07
Machines for the treatment of materials; machine tools;
cutting machines; bending machines; laser processing
machines; laser processing machines for material processing,
namely for cutting, welding, melting, lettering, sintering,
contact welding, stripping, surface treatment and/or melting
by laser beams; robots (machines); 3D-printers; powered
hand-held tools; parts and fittings for the aforesaid
machines and tools, as far as included in this class;
machine tools; handling devices; mechanical tools;
mechanical tools for sorting of work pieces for machine
tools; current generators including direct-current
generators, medium and high-frequency generators; current
generators for industrial lasers, for vacuum and plasma
applications
09
Laser, not for medical purposes; laser for the treatment of
materials; cutting laser; welding laser; inscription laser;
light guides; measuring machines, measuring devices,
measuring apparatus and instruments; laser, not for medical
purposes, for the projection, holography, for use in data
communication and for optical sensors or for measuring
tasks; projection apparatus; holographic projectors; diodes;
laser diodes; zener diodes; diodes laser; electric diodes;
light-emitting diodes; LED modules, consisting of integrated
LEDs; polymer light-emitting diodes; luminous pointer (laser
pointer); light guides, namely apparatus for light shaping;
high frequency transducers for use in the field of optics;
scanner, namely reflector units for optical projectors;
control devices and software programs for lighting systems;
electrical circuits for lighting control systems and
lighting management systems; electronic controls for
machines and machine tools; sensors; optical sensors;
detectors; electrical and electronic devices for the remote
control of industrial operations; laser sensors; data
processing devices and computers; data input and display
devices; interface devices; printers; electronic chips;
semi-conductors; integrated circuits; computer programs and
computer software; computer programs and/or computer
software recorded on data carriers; application software;
application software for planning, controlling and
optimization of manufacturing, production and intralogistic
processes; application software for the control of machines;
application software for data analysis and data monitoring;
application software for cloud computing services;
application software for programming and production control
of machines for material treatment; application software for
programming and production control of machine tools for
material treatment; navigation, guidance, tracking,
targeting and map making devices and software therefore;
locating systems and devices; locating systems and devices
in the field of intralogistics; software for locating
systems and devices; software for locating systems and
devices in the field of intralogistics; transmission and
receiving apparatus and installations for locating systems
and devices; electric cables, wires, conductors and
connection fittings therefor; switches, panels for the
distribution of electricity, control panels, distribution
boxes and electrical switch cabinets; electrical, electronic
and electro control devices and apparatus; interfaces for
computers; smart cards (integrated circuit cards);
intelligent gateways for the Internet of things (IoT); power
supply devices; switching power supply apparatus;
high-frequency change-over switches; power conditioners;
electrical converters and inverters; frequency converters;
integrated circuits; printed circuit boards; inductors;
sputter cathodes; charging devices for accumulators; modems;
power supply units for electric drives; carriers, holders,
stands and carrying cases adapted for data processing
devices; protective eyewear; scanner; parts and fittings for
all the aforesaid goods, as far as included in this class;
virtual reality software; augmented reality software; mixed
reality software; apparatus for recording, transmission and
reproduction of sound and images; virtual reality headsets;
headphones and image viewing devices; 3D spectacles;
simulators; smart wearables, namely information technology
equipment
11
Light sources, except for medical and photographic purposes;
self-luminous light sources; projector lamps; laser light
projectors; laser lighting apparatus; laser based light
sources; lighting apparatus; lamps; luminaires and lighting
installations
35
Business management and organization consultancy;
professional business consultancy; business organization
project management, including in the IT sector; processing
of purchase orders, including online orders of goods;
business analysis and professional business consultancy in
relation to the requirements in the industry and the
organization and optimization of internal working processes;
work analysis to determine worker skill sets and other
worker requirements; business consultancy in the field of
information technology; business and organizational
consultancy regarding the processing of sales orders;
conducting of business feasibility studies; collection of
marketing information and preparation of market reports
regarding the requirements and the market development in the
industry; administrative data processing for third parties;
business organization project planning; collection of
information in computer databases; computerized data
processing; updating and maintenance of data in computer
databases
36
Financial and monetary services, and banking; loan and
credit, and lease-finance services; deposit services;
financial advice and consultancy services; provision of
funds for hire purchase and for leasing; hire-purchase
financing; lease-purchase financing and hire-purchase
financing of machines and plants; lease-purchase loans;
provision of loans; venture capital financing
37
Maintenance, servicing and repair of machines; installation
and assembly services relating to the installation of
machines; maintenance, servicing and repair of electric and
electronic apparatus and installations for the remote
control of industrial operations; installation, maintenance,
and repair of computer hardware; installation of hardware
for Internet access to machine controls and installation of
hardware for providing Internet applications relating to
machine controls; maintenance, servicing and repair of
machines and electric and electronic apparatus, including
via data cables (teleservicing), including via the internet;
maintenance services; fault clearance in the context of
maintenance services; technical maintenance and repair
service
38
Providing access to platforms and portals on the Internet;
providing access to software in data networks; electronic
transmission of data via the Internet; provision of wireless
and wired telecommunication connections to a computer
network or databases of machines, manufacturing systems,
plants and factories; provision of wireless and wired
telecommunication connections to a network of machines,
manufacturing systems, plants and factories with other
devices or systems and/or software applications; rental of
telecommunication equipment; providing Internet chatrooms
and online forums; rental and leasing of access time to
databases and clouds on the Internet; communication services
via Internet; providing access to clouds, websites and
Internet portals; providing access to software applications;
uploading services for design drawings and construction
plans; audiovisual communication services; audiovisual
transmission services
42
Monitoring and quality control of machines via data cables
(teleservices), including via the Internet; remote control,
remote fault diagnosis, fault elimination, including remote
programming of machine controls for fault elimination,
maintenance and installation of machine control software,
programming of NC codes; design and development of software
applications for process control and process optimization as
well as for computerized automation of technical processes;
remote programming of machine controls; installation of
software updates for machine controls; computer software
technical support services, namely, online help desk
services for machine users; providing technological advice
relating to machines via the Internet; providing temporary
use of on-line non-downloadable computer software for use in
machine control; design, planning and development of
telecommunications solutions in the field of machines;
design, planning and development of telecommunications
solutions for the remote diagnosis of machine faults, and
for machinery services by means of telecommunication
techniques; design, planning, technical design and
development of telecommunications solutions for the industry
for control and optimization of manufacturing operations and
production processes; information technology consulting
services, including consultation services in the field of
design, selection, implementation and use of computer
hardware and consultation services relating to computer
software; computer programming, installation, maintenance,
copying, converting, updating and servicing of computer
programs and computer software, including via the Internet;
configuration and implementation of individualized
application software; development, creation and further
development of computer programs, computer systems and
databases; maintenance of computer programs, computer
software and database systems; design and development of
software for 3D applications; design and development of
virtual reality software; design and development of software
in the fields of augmented reality and mixed reality; design
and development of software to enhance the audio-visual
capabilities of multimedia applications; computer systems
analysis, and testing of electronic data processing systems;
IT consultancy, advisory and information services; software
as a service (SaaS), platform as a service (PaaS),
infrastructure as a service (IaaS); cloud computing;
engineering consultancy, including conducting technical
project studies and engineering project management services;
construction drafting; scientific and industrial research in
particular in the field of mechanical engineering;
information technology consultancy services, namely planning
and temporary use of on-line non-downloadable computer
software for Internet access to machine controls, and
planning and temporary use of on-line non-downloadable
computer software for use in Internet applications relating
to machine controls; technological analysis services
relating to manufacturing operations, production processes
and intralogistics processes in the industry; product
research and development; design and development of
intelligent engineering products
45
Licensing of software; licensing of software for positioning
systems
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen