote
sorting machines for determining and selecting the weight
and value of cash, currency and checks, money counting and
sorting machines, coin counting machines, currency sorting
machines, money exchangers, namely, coin changers and bank
note changers, automated cash counting and payment machines,
cash settlement systems, namely, money counting and sorting
machines with account management and cash settlement
capabilities, change machines, coin feeders for coin
counting and sorting machines, automated teller machines
(ATM), and automated cash dispensers; rental of machines,
namely, money counting and sorting machines, cash depositor
machines, cash dispensers, cash depositing and dispensing
machines, and automated teller machines (ATM), and providing
information relating thereto; processing of payment
transactions via the Internet; transfer of funds via
electronic communication networks; money transfer services,
via electronic means; providing information, consultancy and
advice on banking services
37
Maintenance services via operational status remote
monitoring and operation management of machines, namely,
cash registers, and cash registers equipped with safety
cashboxes, at stores, namely, retail stores; maintenance
services via operational status remote monitoring and
operation management of machines, namely, automated teller
machines (ATM), at banks
42
Hosting platforms on the Internet; cloud computing; rental
of database servers to third parties; rental of server area
to third parties; design, development and hosting of
operating computer programs for Internet platforms and
servers; computer programming; rental of computers;
providing computer programs on data networks; electronic
storage of electronic data through cloud computing; rental
of server computer memory space; designing of machines,
apparatus, instruments [including their parts] or systems
composed of such machines, apparatus and instruments, and
providing information relating thereto; technological
consultancy in the field of performance and operating
methods of computers and other machines that require a high
degree of specialized knowledge, skills, or experience to
operate accurately according to their intended use; research
of computers and interactive computer kiosk systems
comprised primarily of computers, computer hardware,
computer peripherals, and computer touchscreens, and
providing information relating thereto; engineering services
relating to cash management systems; design, installation,
maintenance and monitoring of computer programs for
monitoring cash management systems by remote access; design,
development and hosting of computer programs for monitoring
cash management systems by remote access; engineering
services relating to electronic machines, apparatus and
their parts; designing of machines, apparatus, instruments
[including their parts] or systems composed of such
machines, apparatus and instruments, and consultancy in the
field of the designing of the aforesaid; design and
maintenance of computer programs; consultancy in the field
of the design and maintenance of computer programs;
monitoring of computer programs and computer systems
comprised primarily of computer hardware and computer
software, by remote access; design of communication
networks, and providing advice on the design of
communication networks; maintenance of software for
communication networks, and providing advice on the
maintenance of software for communication networks; quality
control services in the nature of confirmation and
verification of the operation of communication networks;
rental of computers and providing information relating to
the rental of computers; rental of computer programs and
providing information relating to the rental of computer
programs; rental of computer server memory space and
providing information relating to the rental of computer
server memory space; computer server hosting and providing
advice and information relating thereto; hosting websites
and providing advice and information relating to hosting
websites; testing, technical studies, scientific research or
analysis of office machines and apparatus, namely, currency
counting and sorting machines, cash depositor machines, cash
dispensers, and automated teller machines (ATM), and
consultancy relating thereto; testing, technical studies,
scientific research or analysis of machines and apparatus;
software as a service [SaaS]
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen