09
Lasers, not for medical purposes, in particular for
alignment, positioning and measurement; laser measurement
systems, not for medical purposes, in particular
triangulation measurement systems; laser measurement systems
consisting, inter alia, of hardware and software for
metrological application in the steel and non-ferrous metal
industries; industrial laser measurement systems for
measuring geometry, mass and surface qualities; industrial
lasers, laser measuring devices and installations thereof
for alignment, positioning and measurement; laser scanners,
runtime measuring devices; laser projectors, line lasers,
cross lasers, point lasers not for medical use; 2D and 3D
projectors; electro-optical apparatus and installations
thereof; lasers for industrial use, laser measuring
instruments, measuring instruments and associated drive and
positioning equipment; calibration units consisting at least
of a circular infrared flash and a camera; calibration
apparatus; prisms [optics]; auxiliary lenses [optics];
optical lenses; radiation measuring instruments; electronic
cameras for measurement and image processing; infrared
cameras; collimators; scientific, nautical, surveying,
optical, measuring, signalling, checking, teaching apparatus
and instruments; digital assembly assistance systems
consisting principally of lasers, electronic assemblies,
optical mirror systems, computer hardware and software,
infrared cameras; laser-based assembly assistance systems
consisting principally of lasers, electronic assemblies,
optical mirror systems, computer hardware and software,
infrared cameras; data processing equipment; data
transmission equipment; data storage equipment; data
carriers; storage media; computer hardware and software;
middleware; computer accessories such as terminals,
monitors, hubs, computer cabinets for hardware installation;
interface and network equipment and accessories such as
servers, gateways, switches; power supplies, control
cabinets, distribution cabinets [electricity]; recorded
data; information technology equipment, audiovisual
equipment and multimedia equipment; software for quality
assurance and testing in radiotherapy and medical imaging
such as X-ray diagnostics; software for process control and
workflow management; software for patient information;
software for collecting, processing and presenting patient
data; optical instruments and equipment, amplifiers and
correctors; electrometers; parts and accessories for all the
aforesaid goods, included in this class
10
Lasers for medical purposes, in particular for patient
positioning and position monitoring, in particular for
radiation therapy, nuclear medicine, CT simulations, biopsy
on CT and MRT and for C-arm X-ray devices; laser projectors
for medical purposes; collimators for radiation therapy and
its accessories; test specimens, test plates, parts and
phantoms for devices of radiation therapy and medical
imaging such as devices for X-ray diagnostics; precision
mechanical devices for medical applications; optical
installations for medical purposes, in particular for
patient positioning and position monitoring;
medical-technical installations as assistance systems for
medical staff and patients; medical-technical apparatus and
instruments and installations consisting thereof for
positioning, quality assurance and risk minimisation in
radiology, nuclear medicine and oncology; medical apparatus
and instruments; radiation measuring instruments, in
particular for imaging and radiation apparatus in the
medical field; parts and accessories for all the above
mentioned goods, insofar as included in this class
37
Installation, repair and maintenance of computer hardware,
data processing equipment, data transmission equipment, data
storage equipment, lasers, laser measuring instruments,
laser measuring systems, measuring instruments, laser
projectors, networks, laser alignment, positioning and
measurement products, laser scanners, runtime measuring
instruments, laser projectors, line lasers, cross lasers,
point lasers, 2D and 3D projectors, electro-optical
apparatus and systems, electro-optical systems, drive and
positioning technology for lasers, laser measuring devices
and measuring instruments, calibration units, calibration
devices, prisms [optics], auxiliary lenses [optics], optical
lenses, electronic cameras for metrology and image
processing, infrared cameras, collimators, scientific,
marine, surveying, optical, measuring, signalling, control
and teaching apparatus and instruments, digital assembly
assistance systems, laser-based assembly assistance systems,
radiation measuring instruments, test specimens, test
plates, parts and phantoms for radiotherapy and medical
imaging devices, electrometers, ionization chambers,
precision mechanical devices, optical systems for patient
positioning and position monitoring, technical assistance
systems for medical staff and patients, medical apparatus
and instruments; rental, hire and leasing of goods in
connection with the supply of the abovementioned services,
included in this class; consultancy and information in
respect of the abovementioned services, included in this
class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen