35
Procurement services for others (purchasing goods and
services for other businesses); administrative processing of
purchase orders; import-export agencies; administrative
services relating to customs clearance; invoicing;
advertising and publicity services; retail services or
wholesale services for woven fabrics and beddings; retail
services or wholesale services for clothing; retail services
or wholesale services for footwear, other than special
footwear for sports; retail services or wholesale services
for bags and pouches; retail services or wholesale services
for personal articles; retail services or wholesale services
for fabrics; retail services or wholesale services for
thread for handicraft work; retail services or wholesale
services for tapes [haberdashery], ribbons of textile and
decorative ribbons [haberdashery]; retail services or
wholesale services for scissors for household use; retail
services or wholesale services for scissors for embroidery
scissors; retail services or wholesale services for shears,
hand-operated
36
Issuance of tokens of value; exchanging money; life
insurance brokerage; life insurance underwriting; agencies
for non-life insurance; claim adjustment for non-life
insurance; non-life insurance underwriting; insurance
premium rate computing; marine insurance underwriting;
management of buildings; agency services for the leasing or
rental of buildings; leasing or renting of buildings
39
Freight ship transport; cargo ship transport; freight
brokerage; arranging and booking of travel for package
holidays and providing information relating thereto; travel
guide, escort and courier services; escorting of travellers;
travel arrangement and reservation services, excluding those
for lodging; organization or conducting of overseas travel
for educational training, practical, research, language
training in foreign state and study abroad and stay;
arranging for travel visas, passports and travel documents
for persons travelling abroad; travel agency services for
reservation, ticketing for trains, ships and airline
tickets; providing travel information including information
on famous places and historic sites (excluding those related
to accommodation); warehousing services; temporary
safekeeping of personal belongings; temporary storage of
deliveries; rental of cargo containers; rental of freight
containers; rental of storage containers; rental of
containers for the shipping industry; rental of pallets;
rental of loading-unloading machines and apparatus; railway
transport; car transport; boat transport; marine transport;
river transport; air transport; air cargo transport;
arranging for the transportation of air freight; packaging
of goods; transport by using other car transportation
companies and/or ship transportation companies; cargo
unloading; truck transport; transport by man-powered
vehicles; barge transport; lighterage services; unloading
cargo; stevedoring; rental of warehouse space;
correspondence delivery services; conducting of travel
tours; booking of seats for travel; travel reservation;
freighting; arranging of transportation for travel tours;
porterage; hauling; freight forwarding; parcel delivery;
delivery of goods; transportation logistics; transport;
providing transportation information; transport reservation;
storage of goods; storage
43
Providing temporary accommodation; accommodation bureaux
services [hotels, boarding houses]; boarding house bookings;
temporary accommodation reservations; accommodation bureau
services [hotels, boarding houses]; hotel reservations
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen