05
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
preparations for medical purposes; dietetic food and
substances adapted for medical or veterinary use, food for
babies; dietary supplements for humans and animals;
plasters, materials for dressings; material for stopping
teeth, dental wax; disinfectants; preparations for
destroying vermin; fungicides, herbicides; absorbent cotton;
acaricides; acetates for pharmaceutical purposes; acids for
pharmaceutical purposes; aconitine; adhesive bands for
medical purposes; plasters, materials for dressings;
adhesives for dentures; adjuvants for medical purposes; air
deodorising preparations; air purifying preparations;
albumin dietary supplements; albuminous foodstuffs for
medical purposes; albuminous preparations for medical
purposes; alcohol for pharmaceutical purposes; aldehydes for
pharmaceutical purposes; algicides; alginate dietary
supplements; alginates for pharmaceutical purposes; alkaline
iodides for pharmaceutical purposes; alkaloids for medical
purposes; alloys of precious metals for dental purposes;
aloe vera preparations for pharmaceutical purposes;
aluminium acetate for pharmaceutical purposes; amino acids
for medical purposes; amino acids for veterinary purposes;
anaesthetics; analgesics; angostura bark for medical
purposes; animal washes [insecticides]; anti-uric
preparations; antibiotics; anticryptogamic preparations;
antioxidant pills; antiparasitic collars for animals;
antiparasitic preparations; antiseptic cotton; antiseptics;
appetite suppressant pills; appetite suppressants for
medical purposes; articles for headache; aseptic cotton;
asthmatic tea; babies' diaper-pants; bacterial poisons;
bacterial preparations for medical and veterinary use;
mediums (bacteriological culture -); bacteriological
preparations for medical and veterinary use; balms for
medical purposes; balsamic preparations for medical
purposes; bandages for dressings; barks for pharmaceutical
purposes; bath preparations for medical purposes; bath salts
for medical purposes; belts for sanitary napkins [towels];
bicarbonate of soda for pharmaceutical purposes; biocides;
biological preparations for medical purposes; biological
preparations for veterinary purposes; biological tissue
cultures for medical purposes; biological tissue cultures
for veterinary purposes; bismuth preparations for
pharmaceutical purposes; bismuth subnitrate for
pharmaceutical purposes; blood for medical purposes; blood
plasma; bone cement for surgical and orthopaedic purposes;
breast-nursing pads; bromine for pharmaceutical purposes;
bronchodilating preparations; corn rings for the feet;
by-products of the processing of cereals for dietetic or
medical purposes; cachets for pharmaceutical purposes;
cachou for pharmaceutical purposes; calomel [fungicide];
camphor for medical purposes; camphor oil for medical
purposes; candy for medical purposes; medicated candy;
capsules for medicines; carbolineum [parasiticide]; casein
dietary supplements; castor oil for medical purposes; cattle
washes [insecticides]; caustic pencils; caustics for
pharmaceutical purposes; cedar wood for use as an insect
repellent; cellulose esters for pharmaceutical purposes;
cellulose ethers for pharmaceutical purposes; cement for
animal hooves; charcoal for pharmaceutical purposes;
chemical conductors for electrocardiograph electrodes;
contraceptives (chemical -); chemical preparations for
medical purposes; chemical preparations for pharmaceutical
purposes; pregnancy (chemical preparations for the diagnosis
of -); phylloxera (chemical preparations for treating -);
chemical preparations for veterinary purposes; mildew
(chemical preparations to treat -); chemical preparations to
treat wheat blight [smut]; chemical reagents for medical or
veterinary purposes; chemico-pharmaceutical preparations;
chewing gum for medical purposes; chilblain preparations;
chinoline for medical purposes; chloroform; quinine for
medical purposes; cocaine; cod liver oil; collodion for
pharmaceutical purposes; collyrium; compresses; condurango
bark for medical purposes; contact lens cleaning
preparations; cooling sprays for medical purposes; corn
remedies; wadding for medical purposes; cream of tartar for
pharmaceutical purposes; creosote for pharmaceutical
purposes; croton bark; preparations of microorganisms for
medical or veterinary use; curare; decoctions for
pharmaceutical purposes; dental abrasives; dental amalgams;
gold (dental amalgams of-); dental cement; dental impression
materials; dental lacquer; deodorants for clothing and
textiles; deodorants, other than for human beings or for
animals; depuratives; detergents for medical purposes;
diabetic bread adapted for medical use; diagnostic
preparations; diapers for pets; diastase for medical
purposes; fibre (dietary -); dietary supplements for
animals; dietetic beverages adapted for medical purposes;
dietetic foods adapted for medical use; dietetic substances
adapted for medical use; digestives for pharmaceutical
purposes; digitalin; dill oil for medical purposes;
disinfectants for chemical toilets; disinfectants for
hygiene purposes; dog lotions for veterinary purposes; dog
washes; douching preparations for medical purposes;
dressings, medical; drugs for medical purposes; elixirs
[pharmaceutical preparations]; enzyme dietary supplements;
enzyme preparations for medical purposes; enzyme
preparations for veterinary purposes; enzymes for medical
purposes; enzymes for veterinary purposes; ergot for
pharmaceutical purposes; esters for pharmaceutical purposes;
ethers for pharmaceutical purposes; eucalyptol for
pharmaceutical purposes; eucalyptus for pharmaceutical
purposes; hops (extracts of -) for pharmaceutical purposes;
eyepatches for medical purposes; febrifuges; fennel for
medical purposes; ferments for pharmaceutical purposes;
first-aid boxes, filled; fish meal for pharmaceutical
purposes; flowers of sulfur for pharmaceutical purposes; fly
catching paper; fly destroying preparations; fly catching
adhesives; infant formula; formic aldehyde for
pharmaceutical purposes; frostbite salve for pharmaceutical
purposes; fumigating pastilles; fumigation preparations for
medical purposes; fungicides; gallic acid for pharmaceutical
purposes; gamboge for medical purposes; gases for medical
purposes; gauze for dressings; gelatine for medical
purposes; gentian for pharmaceutical purposes; germicides;
glucose dietary supplements; glucose for medical purposes;
glycerine for medical purposes; glycerophosphates; greases
for medical purposes; greases for veterinary purposes;
guaiacol for pharmaceutical purposes; gum for medical
purposes; gurjun [gurjon, gurjan] balsam for medical
purposes; headache relief sticks; haematogen; haemoglobin;
hemorrhoid preparations; haemostatic pencils; herbal teas
for medicinal purposes; herbicides; hormones for medical
purposes; hydrastine; hydrastinine; hydrated chloral for
pharmaceutical purposes; hydrogen peroxide for medical
purposes; insect repellent incense; insect repellents;
insecticides; iodides for pharmaceutical purposes; iodine
for pharmaceutical purposes; iodoform; Irish moss for
medical purposes; isotopes for medical purposes; jalap;
jujube, medicated; powdered milk for babies; milk sugar for
pharmaceutical purposes; larvae exterminating preparations;
goulard water; lecithin dietary supplements; lecithin for
medical purposes; leeches for medical purposes; liniments;
flaxseed dietary supplements; flaxseed for pharmaceutical
purposes; flaxseed meal for pharmaceutical purposes;
flaxseed oil dietary supplements; lint for medical purposes;
liquorice for pharmaceutical purposes; lotions for
pharmaceutical purposes; lotions for veterinary purposes;
lupulin for pharmaceutical purposes; magnesia for
pharmaceutical purposes; malt for pharmaceutical purposes;
malted milk beverages for medical purposes; mangrove bark
for pharmaceutical purposes; flour for pharmaceutical
purposes; medical preparation for slimming purposes;
beverages adapted for medicinal purposes; medicinal hair
growth preparations; medicinal herbs; medicinal infusions;
mud (medicinal -); medicinal oils; medicinal roots;
medicinal tea; medicine cases, portable, filled;
constipation (medicines for alleviating -); medicines for
dental purposes; medicines for human purposes; medicines for
veterinary purposes; melissa water for pharmaceutical
purposes; menthol; mercurial ointments; milk ferments for
pharmaceutical purposes; almond milk for pharmaceutical
purposes; milking grease; mineral food supplements; mineral
water salts; mineral waters for medical purposes; mint for
pharmaceutical purposes; moulding wax for dentists; moleskin
for medical purposes; paper (mothproof -); mothproofing
preparations; mouthwashes for medical purposes; mud for
baths; mustard for pharmaceutical purposes; mustard oil for
medical purposes; mustard poultices; myrobalan bark for
pharmaceutical purposes; incontinence pads; narcotics;
nervines; nutritional supplements; nutritive substances for
microorganisms; oil of turpentine for pharmaceutical
purposes; ointments for pharmaceutical purposes; opiates;
opium; opodeldoc; organotherapy preparations; oxygen baths;
oxygen for medical purposes; pants, absorbent, for
incontinents; sanitary pants; paper for mustard poultices;
parasiticides; pearl powder for medical purposes; pectin for
pharmaceutical purposes; pepsins for pharmaceutical
purposes; peptones for pharmaceutical purposes; personal
sexual lubricants; pesticides; petroleum jelly for medical
purposes; pharmaceutical preparations; pharmaceutical
preparations for skin care; pharmaceutical preparations for
treating dandruff; phenol for pharmaceutical purposes;
phosphates for pharmaceutical purposes; poisons; pollen
dietary supplements; pomades for medical purposes; porcelain
for dental prostheses; potassium salts for medical purposes;
poultices; powder of cantharides; callouses (preparations
for -); dry rot fungus (preparations for destroying -); mice
(preparations for destroying -); preparations for destroying
noxious animals; reducing sexual activity (preparations for
-); burns (preparations for the treatment of -);
preparations of lime for pharmaceutical purposes; trace
elements (preparations of -) for human and animal use;
teething (preparations to facilitate -); propolis dietary
supplements; propolis for pharmaceutical purposes; protein
dietary supplements; protein supplements for animals;
pyrethrum powder; quassia for medical purposes; quebracho
for medical purposes; radioactive substances for medical
purposes; radiological contrast substances for medical
purposes; radium for medical purposes; rat poison; reagent
paper for medical or veterinary purposes; remedies for foot
perspiration; remedies for perspiration; repellents for
dogs; rhubarb roots for pharmaceutical purposes; royal jelly
dietary supplements; royal jelly for pharmaceutical
purposes; rubber for dental purposes; salts for medical
purposes; salts for mineral water baths; sanitary towels;
tampons; sarsaparilla for medical purposes; scapulars for
surgical purposes; sea water for medicinal bathing;
tranquillizers; semen for artificial insemination;
serotherapeutic medicines; serums; siccatives [drying
agents] for medical purposes; slimming pills; slug
exterminating preparations; smelling salts; smoking herbs
for medical purposes; sodium salts for medical purposes;
soil-sterilising preparations; solutions for contact lenses;
solvents for removing adhesive plasters; soporifics; starch
for dietetic or pharmaceutical purposes; stem cells for
medical purposes; stem cells for veterinary purposes;
sterilising preparations; steroids; strychnine; styptic
preparations; sugar for medical purposes; sulfonamides
[medicines]; sulfur sticks [disinfectants]; sunburn
ointments; sunburn preparations for pharmaceutical purposes;
suppositories; surgical dressings; surgical implants [living
tissues]; surgical tissues; syrups for pharmaceutical
purposes; tanning pills; teeth filling material; bath
(therapeutic preparations for the -); thermal water; thymol
for pharmaceutical purposes; tincture of iodine; tinctures
for medical purposes; tissues impregnated with
pharmaceutical lotions; tobacco extracts [insecticides];
tobacco-free cigarettes for medical purposes; tonics
[medicines]; turpentine for pharmaceutical purposes;
vaccines; vaginal washes for medical purposes;
anthelmintics; vermin destroying preparations; vesicants;
veterinary preparations; vine disease treating chemicals;
vitamin preparations; vulnerary sponges; wart pencils; wheat
germ dietary supplements; yeast dietary supplements; yeast
for pharmaceutical purposes
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles; suture materials; abdominal belts; abdominal
corsets; abdominal pads; acupuncture needles; aerosol
dispensers for medical purposes; air pillows for medical
purposes; air mattresses for medical purposes; ambulance
stretchers; anaesthetic apparatus; anaesthetic masks; X-rays
(apparatus and installations for the production of -), for
medical purposes; artificial respiration apparatus;
apparatus for the treatment of deafness; analysers for
medical use; body cavities (appliances for washing -); arch
supports for footwear; armchairs for medical or dental
purposes; artificial breasts; artificial eyes; artificial
jaws; artificial limbs; artificial skin for surgical
purposes; artificial teeth; feeding bottle receptacles;
balling guns; bandages, elastic; basins for medical
purposes; bed pans; bed vibrators; beds specially made for
medical purposes; belts, electric, for medical purposes;
belts for medical purposes; blankets, electric, for medical
purposes; blood testing apparatus; rehabilitation apparatus
(body -) for medical purposes; boots for medical purposes;
surgical bougies; breast pumps; brushes for cleaning body
cavities; cannulae; cases fitted for medical instruments;
castrating pincers; catgut; catheters; childbirth
mattresses; surgical staples; clothing especially for
operating rooms; commode chairs; compressors [surgical];
condoms; containers especially made for medical waste;
contraceptive devices; corn knives; corsets for medical
purposes; crutches; cupping glasses; cushions for medical
purposes; surgical knives; defibrillators; dental equipment;
dental apparatus, electric; dental burs; dental examination
chairs; dental prostheses; diagnostic apparatus for medical
purposes; dialyzers; douche bags; drainage tubes for medical
use; draw-sheets for sick beds; dropper bottles for medical
purposes; droppers for medical purposes; ear picks; ear
plugs [ear protection devices]; ear trumpets; elastic
stockings for surgical purposes; electric acupuncture
instruments; electrocardiographs; electrodes for medical
use; enema apparatus for medical purposes; esthetic massage
apparatus; feeding bottle teats; feeding bottle valves;
filters for ultraviolet rays, for medical purposes; finger
guards for medical purposes; forceps; fumigation apparatus
for medical purposes; furniture especially made for medical
purposes; galvanic belts for medical purposes; galvanic
therapeutic appliances; gastroscopes; gloves for massage;
gloves for medical purposes; hair prostheses; hearing aids;
hearing protection devices; cardiac stimulators; pads
(heating -), electric, for medical purposes; hemocytometers;
hot air therapeutic apparatus; hot air vibrators for medical
purposes; injection syringes; hypogastric belts; ice bags
for medical purposes; incontinence sheets; incubators for
babies; incubators for medical purposes; inhalers; medical
syringes; cases fitted for use by surgeons and doctors;
insufflators; lenses [intraocular prostheses] for surgical
implantation; invalids' hoists; knee bandages, orthopaedic;
lamps for medical purposes; lancets; lasers for medical
purposes; love dolls [sex dolls]; masks for use by medical
personnel; massage apparatus; maternity belts; medical
apparatus and instruments; medical guidewires;
microdermabrasion apparatus; mirrors for dentists; mirrors
for surgeons; needles for medical purposes; apparatus,
devices and articles for nursing infants; obstetric
apparatus; cattle (obstetric apparatus for-); operating
tables; ophthalmometers; opthalmoscopes; orthodontic
apparatus; belts for orthopaedic purposes; orthotic
footwear; orthopedic soles; pads [pouches] for preventing
pressure sores on patient bodies; pessaries; physical
exercise apparatus for medical purposes; physical therapy
equipment; pins for artificial teeth; plaster bandages for
orthopedic purposes; probes for medical purposes; protection
devices against X-rays, for medical purposes; pulse meters;
pumps for medical purposes; quartz lamps for medical
purposes; X-ray photographs for medical purposes; radiology
screens for medical purposes; radiotherapy apparatus; radium
tubes for medical purposes; receptacles for applying
medicines; respirators for artificial respiration;
resuscitation apparatus; saws for surgical purposes;
scissors for surgery; slings [supporting bandages];
soporific pillows for insomnia; spirometers [medical
apparatus]; spittoons for medical purposes; surgical
splints; spoons for administering medicine; sprayers for
medical purposes; stents; sterile sheets, surgical;
stethoscopes; stockings for varices; strait jackets;
stretchers, wheeled; bandages for joints, anatomical;
supports for flat feet; surgical apparatus and instruments;
surgical drapes; surgical implants comprised of artificial
materials; sponges (surgical -); suspensory bandages; suture
needles; dummies for babies; teething rings; temperature
indicator labels for medical purposes; thermal packs for
first aid purposes; compresses (thermo-electric -)
[surgery]; thermometers for medical purposes; thread,
surgical; tips for crutches; tongue scrapers; traction
apparatus for medical purposes; trocars; hernia bandages;
ultraviolet ray lamps for medical purposes; umbilical belts;
urethral probes; urethral syringes; urinals [vessels];
urological apparatus and instruments; uterine syringes;
vaginal syringes; veterinary apparatus and instruments;
vibromassage apparatus; water bags for medical purposes;
hydrostatic beds for medical purposes; X-ray apparatus for
medical purposes; X-ray tubes for medical purposes;
anti-rheumatism bracelets; anti-rheumatism rings; bracelets
for medical purposes
29
Cheese and cheese products; meat, fish, poultry, game; meat
extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables;
jellies, jams; eggs, milk, milk products; edible oils and
fats; dietetic food, not adapted for medical use, based on
cheese, meat, fish, poultry and game, meat extracts,
preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies,
jams, eggs, milk and milk products, edible oils and fats
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen