07
Robots (machines) and machine tools; Machines for grinding
and sharpening; agitators; vacuum cleaners; suction
machines for industrial use; electric beaters; butter
machines; electromechanical apparatus for beverage
preparation; aerated beverage-making machines; electric
can openers; bottle capping machines; bottle washing
machines; rinsing machines; brewing machines; grinding
machines; garbage [waste] disposals; electric
grinders/crushers for household purposes; coffee grinders,
other than hand-operated; centrifugal machines; electric
scissors and shears; waste compacting machines; grinding
machines; condensing installations; electric knives;
cutting and slicing machines; incubators for eggs; cream
separators; cutting machines; degreasers [machines];
mechanical reeling apparatus; electric blenders for
household use; peeling machines; spin driers; electric
whisks for household use; electric fruit presses for
household use; embossers; meat choppers (machines); dairy
machines; blades (parts of machines); washing apparatus;
washing machines; coin-operated washing machines; grating
machines for vegetables; washing machines [laundry];
wringing machines for laundry; steam engines; ironing
machines; mixing machines; kneading machines; mills for
household use other than hand-operated; high-pressure, steam
cleaning apparatus; electric machines and apparatus for
cleaning; bread cutting machines; electric food processors;
sausage machines; vacuum pumps (machines); filtering
machines; filters (parts of machines); machines for
ironing textile goods; electric steam generators;
dishwashers; glass washing machines; industrial washing
machines; washing machines for pans; water treatment
machines
11
Lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating,
drying, ventilating, air-conditioning and water supply
apparatus; refrigerated shelves; refrigerated display
cases; refrigerated food display apparatus; refrigerated
merchandise display cases; refrigerated cabinets for
displaying beverages; refrigerated cabinets for displaying
food; refrigerated counters for food; refrigerated
cabinets for preserving wine (wine cellars); freezers;
fridge-freezers; freezer storage units; dispensing
apparatus for refrigerated beverages; heating showcases;
industrial furnaces and accessories thereof; ovens;
microwave cooking apparatus; microwave ovens; cookers
(cooking stoves); glass plates (parts of cooking stoves);
hot plates, electric induction plates; plate warming
machines; electric hot plates for keeping dishes warm;
electric heating lamps and ramps; electric apparatus for
making pancakes, doughnuts, cotton candy, fritters and
popcorn; vertical meat grills, electric salamander grills
(electric appliances for heating, browning or cooking);
steam cookers; egg cookers; electric fryers, waffle
makers; bread toasters; furnace grates; grills (cooking
apparatus); incinerators; rotisseries; toasters; roasting
jacks; ventilation apparatus; ventilation devices; fans;
extractor units (ventilation); fountains; fountains and
accessories thereof; washing fountains; drinking water
fountains; steam generators; pasteurizers; cooker hoods;
ventilation hoods; exhaust hoods; hoods for
air-conditioning apparatus; filters (parts of household or
industrial installations); water purifiers; processing
apparatus for softening water; steam sterilizers;
sterilizers (not for medical use); hand-wash stands
(sanitary installation parts); laundry driers; electric
cooking utensils; electric, water, gas, vacuum or steam
double boilers; electric pressure cookers; electric
kettles; roasting spits; electric coffee machines;
refrigerating containers, apparatus and machines; coolers
for furnaces; ice machines and apparatus; ice boxes;
electric appliances for making yogurt; laundry washing
machines
20
Furniture; furniture of metal; cabinets, tables of metal,
counters [tables], cupboards, consoles, racks, drawers of
stainless steel; handling pallets, not of metal; furniture
items; towel dispensers, fixed, not of metal; service
carts
21
Electric shakers; electric juice pressers
35
Advertising; commercial business management; commercial
administration; distribution of prospectuses, of samples;
business consultancy, information or inquiries in the field
of equipping and fitting out professional kitchens for food
and beverage services, hotels and collectivities; business
organization consultancy; computer file management;
organization of exhibitions for commercial or advertising
purposes; import, wholesale and retail services by all
means of communication including by mail order, by catalog,
by Internet site and more generally by any type of global
computer network relating to utensils, apparatus, machines,
equipment for kitchens and professional kitchens for food
and beverage services, hotels and collectivities such as
robots (machines) machines and machine-tools, sharpening
machines, stirrers, vacuum cleaners, suction machines for
industrial use, electric beaters, butter machines,
electromechanical beverage preparation machines, aerated
beverage-making machines, electric can openers, bottle
capping machines, bottle washing machines, rinsing machines,
brewing machines, grinders (machines), waste disposal units,
electric kitchen grinders, coffee grinders other than hand
grinders, centrifuges (machines), electric shakers, electric
juice extractors, electric scissors and shears, waste
compacting machines, crushers, condensing installations,
electric knives, cutting and slicing machines, incubators
for eggs, cream/milk separators, cutters, degreasers,
mechanical reeling apparatus, electric blenders for domestic
use, peeling machines, spin driers, electric whisks for
household use, electric fruit presses for household use,
embossing machines, meat choppers (machines), dairy
machines, blades (parts of machines), washing apparatus,
washing machines, coin-operated washing machines, vegetable
grating machines, laundry washing machines, machines for
washing clothes, wringing machines for laundry, steam
machines, ironing machines, mixers, kneading machines,
mixing machines for domestic use other than hand operated,
high-pressure and steam cleaning apparatus, electric
cleaning machines and apparatus, bread cutting machines,
electric food processors, sausage machines, vacuum pumps
(machines), filtering machines, filters (parts of machines),
machines for ironing textile goods, electric steam
generators, dishwashing machines, water treatment machines,
weighing, measuring, checking (supervision) apparatus and
instruments, automatic vending machines and mechanisms for
coin-operated apparatus, scales, weighing scales, electric
scales, electronic scales, weights for scales, electric
checking apparatus, temperature sensors, temperature
indicators, heat regulating apparatus, crucibles, dosage
dispensers, measuring spoons, electric flat irons,
lactometers, electric resistors, respirators for filtering
air, rules (measuring instruments), apparatus for lighting,
heating, steam generating, cooking, refrigeration, drying,
ventilating, air conditioning, water supply, refrigerated
shelves, refrigerated display cabinets, refrigerated food
display apparatus, refrigerated merchandise display cases,
refrigerated cabinets for the display of drinks,
refrigerated cabinets for the display of food, refrigerated
food counters, refrigerated cabinets for preserving wine
(wine cellars), freezers, refrigerator freezers, freezer
storage units, apparatus for dispensing refrigerated drinks,
heating cabinets, accessories for industrial ovens, ovens,
microwave cooking apparatus, microwave ovens, cookers
(cooking stoves), glass plates (parts of cooking stoves),
hot plates, electric induction plates, plate warming
machines, electric hot plates for keeping dishes warm,
electric heating lamps and ramps, electric apparatus for
making pancakes, doughnuts, cotton candy, fritters and
popcorn, vertical meat grills, electric salamander grills
(electric appliances for heating, browning or cooking),
steam cookers, egg cookers, deep fryers, waffle irons,
toasters, furnace grates, grills (cooking appliances),
incinerators, roasters, toasters, roasting jacks,
ventilation apparatus, fan devices, fans, extractors
(ventilation), fountains, fountain fittings, wash fountains,
drinking water fountains, steam generators, pasteurizers,
extractor hoods, ventilation hoods, hoods for air
conditioning apparatus, filters (parts of household or
industrial installations), water purifiers, water treatment
apparatus for water softening, steam sterilizers,
sterilizers (other than for medical use), wash-hand basins
(parts of sanitary installations), clothes dryers, electric
cooking utensils, electric, water, gas, vacuum or steam
double boilers, electric steam cookers, electric kettles,
roasting spits, electric coffee machines, refrigerating
containers, apparatus and machines, coolers for furnaces,
ice machines and apparatus, ice boxes, electric appliances
for making yogurt, furniture, metal furniture, preparation
tables for making pizzas, cupboards, consoles, racks,
drawers of stainless steel, handling pallets, not of metal,
furniture, fixed towel dispensers, not of metal, wine racks
(furniture), consoles (furniture), trolleys, kitchen tables,
table tops, showcases (furniture) other than refrigerated
display cases, display furniture (other than refrigerated
display cabinets), buffets, kitchen carts (furniture),
furniture (not of metal) for shop windows, display cabinets
for shop windows, tea trolleys, bars (furniture) and all
instruments and apparatus for cooking foodstuffs, cooling,
refrigeration and freezing instruments and apparatus and all
kitchen and professional kitchen utensils; provision of
information for the fitting out of shops, shop windows and
counters
37
Installation, repair, servicing and maintenance of
professional kitchen equipment for food and beverage
services, hotels and collectivities; installation, repair,
servicing and maintenance of cooking apparatus, cooling,
refrigeration and freezing devices and apparatus and kitchen
utensils; installation, repair, servicing and maintenance
of freezing machines and apparatus; installation, repair,
servicing and maintenance of water purification apparatus;
installation, repair, servicing and maintenance of machines
and apparatus for the processing of foodstuffs;
installation, repair, servicing and maintenance of
ventilating equipment and devices; installation, repair,
servicing and maintenance of apparatus and instruments for
washing and drying; provision of information for
installation, repair, servicing and maintenance of apparatus
for professional kitchens
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen