07
Machines for transforming plastics; apparatus and machines
for processing paint, printers' pastes, coatings, sheets,
plastic materials and other products; plasma engraving
machines; equipment for processing semi-conductor wafers;
machines for processing semiconductor wafers; machines for
manufacturing semiconductor substrates; electrostatic
coating machines; high-voltage generators; generators for
the middle, high and ultrahigh frequency range for
stimulating, producing, regulating and controlling plasma;
machine parts, namely, vacuum and inert-gas capacitors;
frames for vacuum and inert-gas capacitors (parts of
machines); components and spare parts included in this
class for all the aforesaid goods
09
Scientific, surveying, measuring and checking apparatus and
instruments; X-ray producing apparatus and installations
not for medical use; X-ray apparatus not for medical use;
X-ray tubes not for medical purposes; apparatus and
installations for producing X-rays and radiographic
components, not for medical use, for imaging and analytical
procedures, for measuring, controlling, regulating and
weighing; apparatus and installations for producing X-rays
and radiographic components, not for medical use, for
generating electronic radiation for industrial use; particle
accelerators; electron guns; electron tubes; choking coils
[impedance]; vacuum tubes; electrical condensers
(capacitors); electrical transformers; apparatus and
instruments for generating electronic radiation for
industrial use; apparatus for controlling and regulating
electric current and voltage; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating or controlling electricity; material testing
instruments and machines; data processing apparatus,
computers and software for controlling machines, apparatus
and installations for production of X-rays, radiographic
components, particle accelerators, electron guns, electron
tubes and electronic radiation for industrial use; hardware
and software components for controlling and monitoring X-ray
sources; radio apparatus and instruments; high-frequency
apparatus; components and spare parts included in this class
for all the aforesaid goods
37
Installation, maintenance and repair of machines for
transforming plastics, paint processing machines and
apparatus, printers' pastes, coatings, sheets, plastics,
electrostatic coating machines, middle, high and ultrahigh
frequency range generators for stimulating, producing,
regulating and controlling plasma, apparatus and
installations for the production of X-rays, radiographic
components, particle accelerators, electron guns, electron
tubes and apparatus and installations for generating
electronic radiation for industrial purposes; installation,
maintenance and repair of industrial machinery;
installation, maintenance and repair of industrial machinery
and manufacturing plants; installation, maintenance and
repair of machines for transforming plastics; installation,
maintenance and repair of electric and electronic apparatus
and equipment; installation, maintenance and repair of
computer hardware and computer peripherals for managing and
controlling machines, apparatus and installations for
producing X-rays, radiographic components, particle
accelerators, electron guns, electron tubes and electronic
radiation for industrial applications; disinfection
40
Treatment of materials for third parties; custom
application of optical, transparent, solar reflective and
wear-resistant coatings on metallic, organic and mineral
substrates; treatment of bio-pharmaceutical materials;
information relating to the treatment of materials; custom
manufacture of apparatus and installations for the
production of X-rays, radiographic components, particle
accelerators, electron guns, electron tubes and apparatus
and installations for generating electronic radiation for
industrial use, on request and according to a customer's
specifications; glass etching services; application of thin
films on object surfaces by means of chemical, mechanical,
thermal, thermo-mechanical processes, chemical vapor
deposition, physical vapor deposition and vacuum deposition
42
Scientific research and development; research, development,
analysis and consultancy services in the field of
engineering; development and testing services in the field
of engineering; industrial testing, development and
research; research and development of products; research
and development of new products for third parties; research
and development services in connection with physics;
industrial analysis and research services; design and
development of testing and analysis methods; testing of
materials; services provided by technical consultants
relating to product development; provision of information
in the field of product development; provision of
information and data relating to scientific and
technological research and development; biochemical research
and development; design and development of computers and
computer programs for the management and control of
machines, apparatus and installations for the production of
X-rays, radiographic components, particle accelerators,
electron guns, electron tubes and electronic radiation for
industrial applications; installation, updating and
maintenance of computer software for managing and
controlling machines, apparatus and installations for
producing X-rays, radiographic components, particle
accelerators, electron guns, electronic tubes and electronic
radiation for industrial use; rental of computer software
for the management and control of machines, apparatus and
installations for the production of X-rays, radiographic
components, particle accelerators
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen