09
Apparatus, instruments and cable for electricity; electronic
assemblies; electrotechnical and electronic devices,
components and assemblies (included in this class), in
particular sensors, such as inductive, capacitive and
optoelectronic proximity switches, standstill monitors,
control cabinet monitors, slip and synchronisation monitors,
rotary encoders, filling level sensors, vacuum sensors,
vibration gauges, equipment and devices for switching,
signalling, and controlling, input/output devices, and
operating apparatus, regulators, automatic and programmable
control apparatus, operating panels RFID readers and
writers, and tags, switches, proximity switches, switching
amplifiers, time relays, amplifier relays, rotational speed
monitors, level monitors, pressure, current and temperature
monitors, position sensors, level monitors, pressure,
current and temperature measuring apparatus,
position-measuring apparatus, angle measuring apparatus,
inclinometers, level measuring apparatus, plug-in circuits
and amplifier boards, photoelectric instruments, inductive
terminal coupler, electronic interface modules for galvanic
isolation of two or more potential levels, all the aforesaid
goods to the extent included in this class; scientific,
surveying, photographic, cinematographic, electric, optical,
optoelectronic, weighing, measuring, signalling, checking,
evaluation devices, apparatus and instruments; apparatus and
instruments for conducting, switching, converting, storing,
control, distribution and checking of electricity and energy
and for its use; digital and electronic display apparatus,
television receivers, and film and video devices; interface
devices and programs for computers; display serial
interfaces [DSI]; industrial human machine interfaces [HMI];
electronic apparatus, for both wireless and cable data
transmission; RFID (radio frequency identification)
components, in particular in the form of transponders; smart
cards, cards with microprocessors; computer chips; electric
and electronic computing and data processing apparatus;
electric writing and/or reading apparatus for all the
aforesaid goods, for both wireless and cable data
transmission; casing that can be snapped onto a DIN rail for
electric and electronic devices, fieldbuses, printed circuit
cards; casing that can be snapped onto a DIN rail for
electric and electronic fieldbus components for different
open networks, namely for active and passive input and
output systems and distribution modules for different open
fieldbus systems, fieldbus systems for process automation,
and for hazardous areas; converters and gateways for
hazardous and non-hazardous areas; IoT gateways, edge
gateways, electric monitoring, testing and remote control
apparatus for industrial work procedures as well as parts
for these apparatus, connection cable sets, extension cables
and distribution boxes for industrial multiplex regulation
installations, for industrial purposes, namely for use in
connection with hazardous explosive equipment; connection
cable sets, extension cables and distribution boxes for
industrial multiplex regulation systems; electric plug-in
connectors and supply cables; devices for industrial power
supply; power distributors; passive connectors; electric
circuits and circuit boards; apparatus for recording,
transmitting [interactive] and reproducing sound, data and
images; parts and spare parts for all of the aforesaid
goods; telephone transmitters; software, in particular
application software, communications software, computer
software and programs, in particular for remote access to
computers or computer networks that enables browsing in
global computer networks, for cloud computing services, for
monitoring cloud networks, for connecting to global computer
networks, for connecting computer network users, for
interfaces; communication networks, devices, software,
computers, controllers, interface units, modems; hardware,
computer hardware, in particular for remotely accessing and
transmitting data, computer network adapters, electric
adapters and adapter cable, voltage stabilising power
supply, computer network and data communications devices and
equipment, LAN [local area network] access points for
connecting computer network users; cloud servers
41
Training, electronic data processing training, training, in
particular for users, on products, technology and automation
engineering systems; providing of training, tuition,
education and instruction, in particular customer training
42
Information technology [IT] consultancy services;
development, rental, installation, maintenance and updating
of programs and software, in particular for production
monitoring and production control; preparation of data
processing programmes; engineering project management
services, in particular in the field of production
monitoring and production controls; advisory and consultancy
services in the fields of automation, factory automation,
logistics, and in the field of design and development of
products and solutions in automation; technical project
studies; systems analysis in industrial manufacturing;
design of control systems and control software; scientific
and technological services and research studies; technical
and mechanical engineering research; remote monitoring of
automation systems; rental of computer software, computers,
web servers, and maintenance of memory space for use for
others [hosting] and control and computer software; hosting
of computer programs; design and maintenance of websites and
cloud services; public and private cloud hosting services,
cloud computing; software design and software development;
design and development of wireless computer networks;
configuration of computer networks by software; design,
development and rental of operating software for computer
networks and servers, for accessing and using cloud
computing networks; providing software on a global computer
network; providing temporary use of on-line non-downloadable
operating software for accessing and using a cloud computing
network; consulting services in the field of cloud computer
networks and applications; providing virtual computer
environments through cloud computing; providing and rental
of data centre facilities; installation, repair and
maintenance of computer software; hardware and software
consultation services; compiling feasibility studies;
software customisation services; platforms for artificial
intelligence as software as a service [SaaS]; hosting
services and software as a service [SaaS] and rental of
software; technological consultancy; reconstruction of
database systems for others; data duplication and conversion
services, data coding services; creation and maintenance of
computer databases; development of data programs; data
back-up services; design of computer databases; technical
advisory services relating to data processing; process
monitoring for quality assurance; computer programming
services for data warehousing; data warehousing; preparing
circuit diagrams; ECAD services; individual switch cabinet
construction in hazardous and non-hazardous areas;
individual design of console pads; start-up support;
installation and commissioning of goods-recognition systems,
reading gates and RFID systems
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen