09
Apparatus and instruments for conducting, switching,
transforming, accumulating, regulating or controlling
electricity; electronic measuring and checking apparatus;
electronic apparatus of amplifying sound; transmitters of
electronic signals for editing cinematographic films;
transmitters [telecommunication]; equipment for data
processing and computers; computer peripheral devices;
search engine software enabling access to recommendations
and selections of customized programs; analysis software for
audiovisual and television consumer behavior; software,
downloadable or not, multimedia or not; downloadable
applications for mobile devices; software packages; Computer
hardware; transmitting and receiving apparatus for sound
and images; apparatus and instruments for inputting,
storing, processing texts, information or data;
photographic, audiovisual, cinematographic, optical
apparatus and instruments; computer programs for
interactive television; computer applications downloadable
or integrated into a television, game console or any mobile
device enabling access to a range of television channels
and/or audiovisual content available live or on demand;
software and applications enabling users to program,
distribute, transmit and receive audio content, video
content, images, text and other multimedia content via
communications networks; apparatus for issuing, reading and
recording tickets; mechanisms for coin-operated apparatus;
teaching apparatus and instruments; downloadable educational
course materials designed to be used with television
receivers, computers or computer peripheral devices;
apparatus and instruments for recording, transmission,
broadcasting, reading, distribution, reproduction, storage,
encryption, decryption, transformation, processing of
information, sound, images or data; apparatus for
communications and telecommunications; audiovisual and
telematic apparatus and instruments; antennas; parabolic
antennas; satellites for telecommunication and scientific
use; loudspeaker cabinets; amplifiers; computers; computer
screens; interactive video apparatus; interactive graphic
screens; computer keyboards; modems, decoders; encoders;
access and access control devices (apparatus) for data
processing apparatus; authentication apparatus designed for
telecommunication networks; apparatus for scrambling and
descrambling signals and for retransmission; digital
terminal, namely, digital tablet; laptop computer and
mobile telephone; monitors for receiving data on a global
computer network; storage and memory devices; USB flash
drives; hub (ethernet concentrator); digital audio/video
transmission interface key; interfaces [for computers];
video films; downloadable music files or images; CD-ROM;
sound recording disks; compact disks; digital video disks
(DVDs) and other data and video or audio recording media,
digital or not; video and audio disks; digital disks;
optical disks; videotapes; encoded texts in the form of a
film / sheet namely coded programs; media for storage
and/or reproduction of data; recording apparatus for sound,
video images and data; magnetic identity cards;
pre-recorded or blank video disks and video cassettes;
prerecorded or blank laser cassettes and laser disks;
magnetic tape cassettes; video digital versatile discs;
audio cassettes; video cassettes; integrated circuit cards
[smart cards]; chip cards; electronic cards; integrated
circuits and micro circuits; card readers; electronic
components; video game cartridges and program memory;
recording media containing data, intended for computers,
mobile telephones, fixed or mobile organizers or video game
consoles; apparatus for the recording, transmission and
reproduction, storage and processing of sound or images;
electronic images (downloadable); CD-ROM, digital video
discs, digital discs, magnetic discs, video and audio discs,
digital discs, acoustic or optical discs; apparatus and
instruments for interactive television; television screens;
fiber-optic cables and optical cables; software for access
to a computer network or data transmission network,
especially to a global communication network (such as the
Internet) or to a private or restricted network (such as an
intranet); electronic guide for television and radio
programs; apparatus and instruments for simultaneous
programming, or not, and selection of television programs;
projection apparatus; audio and video apparatus; apparatus
for recording and reproducing video; computer programs,
multimedia or not, interactive or not; game, video game and
computer game software for downloading or not, for desktop,
laptop or handheld computers, for mobile telephones, for
consoles, for organizers, fixed or portable; computer and
electronic game programs; computer software for video games
for use with a television screen or on a mobile telephone;
software for gaming machines; software in the nature of
applications or application units; software accessible
and/or downloadable online via global computer networks or
websites on the Internet; software for downloading images,
sound and data; computer software enabling downloading of
electronic messages; virtual reality gaming software;
CD-ROM containing games; mobile applications featuring
software and virtual reality games; computer software and
devices intended for streaming of video content; virtual
reality headsets; ring tones, sounds, music, MP3 files,
games, pictures, images and videos, downloadable or not,
computer software, downloadable and recorded on computer
media; tapes, cassettes for computer and video games;
application software for mobile telephones; electronic
tablets and wireless communication devices, namely, software
for mixing music, audio content and sounds; downloadable
software in the form of an application for mobile phones,
tablets and wireless communication devices intended to be
used for mixing music, audio and sounds in the field of
music and musical entertainment; cinematographic films;
animated cartoons and movies; motion pictures and videos
including pre-recorded motion pictures for television and
cinema; video and data recordings and media, including video
tapes and DVD; video and audio content, images, graphic
illustrations and music, all downloadable, provided via a
telecommunications network, online and via the Internet or
other computer or communications networks; wired and
wireless networks for download on wireless and portable
devices and mobile phones; pre-recorded films on discs,
DVDs, laser discs, video tapes and cassettes; video and
sound recordings in electronic form downloadable from the
Internet; downloadable music files; publications in
electronic form supplied online from a computer database,
the Internet or from any other communications network;
interactive software and related computer hardware featuring
entertainment; electronic publications recorded on computer
media or downloadable; downloadable audio and video
recordings and files containing music, comedies, plays,
action, adventure and/ or animations; video and data
recording and data activators; downloadable electronic
publications; recorded data media in the form of disks,
diskettes, magnetic tapes, audio cassettes and video
cassettes, cartridges, CD-ROMs, digital disks, magnetic
disks, optical disks, compact disks (audio-video), DVDs, all
digital, magnetic or optical data media; software for
provision of access to computer games and educational
programs via online social networking sites; software for
computer games and educational programs for mobile devices;
televisual and/or audiovisual interactive games (software)
and software; software (recorded programs), software for
providing Internet links for information or entertainment
purposes; software providing a system for displaying
electronic publications, radio, television or broadcast
programs, movies or other audiovisual content, on demand,
with Internet links to goods, services or information
relating thereto; electronic databases; audiovisual and
magnetic recording media; sound and/or image transmission,
reproduction and copying media; downloadable computer games
(software); software used so that an audiovisual or media
content display system can gain access to entertainment or
information; software used so that an audiovisual or media
content display system can gain access to providers of
retail sale services
16
Publications; Printed matter, encyclopedias, newspapers,
magazines, reviews, periodicals, books, index cards,
manuals, classroom and extracurricular books and manuals;
albums; catalogs and pamphlets, posters of all types;
prospectuses; dictionaries, calendar; almanacs; diaries
(planners); periodical newsletters; television magazines;
instruction manuals; instruction manuals related to the
field of images; software manuals for games, interactive or
not and video or not; Paper and cardboard (raw,
semi-finished or for stationery); instruction manuals
related to the field of telecommunication apparatus or
computers enabling an exchange of communications via a
global telecommunication network (Internet) and
telecommunication services; photographs; bookbinding
material; stationery; writing instruments; pencils, pens;
bags [envelopes, pouches] for packaging [made of paper or
plastic]; adhesives for stationery or household purposes;
artists' materials; paintbrushes; typewriters and office
requisites (except furniture); instructional or teaching
material (except apparatus); wrapping paper; plastic
materials for packaging; bags, small bags, films and sheets
for packaging of paper or plastic; collectible cards;
transfers (decalcomanias); drink coasters of cardboard or
paper; decanter coasters of cardboard or paper; printing
type; printing blocks; posters; mini-posters;
prospectuses; advertising matter of paper or cardboard;
advertisement boards of paper or cardboard
35
Commercial management and administration; information,
assistance and advice in business management and
organization; data entry, processing, organization and
compilation services, especially in computer databases;
generation of data and statistics; business data and
statistics analysis; market studies and research; company
auditing (commercial analyses); office functions;
accounting; advertising services, advertising agencies and
marketing; advertising publication services; preparation
and drafting of advertising plans, media and concepts;
advertising brand creation services (advertising and
promotion); advertising services for creating brand images;
dissemination of advertising material (leaflets,
prospectuses, printed matter, samples); document
reproduction; management of computer files and databases;
organization of exhibitions, fairs, events, shows, concerts,
events for commercial or advertising purposes; publication
of advertising texts; dissemination of advertisements;
public relations; media relations, namely, setting up of
communication tools (public relations operations, media
relations operations); advertising consultancy; commercial
operation of databases; advertising management services;
search for advertising spaces; consultancy and provision of
advertising space; advertising space purchase consultancy,
purchasing advertising space for oneself or for others
(representative); services provided by consultants for
purchasing media space; rental and promotion of advertising
space; rental of advertising time on all communication
media; conducting, both on their own behalf or the behalf of
third parties, of advertising placement and distribution
services on all media; rental of advertising material;
advertising sponsorship; services for the sales promotion
of goods and/or services; promotional and advertising
actions; presentation of products and services on all
communication media; preparing and placing of
advertisements; commercial advice for consumers; research,
market studies and consulting on marketing targeting;
opinion polling; data search in computer files for others;
web site traffic optimization; commercial intermediary
services; organization of competitions for promotional
purposes with or without distribution of prizes or awarding
of incentives; administration of exhibition sites; sales
promotion for others; presentation and demonstration of
goods and services for promotional or advertising purposes;
advertising by mail order, radio, television; dissemination
of advertisements by mail; publishing of publicity
prospectuses; placement of personnel in the context of
shows and other events by means of a hostess service;
promotional operations or advertising in the field of
sporting and cultural events; marketing in the field of
sports; business management of sports people; sponsorship
search; advertising and planning and research services;
consulting and communication in advertising and in
marketing; events communication consultancy; hosting of
commercial events, sales promotion for others of all kinds
and on all media; bill-posting; market studies;
compilation of statistics; services for inputting, editing,
compiling and processing data and more generally for
recording, transcribing and systematizing written
communications and sound and/or image recordings;
subscription services; subscription services for others to
printed matter and to all informational and text carriers;
subscription services for others to printed matter and to
all information, sound and/or image carriers and
publications, electronic or not; subscriptions for others
to printed matter and to all digital information carriers;
subscription services for others to printed matter and to
all information carriers, audiovisual products or multimedia
products (computer formatting of texts and/or images);
subscriptions for others to printed matter and to all
information carriers, fixed or animated, and/or sounds
(musical or not); for interactive use or not, on
corresponding carriers (audio-digital compact disks,
audio-digital video disks); subscription to a computer
communication, telephone or computer (Internet) service;
advertising by computer terminals, digital or analog
television, Internet, mobile phones or PDAs; organization,
operation and supervision of customer loyalty programs;
commercial advice and information intended for consumers
relating to the selection of audiovisual, telecommunications
and computer equipment; subscription to a television
channel, audiovisual programs, audio and radio programs,
newspapers; subscriptions to telecommunication services;
subscription to a telephone or computer service (the
Internet), to an Internet connection offer; tele-promotion
with sales offer (sales promotion for others); retail and
wholesale sale of clothing; retail and wholesale sale of
goods of leather and imitation leather, namely, bags,
pouches, laptop cases, tablet cases, school bags, suitcases,
briefcases (leatherware), wallets, purses, backpacks,
handbags; retail and wholesale sale of jewelry; retail and
wholesale sale of pens; retail and wholesale sale of
stationery; retail and wholesale sale of games; retail and
wholesale sale of toys; retail and wholesale sale of sports
goods; retail and wholesale of audiovisual; retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, video tapes; retail and wholesale sale of computer
and telecommunication products, namely, television
apparatus; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, video recorders; retail
and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, personal stereos; retail and wholesale
sale of computer and telecommunication products, namely,
tape recorders; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, radio; retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, high-fidelity equipment (hi-fi); retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, decoders; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, mobile telephones;
retail and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, computers; retail and wholesale sale of
computer and telecommunication products, namely, magnetic
tapes (ribbons); retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, jukeboxes for computers;
retail and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, printed circuits; retail and wholesale
sale of computer and telecommunication products, namely,
integrated circuits; retail and wholesale sale of computer
and telecommunication products, namely, computer keyboards;
retail and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, compact disks (audio-video); retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, optical compact disks; retail and wholesale sale of
computer and telecommunication products, namely, couplers
(computing); retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, floppy disks; retail
and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, magnetic data carriers; retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, video screens; retail and wholesale sale of
computer and telecommunication products, namely, interfaces
(computing); retail and wholesale sale of computer and
telecommunications products, namely, readers (computing);
retail and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, software (recorded programs); retail and
wholesale sale of computer and telecommunication products,
namely, microprocessors; retail and wholesale sale of
computer and telecommunication products, namely, modems;
retail and wholesale sale of computer and telecommunication
products, namely, monitors (hardware); retail and wholesale
sale of computer and telecommunication products, namely,
monitors (computer programs); retail and wholesale sale of
computer and telecommunication products, namely, computer
memories; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, computer peripheral
devices; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, recorded computer
programs; retail and wholesale sale of computer and
telecommunication products, namely, processors (central
processing units); retail and wholesale sale of computer
and telecommunication products, namely, recorded computer
operating programs (for computers); retail and wholesale
sale of computer and telecommunication products, namely,
chips (integrated circuits); news clipping services;
administrative processing of purchase orders; commercial
information via websites; consultancy in connection with
Internet data entry; employment agencies; organization of
auction sales; administrative management of exhibition
venues for commercial or advertising purposes; retail or
wholesale services for musical and non-musical sound
recordings and video recordings; advertising and promotion
services and consulting services relating thereto;
advertising and promotion services for musicians, singers,
song composers, performers and artists; administrative
processing of online ordering, via computer, of consumer
products and goods; online ordering services via computer in
the field of music; online computer retailing service for
music, musical sound recordings and video recordings;
organization and conducting of an online exhibition for
commercial or advertising purposes, in the field of music,
musical concerts and videos; retail or wholesale services
by mail order catalog, concerning CDs, cassettes, DVDs,
clothing and goods under license, namely, clothing, books
and magazines, packing bags, backpacks and stickers
[stationery]; online retail services for pre-recorded music
and audiovisual content including downloading thereof;
online retail services for clothing; online retail services
for books and magazines; online retail services for packing
bags; online retail services for backpacks; online retail
services for stickers [stationery]; organization of
promotional campaigns using audiovisual media; design of
audiovisual presentations for a use in advertising; concert
promotion for third parties; promoting goods and services of
others by organizing sponsors with a view to combination of
their goods and services with concerts, musical and sporting
events; promotion of products for third parties by the
design and distribution of advertisements in an electronic
magazine accessible via computer network; provision of
commercial information about the goods and services of
others via a computer network; retail services accessible
via computer networks and via interactive television for
CDs, cassettes, DVDs, video cassettes and goods under
license, namely, clothing, books and magazines, packing
bags, backpacks and stickers [stationery]; business
management on behalf of artists and professional athletes;
launch agency services; advertising, including promoting the
products and services of others through sponsorship
agreements and licensing agreements relating to
international and musical sporting events; business
management of sports people namely, arranging sports
recreation opportunities for individuals wishing to
participate in team sports; promotion of sporting and
musical competitions and events for third parties; promoting
the interests of those involved or concerned in sports and
music; promoting the products and services of others by
enabling consumers to produce their own personalized
pre-recorded telephone messages in the form of music,
personalized messages or both for use with existing
telephone systems to be broadcast when the telephone callers
are put on hold; promoting the goods and services of others
through the production of recorded messages when providing
customized decoys are waiting via telephone; procurement,
namely, purchasing of tickets for entertainment events of
others; distribution (sale services) of musical and
non-musical sound recordings and video recordings; online
retail service via computer in the field of music, musical
sound recordings and video recordings; catalog mail order
services relating to CDs, cassettes, DVDs, clothing and
goods under license, namely, clothing, books and magazines,
packing bags, backpacks and stickers [stationery];
promotion and conducting of exhibitions for commercial
purposes in the field of music; promoting the products and
services of others by organizing sponsors to associate their
products and services with professional sports or music
competitions; talent search and selection of performing
artists (writing); business administration of performing
artists; design and creation of a graphic charter
(advertising and promotion); direct mail advertising by
means of telecommunications; online publishing of
advertising or business information; arranging subscriptions
to mobile ring tones, namely providing ring tones for mobile
telephones that allow users to select from a variety of
music and sound reporting services; business management for
performing artists; negotiation of business transactions for
artists; design of advertising materials namely banners;
rental of advertising billboards; administrative management
of exhibition venues; Advisory and consultancy services
relating to graphic corporate identity; logo design
services for designing corporate identity; consultancy with
respect to corporate brand identity
38
Telecommunications; information on telecommunications;
radio communications; telephone, telegraphic, videophone,
digital, electronic communications via cellular telephone
communication, via computer terminals, via fiber optic
networks, via television, via television broadcasting;
provision of user access to global computer networks;
provision of on-line forums; provision of access to
databases; electronic bulletin board services
(telecommunication services); radio broadcasting for rating
and opinion on services of professionals; connection by
telecommunications to a global computer network; press
agencies; news (information) agencies; broadcasting and
transmission of radio programs; broadcasting and
transmission of television programs; teleconferencing
services; videoconferencing services; instant or
non-instant messaging services; telecommunication services
via the Internet, Intranet, Internet for and via mobile
telephones, via digital networks, by satellite, cable and
terrestrial means; information transmission by telematic
means; wireless telephone services; broadcasting and
transmission services relating to video games to and from a
mobile telephone, a personal digital assistant or desktop,
laptop or handheld computer enabling access to a website or
a portal after connection on the Internet network; provision
of connection to a telecommunication network for downloading
video games; broadcasting and transmission of television
programs, broadcasting of programs by satellite, by cable,
by computer networks (especially via the Internet), by radio
networks, by radiotelephone networks and by radio wave;
broadcasting of audio, audiovisual, cinematographic
programs, multimedia, text and/or (still or animated)
images, musical or non-musical sounds, ringtones, for
interactive or non-interactive use; rental of telematic
instruments and apparatus, namely, telephones, facsimile
machines, apparatus for transmitting messages, modems;
rental of antennas and satellite dishes; rental of decoders
and encoders; rental of devices (apparatus) for access to
interactive audiovisual programs; rental of access time to
telecommunication networks and Internet sites; rental of
all apparatus or instruments for telecommunication,
telematics; services providing access to the downloading of
video games and digitized data; communications
(transmissions) over a global computer network, whether open
(the Internet) or closed (intranets); on-line downloading
services for films and other audio and audiovisual programs;
television program transmission and television channel
selection services; providing connections to
telecommunication services, to Internet services and to
databases; providing access to search engines enabling
access to recommendations and selections of customized
programs; routing and interface services for
telecommunication; transmission and reception of video
images via the Internet by means of a computer, television,
tablet, mobile telephone or mobile device; transfer of
video, multimedia or audio content from a mobile telephone,
a tablet or a mobile device to a television screen or any
other mobile device via a wireless communication service;
transmission of messages, images, emails, digital files,
online electronic publications, dispatches, documents,
podcasts; streaming data transmission; transmission of
video-on-demand footage; live or on-demand transmission of
videos on a computer, television receiver, or on any mobile
device; transmission of programs in the French -language
version or in the original language with subtitles; secure
electronic mail services; interconnection of networks
business communication; communications by telegrams as well
as by all remote data processing means, by interactive
videography, and in particular on terminals, computer
peripheral devices or electronic and/or digital equipment,
by videophone and by video conferencing; sending,
transmitting dispatches and messages; data transmission, in
particular package transmission; dispatch, transmission of
computerized documents; broadcasting of multimedia programs
(computer editing of texts and/or still or animated images,
and/or musical or other sounds), for interactive or other
use; broadcasting and transmission of radio and television
programs and more generally of audiovisual and multimedia
programs for interactive use or not; communication services
via computer networks in general; technical consulting and
advice in the field of telecommunications; streaming of
sound and audiovisual recordings via the Internet; digital
and electronic transmission of voice, data, sound, images,
audio and video content and messages; on-line provision of
chat rooms, discussion forums and electronic messaging for
transmission of messages among users concerning music and
entertainment; radio transmission of ring tones, voice,
music, MP3, illustrations, images, games, videos,
information and news for downloading via a worldwide
computer network to wireless communications apparatus;
sending and receiving of voice and text messages between
wireless communication apparatus; provision of multiple
access to a global computer information network; providing
access to online registration services for musical and for
sports competitions; providing access to a website portal
containing links to music artists' websites and information
on music show tickets; distribution (transmission) of
educational material for third parties in the field of music
and entertainment; providing access to digital music on the
network; transmission of electronic media, multimedia
content, videos, movies, images, photographs, texts and
audio and video files via communications networks or the
Internet; distribution of multimedia programs, comprising
interactive use; communications via the Internet;
providing access to an online computer website that lists
songs and other musical selections based on subscriber
preferences; transmission of programs via global computer
networks; transmission, cable and satellite networks;
transmitting sound and audio-visual recordings continuously
via streaming via the Internet; digital and electronic
transmission of voice, data, sound, images, audio and video
content and messages; sending and receiving voice and text
messages between wireless communication apparatus;
providing wireless communication services including
transmission of ring tones for mobile telephones and mobile
devices; communications via fiber-optic networks;
videophone communications, via television, via personal
stereo device, via personal video player, via videophone,
via interactive video or via videophone; television
broadcasting; transmission of messages, telegrams, images,
videos, dispatches; transmission of data by teleprinter;
remote transmission; broadcasting and transmission of
television programs; broadcasting and transmission of radio
programs; dissemination of programs by satellite, by cable,
by computer networks (particularly via the Internet), by
radio networks, by radiotelephone networks and by radio
relay channels; broadcasting of audio programs; audiovisual
program broadcasting; broadcasting of film programs;
broadcasting of multimedia programs; broadcasting of
programs (texts and/or still or animated images);
broadcasting of sounds, musical or not; broadcasting of
ringtones, for interactive use or not; rental of remote data
processing and data transmission apparatus and instruments,
namely, telephones, facsimile machines, message sending
apparatus, modems; services for downloading video games;
downloading of video games, of digitized data; connection
by telecommunication to a computer network; consultancy
regarding telecommunication; professional consultancy in
the field of telephony; consultancy on video program
broadcasting; consultancy on Internet data transmission;
consultancy on providing access to the Internet; computer
information relating to telecommunications; sending and
receiving video images via the Internet using a computer or
mobile telephone; radio paging; voice messaging, forwarding
of calls by means of automatic answering machines and
electronic mail services; electronic message transmission
services; videoconferencing services; video messaging
services; video telephone services; automatic answering
machine services (telecommunication services); Internet
access provision (Internet service providers); electronic
mail exchange services; electronic mail services;
information transmission services by means of secure
messaging systems; providing access to electronic
conferences and discussion forums; providing access to
Internet websites containing digital music or any
audiovisual work; providing access to telecommunication
infrastructures; providing access to Internet search
engines; transmission of computer-aided messages and images,
images, photographs, videos, and/or sounds via computer
terminals, and any other transmission systems, such as
waves, cables, satellites, Internet network, services for
broadcasting images, photographs, videos, and/or sounds, via
telecommunication networks, including the Internet;
providing access to photographs, images, videos, and/or
sound; broadcasting and transmission of radio or television
programs; transmission of telegrams; satellite
transmission; providing access, rental and making available
of access time to databases (texts, photos, videos, graphs)
via global telecommunication network; transmission of
moving pictures via the Internet, television, mobile
telephones and digital networks; radio and television
broadcasting of music, shows and other entertainment via the
Internet and other telecommunication systems; rental of
access time to an online chat area and discussion forums on
Internet, to digital images and services relating to sound
transmission; transmission of messages, data and content
via the Internet and other communication networks;
providing access to forums, chat rooms, journals and weblogs
for transmission of messages, comments and multimedia
content via Internet and other communication networks;
providing access to a portal on the Internet featuring links
to the websites of musical artists and containing
information on tickets for musical performances; providing
access to a Web site featuring musical performances, musical
videos, photographs and other multimedia materials
non-downloadable of music and entertainment; services for
transmitting and disseminating information, images and sound
by data communication, audiovisual, telephone and electronic
means, especially by global telecommunication networks such
as the Internet or private or restricted-access networks
such as intranet; transmission (broadcasting) of information
accessible by access code to databases and server centers
for computer databases or data communication, on digital
communication networks or computer networks; rental of
access time to a computer system; leasing of database and
database server centre access time, in particular for global
communication networks such as the Internet or private or
restricted-access networks such as intranets; services for
communications between computer terminals; electronic
transmission (broadcasting) of audio and video content via
streaming and downloadable via computer networks and other
communication networks; broadcasting of multimedia programs
(computer editing of texts and/or still or animated images,
and/or musical or other sounds), for interactive or other
use, by all means of telecommunication; broadcasting and
transmission of radio and television programs; provision of
access to audiovisual content via telephone or mobile
telephone; services enabling an audio-visual entertainment
viewing system to access entertainment content or
interactive audio-visual information; providing access to
directories, databases, news, websites and online blogs, and
to on-line reference materials; transmission (broadcasting)
to customers of Internet links to interactive audio-visual
entertainment content; transmission (dissemination) on
demand to consumers, of Internet links to entertainment
content or interactive audio-visual information; services
for downloading data (information, images, sounds) via a
global computer network, via networked computers and via a
computer site on communication networks; providing access
to databases and directories in the fields of music via
communication networks; providing access to an online
searchable database featuring indexed and cataloged recorded
sounds and music; rental of access time to a database server
center
41
Teaching services; information and consulting services in
the fields of education, teaching and training; training
and teaching services particularly by correspondence and via
computer network; design and dissemination of training and
teaching modules (for training purposes); editing and
publishing on all printed media, newspapers, magazines,
journals, periodicals, books, encyclopedias, index cards,
manuals and works for school and extracurricular activities,
albums, catalogs and pamphlets, posters, on all media,
including electronic and digital publications; on-line
publication of printed matter, newspapers, magazines,
reviews, periodicals, books, index cards, albums, catalogs,
pamphlets and resources of digital content (namely texts,
images, videos); provision of non-downloadable on-line
electronic publications, and especially printed matter,
newspapers, magazines, reviews, periodicals, books, index
cards, albums, catalogs and pamphlets; publication of texts
other than advertising texts on all media; organization of
exhibitions, fairs, shows and all events for cultural or
educational purposes; organization and conducting of
colloquiums, conferences, congresses, seminars, symposiums;
competition organization services relating to education,
entertainment, with or without awarding of prizes or
allocation of awards; organization and planning of
receptions (entertainment); production of films, short
features, documentaries, radio or television current affairs
programs; education; training; entertainment; sporting
and cultural activities; leisure services; production of
radio programs, films on video tapes; rental of motion
pictures; rental of sound recordings; videotape editing;
photography services; booking of seats for shows; game
services provided online (from a computer network);
organizing and conducting colloquiums, conferences,
workshops; advice and information relating to entertainment
and leisure, in particular information and advice to
visitors or customers of show venues; ticket agency services
(entertainment); providing facilities for show or theater
venues or cinemas; booking agency services for tickets,
online or not, for entertainment event, show, cinema and
theater seats; live performances; organization of cultural
or sports competitions; organization of entertainment and
cultural events; organizing and conducting shows,
festivals, parties, live shows, plays, concerts and all
events for cultural or educational purposes, in particular
in the fields of sport, fitness, well-being, physical
training, gastronomy, music; providing training in the
field of sports, fitness, wellness, physical training, food,
music; ticket agency services, namely, ticket booking and
holding services for accessing nightclubs and nightclub
events, show facilities, for all entertainment, sporting and
cultural events and providing pre-purchased tickets for all
entertainment, sporting and cultural events; booking agency
services for tickets for events; distribution (production)
of radio programs for others; production and publishing of
music; providing online entertainment including provision
of downloadable and non-downloadable video and sound
recordings; fan club services (entertainment); development
and distribution of educational materials for third parties
in the field of music and entertainment; distribution
(production) of radio programs and entertainment; sound
recording and production; record production; videotape
production; publication of books and magazines, electronic
or not; entertainment in the nature of ongoing radio
programs in the field of music; entertainment in the form
of concerts and live performances by artists and music
groups; entertainment services including appearances by
music groups, musical artists and celebrities;
entertainment, namely performances transmitted via
television and radio channels and recorded on audio and
video media of concerts, musical performers and well-known
singers; entertainment services comprising live
performances by musical artists and recorded for later
broadcast; education and entertainment services, namely,
the production and presentation of live musical performances
and awards evenings broadcast live or recorded for off-air
broadcast; entertainment services; providing online music
videos; publication of non-advertising texts, namely music
reviews; providing non-downloadable music and provision of
information relating to music online via a global computer
network; representation of professional comic artists on
stage or broadcast on television; organization of
entertainment exhibitions in the form of music festivals;
organization of exhibitions in the field of music and the
arts; organization of exhibitions for entertainment
purposes, on the theme of music and the arts; online music
services including the provision of electronic library
services that contain musical and non-musical sound
recordings via an online computer network; development
(editing and production) and distribution of educational
materials for third parties in the field of music and
entertainment; organizing and conducting workshops for
writing aimed at the development of new artistic processes
and design concepts (writing); organization of competitions
in the field of writing; writing of print and electronic
publications regarding current and future artistic and
creative trends, editorial lines and associated strategic
plans; editing of radio and television programs;
production, distribution and compilation of television and
radio programs; providing online entertainment, providing
non-downloadable video and sound recordings in the field of
music and musical entertainment; film production and
editing; production of subscription television programs;
entertainment, namely through a continuous show of music and
entertainment broadcast on television, satellite and audio
and video; education and entertainment services, namely
production and presentation of television shows, sporting
events, fashion shows, games, award ceremonies and comedy
shows before a live audience for live broadcast or recorded
for later broadcasting; preparation of entertainment
programs for broadcasting; selection and compilation of
prerecorded music to be broadcast by third parties;
entertainment services, namely, provision of on-line
magazines featuring music, musical artists and music videos;
entertainment services, namely, providing pre-recorded
non-downloadable music, music information and music
commentary and articles, all provided online via a global
computer network; entertainment services, namely live,
televised and movie performances by a professional artist;
entertainment services, namely organization and production
of musical films and live entertainment; conducting of
recreational exhibitions in the form of music festivals;
entertainment services, namely conducting exhibitions in the
field of music and the arts; multimedia entertainment
services, namely development of recording services,
production and post-production services in the field of
films and videos; entertainment and education services,
namely providing an immersive virtual reality 3D experience
in the form of non-downloadable movies and cinematic videos;
entertainment by providing a computer game accessed online
via a mobile telephone, PDA, digital or analog television
decoders; production, publishing and distribution of music,
namely, distribution of music of third parties;
information, advice and assistance services relating to all
the aforesaid services; publication of non-publicity
information bulletins; information, audio, video,
illustrations, ext and other multimedia content in the field
of music via communication networks; publishing of text,
graphic, audio and video works via communications networks;
music services offered online from a data processing
network; entertainment including live music and
entertainment broadcast via satellite and sound and image
media; entertainment services namely concert performances,
musical performers and well-known singers; education and
entertainment services, including the production and
presentation of sports competitions, fashion shows, game
shows, musical performances, award nights and comedy shows
in front of the public that are the subject of 'live
broadcast or recorded for delayed broadcast; entertainment
services featuring in-person or live appearances by a
professional comedian; radio and television entertainment on
all kinds of media, namely televisions, computers, personal
stereos, portable video players, personal assistants, mobile
telephones, computer networks, the Internet; animal
training; production of shows, films, television films,
televised broadcasts, reporting, discussions, debates, video
recordings, phonograph recordings; rental of video
recordings, films, sound recordings, video tapes; rental of
cinema projection apparatus, decoders and any audiovisual
apparatus and instrument, encoders, radio and television
sets, audio and video apparatus, cameras, portable music
players, video players, theater sets and their accessories;
presentation of films, television programs, music concerts,
personalized recommendations with video, audiovisual, radio
and multimedia programs; movie studio services; editing of
audiovisual, radio and multimedia programs, texts and/or
images, still or animated, and/or sounds musical or not,
and/or ringtones, for interactive or other use; news
reporter services; photography services, namely
photographic filming, photographic reporting; videotaping;
consultancy relating to video program production; games
services offered online (from a communication network);
gambling services; casino services (gambling); publication
and lending of books and texts (other than advertising
texts); electronic desktop publishing; game services
provided on-line from a computer network; online provision
of music, videos, electronic publications; provision of
information with respect to entertainment, films, music;
live performances and entertainment events; interactive
entertainment services; subtitling; entertainment by means
of the use of a video game on mobile telephones, personal
digital assistants, computers, digital or analog television
decoders; organization of lotteries, radio and television
programs; organization of sports competitions; organization
of shows (impresario services); recording studio services;
editing and publishing of illustrations, books, journals,
newspapers, periodicals, magazines, publications of all
kinds and in all forms, including electronic and digital
publications, sound and/or visual carriers (interactive
disks, CD-ROMs), multimedia programs; event planning,
creation, organization and production; organization of
seminars; organization of conferences; editing of radio
and television programs, of audiovisual and multimedia
programs (computer editing of texts and/or images, still or
animated, and/or sounds, musical or not), for interactive
use or not, games and information campaigns and events,
professional or not; production and development of
information programs, radio and television entertainment,
audiovisual and multimedia programs for interactive use or
not; rental of films and cassettes, including video
cassettes, and more generally all sound and / or visual
media, and multimedia supports (interactive discs,
audio-digital compact discs with read-only memory); editing
of multimedia programs services, for interactive use or not;
provision of entertainment by means of television, radio,
cinema, cable television, satellite television and the
Internet; entertainment by radio and television
particularly via national and international
telecommunication networks (the Internet); production and
distribution of films other than advertising films, of radio
programs and broadcasts, of television films other than
advertising films, of short television programs, of
television programs, of entertainment, of television
reports, of television documentaries, of cinematographic
films other than advertising films; editing, production and
rental of films other than advertising films, of videos and
television programs; editing, production and rental of
films other than advertising films on videotapes; editing,
production and rental of radio programs; cinematographic
film projection; recording studio services; microfilming;
modeling agencies for artists; rental of show scenery;
organization and conducting of training workshops;
scriptwriting services; entertainer services; organizing
and conducting sports events, competitions and sporting
activities; provision of sports facilities; management and
animation of sport-related training centers; education
services [classes]; entertainment in the nature of live
television programs, comedy, drama and/or animated content;
entertainment services, namely, animated and live action
theatrical performances; production, preparation,
presentation, distribution, and rental of radio and
television programs and films, animated films, videos, DVDs,
computer games and sound and/or visual recordings;
educational and entertainment services provided via the
Internet or other computer or communications network
including wireless, cable or satellite; information
concerning entertainment or education provided online from a
computer database or from the Internet; organization of
live entertainment events indoor and outdoor; recording of
ringtones (not downloadable) for mobile telephones;
entertainment in the form of television programs featuring
live scenes, comedy, drama and/or animation; animated film
productions or with real actors; production, preparation,
presentation, distribution and rental of television and
radio programs as well as films, animated films, videos,
DVDs, computer games and sound and/or visual recordings;
publication and distribution of printed media and sound and
video recordings; organizing and conducting exhibitions,
shows and tours, all for entertainment purposes; education
and entertainment services provided via the Internet or
other computer or communications networks, including
wireless, cable or satellite; information on education and
entertainment provided online from a computer database or
the Internet; provision of interactive multi-player computer
games via the Internet and electronic communication
networks; amusement parks and theme parks; training
services; orchestra services; production, organizing and
conducting shows, live entertainment, theatrical plays,
concerts and improvisation exercises; recording and editing
of radio and television programs; rental of simultaneous
interpretation equipment, microphones and cameras; editing
of radio and television programs; film editing;
interpreting services; translation services; movie studios;
artistic management of performing artists; providing
downloadable or streamed music, movies, television programs,
games and audio books to online users via a communication
network; night clubs, discotheques, music halls, cabarets,
theater-type bars, karaoke bars, clubs (entertainment or
education); production, organization and planning of
parties, dances and parties; disk jockey services; rental
of theater and show venues; providing recreation
facilities; rental of lighting apparatus for theatrical
sets; organizing and conducing training workshops and
internships and especially organization of workshops and
workshops of theater and body language; practical training
and especially practical training for staging and musical
comedy; coaching (training); vocational guidance
(education or training advice); drama class, including
singing, dancing, music, drama and body language classes;
organization of educational programs; information with
respect to education, teaching and entertainment;
publication of non-advertising texts, namely ratings and
opinions on professional services; reservation of tickets
for entertainment events; organization consultancy for
sporting and cultural events; rental of set-top boxes and
any audiovisual apparatus and instruments; organization and
conducting of exhibitions and trade shows in the field of
music and entertainment; provision of online registration
services for sporting or musical competitions; rental of
personal stereos
42
Computer programming services; programming of databases and
data banks; information with respect to information
technology, especially applied to telecommunications;
information with respect to computer program editing;
professional consultancy and construction drafting,
non-business, namely, study services, scientific and
industrial research, especially in the field of publishing;
analysis and testing of products; research, study and
design of new products; process art design services
(writing) for business purposes; design, preparation,
updating and development of computers, computer systems,
software and educational software; development (design),
installation, maintenance, updating or rental of software;
research and development of new products for third parties;
technical research; surveying (engineering work);
professional consultancy with respect to computers, the
creation of video programs; providing search engines on the
Internet; operation of search engines on the Internet;
rental of computer apparatus and instruments, namely
screens; consultancy with regard to computers and computer
rental; design (development) of encryption, decryption and
access control systems for television and radio programs,
particularly mobile ones and all information transmission
systems; design (development) of interactive programs and
apparatus; technical analysis services for the development
(design) of technical standards for manufactured products
and telecommunications services; meteorological information
services; research and development for third parties of
electronic, computer and audiovisual systems, scrambling and
access control in the field of television, computing,
telecommunications, audiovisual rental of computer files;
authentication of electronic messages (origin search);
computer services, namely formatting of texts and / or
images, fixed or animated, and/or sounds (musical or not),
ring tones, for interactive use or not; administration of
user rights in computer networks; server administration;
audits in the field of quality control; telecommunication
technology consultancy services; data backup and recovery;
design and development of operating software for access to a
computer network in the cloud [cloud computing] as well as
use thereof; software programming for chat rooms [chat]
online; provision of search engines enabling access to
recommendations and selections of customized programs;
design (development) of software or applications enabling
the consultation and the transmission of data and content on
electronic devices and screens; computer system analysis;
cloud computing; hosting of servers; Design and hosting of
sites for and on the Internet and analog or digital or
interactive television; programming and design and
conducting of games for analog or digital set-top boxes,
mobile phones, PDAs and computers (organizers); research
relating to design; research relating to software
development; research in the field of information
technologies and design; commercial graphic design and
industrial engineering services, creation and research of
packaging and conditioning materials; graphic illustration
services for design and creation of audiovisual works;
graphic design services; design and technical writing for
third parties; design, creation, testing and maintenance of
websites and computer application software; design and
preparation of databases; computer services, namely,
designing and implementing network websites, electronic
commerce software applications and computer network systems
using information technologies for others; design,
creation, usability testing and maintenance of websites,
computer applications and database software; design of
prototypes and presentations; design furniture sale; design
of informative brochures for clients; hosting of Web sites;
installation of websites; graphic design services; graphic
design tips to build a corporate brand; advice in the field
of graphic design of brands and brand design; community and
environmental research and sociological analysis; design,
management and monitoring of chat rooms online; hosting of
web space for online blogs, blogs and other user-generated
content; provision of online support in relation to
computers and software; computer and computer programming
and software consultancy services; advice with respect to
design of computer systems; computer-aided design of video
graphics; graphic design services for the creation of
advertising banners; consultancy with respect to selection
and implementation of computer software; conversion of
computer programs and data; conversion of documents from a
physical to an electronic medium; development (design),
rental of computer systems; technical project study;
studies, research and programming for computers;
development (design) of processing software for computing
performances of display devices; design and development of
computers and software; technical project studies not
related to business management; consultancy services with
respect to computer hardware and database software;
industrial design services namely advice on the selection of
industrial designs; graphic arts designing and packaging;
services provided by consultants, provision of advice and
information relating to all the aforementioned services;
online hosting of computer files; hosting online television
broadcasting platforms; digital imaging services
45
Legal services; management and exploitation of all
copyright and of rights similar to copyright; Security
services namely entry control in entertainment venues by
remote verification of ticket validity upon presentation;
management and licensing; licencing of music rights,
literary or cinematographic works, musical and non-musical
sound recordings; management and exploitation of copyright
concerning music rights, literature or cinematographic works
as well as sound sampling and/or video recordings;
management and use of third party copyright in the field of
music, literature and cinema; copyright and trademark
management and exploitation in the field of music,
literature or cinema; exploitation of industrial property
rights in the field of music, literature or cinema;
licensing of intellectual property; rental and granting of
broadcasting, audiovisual retransmission or other rights for
radio and television as well as for audio and video
productions and events including rights for public services
and other services in the field of entertainment
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen