07
Machines for treatment of materials and for manufacturing,
in particular machines for metalworking and machines for
plastics processing; machine tools; machines for treatment
of surfaces by means of high pressure water jetting;
machines and installations for cleaning; machines and
apparatus for the industrial cleaning of parts of metal,
plastic, glass or ceramic with the use of cleaning fluids
and/or vapour therefrom or with the use of ultrasound;
machines and apparatus for the cleaning and subsequent
drying of parts of metal, plastic, glass or ceramic; steam
cleaning machines and installations; machines for cleaning
surfaces using high pressure water jets; electric cleaning
apparatus; cleaning installations comprising spray chambers,
in particular for cleaning and degreasing surfaces and
workpieces; spray chambers as parts of cleaning
installations; machines and apparatus for the reconditioning
of cooling lubricants; machines and apparatus for applying
cooling lubricants to parts of metal and/or plastic; dust
exhausting installations for cleaning purposes; degreasing
machines for commercial and industrial purposes; compressed
air machines; steam boilers for steam generating [parts of
machines]; control valves for regulating the flow of gases
and liquids [parts of machines]; heat exchangers (parts of
machines); condenser installations; compressors; pumps
(machines and parts of machines); blowers; filtering
machines; filters [parts of machines, motors and engines];
separators (machines or parts of machines); sieves [machines
or parts of machines]; sliding valves and valves as parts of
machines; nozzles being parts of machines; sprayers
[machines]; spray lances for attachment to pressure washing
machines for cleaning purposes; taps and clack valves being
parts of machines, motors or engines; flange joints for
piping [parts of machines]; robots [machines]; conveyor
devices and installations; roller tracks for use in roller
conveyor apparatus and belt conveyor apparatus; machines and
machine plants for transferring, turning, order picking,
storing and sorting of industrially produced components;
handling machines, automatic [manipulators]; grabs [parts of
machines]; feeders for machines; motors and engines (other
than for land vehicles), powertrains; driving motors, other
than for land vehicles; transmission shafts, other than for
land vehicles; hydraulic and pneumatic controls for
machines, motors and engines; machine coupling and
transmission components, other than for land vehicles;
couplings other than for land vehicles; bearings [parts of
machines]; housings for machines, motors and engines;
opening and closing mechanisms being parts of machines;
control mechanisms for machines, engines or motors;
regulators [parts of machines]; brushes [parts of machines];
boiler tubes [parts of machines]; joints [parts of engines];
clamping tools for holding piece parts during machining;
tools [parts of machines]; holding devices for machine
tools; generators; turbines, other than for land vehicles;
ball valves being parts of machines; control valves for
regulating the flow of gases and liquids; ultrasonic
cleaning instruments for industrial use; ultrasonic cleaning
machines; components and accessories for all of the
aforesaid goods
09
Measuring, detecting and monitoring instruments, indicators
and controllers; optical devices, enhancers and correctors;
apparatus, instruments and cables for electricity; apparatus
and instruments for conducting, switching, converting,
storing, regulating and controlling electricity; safety,
security, protection and signalling devices; recorded
content; apparatus and instruments for weighing; apparatus
and instruments for physics; material testing instruments
and machines; inspection apparatus and instruments,
electric; testing apparatus not for medical purposes; remote
control apparatus; electric installations for the remote
control of industrial operations; electric and electronic
control apparatus; particle flow monitors; electric level
regulators; dosimeters; ultrasonic oscillators; test
apparatus and installations built thereof for
condition-oriented machine maintenances; vibro-acoustic test
apparatus; heat regulating apparatus; electric power units;
electricity conduits; connections for electric lines;
joining units [electrical contacts]; connectors
[electricity]; diagnostic apparatus, not for medical
purposes; optical, electrical, electromagnetic and
mechanical switches [electricity]; electric apparatus for
commutation; circuit breakers; electrical plugs; electric
couplings; magnets; sensors and detectors; electric sensors;
optical sensors; liquid level sensors; pressure sensors;
turbidity sensors for liquids; temperature sensors; leak
detectors; level switches; signals, luminous or mechanical;
electric control valves; electrical and electronic controls;
electric valve actuators; electric, electronic or
electromagnetic relays; thermometers, not for medical
purposes; thermal sensors [thermostats]; temperature
indicating apparatus; water meters; revolution sensors; time
switches, automatic; electrical switch cabinets; electric
control panels; distribution consoles [electricity]; data
processing apparatus and computer; peripherals adapted for
use with computers; processors [central processing units];
computer systems; data entry terminals; electric control
panels; monitors [computer hardware]; keyboards; printers;
interfaces for computers; modems; ethernet adapters; memory
cards; integrated circuit cards [smart cards]; devices for
wireless radio transmission; recorded and downloadable
computer software; regulating and control software; alarms;
safety devices in connection with the operation of machines,
namely light barriers, switches and/or shielding caps to
protect the service staff against accidents and injuries;
protection devices for personal use against accidents;
components and accessories for all of the aforesaid goods
11
Water supply equipment, in particular water conduits
installations; regulating accessories for water or gas
apparatus and pipes; industrial installations for filtering
liquids; filters for industrial and household use;
installations for the collection of liquids; pressure tanks
for liquids; heating, ventilating, and air conditioning
apparatus and systems; refrigerating appliances and
installations; drying installations; steam generating
apparatus, machines and installations; distillation
apparatus; heat regenerators; heat accumulators; taps
[faucets]; lighting apparatus and installations; electric
lamps; components and parts for all of the aforesaid goods
37
Installation, maintenance and repair of industrial plants
and industrial equipment; installation work in industrial
plants; installation, maintenance and repair of machines and
machine tools; repair information; degreasing, washing and
cleaning services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen