09
Computer programs; computer software for creating searchable
databases; computer application software for mobile
telephones; electronic machines, apparatus, and their parts;
mobile telephones; other telecommunication apparatus;
electronic publications; downloadable image files
16
Instruction manuals and explanatory note relating to
computer software; manuals for computer software; computer
operating manuals; user manuals for programs of mobile
telephones; other printed matter; stationery; paper and
cardboard; industrial packaging containers of paper;
calligraphic works; photographs; photograph stands
35
Providing business assistance to others in the operation of
data processing apparatus namely, computers, typewriters,
telex machines and other similar office machines; document
copying; management and compilation of computerized
databases which stores information of costs for repairing or
maintenance of automobiles and other vehicles; management
and compilation of computerized databases; compilation and
input of information into computer databases; agency
services for preparation of price quotations or invoice for
repair or maintenance costs of automobiles and other
vehicles; agency services for preparation of price
quotations or invoice; administrative processing for sending
price quotations, invoice, brochures, catalogues and
pamphlets for repair or maintenance costs of automobiles and
other vehicles; administrative processing for sending price
quotation, invoice, brochures, catalogues and pamphlets;
consulting services and providing information related to
office functions for preparation of quotes or invoice for
repair or maintenance costs of automobiles and other
vehicles; consulting services and providing information
related to office functions; online ordering services;
keypunching [office functions]; office functions; filing of
documents or magnetic tapes [office functions]; accountancy
services; consultancy and information services relating to
accounting; advertising and publicity services; providing
and rental of advertising space on the internet; providing
information and advice to consumers regarding the selection
of products and items to be purchased; rental of office
equipment; price comparison services in relation to repair
or maintenance costs of automobiles and other vehicles and
providing information relating thereto; price comparison
services and providing information related thereto; market
research for product quotes; market research; market
analysis; analysis, advisory and consultancy services in
relation to business efficiency in the field of calculating
and preparing estimation; analysis, advisory and consultancy
services in relation to business efficiency; business
assistance provided by means of agency services for
calculating and preparing estimation; business assistance;
commercial intermediation services; providing information
concerning sales of automobiles and their parts and
fittings; provision of commercial information; providing
information concerning commercial sales
36
Preparation of quotes for cost estimation purposes;
financial valuation services; financial appraisal services;
financial information and evaluations; financial advisory
services; provision of financial information; financial and
monetary transaction services; providing information,
consultancy and advice in the field of finance; appraisal of
second hand goods; consultancy relating to the appraisal of
goods; automobile appraisal; appraisal of second-hand
automobiles; providing information of appraisal of
second-hand automobiles; motor vehicle insurance
information; providing information relating to insurance;
insurance brokerage; insurance; insurance consultancy;
automobile insurance consultancy; providing information in
relation to insurance; repair costs evaluation [financial
appraisal]; providing vehicle insurance rate quotes; real
estate appraisal and valuation; providing real estate
information; antique appraisal; art appraisal; appraisal of
precious stones; charitable fund raising
37
Brokerage services relating to repair or maintenance of
automobiles via computer networks (including provision of
car cleaning services and car-washing facilities); other
repair or maintenance of automobiles; providing information
relating to repair or maintenance of automobiles including
providing information relating to repair or maintenance of
automobiles via computer networks (including provision of
car cleaning services and car-washing facilities); repair or
maintenance of two-wheeled motor vehicles; repair or
maintenance of electronic machines and apparatus; repair or
maintenance of telecommunication machines and apparatus;
repair or maintenance of gasoline station equipment; repair
or maintenance of mechanical parking systems; repair or
maintenance of bicycle parking apparatus; repair or
maintenance of waste compacting machines and apparatus;
repair or maintenance of waste crushing machines and
apparatus
41
Educational services relating to basic computer software;
educational services relating to computer software
engineering; educational services relating to computers and
providing information relating thereto; educational services
in the field of computers, computer networks and computer
information security; educational and instruction services
relating to arts, crafts, sports or general knowledge;
organization, arranging and conducting of seminars on
computers programming; organization, arranging and
conducting of seminars on computers; organization, arranging
and conducting of seminars; publishing of books; production
of videotape film in the field of education, culture,
entertainment or sports [not for movies or television
programs and not for advertising or publicity]; rental of
records or recorded magnetic audio tapes, image-recorded
magnetic tapes
42
Providing non-downloadable computer programs being
application service provider for a database which can
estimate cost for repair by computerizing a damage situation
of cars in a car accident by using the Internet; data
encryption using computers and equipment related thereto;
computer software design, computer programming, or
maintenance of computer software; rental of computers
(including computer central processing units and electronic
circuits, magnetic discs, magnetic tapes recorded with
computer programs and other peripheral devices); designing
of machines, apparatus, instruments [including their parts]
or systems composed of such machines, apparatus and
instruments; technological advice relating to computers,
automobiles and industrial machines; research on building
construction or city planning; testing or research on
prevention of pollution; testing or research on electricity;
testing or research on civil engineering; testing or
research on machines, apparatus and instruments; providing
computer programs designed to the specifications of others;
providing computer programs on data networks; providing
temporary use of online non-downloadable software; providing
temporary use of web-based software; providing temporary use
of non-downloadable business software; providing temporary
use of online non-downloadable software for database
management; providing temporary use of non-downloadable
software applications accessible via a web site; providing
temporary use of online non-downloadable operating software
for accessing and using a cloud computing network; providing
temporary use of online non-downloadable operating software
for computer networks and servers
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen