07
Machines for industrial production, in relation to the
following goods, assemblies, prefabricated components;
motors, other than for land vehicles, parts of machines for
industrial production, in relation to the following goods,
assemblies, prefabricated components; brushes [parts of
machines]; automation installations, machines, for
production, in relation to the following goods, assemblies,
products, electromechanical components, brushes, hybrid
components, in relation to the following goods, electrical
engines; automation installations, machines, for production,
in relation to the following goods, custom products,
relating to the following fields, automotive; motor parts,
namely brush carrier systems (brush holders, coal carrier
systems) for electric servomotors in automobiles and tools
for workers and DIY; metallic embossed parts being contacts
and conduits for brush carrier systems and hybrid
components, of plastic, made of metal (term considered too
vague by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the
Regulations); electric motors and engines for non-automotive
applications; automation systems, machines, relating to the
following purposes, production of plastic injection-moulded
parts, with metallic insert parts (hybrid parts),
two-component parts with seals, visual and electric test
systems and for palletisation and goods packaging
09
Apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating or controlling
electricity; computer hardware; computer software; computer
applications for controllers in the automotive sector;
plug-in connectors; electric pin and socket connectors;
smart manufacturing system controls; computer systems and
software for automatic controllers and smart production
control systems; switch and contact units for electrically
commuted servomotors for automotive applications;
injection-moulded plastic parts of electrically conductive
plastics for automotive applications (term considered too
vague by the International Bureau - Rule 13.2.b) of the
Common Regulations); injection-moulded plastic parts of
thermoplastics, being multicomponent parts with metallic
insert parts, leadframes, stacks of sheets, plug-in
contacts, plug-in connectors, electronic components and
seals (term considered too vague by the International Bureau
- Rule 13 (2) (b) of the Regulations); metallic embossed
parts being contacts and conduits for brush carrier systems
and hybrid components, of plastic, of metal (term considered
too vague by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of
the Regulations)
12
Electric motors and engines for automotive applications
37
Installation of plant, maintenance of production
installations; installation and maintenance of industrial
plant; installation, maintenance, in relation to the
following goods, automated production installations for
industrial production; installation, maintenance, in
relation to the following goods, production installations,
automated production installations for industrial
production; washing; assembling (term considered too vague
by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the
Regulations); painting
40
Treatment of materials, namely specific production of
prefabricated components; metal treating, namely,
manufacture of parts, in relation to the following goods,
automation systems, automation installations, custom
components, production processes (term considered too vague
by the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the
Regulations); millworking, turning, grinding, burnishing by
abrasion, wire cutting, sink eroding; metal processing for
manufacturing tool parts and tools for plastic injection
moulds and dies of metal; separating, feeding of workpieces
in manufacturing processes, fitting, laser inscription,
bending, separating, embossing, ultrasound welding, laser
welding, resistance welding, soldering, heat stamping, hot
gas riveting, casting, crimping, plasma coating
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
computer software; design of manufacturing methods;
technological services relating to manufacture; design,
construction, planning, projection, programming services, in
relation to the following fields, automation installations,
automation systems, machinery (term considered too vague by
the International Bureau - Rule 13 (2) (b) of the
Regulations); design, planning, technological services,
relating to the following purposes, implementation of
production processes for production facilities; design,
planning, in connection with the following goods, plastic
injection moulding tools; research, development, relating to
the following purposes, process design and design and
functional design of brush systems, hybrid plastic parts,
switch and contact units, electric engines and motors;
design, planning, in relation to the following fields,
manufacturing processes for electric engines and motors and
components therefor
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen