09
Laboratory apparatus and instruments; measuring or testing
machines and instruments; power distribution or control
machines and apparatus; batteries and cells; electric or
magnetic meters and testers; electric wires and cables;
photographic machines and apparatus; cinematographic
machines and apparatus; optical machines and apparatus;
spectacles [eyeglasses and goggles]; telecommunication
machines and apparatus; phonograph records; computer
programs; observation rockets; rotary converters; phase
modifiers; electric buzzers; fire engines; fire boats;
fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores;
resistance wires; electrodes, other than welding electrodes
or medical electrodes; welding masks; exposed
cinematographic films; exposed slide films; slide film
mounts; recorded video discs and video tapes; slide-rules;
weight belts for scuba diving; wet suits for scuba diving;
air tanks for scuba diving; regulators for scuba diving;
metronomes
14
Personal ornaments [jewellery, jewelry (am.)]; pin badges;
earrings; key rings; key rings straps; ornamental pins made
of precious metal; ornamental pins; bonnet pins, not of
precious metal
16
Paper and cardboard; containers of paper, for packaging;
food wrapping plastic film for household purposes; garbage
bags of paper for household purposes; garbage bags of
plastics for household purposes; hygienic hand towels of
paper; paper patterns; table cloths of paper; table napkins
of paper; towels of paper; hand towels of paper; banners of
paper; flags of paper; handkerchiefs of paper; tailors'
chalk; tags of paper or cardboard; printed matter; paintings
and calligraphic works; photographs; photograph stands;
stationery; decorators' paintbrushes; sealing wax
18
Leather and fur, unworked or semi-worked; tote bags;
shoulder bags; belts for suitcase; leather cases; key cases;
business card holders; pouches; ticket cases; vanity cases,
not fitted; handbag frames; purse frames; umbrellas and
their parts; walking sticks; canes; metal parts of canes and
walking-sticks; handles for canes and walking sticks;
saddlery; clothing for domestic pets
21
Unworked or semi-worked glass, not for building; cooking
pots and pans [non-electric]; coffee urns, non-electric or
not of precious metal; Japanese cast iron kettles,
non-electric [tetsubin]; kettles, non-electric; dishware,
not of precious metal; ice pails; whisks, non-electric;
cooking skewers; portable coldboxes [non-electric]; cooking
strainers; pepper pots; sugar bowls and salt shakers, not of
precious metals; egg cups, not of precious metal; napkin
holders and napkin rings, not of precious metals; cabarets
[trays], not of precious metal; toothpick holders, not of
precious metal; kitchen containers for rice; colanders;
shakers; Japanese style cooked rice scoops [shamoji];
hand-operated coffee grinders and pepper mills; cooking
funnels; food preserving jars of glass; drinking flasks for
travellers; surikogi [wooden cooking pestles]; suribachi
[articles of earthenware for household use]; Japanese style
personal dining trays or stands [zen]; bottle opener,
non-electric; cooking graters; tart scoops; pan-mats;
chopsticks; chopstick cases; ladles and dippers for kitchen
use; cooking sieves and sifters; chopping boards for kitchen
use; vacuum bottles [insulated flasks]; rolling pins for
cooking purposes; cooking grills; toothpicks; lemon
squeezer; waffle irons, non-electric; cleaning tools and
washing utensils; gloves for household purposes; cosmetic
and toilet utensils, other than electric tooth brushes; tub
brushes; metal brushes; brushes for pipes; industrial
brushes; ship-scrubbing brushes; pig bristles [hog bristles
for brushes]; clothes brushes; shoe brushes; shoe horns;
shoe shine cloths; shoe shine sponges and cloths; shoe-trees
[stretchers]; industrial packaging containers of glass or
porcelain; ironing boards; feeding vessels for pets; brushes
for pets; flower pots; hydroponic plant pots for home
gardening; cinder sifters for household purposes; boxes of
metal for dispensing paper towels; tailors' sprayers;
bootjacks; ironing boards [kotedai]; bird cages; bird baths;
watering cans; chamber pots; coal scuttles; soap dispensers;
piggy banks [not of metal]; toilet paper holder; mouse and
rat traps; fly swatters; hera-dai [fabric marking boards];
stirrers for hot bathtub water [yukakibo]; bathroom pails;
candle extinguishers and candle holders, not of precious
metal; flower vases, not of precious metal; upright
signboards of glass or ceramic; perfume burners; portable
cooking kits for outdoor use; flower bowls, not of precious
metal; tanks [indoor aquaria] and their fittings;
semi-worked glass [not for building]
24
Blankets; woven textile goods for personal use;
handkerchiefs; muffler type towels; face towels; hooded
towels; banners and flags, not of paper; flag storage case;
tapestry [wall hangings], of textile
25
Clothing; garters; sock suspenders; suspenders [braces];
waistbands; belts for clothing; footwear [other than special
footwear for sports]; masquerade costumes; clothes for
sports; special footwear for sports
26
Knitted raschel lace fabrics; embroidery lace fabrics;
braids; tapes [haberdashery]; tufts and tassels
[semi-finished]; ribbons; buttons; snap fasteners; buttons
for clothing; ornamental novelty buttons; needles; hosiery
loom needles; knitting sticks; sewing boxes; dressmakers'
impressing articles; sewing thimbles; pin and needle
cushions; boxes, not of precious metal, for needles; eyelets
for clothing; insignias for wear, not of precious metal;
badges for wear, not of precious metal; buckles for clothing
[clothing buckles]; brooches for clothing; armband for
holding sleeves; special sash clips for obi [obi-dome];
ornamental adhesive patches for jackets; brassards; hair
ornaments; false beards; false moustaches; hair curlers,
non-electric; shoe ornaments, not of precious metal; shoe
eyelets; shoe laces; metal fasteners for shoes and boots;
artificial flowers; shuttles for making fishing nets;
electric hair curlers
28
Game machines and apparatus; go games; Japanese chess [shogi
games]; dice; Japanese dice games [sugoroku]; dice cups;
Chinese checkers [games]; chess games; checkers [checker
sets]; conjuring apparatus; dominoes; mah-jong; billiard
equipment; toys; dolls; toys for domestic pets; sports
equipment; fishing tackle; swimming flutter boards; slot
machines [amusement machines]; play cards; inflatable
swimming floats; consumer video games machines; chewing
goods for pet dogs
35
Retail services or wholesale services for woven fabrics and
beddings; retail services or wholesale services for
clothing; retail services or wholesale services for bags and
pouches; retail services or wholesale services for personal
articles; retail services or wholesale services for foods
and beverages; retail services or wholesale services for
electrical machinery and apparatuses; retail services or
wholesale services for bladed or pointed hand tools, hand
tools and metal hardware; retail services or wholesale
services for kitchen equipment, cleaning tools and washing
utensils; retail services or wholesale services for printed
matter; retail services or wholesale services for paper and
stationery; retail services or wholesale services for sports
goods; retail services or wholesale services for toys,
dolls, game machines and apparatus; retail services or
wholesale services for clocks, watches and spectacles
[eyeglasses and goggles]; retail services or wholesale
services for banners, flags and flag cases; retail services
or wholesale services for floor mats; retail services or
wholesale services for hand tied paper bags; retail services
or wholesale services for plastic packaging bags; business
management of fan clubs
41
Educational assessment services in relation to computer
program design, creation or maintenance; organization,
arranging and conducting of soccer games; production of
master record; production of recorded video disc; provision
of a game played using communication by a computer terminal;
providing information relating to booking of seats for
shows; rental of cine-films; educational and instruction
services relating to arts, crafts, sports or general
knowledge; animal training; plant exhibitions; gardens for
public admission; caves for public admission; animal
exhibitions; services of reference libraries for literature
and documentary records; art exhibitions; arranging and
planning of movies, shows, plays or musical performances;
movie theatre presentations or movie film production and
distribution; presentation of live show performances;
direction or presentation of plays; presentation of musical
performances; production of radio or television programs;
organization, arranging and conducting of professional golf
tournaments or competitions; organization, arranging and
conducting of basketball games; organization, arranging and
conducting of tennis matches; organization, arranging and
conducting of sumo wrestling competitions; organization,
arranging and conducting of boxing matches; organization,
arranging and conducting of baseball games; organization,
arranging and conducting of horse races; organization,
arranging and conducting of bicycle races; organization,
arranging and conducting of boat races; organization,
arranging and conducting of auto races; operating lotteries;
providing audio or video studio services; providing sports
facilities; providing amusement facilities; booking of seats
for shows; rental of movie projectors and their accessories;
rental of toys; rental of musical instruments; rental of ski
equipment; rental of skin-diving equipment; rental of
television sets; book rental; rental of radio sets; rental
of records or sound-recorded magnetic tapes; rental of
image-recorded magnetic tapes; rental of amusement machines
and apparatus; rental of game machines and apparatus
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen