09
Software (recorded programs); computer programs
(downloadable software); computer applications; magnetic
data and recording media; scientific and computer apparatus
and instruments for digitization; apparatus for the
recording, transmission or reproduction of sound, images or
data; sound recording disks; compact disks; digital
versatile disks; CD-ROMs; DVD-ROMs; software packages;
apparatus and instruments for data processing; interfaces
(for computers); search engines (software); telephone
apparatus and instruments; voice and multimedia servers;
computer, electronic and digital welcome terminals; digital,
electronic and computer information terminals; interactive
computer, electronic and digital terminals; checking
(supervision) apparatus and instruments; all the aforesaid
goods applied to the field of audiovisual and the media
38
Audiovisual communication services; broadcasting of
television programs; Electronic mail especially via the
Internet, intranets and extranets; transmission of
information contained in voice server centers; news
agencies; cable television broadcasting; mobile radio
transmissions, communication via computer terminals; radio
communications; telephone communications; television
program broadcasting; transmission (or broadcasting) of
radio and television programs; sending of telegrams;
information about telecommunications; rental of
telecommunication apparatus; rental of message transmission
apparatus; message transmission; computer-aided
transmission of messages and images; satellite transmission;
transmission and dissemination of data, sounds, images and
animated images; transmission and dissemination of data,
sounds, images and animated images assisted by computer;
transmission of information that can be accessed via
databases and computer or data communication database server
centers; radio program broadcasting; broadcasting of
television programs regardless of the receiving media and
the technical means of broadcasting; all the aforesaid
services applied to the field of audiovisual and the media;
transmission of data in the field of audiovisual and the
media
41
Software editing; editing of audiovisual software;
publishing of multimedia entertainment software; training in
the field of computing; training in the use, operation,
development and maintenance of software; entertainment
especially television (films, television series, cartoons,
documentaries); editing of audiovisual and multimedia
programs; editing of radio and television programs;
videotape film production; rental of audio and video
recordings; editing of any sound, data and image recording
media; editing of multimedia programs and products;
editing and publishing of texts (other than advertising
texts), illustrations, books, journals, newspapers,
periodicals, magazines, publications of all types and in all
forms (other than for advertising purposes) including
electronic and digital publications (other than
advertising), audio and/or visual media, multimedia
carriers, in particular interactive disks, digital compact
disks; development and production of radio and television
entertainment programs; artistic production service;
organization and conducting of colloquiums, conferences,
congresses, seminars, training workshops; all the aforesaid
services applied to the field of audiovisual and the media
42
Data research, analysis in the field of audiovisual and the
media; design (development) of computer systems; conversion
of computer data and programs (other than physical
conversion); conversion of data or documents from physical
to electronic media; recovery of computer data; programming
of programs for data processing; configuration of software;
analysis of computer systems and computer data; programming
for computers; design, development, updating, installation,
rental and maintenance of software and software packages;
design, development, updating, installation and maintenance
of Web sites; data and server hosting; technical project
study; research and development of new products and services
(for others); information technology consulting; analysis
for the installation of computer systems; advice and
consultancy relating to software; recovery of computer
data; configuration of software; design, development,
updating, installation and maintenance of Web sites; design
of radio and television entertainment, information programs,
audiovisual and multimedia programs (computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds), for interactive or other use; all the
aforesaid services applied to the field of audiovisual and
the media
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen