09
Apparatus for the recording, reproduction or transmission of
sound or images, including digital; computers; software;
digital and electronic tablet computers; computer
peripheral devices; computer mice; mouse pads;
photographic apparatus and instruments, including digital;
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), and teaching apparatus and
instruments; magnetic, digital and audiovisual recording
media; media for the recording, transmission, reproduction,
duplication and storage of sound and/or images, including
digital; magnetic, optical or digital data media, printed or
not; prerecorded or blank video cassettes and video discs,
prerecorded or blank laser cassettes and laser discs,
magnetic tape cassettes and sound recording discs, sound,
digital and audiovisual recordings; digital compact discs,
video discs, optical discs, digital optical discs; video
digital versatile discs; magnetic cards, electronic cards;
electronic game cards; modems; USB flash drives; hard
disks; memory cards, software on all hardware devices;
programs (software) and televisual and/or audiovisual
interactive games (software), digital media for compilation
and computerized editing, digitization of texts and/or still
or animated images, and/or sounds (musical or non-musical)
for interactive or other use; electronic databases and
especially voice databases (sound); text, sound and data
banks; image banks; printed circuits for connecting
terminals or laptops to public and private networks; floppy
discs, digital compact discs; games software recorded on
digital optical discs; games software recorded on compact
discs; magnetic and electronic pens; electronic agendas and
computerized personal organizers; digital media for
compilation and for computerized editing, digitization of
texts and/or still or animated images, and/or sounds
(musical or non-musical) for interactive or other use;
diskettes; television sets and screens, home cinema
televisions; telephone apparatus; telecommunication
apparatus; car radios; cabinets for loudspeakers,
loudspeakers; amplifiers; headphones, stereo earphones;
telephone headsets; high-fidelity sound systems;
microphones; transparencies; films, exposed; calculating
machines; lenses for photography, sound alarms; personal
stereo; digital personal stereo; ticket dispensers;
fiber-optic cables; video camera; video recorder; disc
drive and digital video disc player; printer; video
projectors; tape recorders,; mobile phone charger; eyewear
articles, spectacles (optics), boxes and cases for
spectacles, spectacle frames; binoculars; cases for
photographic and video apparatus and instruments; protective
bags for computers; carrying cases and backpacks for
laptops; carrying cases and sleeves for laptops and
portable electronic devices (tablet computers, MP3 players,
electronic book readers); cases and holders for mobile
telephones; stands for photographic apparatus and video
apparatus; tripods for photographic apparatus and video
apparatus; electric cells and batteries; apparatus for
charging electric accumulators; multimedia players; image
scanners; decorative magnets; television programs in the
form of video cassettes; software (recorded programs)
and/or Web interfaces for application management for mobile
terminals; software (recorded programs); database
management software; publications, guides, newspapers,
magazines, non-fiction works, electronic academic and
extracurricular works and textbooks (downloadable); digital
music and images (downloadable) provided on-line from the
internet or a computer database; electric cables; cabinets
for loudspeakers, tone arms, needles and speed regulators
for record players, record players; luminous signs,
cassette and compact disc players; metronomes; acoustic
tubes; sound cards; audio and video mixing tables, sound
mixers; electrified rails for mounting spot lights,
connection cables; dressmakers' measures; letter scales;
bathroom scales; kitchen scales; cleaning apparatus for
sound recording discs
15
Musical instruments; electronic musical instruments; music
stands; bridges for musical instruments; cases for musical
instruments; bellows for musical instruments, dampers for
musical instruments, keys for musical instruments, valves
for musical instruments; tuning hammers, reeds, sticks for
bows, horsehair for bows for musical instruments, bows for
musical instruments; bow nuts for musical instruments, drum
sticks, conductors' batons; mouthpieces for musical
instruments, musical boxes, catgut for musical instruments,
turning apparatus for sheet music, pegs for musical
instruments, keyboards for musical instruments, strings for
musical instruments, tuning forks, mouthpieces for musical
instruments, mallets, plectrums, chin rests for violins,
skins for drums, pedals for musical instruments, intensity
regulators for musical instruments, wind pipes for organs;
accordions, music tapes, drums and bass drums (musical
instruments), bugles, clarinets, trumpets, saxophones,
violas, double basses, stringed musical instruments,
cymbals, flutes, acoustic and electric guitars, violins;
violas; cellos; double basses; harps; wind musical
instruments, drum sets, harmonicas, harps, pianos, acoustic
pianos and digital pianos, electronic keyboards, music
synthesizers, tambourines, percussion instruments,
vibraphones; xylophones; electromagnetic sensor for guitars
sold as an integrated component of guitars
16
Paper and cardboard (raw, semi-finished or for stationery or
printing); cardboard articles; books, registers, writing
or drawing books, albums, folders for papers, files, desk
pads; boxes made of cardboard or paper; stickers;
transfers (decalcomanias); sheets (stationery); labels (not
of textile); cards; gift wrapping paper; envelopes
(stationery); Paper ribbons; tickets; printed products,
newspapers, periodicals, books, manuals, journals,
catalogues, printed publications, brochures, magazines
(publications), comic books; bookbinding material;
photographs; photoengravings; photograph stands;
stationery; adhesives for stationery or household purposes;
school supplies; writing instruments and supplies; office
supplies; pens; pencils; writing chalk; cabinets for
stationery (office requisites); drawing instruments;
artists' materials; paintbrushes; paint boxes for use in
school, drawing pads; typewriters and office requisites
(except furniture); instructional or teaching material
(except apparatus); plastic materials for packaging, namely
envelopes, bags, small bags, pouches, films (stretchable,
extensible) of plastic for palletization; envelopes, bags
and small bags of paper; subscription cards (non-magnetic);
non-magnetic loyalty cards; printing type; printing blocks;
desk pads of paper or cardboard; business cards, diaries,
calendars; signs and placards of paper or cardboard;
geographical maps and blueprints; postage stamps;
postcards; musical cards; gift cards; posters; engraved
works of art, lithographs, engravings; modeling paste,
modeling materials; paper napkins and handkerchiefs; table
linen of paper; napkins, table covers and place mats of
paper; placemats and tablecloths of paper; paintings
(pictures) and engravings, framed or unframed; aquarelles;
drawings; figurines (statuettes) of papier mâché;
terrestrial globes; stencils (stationery); articles of
paper or cardboard pre-cut or for cutting (patterns for
dressmaking, designs for embroidery, creative activities and
cardboard articles); stencils; embroidery designs;
tracing paper; tracing cloth; square rulers; drawing
rulers; drawing squares; apparatus for mounting
photographs; compasses for drawing; tracing needles for
drawing purposes; patterns for dressmaking; drawing
materials and instruments, particularly paint brushes,
stencil plates, erasers, pens, markers, ink, stamps;
punches (office requisites); activity books for children
and adults, coloring books, cutout books, prospectuses,
announcement cards, easels, seals (stamps); sealing wax;
writing pads; drawing albums, photograph albums, sticker
albums, stamp albums; ink pads, rubber stamp ink pads, heat
transfers of paper; trading cards, banderoles of paper;
crafts or arts painting sets; boxes, canvas for painting;
cases, pouches, envelopes and small bags containing activity
products, namely, stickers, stamps, photographs, stencil
plates, articles of paper or cardboard cut or for cutting
(patterns for dressmaking, designs for embroidery, creative
activities and cardboard articles); drawing sets; pencil
cases; pen cases; pencil cases; pen boxes; office
perforators; desk top organizers, drawer dividers [office
requisites], letter trays, supply organizers, stackers and
trays for office supplies, bookends, pencil holders, paper
clips, thumbtacks, utility trays, tidies [boxes and small
dishes of cardboard and plastic], magazine racks and
brochure holders [plastic pouches for protecting documents],
glue for stationery or household purposes, glue sticks, glue
pens, reusable adhesive putty, staplers; document laminators
for office use; modelling clay, modelling wax (not for
dental purposes); modeling instruments and molds; supplies
and instruments for writing, drawing, coloring, marking,
highlighting, marking; paper cutters (office requisites);
paperweights; letter trays; supplies and instruments for
embossing, index books; bookends; cardboard boxes for use
as gift sets; tickets; discount vouchers to be used for
purchasing goods and/or services; promotional and
advertising vouchers to be exchanged for goods and/or
services; erasing products; soapstone (tailor's chalk);
writing slates; sheet music, flags of paper
28
Games, toys; playing cards; gymnastic and sports articles
and equipment (except for clothing, mats and footwear);
novelties for parties; confetti; practical jokes
[novelties]; toys and party novelties, namely, spray cans
of foam and novelty string; cosmetics (toys); snow globes;
electric and electronic toys and games; recreational
scientific activity kits for children, chemical, electronic
and scientific and biological research material, for
education and recreation (games); construction games and
toys; figures and figurines (toys) and accessories thereof;
preschool toys; blow bubbles; marbles; fancy dress outfits
being childrens' playthings; toy masks; games and game
apparatus other than those designed for use with an external
display screen or monitor; portable electronic and computer
games; scale models (toys) and toy model kits; bath toys;
rattles; toy model train sets; mobiles (toys); toy
fireworks (party favors); puppets; jigsaw puzzles; toys
and jigsaw puzzles for adults; Christmas tree decorations;
kites; soft toys; plush toys; dolls and doll accessories;
dolls' houses; parlor games, ambiance games, board games,
card games, simulation games; balls for games; balloons;
amusement apparatus designed to be uses only with a
free-standing display screen or a monitor; electronic and
automatic games for use only with a television set and/or a
monitor
35
Advertising, radio and television advertising, on-line
advertising on a computer network; publication of
advertising texts, publicity columns preparation,
advertising and promotional communications, dissemination of
advertising material (leaflets, prospectuses, printed
matter, samples); business management and organization
consultancy; dissemination of advertisements; promotion
services provided by a commercial company by means of a
loyalty card; website traffic optimization; commercial
business management; company audits (commercial analyses);
commercial intermediary services; newspaper subscription
services (for third parties); organization of exhibitions
for commercial or advertising purposes; administrative
management of exhibition sites; public relations with the
press; compilation of data into a central file, computer
file management, all the aforesaid services being provided
in connection with sale services in specialized stores,
through mail order catalogs of an Internet site or any other
form of electronic communication media; photocopying
services; document reproduction; office functions;
accounting; employment agencies; business management for
freelance service providers; publication on the Internet of
classified ads, especially for entertainment, leisure, DIY,
creative and artistic leisure, artistic and decorative
painting, design of jewelry, cardboard articles, mosaic,
impression, modeling and molding, decorative arts, interior
decoration and furnishing, photography and video, cooking
and gastronomy; telephone subscription services,
subscriptions to a radio-telephony service; subscriptions
to a radiopaging service; subscriptions to a global
telecommunications network (the Internet) or a private
access network (intranet); subscription services to a
multimedia or database server center; arranging
subscriptions to services for transmitting data by means of
data communication; subscriptions to a central service
providing access to a computer telecommunication or data
transmission network, subscriptions to electronic
newspapers; presentation of goods on all communication
media, for retail purposes; sales service in specialty
stores, through mail order catalogs, through an Internet
site or any other form of electronic communication media of
colors, inks, enamels, lacquers, paints, gouaches,
varnishes, thinners for colors, fixatives for watercolors,
colors for ceramics, earthenware, porcelain, glass and
metal, metals in powder or foil for painters, decorators and
artists, dyestuffs, pigments, siccatives for colors, soaps,
perfumes, essential oils, potpourris [fragrances], scented
wood, incense, fragranced sachets for cabinets, make-up
products for children especially based on paints, face
make-up, blushers, face powders, eye make-up, face and body
gloss, compacts, lipsticks, lip gloss, fuels [including
motor spirit] and illuminants, candles and wicks for
lighting, gas for lighting, scented candles, candles,
decorative and Christmas tree candles, scented nightlights,
tealights, paraffin wax, wax for illumination, deodorants
for clothing or textiles, chains of metal, rings of metal
for keys, keys, metal hardware, screws, nails, hooks [metal
hardware], locks, padlocks, keys, pegs and hinges of metal,
boxes of metal, letter boxes of metal, key boxes, art
objects, statues or figurines [statuettes] of common metal,
clothes hooks of metal, closures of metal for bags, closures
of metal for boxes, baskets of metal, bag and clothing hook
of common metal, door stops of metal, door rollers, plates
of metal for decoration, machines for printing, for photo
composition, cutters [machines], labelling machines,
apparatus and machines for bookbinding, laminating
documents, paper trimming machines, non-electric household
shredders for paper, sewing machines, hand-operated hand
tools and implements, knives, forks, scissors, pinking
shears, scissors for trimming, cutters, punch pliers
[tools], squares [hand tools], embossers [tools], razor
blades, cutter blades, punches, paper cutters [guillotines],
ice and ice cube tongs, sugar tongs, hand appliances
[electric or non-electric] for pedicure or manicure, nail
clippers and nail nippers [electric or non-electric],
hair-removing tweezers, nail files [electric or
non-electric], electric manicure sets, electric manicure and
pedicure cases, fingernail polishers [electric or
non-electric], callus scraper, pumice stone, apparatus for
recording, reproduction, transmission of sound or images
including digital, computers, software, digital and
electronic tablets, computer peripherals, [computer] mice,
mouse pads, photographic apparatus and instruments including
digital, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signaling, checking [supervision], and teaching apparatus
and instruments, magnetic, digital and audiovisual recording
media, recording, transmission, reproduction, duplication
and storage media for sound and/or images including digital,
magnetic, optical or digital information media, written or
not, pre-recorded or blank video cassettes and video discs,
pre-recorded or blank laser cassettes and discs, magnetic
tape cassettes and sound recording discs, acoustic, digital
and audiovisual recordings, digital compact discs, video
discs, optical discs, digital optical discs, digital
versatile discs [DVDs], magnetic-strip cards, electronic
cards, electronic games cards, modems, USB flash drives,
hard discs, memory cards, software on all types of media,
programs [software] and interactive televisual and/or
audiovisual games [software], digital media for compilation
and computerized editing, digitization of texts and/or still
or animated images, and/or sounds [musical or non-musical]
for interactive or other use, databases and especially voice
databases, text and sound data banks, image banks, printed
circuits, connectors for linking terminals or microcomputers
to public and private networks, floppy discs, digital
compact discs, games on digital optical discs, games on
compact discs, magnetic and electronic pens, electronic
agendas and computerized personal organizers, digital media
for compilation and computerized editing, digitization of
texts and/or still or animated images, and/or sound [musical
or non-musical] for interactive or other use, floppy discs,
television sets and screens, home cinema televisions,
telephone apparatus, telecommunication apparatus, car
radios, speakers, loudspeakers, amplifiers, headphones,
stereo earphones, telephone receivers, hi-fi systems,
microphones, transparencies [slides], printed films,
calculating machines, photographic lenses, acoustic [sound]
alarms, personal stereos, digital personal stereos, ticket
dispensers, fiber optic cables, video cameras, video
recorders, disc drives and digital video disc players,
printer, video projectors, tape recorders, mobile phone
chargers, eyewear articles, spectacles [optics], spectacle
boxes and cases, spectacle frames, binoculars [optics],
cases for photographic and video apparatus and instruments,
protective bags for computers, carrying cases and backpacks
for laptops, carrying cases and covers for laptops and
portable electronic devices [tablets, MP3 players,
electronic book readers], cases and covers for mobile
phones, stands for photographic apparatus and video
apparatus, tripods for photographic apparatus and video
apparatus, electric batteries and cells, chargers for
electric batteries, multimedia players, film scanners,
decorative magnets, television programs in the form of video
cassettes, software [recorded programs] and/or application
management Web interfaces for mobile terminals. Software
[recorded programs], software for database management,
publications, guides, newspapers, magazines, non-fiction
works, [downloadable] electronic works and textbooks for
school and extracurricular activities, digital music and
images [downloadable] provided online from a computer
database or the Internet, electric cables, cabinets for
loudspeakers, tone arms, needles and speed regulators for
record players, record players, illuminated signs, cassette
and compact disc players, metronomes, acoustic tubes, sound
card, audio and video mixing desks, sound mixers, electric
rails for mounting projectors, connection cables,
headphones, stereo earphones, telephone receivers, optical
glasses, spectacle cases and boxes, spectacle frames,
dressmakers' measures, electric cables, meteorological
instruments, letter scales, bathroom scales, kitchen scales,
cleaning devices for sound recording discs, ventilation
apparatus, electric fans for personal use, lamps for
lighting, desk lamps, flashlights, electric lights for
Christmas trees, fairy lights for festive decoration,
lanterns for lighting, chandeliers, projectors, fireworks,
firecrackers, jewelry, fine jewelry, costume jewelry,
pearls, gemstones, fine stones [gemstones of mineral
origin], rhinestones, jewels, finger rings, bracelets,
earrings, chains, necklaces, pendants, brooches, novelty key
rings, charms, jewelry findings, clasps, rings [jewelry],
chains, cabochons, settings, jewelry cases or boxes of
precious metal, horological and chronometric instruments,
watches, bracelets, watch chains and cases, hooks of
precious metal, costume jewelry for bags, jewelry for bags,
cases or presentation cases for timepieces, musical
instruments, electronic musical instruments, music stands,
bridges for musical instruments, cases for musical
instruments, bellows for musical instruments, mutes for
musical instruments, keys for musical instruments, valves
for musical instruments, tuning hammers, reeds, bow sticks,
horsehair for bows, bows for musical instruments, bow nuts
for musical instruments, drumsticks, conductors' batons,
mouthpieces for musical instruments, music boxes, gut for
musical instruments, page turning apparatus for sheet music,
pegs for musical instruments, keyboards for musical
instruments, strings for musical instruments, tuning forks,
shaped mouthpieces for musical instruments, mallet
drumsticks, plectrums, chin rests for violins, drumheads,
pedals for musical instruments, intensity regulators for
musical instruments, wind-trunks for organs, accordions,
music rolls, drums and bass drums [musical instruments],
bugles, clarinets, trumpets, saxophones, violas, double
basses, stringed musical instruments, cymbals, flutes,
acoustic and electric guitars, violins, viols, cellos,
double basses, harps, wind musical instruments, drum sets,
harmonicas, harps, pianos, acoustic pianos and acoustic
pianos, electronic keyboards, music synthesizers,
tambourines, percussion instruments, vibraphones,
xylophones, electromagnetic sensor for guitars sold as an
integrated component of guitars, paper and cardboard
[unprocessed, semi-worked or for stationery or printing],
cardboard articles, booklets, registers, albums, folders for
papers, binders, notepads, boxes of paper or cardboard,
stickers, transfers [decalcomanias], sheets [stationery],
labels [not of textile], cards, gift wrapping paper,
envelopes [stationery], paper ribbons, tickets, printed
products, newspapers, periodicals, books, manuals, journals,
catalogs, printed publications, brochures, magazines
[publications], comic books, bookbinding material,
photographs, photo-engravings, photograph stands,
stationery, adhesives for stationery or household purposes,
school supplies, writing materials and instruments, office
supplies, pens, pencils, writing chalk, cabinets for
stationery [office requisites], drawing instruments,
artists' materials, paint brushes, paint boxes for use in
school], drawing pads, typewriters and office requisites
[except furniture], instructional or teaching material
[except apparatus], plastic materials for packaging, namely,
envelopes, bags, small bags and pouches, plastic cling film
[stretchable and extensible] for palletization, envelopes,
bags and small bags of paper, subscription cards
[non-magnetic-strip], non-magnetic loyalty cards, printers'
type, printing blocks, desk pads of paper or cardboard,
business cards, diaries, calendars, signs and placards of
paper or cardboard, geographical plans and maps, postage
stamps, post cards, musical cards, gift cards, posters,
engraved art objects, lithographs, engravings, modelling
paste, modelling materials, towels and handkerchiefs of
paper, table linen of paper, napkins, table mats
[protectors] and place mats of paper, doilies and
tablecloths of paper, paintings [pictures] and engravings,
framed or unframed, watercolors, drawings, figurines
[statuettes] of papier mâché, terrestrial globes, stencils
[stationery], articles of paper or of cardboard, pre-cut or
for cutting [patterns for dressmaking, embroidery designs,
creative activities and cardboard goods], patterns,
embroidery designs, tracing paper, tracing cloth, square
rulers, drawing rulers, set squares, apparatus for mounting
photographs, drawing compasses, tracing needles for drawing,
patterns for dressmaking, drawing instruments and supplies
especially paintbrushes, stencil plates, erasers, fountain
pens, markers, inks, ink stamps, punches [office
requisites], activity books for children and adults,
coloring books, cutting books, prospectuses, announcement
cards, easels, seals [stamps], sealing wax, desk blotters,
drawing albums, photograph albums, sticker albums, stamp
albums, inking pads, rubber stamp inking pads, heat
transfers of paper, trading cards, banderoles of paper,
craft or art paint kits, boxes, canvases for painting,
caskets [cases], pouches, envelopes and sachets containing
products for activities, namely, stickers, seals,
photographs, stencil plates, articles of paper or cardboard
pre-cut or for cutting [patterns for dressmaking, embroidery
designs, creative activities and cardboard goods], drawing
sets, pencil sets, pen cases, pencil cases, pencil pots,
office perforators [paper punches], desk organizers, drawer
dividers, letter trays, supply organizers, stackers and
trays, bookends, pencil holders, paper clips, thumbtacks,
utility trays, tidies [boxes and small dishes of cardboard],
magazine racks and brochure holders, glue for stationery or
household purposes, glue sticks, glue pens, reusable
adhesive putty, staplers, document laminators [office
requisites], modelling clay, modelling wax, not for dental
use, molds and instruments for modelling, supplies and
instruments for writing, drawing, coloring, marking,
highlighting, marking, paper cutters [office requisites],
paper weights, letter trays, supplies and instruments for
embossing, index books, bookends, cardboard boxes for use as
gift boxes, tickets, discount vouchers redeemable for the
purchase of goods and/or services, promotional vouchers and
advertising vouchers to be exchanged for goods and/or
services, erasing products, steatites [tailor's chalk],
writing slates, musical scores, flags and pennants of paper,
foam supports for flower arrangements, leather and
imitations of leather, goods made of these materials and not
included in other classes, umbrellas, parasols and walking
sticks, luggage, multipurpose bags, suitcases, trunks, bags
and satchels, knapsacks, wheeled bags, sports bags,
carry-alls, travelling bags, backpacks, book bags, beach
bags, school bags, satchels, attaché cases, document cases,
shopping nets or bags, messenger bags, handle bags, luggage
straps, luggage tags, luggage label holders, identification
tags, coin purses, wallets, card cases [wallets], security
pouches, banknote holders, clutch bags, shoulder bags,
handbags, credit card cases, key cases, key rings, fanny
packs, belt bags, toiletry bags [not fitted], travel kits
[leatherware], make-up bags [not fitted], garment bags,
vanity cases [not fitted], leather strap and thong and
decorative disk of leather, namely, hook for bags and
clothing of leather, boxes and cases of leather or
leatherboard, art objects of stone, concrete or marble,
furniture, mirrors [looking glasses], picture frames
[framing], art objects and figurines [statuettes] of wood,
wax, plaster, cork, reed, rushes, wicker, horn, substitutes
for all these materials or of plastic, signboards of wood or
plastic, packaging boxes and containers of wood or plastic,
school furniture, office furniture, bamboo, flower stands,
table tops, cushions, furniture chests, chests not of
precious metal, clothes hangers, hooks for clothing not of
metal, baskets, with or without handles, not of metal, toy
boxes, moldings for picture frames [framing], framing strips
for pictures, picture-framing strips, wooden furniture
partitions, book rests, magazine racks, chests for toys,
boxes and cases of wood or plastic, signboards of wood and
plastic, decorative mobiles, decorative mirrors, pillows,
screens [furniture], bead curtains for decoration, silvered
glass [mirrors], display boards, photo frames, picture
frames, hooks for plastic frames, coat hangers, decorative
glitter, wall decoration articles, including plates, framed
art objects and decorative wall pieces of glass, ceramic or
wood, embroidery looms, embroidery frames, trays, tailor’ dummies, keyboards for hanging keys, non-metallic caps and
covers for bottles and containers, decorative part [disk]
for bags and clothing made of wood, wax, plaster, cork,
reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell,
amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all
these materials or of plastic, [namely, haberdashery], party
decorations of plastic, non-electric utensils and containers
for household or kitchen use [not of precious metal or
coated therewith], combs and sponges, brushes [except paint
brushes], brush-making materials, articles for cleaning
purposes, steel wool, unworked or semi-worked glass [except
glass used in building], soap dispensers, flower-pots, table
porcelain, trays, tumblers, fruit cups, glasses, bottles,
buckets, non-electric household utensils not of metal,
trivets, ceramics, egg cups, pots, spice racks, non-electric
kitchen utensils, not of metal, earthenware, candle holders
[candlesticks] not of precious metal, porcelain ware, bowls,
dishes of glass, art objects of porcelain, terracotta or
glass, statues or figurines [statuettes] of porcelain,
terracotta or glass, powdered glass for decoration, vases,
mosaics, enameled glass and painted glass, glassware,
porcelain and earthenware not included for other classes,
namely, plates, jars, drinking vessels, boxes made of glass,
candle holders [candlesticks], pitchers, candlesticks,
bottles, flasks, vases, napkin holders [rings and bars],
glass mosaics, not for building, bread baskets, disposable
crockery, crockery of plastic, coin banks [piggy banks],
coasters for glasses, wastepaper baskets, baskets for
domestic use, kitchen canister sets, hermetically sealed
boxes for food, boxes and containers for contact with food,
baking tins, isothermic bags, isothermic mugs, thermos
flasks, corkscrews, bottle openers, glass stoppers, bottle
coasters, bottle openers, insulating flasks, padding
materials [except of rubber or plastic], raw fibrous textile
materials, packing materials [padding] not of rubber or
plastic, textile fibers, bags or small bags [envelopes,
pouches] for packaging [of textile], ropes, string, raffia,
threads for textile use, namely, embroidery threads, rubber
threads for textile use, threads of hemp, of coconut, of
cotton, chenille [yarn], spun yarn of cotton, sewing
threads, elastic threads, glass threads, threads of plastic
materials, threads of jute, of wool, spun wool, linen
threads, rayon threads, silk threads, spun silk, fabrics,
fabrics for textile use, cotton, woolen fabrics, jute
fabrics, flannel [fabric], frieze [cloth], textiles made of
synthetic materials and glass cloths, woven and non-woven
textile materials, elastic fabric, velvet, crepe [fabric],
silk [fabric], felt [fabric], felt cloth, canvas for
tapestry or embroidery, traced cloths for embroidery, table
linen [not of paper], tablecloths, bath linen, towels of
textile, towels, handkerchiefs, bedding [linen], bed sheets,
sheets, bed covers of paper, lap robes, diapered linen,
household linen, knitwear, linings, labels of fabric, silk
fabrics for printing patterns, oilcloths, flags not of
paper, clothing [apparel], footwear [except orthopedic
footwear], headgear, shirts, clothing of leather or
imitation leather, underwear [clothing], gloves [apparel],
belts [apparel], sashes for wear [apparel], scarves
[apparel], hats, jackets, coats, trousers, shirts,
pullovers, sweatshirts, t-shirts, socks, beanies, headbands,
caps [brimmed], money belts [apparel], hosiery, lace and
embroidery, ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, pins
and needles, artificial flowers, haberdashery [except
thread], lace trimmings, fasteners or fastenings for
clothing, hair ornaments, sewing boxes, sewing thimbles,
needle cases [not of precious metal], heat adhesive patches
for decoration of textile articles [haberdashery], sequins
for clothing, mica spangles, frills [ornaments for
clothing], pompoms, beads for DIY, ornamental badges,
embroidered shields, games, toys, playing cards, gymnastic
and sporting articles and equipment [except clothing, mats
and footwear], novelties for parties, confetti, practical
jokes [novelties], toys and novelties for parties, namely,
spray cans of foam and string confetti, cosmetics [toys],
snow globes, electric and electronic toys and games,
recreational science activity kits for children, chemical,
electronic and scientific research and biological materials
for educational and recreational purposes [games],
construction games and toys, figurines and characters [toys]
and accessories therefor, preschool toys, bubble toys,
marbles, fancy dress outfits being children's playthings,
carnival masks, games and apparatus for games other than
those adapted for use with an external display screen or
monitor, handheld electronic and computer games, scale
models [toys] and kits for models, bath toys, rattles, model
train sets [toys],mobiles [toys], firecrackers [novelties
for parties], puppets, puzzles, toys and puzzles for adults,
decorations for Christmas trees, kites, plush toys, soft
toys, dolls and doll accessories, dolls' houses, parlor
games, party games, board games, card games, simulation
game, balls, balloons, amusement apparatus adapted for use
only with an external display screen or monitor, electronic
and automatic games used only with a television receiver
and/or a computer screen, coffee, tea, cocoa, sugar, flour
and preparations made from cereals, pastry and
confectionery, honey, golden syrup, yeast, baking-powder,
spices, cookies, cakes, sugar confectionery, chocolate,
almond-based confectionery, almond paste, starch for food,
peanut-based confectionery, sugar confectionery for
decorating Christmas trees, flavorings for cakes [other than
essential oils], aromatic preparations for food, licorice
sticks [confectionery], biscuits, cookies, cocoa-based
beverages, coffee, coffee-based beverages, chocolate-based
beverages, tea-based beverages, flavorings for beverages
other than essential oils, candy, buns [brioches], candy
sugar for food, cinnamon [spice], caramels [candy],
preparations made from cereals, chocolate, chocolate-based
beverages, chocolate-based foodstuffs, thickening agents for
cooking foodstuffs, edible decorations for cakes, natural
sweeteners, gingerbread, essences for foodstuffs except
etheric essences and essential oils, fondants
[confectionery], cake mixture, cake powder, ice for
refreshment, raw ice, natural or artificial, edible ices,
glucose for food, gluten for food, macaroons [pastry],
popcorn, mint for confectionery, pastilles [confectionery],
fruit jellies [confectionery], pralines, licorice
[confectionery], sherbets [edible ices], decorative sugars,
tarts, pies, vanilla [flavoring], vanillin [vanilla
substitute], Christmas trees, dried flowers for decoration,
grains [seeds], natural plants and flowers, mineral and
aerated waters, non-alcoholic beverages and preparations for
making beverages, fruit drinks [non-alcoholic], fruit
juices, syrups, syrups for beverages, powders and pastilles
for effervescing beverages, non-alcoholic cocktails,
vegetable juices [beverages], fruit nectars, soda water,
sherbets [beverages], non-alcoholic aperitifs,
fruit-flavored beverages, energy drinks, lemonades,
lighters, ashtrays, cigarette cases
38
Communication by computer terminals or by fiber-optic means;
information relating to telecommunications; news and
information agencies; communication by radio, telegraph,
telephone or visual telephone, television, personal stereo,
portable video player, visual telephone, interactive
videography or videophone; television broadcasting;
transmission of information by telematic means; transmission
of messages, telegrams, images, videos, dispatches;
transmission of data by teleprinter; remote transmission;
broadcasting and transmission of television programs,
broadcasting and transmission of radio programs;
dissemination of programs by satellite, by cable, by
computer networks (particularly via the Internet), by radio
networks, by radiotelephone networks and by radio relay
channels; broadcasting of audio, audiovisual,
cinematographic and multimedia programs, (texts and/or
images (still or moving) and/or musical or non-musical
sounds, ringtones) for interactive or non-interactive use;
electronic bulletin board services (telecommunication
services); rental of access time to telecommunication
networks; downloading of video games, of digitized data;
communications (transmissions) over a global computer
network, whether open (the Internet) or closed (intranets);
on-line downloading services for films and other audio and
audiovisual programs; television program transmission and
television channel selection services; providing access to
a computer network; providing connections to
telecommunication services, to Internet services and to
databases; routing and interface services for
telecommunication; connection by telecommunication to a
computer network; consultancy regarding telecommunication;
professional consultancy in the field of telephony;
consultancy on video program broadcasting; consultancy on
Internet data transmission; consultancy on providing access
to the Internet; sending and receiving video images via the
Internet using a computer or mobile telephone; telephone
services; cellular telephone services; cellular telephone
communication; radio paging; automatic answering machine
services (telecommunication services); voice messaging,
telephone forwarding, electronic mail, electronic message
transmission services; videoconferencing services; video
messaging services; video telephone services; Internet
access provision (Internet service providers);
correspondence exchange services, electronic mail services,
instant electronic messaging services, delayed electronic
mailing services; information transmission services by
means of Internet, extranet and intranet networks;
information transmission services by means of secure
messaging systems; providing access to electronic
conferences and discussion forums; providing access to
Internet websites containing digital music or any
audiovisual work; providing access to telecommunication
infrastructures; providing access to Internet search
engines; online transmission of electronic publications;
provision of Internet chat rooms; provision of discussion
forums on the Internet relating to DIY, creative and
artistic leisure activities, artistic and decorative
painting, jewelry creation, cardboard articles, mosaics,
modelling and molding, decorative arts, sewing, embroidery,
decoration and interior design, photography and video,
cooking and gastronomy, literature and music; provision of
access to online communication links transferring Internet
site users to other local and global Internet pages;
electronic exchange of voice information, data and graphics
accessible via computer and telecommunication networks in
the field of DIY, creative and artistic leisure activities,
artistic and decorative painting, creation of jewelry,
cardboard articles, mosaics, modeling and molding,
decorative arts, sewing, embroidery, decoration and interior
design, photography and video, cooking and gastronomy,
literature and music; provision of on-line community forums
enabling users to post, search, watch, share, critique,
rate, and comment on messages, comments, multimedia content,
photographs, videos, animation, pictures, images, text,
information, and other user-generated content
39
Transport of persons and goods (freight), arranging,
planning and booking travel, tours; transport and escorting
of travelers; arranging of cruises, trips and excursions;
booking of seats for travel, booking and issuing of tickets
for transport, travel and tours; rental of vehicles, boats,
aircraft, travel and tourism information; organization of
sightseeing tours; tourism and travel agency, organization
of travel for educational, sporting, professional or
cultural purposes; delivery of goods by mail order;
packaging and storage of merchandise; collection, transport
and delivery of goods, in particular documents, packages,
parcels; delivery of merchandise; organization, planning
and booking of stays; booking and issuing of tickets for
stays
41
Education; training; entertainment; information on
entertainment, recreation, training; radio and television
entertainment on all kinds of media, namely televisions,
computers, personal stereos, portable video players,
personal assistants, mobile telephones, computer networks,
the Internet; leisure services; sporting and cultural
activities; vocational retraining; provision of
recreational facilities; organization of competitions
(education or entertainment), games for educational or
entertainment purposes; organization of lotteries and
information campaigns (for cultural or educational purposes)
or of professional or non-professional events (excluding
events for commercial or advertising purposes);
organization and conducting of training workshops;
organization of shows, organization of exhibitions for
cultural or recreational purposes; organization of concerts
and festivals; organization of events for cultural or
recreational purposes; production and publishing of music;
editing and publication of books, magazines and all media
for sound and/or visual recordings, transmission or
reproduction of sound or images (excluding advertising
media); editing and publishing of multimedia carriers;
lending libraries, magazines; booking of seats for shows;
ticket agency services [entertainment]; production of
shows, films, television films, television programs,
reports, video recordings, sound recordings; rental of
video apparatus, of sound recordings, audio cassettes, video
cassettes, CDs, CD-ROMs, video tapes, DVDs, of accessories
for theater sets; lending libraries, magazines; arranging
and conducting of training workshops, colloquiums,
conferences, congresses, seminars in person or via the
Internet in the field of DIY, creative and artistic leisure,
painting, design of jewelry, cardboard articles, mosaic,
modeling and molding, decorative art, interior decoration
and furnishing, photography and video, cooking and
gastronomy, literature and music; arranging and conducting
of discussion forums in person in the field of DIY, creative
and artistic leisure, painting, design of jewelry, cardboard
articles, mosaic, modeling and molding, decorative art,
interior decoration and furnishing, photography and video,
cooking and gastronomy, literature and music; advice and
information in the field of DIY, creative and artistic
leisure, painting, design of jewelry, cardboard articles,
mosaic, modeling and molding, decorative art, interior
decoration and furnishing, photography and video, cooking
and gastronomy, literature and music; teaching,
particularly teaching of languages; photography service;
photographic reporting; digital imaging services, namely,
digital reporting; information and advice in relation to
photography and videos, namely: information and advice
relating to the editing of photographs and videos; editing
of photographs and videos; publication of books, catalogs
and periodicals online or offline; electronic desktop
publishing; provision of electronic publications on line
(not downloadable); electronic library services for
providing electronic information, audio or video information
and data, games and entertainment; game services provided
online (from a computer network); music composition
services; provision of digital music and literature (not
downloadable) from MP3 websites and the Internet, namely,
music and literature (not downloadable) available online
from MP3 websites and the Internet; toy library services,
namely: entertainment services and lending of games and
toys; training and advice on the organization of events,
private or professional receptions (planning), namely,
advice with respect to entertainment; leisure services;
sound recording services (recording studio) and image
recording services (filming)
43
Services for providing food and beverages; coffee shops;
restaurant, cafeteria, tea room services; food and drink
catering services; food preparation services by
restaurants; services in connection with the preparation of
take-away foods; services providing food and beverages on
site or for take away provided by public sales outlets such
as bistros, refreshment stands, pizzerias, snack bars,
restaurants
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen