16
Publications (printed); magazines, newspapers, periodicals
and journals; notes, bulletins and newsletters; manuals;
albums; pamphlets; printed matter; prospectuses; handouts;
printed guides; catalogs; books, booklets; almanacs,
tear-off calendars, calendars, agendas; diagrams, tables,
maps, plans, organization charts, files, notebooks,
storyboards (printed material); graphic representations and
reproductions; instructional or teaching material, except
apparatus; school supplies; photographs; posters, including
advertising posters; advertisement boards of paper or
cardboard; pictures; paper and cardboard (unprocessed,
semi-processed or for stationery or printing purposes);
printing products (printed matter); cardboard articles;
bookmarkers; bookbindings and bookbinding material;
stationery; writing paper; paper pads; notebooks, notepads,
indexes, sheets, envelopes, folders and binders
(stationery); cabinets for stationery; folders for papers;
cards; business cards; greeting cards; postcards;
non-magnetic subscription cards; tickets; printed vouchers;
writing materials; drawing materials; adhesives (glues) for
stationery or household purposes; stickers; drawing pads;
writing instruments; artists' materials; aquarelles;
drawings; pictures; engravings; chromolithographs; figurines
and statuettes of papier mâché; engravings (works of art);
stencil plates; paintings (pictures), framed or unframed;
portraits; bookends; paper clips; writing pads; hand towels
of paper; tablecloths of paper; cardboard or paper boxes and
cartons; paper, cardboard or plastic bags, pouches,
envelopes, small bags and sheets for packaging; paper,
cardboard and plastic for packaging; parcels of cardboard or
plastic; printing type; printing blocks; typewriters
(electric or non-electric); office requisites (except
furniture); table linen of paper; signboards of paper or
cardboard; labels of paper or cardboard
35
Advertising, including online advertising on a computer
network; advertising by mail (including email); advertising
concerning the meat industry, as well as the trades of
butchers, delicatessens and caterers; rental of advertising
material, space and media (including online on a global
communication network such as the Internet); organization of
exhibitions and fairs for commercial or advertising
purposes; bill-posting; publication of advertising texts;
dissemination of advertisements and advertising material
(tracts, prospectuses, printed matter, samples);
distribution of advertising mail; updating of advertising
material; rental of advertising time on all communication
media; organization of competitions and games for
advertising purposes; sales promotion for others; commercial
promotion of the meat industry, as well as the trades of
butchers, delicatessens and caterers; presentation of
products on all communication media for retail, wholesale
and small wholesale purposes; subscription services (for
third parties) to all media carrying information, texts,
sound and/or images, and subscriptions to newspapers,
magazines, publications, including electronic and digital
publications; news clipping services; document reproduction;
commercial business management; commercial administration;
commercial business appraisals; commercial information
agencies; advice of a commercial nature in the field of
electronic commerce; market studies; economic forecasting;
commercial statistical information services; market
research; business advice, information and inquiries;
business management assistance; business management and
organization consultancy; business expertise; business
research and investigations; commercial administration of
the licensing of the goods and services of others; business
management consultancy; employment agencies; personnel
recruitment; office functions; secretarial services;
accounting; administrative processing of purchase orders;
professional consulting with respect to advertising and
promotion; computer file management; advice concerning the
administrative management of Internet sites; collection and
systematization of data in a central file; compilation and
systematization of information held in computer databases;
management of computer databases available online; opinion
polling; administrative management of exhibition venues;
rental of sales stands; shop window dressing; demonstration
of goods; dissemination (distribution) of samples; public
relations; business information and advice services for
consumers; business information services via websites;
administrative management of promotional offers;
administration of consumer loyalty programs; organization of
promotional and advertising activities to promote, create
loyalty and increase the client base; import-export
agencies
38
Telecommunications; electronic bulletin board services
(telecommunication services); news agencies; news
(information) agencies; computer-assisted message and image
transmission services; transmission and/or broadcasting of
multimedia content (texts, graphics, sound, still or
animated images) by cable, satellite, telephone, telematic,
digital, electronic means, computer or wireless and via
networks (including via global communication network such as
the Internet or private or restricted access networks such
as Intranets); transmission of digital files; information
services with respect to telecommunications; communications
via computer terminals or via the Internet and Intranet;
transmission of information contained in data banks;
providing access to information contained in data banks;
services providing access to content, sites and portals on
the Internet; electronic mail and messaging services and
broadcasting (transmission) of information by electronic
means, particularly via global communication networks (such
as the Internet) or to a private or restricted network (such
as the Intranet); providing discussion forums as well as
exchange and sharing platforms on the Internet; broadcasting
of radio and television programs; broadcasting of radio
programs; television program broadcasting; cable television
broadcasting; transmission of podcasts; Transmission
services for digital files and videos; streaming of data;
transmission of video-on-demand footage
41
Education; training; teaching, including correspondence
courses; educational services provided by schools and
universities; academies (education); organization and
conducting of training workshops; coaching (training);
practical training (demonstration); know-how transfer
(training); organization and conducting of non-virtual
educational forums; educational examination services;
providing information with respect to education; vocational
guidance (education or training advice); vocational
retraining; information relating to training and jobs,
especially concerning the trades of butchers, delicatessens
and caterers as well as, more generally, the meat industry;
organization and conducting of colloquiums, conferences,
congresses, seminars and symposiums; organizing educational
or cultural events; organization of exhibitions for
educational or cultural purposes; providing museum
facilities (presentation, exhibitions); organization of
competitions (education or entertainment); club services
(education or entertainment); organization of award
ceremonies and award of prizes; planning and organization of
parties and special events (entertainment); cultural
activities; editing and publishing books, booklets,
newspapers, magazines, journals, periodicals, catalogs,
guides, manuals, albums, brochures, printed matter,
prospectuses, flyers, CD-ROMs, as well as notes, bulletins
and newsletters; electronic desktop publishing; editing and
publication of texts (other than advertising); editing of
non-downloadable electronic online publications; providing
electronic publications (not downloadable) online;
electronic publication of books, booklets, newspapers,
magazines, journals, periodicals, catalogs, guides, manuals,
albums, brochures, prospectuses, flyers, as well as online
notes, bulletins and newsletters (not downloadable) and
editorial content of Internet sites; lending library
services; editing and publication of websites; creation,
recording, editing, production and rental of trailers,
videotapes, films, music, as well as audiovisual, radio,
television and multimedia programs; providing
non-downloadable videos online; provision of films and
television programs, not downloadable, via video-on-demand
services; video studio services; recording studio services;
audiovisual production and editing; services for the
editing, recording and processing of sound and/or images;
photography services; photographic reporting; entertainment
services, including radio and television entertainment;
providing information with respect to entertainment; leisure
services; providing recreational facilities; ticket agency
services (entertainment); organization of shows;
organization of competitions and games in the field of
education or entertainment; game services provided online
(from a computer network); sporting activities; organization
of sporting events; providing sports facilities
42
Scientific and technological services, as well as research
and design services relating thereto; conducting of
technical project studies; Technical assessment services
concerning design (engineering work); surveying (engineering
services); quality control and product authentication
services; scientific laboratory services; research and
development of new products for third parties; services for
the graphic design of promotional materials; packaging
designer services; logo design services; creation and
maintenance of web sites for others; advice regarding
website design; hosting of websites
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen