30
Binding agents for ice cream; binding preparations for ice
milk; preparations for stiffening whipped cream; meat
tenderizers for household purposes; tea; Chinese tea;
blended tea; black tea [English tea]; roasted coffee beans;
coffee substitutes; coffee; cocoa; coffee extracts; ice;
confectionery; bread and buns; sandwiches; steamed buns
stuffed with minced meat; hamburgers; pizzas; hot dog
sandwiches; meat pies; apple pies; roll cakes; cheesecakes;
chocolate cakes; mille-crepes; cakes; pastries; cookies;
pies; seasonings; spices; curry powder; ice cream mixes;
sherbet mixes; unroasted coffee; cereal preparations; pasta;
Chinese stuffed dumplings; Chinese steamed dumplings; Sushi;
fried balls of batter mix with small pieces of octopus;
boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or
vegetables; ravioli; prepared spaghetti; instant jelly
mixes; instant doughnut mixes; instant pudding mixes;
instant pancake mixes; mixes for making sweet adzuki-bean
jelly; instant confectionery mixes; pasta sauce; rice;
husked oats; husked barley; coffee-based beverages;
unroasted coffee beans; ground coffee beans
35
Advertising and publicity services; Internet advertising;
Internet advertising agency services; promoting the sale of
goods and services of others through the administration of
sales and promotional incentive schemes involving trading
stamps and providing information thereof; promoting the sale
of goods and services of others through the administration
of sales and promotional incentive schemes involving coupons
or points and providing information thereof; providing
information about the administration of points for promoting
the goods and services of others through the Internet;
promoting the sale of goods and services of others through
the distribution of privilege points which are accumulated
and administered as electronic data; business management of
coffee shops; business management analysis or business
consultancy; marketing research or analysis; providing
information concerning commercial sales; providing
information concerning mail-order sales of goods using the
Internet, e-mails or catalogues; business consulting;
business consulting, guidance, advice and support in the
establishment and business management of restaurants, cafes,
coffee shops and snack bars; management of franchise
business and provision of information thereof; business
consultancy relating to franchising; business management of
hotels; provision of information concerning the results of
marketing research or analysis; procurement of contracts for
the purchase and sale of goods; compilation of information
about consumer product evaluation; consumer research
services; providing advice relating to the analysis of
consumer buying habits; auction services; auction services
provided via telecommunication lines or wireless
communication channels and provision of information thereof;
import-export agencies; office functions, namely filing, in
particular documents or magnetic tapes; office functions,
namely processing of purchase orders of mail-order sales
using telecommunication lines or wireless communication
channels; publicity material rental; commercial information
and advice for consumers in the choice of products; rental
of vending machines; retail services or wholesale services
for clothing; retail services or wholesale services for
personal articles; retail services or wholesale services for
bags and pouches; retail services or wholesale services for
foods and beverages; retail services or wholesale services
for electrical machinery and apparatuses; retail services or
wholesale services for kitchen equipment, cleaning tools and
washing utensils; retail services or wholesale services for
soaps and detergents; retail services or wholesale services
for paper and stationery; retail services or wholesale
services for printed matter; retail services or wholesale
services for toys, dolls, game machines and apparatus;
retail services or wholesale services for sports goods;
retail services or wholesale services for smokers' articles;
retail services or wholesale services for paper filters for
extracting coffee; online retail services for coffee
43
Providing temporary accommodation; providing information
about temporary accommodation services; accommodation bureau
services [hotels, boarding houses]; providing information
about accommodation bureau services [hotels, boarding
houses]; providing foods and beverages; providing
information about services for providing foods and
beverages; providing information in the field of recipes and
cooking; provision of coffee extracted by means of coffee
machines operated based on information sent from mobile
phones and mobile terminal devices of users; provision of
coffee; provision of coffee in offices; office catering
services for the provision of coffee; catering services;
rental of electric toasters for household purposes;
providing information about rental of electric toasters for
household purposes; rental of microwave ovens for household
purposes; providing information about rental of microwave
ovens for household purposes; rental of electric or
non-electric hot plates for household purposes; providing
information about rental of electric or non-electric hot
plates for household purposes; rental of coffee machines;
providing information about rental of coffee machines;
rental of coffee urns; providing information about rental of
coffee urns; rental of dishes; providing information about
rental of dishes; rental of wet wipes for hotels and
restaurants; providing information about rental of wet wipes
for hotels and restaurants; rental of towels for hotels and
restaurants; providing information about rental of towels
for hotels and restaurants
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen