09
Credit cards; debit cards (encoded or magnetic); magnetic
cards; bank cards (encoded or magnetic); chip cards;
microchip cards especially smart cards, or microprocessor or
magnetic or with a chip comprising crediting units; debit
cards (encoded or magnetic); payment cards (encoded or
magnetic); charge cards (encoded or magnetic); integrated
circuit cards [smart cards]; smartcard or microprocessor
loyalty cards; smartcard or microprocessor discount cards;
telephone cards; electronic wallets; readers for
smartcards or microprocessors, magnetic cards, payment
cards, credit cards, debit cards, loyalty cards, discount
cards, bank cards; automatic ticket dispensers; apparatus
for broadcasting, recording, transmission, reproduction or
processing of data; apparatus for data and information
capture, counting, collection, processing, entry, sending
and transmission; software (recorded programs); secure
payment software for Internet-type computer communication
networks; game software; computer programs (downloadable
software); recorded computer programs; recorded computer
operating system programs; monitors (computer programs);
equipment for processing secure payments on Internet-type
computer communication networks; magnetic, digital and
optical data media; publications (downloadable) in
electronic form, provided on-line from databases or from
resources provided on the Internet; online newsletters;
plastic cases and pouches for magnetic bank, payment,
credit, debit, loyalty and discount cards
16
Bank, credit, debit, cash, loyalty, discount cards without
magnetic coding; paper cards; cardboard cards; plastic
cases and pouchesfor non-magnetic bank, payment, credit,
debit, loyalty and discount cards; printing products
(printed matter); printed matter; printed advertising
matter; books; booklets; notebooks; prospectuses;
pamphlets; flyers; posters; brochures (printed materials);
leaflets; catalogs; directories; manuals [handbooks];
newspapers; magazines; periodicals; publications; journals
(magazines); trade journals; newsletters; bulletins; news
bulletins; news bulletins and printed matter for
subscribers; business documentation (printed matter); paper
and/or cardboard signs, placards and signboards;
illustrated paper or cardboard index cards; calendars;
albums; forms; cards; stationery; paper; cardboard;
office requisites (except furniture); instructional and
teaching material (except apparatus); bags, sachets,
envelopes and pouches, all for packaging, made of paper
and/or cardboard and/or plastic
35
Advertising; bill-posting; dissemination of advertising
material (leaflets, prospectuses, printed matter, samples);
publication of advertising texts; dissemination of
advertisements; advertising by mail order; advertising by
electronic mail; direct advertising by the distribution of
samples, mail, prospectuses and printed matter; radio
advertising, television advertising, advertising through the
press; advertising via telematic networks; online
advertising on a computer network; online advertising on
global and private communication networks such as the
Internet, intranets and extranets; promotional and
advertising activities with a view to developing customer
loyalty by providing financial benefits; commercial
promotion of goods and/or services; bill-posting; rental of
advertising time on all communication media; rental of
advertising space; presentation of goods on all
communication media, for retail sale; public relations;
loyalty card services (organization of promotional
activities); organization of professional shows or
exhibitions for commercial or advertising purposes;
advertising sponsorship; business promotion [advertising];
development of promotional campaigns for companies;
presentation of companies and their products and services on
the Internet; commercial business management; commercial
administration; business management assistance; assistance
for industrial or commercial enterprises, liberal
professions, artisans, local communities, individuals
relating to business management; office functions;
business management and organization consultancy;
information or business intelligence advice; professional
business consultancy; consultancy pertaining to personnel
issues; commercial or industrial company management
assistance; business information; compilation of commercial
information, statistics, advertisements; commercial
information and advice for consumers (consumer advice shop);
commercial information agencies; business appraisals;
compilation, collection and dissemination of business
information; business auditing; commercial business
appraisal; analysis, evaluation, information and economic
forecasting; economic, statistical and commercial
intelligence on the accessible financial, monetary and stock
markets especially via telematic means, by computer
networks, the Internet, Intranet and Extranet; newspaper
subscription services (for third parties); arranging of
telecommunication service subscriptions for others;
subscription services to loyalty programs; subscription to a
secure Internet site for access to banking information,
personal finances; document reproduction; computer file
management; systematization of data in a central file;
collection of data in a central file; market research and
studies; compilation of statistics; analysis and processing
of data obtained during market studies and consumer behavior
studies; customer satisfaction surveys and studies; opinion
polls and surveys; file management, computer databases and
data banks, professional electronic directories in the
banking, financial, monetary and stock sectors;
administrative management of financial products, stock
market portfolios; administrative management of portfolios
under commission; auditing and statements of accounts;
accounting services; bookkeeping; organization of trade
fairs; design and development for business partnerships in
the field of network relating to the use of a bank card;
design, analysis and editing results of opinion polling,
studies and surveys namely polling institute services
36
Financial services relating to credit; financial affairs;
banking affairs; monetary affairs; budgetary affairs; real
estate affairs; financial, banking and monetary services;
insurance services; insurance consultancy; consulting,
advice, information and intelligence relating to financial,
banking, monetary and real estate; consumer credit; credit
agencies; debt collection agencies; revolving credit
services; surveys and advice on credit; financing of
consumer credit; payment by installments; fund payment;
financial management advice and granting of financial loans;
trust advice; acquisition and transfer of monetary claims;
financing services; loan services (finance); loans
(financing), including one-time and renewable loans;
collateral loans; lending against security; credit
operation services; personalized credit offers; financing
services for rental, financing services for hire-purchase;
credit services provided online or in non-real time from
data processing systems, computer databases, or computer or
telematic networks, including the World Wide Web; bank
card, payment card, debit and credit card services;
issuance of bank cards, payment cards, credit cards, debit
cards; payment, credit or debit services related to loyalty
card services; loyalty cards with payment, credit or debit
function (financial affairs); credit insurance services;
actuarial services; factoring; exchange operations;
financial clearing; financial transactions; electronic
transfer of funds; financial and banking management;
financial analysis; financial management relating to
banking; consultancy in financial management, research and
granting of financial loans; research and surveying of
financial markets; on-line banking services; operations and
transactions on financial markets; fund-transfer services;
secure payment services; financial savings services;
savings products services; banking, financial and monetary
operations on-line via telecommunication networks and
computer communication networks; banking, financial and
monetary information accessible by telephone, data
communications, computer networks, the Internet, Intranet
and Extranet; financial sponsorship; insurance services for
social welfare, retirement; pension fund services; raising
or investing capital; capital management; investment of
funds and capitals; consulting services relating to
financial investments; wealth management advice; financial
estimates and appraisals (insurance, banking, real estate);
fiscal assessments and valuations; issuance of travelers'
checks and letters of credit; insurance brokerage;
brokerage regarding real property; real property
management; storage and receipt of funds; banking,
financial and monetary operations on-line via
telecommunication networks and computer communication
networks; asset management; issuance of securities;
trusteeship; asset management; administration of
portfolios; collective investment services for securities;
stock exchange simulation; stock exchange quotations; check
deposit value verifications; safe deposit services;
preparation of financial and budgetary reports; assistance
to companies and individuals in the financial and budgetary
field; financial auditing; consulting services of a bank
account via telematic, computer, telephone and television,
satellite and the Internet; automated banking services;
surety (guarantee); bank account management; receipt,
execution, and transmission of orders for third-party
(issuing agencies and investors) on one or more financial
instruments; management of assets and real estate;
acquisition of financial equity; investment financing;
fundraising and sponsorship; hire-purchase financing
services; financial services relating to motor vehicles;
financial services relating to the purchase of vehicles;
credit services relating to motor vehicles; lease purchase
of motor vehicles; lease-purchase of automobiles; vehicle
insurance services; provision of financing for the purchase
of vehicles; financing of hire-purchase vehicles; advice on
hire-purchase financing
38
Provision of access to databases; providing access to
electronic sites on computer communication networks such as
the Internet especially for online commerce and remote
banking services; provision of access to Internet chat rooms
and instant messaging services; providing access to blogs
on the Internet; interactive communication services with
the public by electronic means; public information
transmission services; transmission, dissemination and
downloading of texts, images, messages, data, sound, music,
information via computer terminals, via cable, via the
Internet, via portable telephones, digital tablets and via
any other means of telecommunication; transmission of
digital files; communications by fiber-optic networks;
electronic communication and exchange of information in the
field of finance and banking, in particular on the Internet;
telecommunications; electronic bulletin board services
(telecommunication services); transmission of messages and
email; electronic transmission of national or international
payment orders; telephone platform service (call center),
namely the live transmission of information by telephone;
secure data downloading services; providing and rental of
telecommunications facilities, apparatus and equipment;
rental of communication apparatus and instruments; rental
of radio and television broadcasting facilities; rental of
radio equipment and cable television equipment; rental of
telephonic apparatus, telephones, mobile telephones,
smartphones, radio telephones, answering machines
39
Vehicle rental services; rental of cars, bicycles,
motorcycles, motor homes, trucks, vans, coaches, buses,
caravans; rental of vehicle equipment and accessories;
transport and vehicle reservation services; chauffeur
services; rental of chauffeur-driven vehicles; rental of
transport vehicles; transportation reservation via
electronic means; information and advice for all the
aforesaid services
41
Education, training and entertainment services; sporting and
cultural activities; arranging and conducting of
colloquiums, seminars, symposiums, conferences or
congresses; organization of events for cultural or
educational purposes; organization of games, competitions
and exhibitions for educational, training, cultural,
sporting and/or entertainment purposes; organization of
activities, meetings and events for cultural or educational
purposes; organization of lotteries, competitions with
distribution of prizes; organization and conducting of
educational tests; organization of sports competitions;
organization of musical competitions; organization of
shows, television and radio entertainment; editing and
publication of books, texts, articles and works, including
in electronic form, other than for advertising purposes;
publication of texts [except publicity texts] and of
financial or stock exchange information, of statistics, of
trade information, market studies and analysis; booking of
seats for shows and theater; organization and conducting of
conferences, forums, colloquiums, seminars
42
Expertise [engineering work] in the field of risk and fraud
management in the monetary, banking and financial field;
engineering work on technical means for securing financial
transactions; development [design], installation, updating,
maintenance and rental of software in the fields of finance,
banking, currency, real estate, stock exchange, saving and
insurance; providing temporary use of online,
non-downloadable software for processing electronic
payments; providing temporary use of online,
non-downloadable authentication software to control access
and communication with computers and computer networks;
computer rental; rental of mini-computers; rental of
computer hardware and peripheral devices for computers;
rental of digital and electronic tablets; rental of tablet
computers
45
Legal services; all kinds of legal or judicial research;
legal analyses; legal assistance services; legal advice
and consultancy; litigation services; computer software
licensing [legal services]
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen