09
Application software for metal working machines; computer
software for metal working machines; computer software to
assist production of metalworking machines in metalworking
factories; computer software for monitoring and checking the
operational status of metalworking machines; computer
software to monitor and control factory manufacturing
processes; computer software and hardware for control system
for locations of machined parts in metalworking factories;
computer software and hardware for control system for
manufacturing processes of machined parts in metalworking
factories; computer software and hardware for sorting system
for machined parts to each step in metalworking factories;
computer software and hardware for transportation or sorting
assistant system between processes in metalworking
factories; computer software for monitoring and controlling
metal manufacturing process; computer programs for
monitoring and controlling metal manufacturing process;
computer software for metal working machines; computer
programs for metal working machines; computer software for
designing and modeling sheet metal parts; computer programs
for designing and modeling sheet metal parts; computer
software for quality management of metal processing;
computer programs for quality management of metal
processing; simulation computer software for metal
processing; simulation computer software for designing and
modeling sheet metal parts; simulation computer software for
metal working machines; simulation computer software for
metal processing facilities; simulation computer software
for metal processing factories; simulation computer software
for quality management of metal processing; computer
software for metal processing recorded on electronic storage
media; computer programs for metal processing recorded on
electronic storage media; computer operating programs, auto
programming devices for metal processing; numerical control
devices for metal working machines; monitoring devices for
metal processing; information terminal displays for metal
processing; electric measuring devices; laser oscillator
devices for metal working machine; programming devices for
metal machine tools
42
Designing of machines, apparatus, instruments [including
their parts] or systems composed of such machines, apparatus
and instruments; computer programming, installation,
maintenance, copying, converting (except physical change),
updating, servicing of computer programs and computer
software, including via the Internet; remote computer
programming of machine controls, updating of computer
software for machine controls; design and developing of
computer software and computer hardware for industrial
machines in the field of telecommunications solutions, in
particular telecommunications solutions for the remote
diagnoses of machine malfunctions and machine servicing by
means of telecommunications systems; design and developing
of computer software and computer hardware for providing
Internet access for computer-based machine controls; remote
maintenance and repair of computer software for industrial
machines via data lines (teleservice), including via the
Internet; remote maintenance and repair of computer software
for industrial machines via data cables (teleservices),
including via the Internet, in particular remote control,
remote diagnosis of faults and debugging of computer
software, and including remote programming of machine
controls for debugging computer software; maintenance and
installation of machine control software, installation and
updating of computer software for machine controls for
machine tools; computer-aided remote monitoring of machines
and machine tools; technological advisory and consultancy
services relating to the operation of machinery provided via
the provision of help-desk services to machine users;
providing technical information, namely technological
information relating to machinery on the Internet; technical
consulting in regard to the design and development of
computer hardware and software for data processing;
consultancy in the field of technical research and
technological applications of metal working machines; rental
of computers; providing computer software for implementing
computer programs to computer-controlled machines; software
as a service [SaaS]; cloud computing; platform as a service
[PaaS]; monitoring, control, maintenance of machine tools
via data cables (teleservices) for the purposes of remote
control fault diagnosis and fault elimination, including via
the Internet, namely, remote programming of machine controls
for fault elimination, maintenance and installation of
machine control software, and installation of software
updates for machine controls for fault elimination;
providing online help-desk services for machine users,
providing technological information in the field of
machine-specific information, on the Internet; technological
information services in relation to the projecting, planning
and providing of telecommunications solutions in the field
of machines, in particular telecommunications solutions for
the remote diagnosis of machine faults, and for machine
servicing by means of telecommunications; maintenance and
repair of machine software via data cables (teleservices),
including via the Internet; technical consultancy in regard
to the design and development of electronic data processing
systems
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen