01
Chemicals used in industry, science and photography, as well
as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed
artificial resins, unprocessed plastics; fertilizers; fire
extinguishing compositions; tempering and soldering
preparations; chemical substances for preserving
foodstuffs; tanning substances; adhesives for industrial
purposes; sensitized films, unexposed; synthetic resins;
thermoplastic and thermosetting synthetic resins and organic
compounds for molding, for general use in industrial
processes; intermediate chemicals; organosilicon compounds,
namely polysiloxanes and silanes in the form of resins,
pastes, fluids, elastomers, vulcanization and acceleration
products; anti-foaming agents; catalysts for paints;
chemicals for development and setting of x-ray films and
other chemicals in connection with the development of said
films; phosphorescent substances; chemical substances used
as nuclear fission materials; fuel for nuclear reactors;
fused quartz in various forms, such as disks, ingots, rods
and tubes for general use in industrial processes; adhesive
materials for use in industry; polycrystalline alumina
ceramic for general use in industrial processes; brazing and
soldering fluxes and products; thermoplastic and
thermosetting adhesives; chemicals, biochemicals and
reagents for use in industry, science and research;
chemical reagents, kits and products for analysis or
diagnosis for scientific purposes, namely chemicals for cell
culture and separation, purification of nucleic acid,
nucleotides, florescent nucleotides, oligonucleotides,
peptides, proteins, amino acids, organic molecules and
markers for DNA/RNA synthesis; luminescence reagents;
reagents for gene expression quantifying; reagents for
polymerase chain reaction processes; reagents for rolling
circle amplification processes; reagents for DNA cloning and
vectors, enzymes for modification and restriction; reagents
for labeling, sequencing and fractal analysis of nucleic
acids and proteins and customized synthesis; reagents for
recombinant protein purification and expression;
chromatography media; reagents for electrophoresis,
biocomputing, spectrophotometry and fluorometry;
radiochemical products for scientific research; reagents
for scintillation proximity assay; tests for high data rate
analysis for producing medicines; reagents for
high-resolution laser microscopy, fluoroscopic microscopy
and confocal microscopy; specialized chemicals for use in
industry, science and research; gases and gas mixtures for
use in industry, science and research; chemical substances
and products for manufacture of pharmaceutical products,
diagnostic products and substances; chemical testing
reagents, saline solution and paper coated with reagents,
all for scientific use and for use in laboratories; fissile
chemicals for scientific research; radioactive isotopes and
elements for use in industry, science and research;
radioactive sources and norms for radiographic technology;
radioactive sources for non-destructive testing,
purification and sterilization technology; radionuclides for
scientific research; chemical compounds and chemicals for
treatment of water supply systems, wastewater treatment
systems, cooling water circuits, boiler water and steam
generating systems, boiler condensate systems, liquid
separation systems, systems for water purification and
dehydration in aqueous systems, conditioning systems, gas
purification systems, industrial process systems, fuel
treatment systems, hydrocarbon and gas treatment systems,
petrochemical systems and gas and oil treatment systems,
pulp and paper making systems, metal and plastic coating
systems, metal treating systems; chemicals, namely chemical
additives for gasoline, additives for heating oil and
additives for improving the efficiency of turbine engine
fuel; bags with chemically treated granular materials for
absorbing water to be placed in fuel tanks; testing kit
comprising reagents for determining the presence of algae
and active organic organisms in diesel; bacterial cultures
and nutritive elements for treating sludge and wastewater;
polymeric chemicals for dispersing particles in steam
production equipment; chemicals and chemical compounds used
as anti-fouling and demulsifying agents in operations for
producing coke and metallurgy-derived products; chemicals,
catalysts, plastic semi-processed goods used as materials,
filters for removing acid gases, untreated plastics, crystal
whiskers and diamond gray; radiopharmaceuticals for
scientific use and for research; polymeric membrane
materials for liquid separation
02
Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and
against deterioration of wood; colorants; mordants; raw
natural resins; metals in foil and powder form for
painters, decorators, printers and artists; corrosion
inhibitors in the form of a coating for use in the metal
finishing industry, namely an acid aqueous product for final
rinsing; corrosion inhibitors in the form of a coating for
cooling water circuits; corrosion inhibitors in the form of
a coating, namely resinous coatings for masonry and metal
surfaces; covering materials, etching liquids; toner
cartridges for printers; ink cartridges for printers;
toners, toners for copiers, toners for facsimile machines
03
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, degreasing and abrasive preparations;
soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions;
dentifrices; cleaning preparations containing chemicals and
chemical compounds for cleaning steel, aluminum, mixed and
galvanized metal surfaces for general industrial use for
manufacturing goods of metal; cleaning agents containing
chemicals and chemical compounds for industrial use for
removing contaminants in industrial process systems; paint
stripping preparations containing chemicals and chemical
compounds for removing paint from equipment surfaces in
spray-painting booth operations; cleaning products for
audio equipment, audio cables, video cables, other audio
machines
04
Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing,
wetting and binding compositions; fuels (including motor
spirit) and illuminants; candles and wicks for lighting;
wax for skis
05
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary
preparations for medical purposes; dietetic substances
adapted for medical use, food for babies; plasters,
materials for dressings; material for dental fillings and
dental impressions; disinfectants; pesticides; fungicides,
herbicides; pharmaceutical preparations for diagnosis;
veterinary pharmaceutical preparations for diagnosis;
veterinary and pharmaceutical substances for medical use;
diagnostic preparations and reagents for medical use;
diagnostic substances for medical use; contrasting
substances for medical imaging; scanning diagnostic
reagents for use in vivo; diagnostic imaging agents for
magnetic resonance imaging (MRI); radiopharmaceuticals for
medical and clinical use; radiopharmaceutical sources and
norms for nuclear medicine; radioactive pharmaceuticals and
non-radioactive reagents for producing radiopharmaceuticals
for in-vivo diagnosis or for therapeutic use; gases and
mixtures for medical imaging; pre-filled bottles containing
reagents for medical diagnosis; pre-filled cartridges
containing chemical solutions for medical use; pre-filled
cylinders containing gases and gas mixtures for medical use;
implantable radiotherapy devices consisting of radio-isotope
brachytherapy sources in capsules; radiotherapy
administration system consisting of radioactive pellets and
of a bioabsorbable carrier set; disposable paper or
cellulose diaper-pants, diapers and napkins
06
Common metals and their alloys; metal building materials;
transportable buildings of metal; materials of metal for
railway tracks; non-electric cables and wires of common
metal; ironmongery and small items of metal hardware;
pipes and tubes of metal; safes; goods of common metal,
not included in other classes; ores; locks of metal; metal
security casings, namely key cabinets, security key storage
tubes and boxes; sealed post boxes of metal for industrial,
residential, real estate and vehicle sales; metal key
cabinets for key locking, search and storage; metal safes
for keys; metals and alloys in unworked, liquid, sintered,
pressed, machined, sheet, wire, pellet, rod, band and cast
form; chains for keys; trolley wires for wiring, doors of
metal, barriers of metal, electric garage doors,
acid-resistant high-polymer coatings, sheet steel, steel
panels for office floors, welding wires; small hardware of
metal; small goods of metal; soundproofed sheets and
plates of metal; filler metal rods; semi-finished rolled
articles of steel
07
Machines and machine tools; motors and engines (other than
for land vehicles); machine coupling and transmission
components (other than for land vehicles); agricultural
implements other than hand-operated; incubators for eggs;
apparatus, equipment and instruments for electricity
production, namely electrical and wind energy generators
generating electricity; turbines; turbines for energy
production; wind turbines for energy production; wind
turbines linked to wind farms, turbine-powered production
installations, namely installations for electricity
production; power-generating engines; and parts and
components of all the aforesaid goods; solar energy
electricity generators; machines and systems of machines,
including parts and accessories for electricity production,
transformation and conversion; dynamos, electric motors of
all kinds, steam and gas turbines and their parts,
electrical generators and their parts, aircraft engines,
compressors; laundry washing machines, dishwashers,
grinders and compactors of waste; pumps, namely centrifugal
pumps, diaphragm pumps, bellows pumps, pumps and transfer
pumps; liquid control devices, namely valves, regulators,
actuators, ejectors, liquid separation cartridges and their
parts, including semi-permeable diaphragms; filtering
cartridges for various industrial machines for filtering
applications, including for filtering of coating solutions
for manufacturing of magnetic tapes and for filtering of
petrochemicals, drinking water, beer in the brewing industry
and other special chemicals; machines for supplying and
applying chemicals for industrial use; axial-flow and
radial-flow compressors; piston compressors; screw and
sliding-vane compressors; rotary, vacuum, electric,
submerged and centrifugal pumps; turbo-expanders, namely,
air and electric compressors; CNG refueling machines for
land vehicles and industrial equipment and accessories and
parts of all the aforesaid goods, namely pumps, valves, fuel
filters, filter housings, distributor rotors, blades,
bearings and mechanical joints; steam condensers; boat
engines; turbo-compressors for engines; fuel injectors;
welding machines, industrial robots, machines for insertion
of electronic components, dry etching machines, electric
micro-discharge machines, systems for production of optical
discs, precision connection equipment, treatment machines
for printed wiring panels, welding rods, machines for
assembling parts, brazing machines, machines for fixing
screws, electrical tools; electric motors, electric
generators; elevators (lifts); washing and drying machines,
electric washing machines, electric dishwashers;
compressors (non-surgical); pumps, electric pumps; mixing,
cutting and chopping machines, mixing machines, electric
centrifuges, electric food processors, electric meat
grinders, electric can openers, electric knife sharpeners,
electric coffee grinders, electric ice crushers, electric
waste-processing machines; garden tools, electric
lawnmowers, garden vaporizers for disinfectants and
insecticides; electric apparatus for cleaning, electric
vacuum cleaners, electric floor polishers; electric window
washers; electric hand tools and implements; plasma, gas or
arc-cutting machines for cutting metal; mixers, centrifuges,
hand-held mixers, food processors; vending machines; fuel
pumps for service stations for aircraft engine refueling;
fuel distribution equipment, namely calibrated fuel pumps;
fuel pumps calibrated as automated service-station
management systems; electronic keys; carbon, carbon
electrodes for dry batteries, carbon electrodes for welding;
electric door-opening devices; electrical cleaning
apparatus for household use; electric arc-welding
apparatus, welding electrodes; water separators; fuel lines
and pump nozzles for refueling of land vehicles, marine
vehicles and aircraft
08
Hand-operated hand tools and implements; cutlery, forks and
spoons; side arms, other than firearms; razors; electric
razors; electric hair clippers; electric depilation
apparatus; electric beard clippers; electric nail files;
electric hair straightening or curling irons, electric hair
curlers; electro-thermal hair curling apparatus
09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; automatic vending machines
and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers,
calculating machines, data processing equipment and
computers; fire extinguishing apparatus; protective helmets
for sports; spectacles, sunglasses, goggles for sports;
computer software, computer game software; fuel pumps for
service stations for aircraft engine refueling; automated
systems for service-station management comprising operating
software, calibrated fuel pumps, flow control panels; gas
meters; on-board and roadside signaling and communication
systems, train inspection systems, crossing notification
systems, apparatus for electric control of switching; GPS
tracking and monitoring systems for the railway and transit
industries; electrical distribution products and devices,
namely capacitors, circuit breakers, circuit-breaker patch
boards, circuit closers, contact breakers, commutators,
contactors, current rectifiers, current limiters, electric
contacts, electric collectors, electric conductors, electric
connectors, electric controllers, electric inductors,
electric power supply systems, distribution boards and
branch boxes (electricity), electrical distribution
consoles, electrical switchboards and switchboxes; software
for persons in charge of troubleshooting and maintenance of
programmable controllers, software for blood vessel
analysis, including heart vessel analysis, also with
calculation functions with regard to blood vessels, software
for medical patient-monitoring equipment, software for
receiving, processing, transmitting and displaying data,
software for developing customized programs for asset
allocation; software for use on line enabling vendors of
office equipment to place orders, to manage portfolios and
communicate with the company; software for accessing
mortgage and insurance information, software for collecting
data concerning vital signs, software for analyzing
electrical systems and electronic instruction manuals sold
in the form of sets, software for employees of financial
institutions used for assessing customers' financial
investments and processing the sale of the investments
identified, software for obtaining information on the risk
of flooding with regard to real property, software for
developing graphic user interfaces and displaying data,
software for calculating mortgage payments, software for
controlling and managing vehicle fleet maintenance services,
software for using and accessing commercial information
technology services, software used by clients to obtain
information regarding lease portfolios, software for a
radiology information system for radiologists and radiology
departments, software for managing databases containing
information on employees and patients for archiving purposes
and patient follow-up, software installed on and used with
PCs and medical monitoring equipment for graphic user
interfaces, software for sending encrypted and compressed
data to radio-paging (transport) systems, software for
providing access to web sites so that buyers and sellers can
carry out business transactions by electronic means, and
software for subterranean navigation, namely navigation of
the assembly of a depth probe for oil drilling and drilling
assemblies so as to set up subterranean installations;
electronic, nuclear, industrial and laboratory instruments
and apparatus, for testing, measuring, calculating and
monitoring; electrical products, electricity production and
distribution products and voltage surge protection products,
namely lightning conductors, armored rods; capacitors;
switches for lighting; input/output devices and controls;
fuses; control for lighting; switch boxes, DELs, namely
light-emitting diodes, electrical voltage regulators,
voltage surge protectors, voltage surge limiters,
voltmeters, electrical circuit boards, relays and timers,
electromagnetic switches and limit switches, manual
full-voltage starters, reduced-voltage starters, electric
disconnecting switches and switches, splitters for circuit
boards and short-cycling panels, circuit breakers and
disconnecting switches, transformers, electric circuit and
electric lighting boards, electric wires, cables, cords and
conductors, electric wiring and accessories, lightning
conductors, electricity meters, wattmeters, grounding
resistances, humidity and temperature sensors; industrial
calibration sensors, push buttons, engine and motor control
centers and their electric controls and voltage regulators
included in this class; computer programs and software for
medical use, industrial use and for research;
electrophoresis apparatus; chromatography columns and
pumps; apparatus for microfabrication; apparatus for
bio-informatics systems; scintillation apparatus; imaging
apparatus for luminescent and radioactive emissions;
integrated purification and synthesis systems;
oligonucleotide-producing apparatus; optical laser systems
for digital imaging; glassware for laboratories; vials and
micro-vials; microtiter plates; software for managing
hospital operating rooms; software for intensive care
information management; software for industrial operation
control; software and manuals therefor sold in the form of
sets for plant management; graphic interface computer
programs for controlling machines in industrial automation
applications; software for creating graphic presentations
and editing dynamic data interfaces for real-time graphic
applications for industrial and commercial use;
communication software for providing connections among
computer network users; software for injection molding of
plastic; software for controlling, monitoring, simulating,
communicating, recording and collecting data and for plant
automation; software for integration of manufacturing
machine operations, process control, supply of data for
displaying, problem follow-up and production report
generation; software packages for operating and programming
grinders in the manufacture industry; computer hardware for
monitoring industrial processes, namely computerized
monitors; portable computers, Ethernet cards and cables;
computer networking hardware, memory boards; microchips;
microprocessors; computer network hubs, switches and
routers, computer accessories, displaying devices and
terminals; computer whiteboards; processors and system
cards; call controllers, operator interfaces, reference
interfaces and data collectors; applications for
manufacture and control, namely for statistical process
control, data collection, direct digital control; document
management systems; digital signal processing products and
systems, namely, industrial automation controls and
programmable logic controllers; adaptive control product in
the form of an external controller for optimizing rough and
semi-rough cutting performance of machine tools; distributed
and remote input/output equipment, input/output modules,
interface modules, electricity supplies and assembly
equipment; anti-theft and burglar alarm systems; security
devices, namely logic programming computers, control panels,
electronic burglar detectors, electronic glass-breakage
detectors, electronic vibration detectors, magnetic contacts
for security systems, electronic switch plates, electronic
motion detectors for alarm systems, electronic
motion-sensitive switches, fixed connection sirens, audio
loudspeakers, electronic navigation systems, alarm
monitoring and access control systems; fire, smoke and heat
alarms and detectors; systems for access control with
computer cards; card readers, card encoders and encoded
cards for card-operated access control systems; camcorders;
video devices for object recognition; video devices for
object following; video devices for reading license plates;
video devices for checking alarms; video devices for facial
recognition; video devices for vehicle recognition; video
devices for traffic detection; video devices for access
door control; video devices for burglar detection;
processing software or hardware used for analyzing digital
video images for extracting, recording and reporting
information automatically, and remote video surveillance
systems for surveillance and security applications; central
video monitors; video recorders; apparatus for shooting
and filming; closed-circuit video systems; closed-circuit
video systems consisting of one or several cameras and
camera housings; wireless, short-range and radiofrequency
transceivers; transceivers for electrical lines;
communication monitoring equipment for operating
closed-circuit cameras; communication monitoring equipment,
namely numeric-pad controls, matrix switching devices,
multiplexers, digital video recorders, integrated swinging
panoramic zoom domes, remote video controllers, receivers,
electronic alarms, triggers and management controls and
video transmission devices sold separately or as parts of a
closed-circuit camera operating system; personal digital
assistants (PDAs) configured for use by real estate
professionals; communication interfacing devices for
personal digital assistants (PDAs); fiber-optic
transmission systems, namely fiber-optic transmitters,
receivers and transceivers for transmission of video
signals, audio signals and data via optical fibers; electric
switches; electromechanical locking devices; magnetic cards
for locks, access control, presence control, alarms and
security systems; ; portable electronic hardware for
reception, control, storage, handling, display and
transmission of data and for actuating electronic locks;
electronic access cards and their readers and encoders;
magnetic access cards and their readers and encoders;
memory access cards and their readers and encoders;
proximity cards and their readers and encoders; key holders
and their readers and encoders; barcode access cards and
their readers, encoders and laminators; access keypads;
radio-frequency tracking devices; tracking and control
systems consisting of one or several detectors, transceivers
and radio-frequency beacons for determining and checking the
location and movements of assets, stocks and people;
infrared sensors; computer hardware and software for
managing infrastructures and monitoring systems for
accessing infrastructures and components thereof, namely
control boards, access card readers and video imaging, video
surveillance, digital hard disk recording, network
transmission and remote access equipment and systems;
networked digital video storage servers, applications for
surveillance and access control, alarm and security
monitoring, computer hardware and software for monitoring
and operating access and security systems comprising locking
systems, doors, access and identification devices; and
security cases in the form of boxes for keys; surveillance
and monitoring systems sold separately or as components or
in the form of sets such as systems comprising one or
several surveillance cameras, hidden cameras, closed-circuit
television cameras, camera casings, camera stands, lenses,
video monitors, video recorders, digital recorders, video
recording media, video switches, control panels, numerical
pad controls, joysticks, interface apparatus for alarms and
access control equipment, transceivers, receivers,
transmitters, signal processors, multiplexers, matrix
switches, controls, control panel casings, switch housings,
transformers, switches, splitters, coaxial cables,
connectors, motion detectors, microphones and loudspeakers;
user interface software and control software for management
of access, security and fire-extinguishing systems; electric
locks; portable electronic communication and computer
equipment for data reception, control, storage, handling,
display and transmission for operating electronic locking
devices; electronic key holders, readers and encoders;
computer hardware and software for data processing; electric
power supplies, namely batteries, rectifiers/regulators of
current/voltage and transformers; control panels, namely
electronic apparatus designed for electronically monitoring
a predefined activity and for activating an anti-theft
alarm; loudspeakers for sirens; and electronic siren
controls, namely ringer tone generators and amplifiers for
sirens; software for controlling communication equipment for
operating and controlling closed-circuit cameras; switching
devices integrating magnetically triggered blade switches
for anti-theft alarm systems and fire alarm systems, in
industrial tracking apparatus, revolution counters, security
lock systems for equipment cabinets, industrial
position-monitoring apparatus, electric cables and pump and
valve monitoring apparatus and home security alarm systems;
electric and electronic checking apparatus for detecting the
presence of certain substances on people, in luggage and
freight; electric and electronic checking apparatus for
detecting the presence of explosives and/or narcotics on
people, in luggage and freight; apparatus for detecting the
presence of explosives and other contraband; timers or
sensitive apparatus for detecting changes in conditions for
launching and monitoring regeneration or washing cycles for
waster treatment equipment; control valves for water
treating and filtering equipment; bioreactors for cell
culture; portable analysis instruments, namely a probe with
a recorder for data conversion equipped with microprocessors
for measuring organic and inorganic products in water;
filters and filter housings for laboratories; membrane
filters for laboratories; silt density measuring devices;
deionization devices for laboratories, filters and filter
housings for laboratories; liquid separating apparatus for
laboratories; membranes for laboratories; liquid flow
control devices, namely pumps, valves, flowmeters and
regulators for laboratories; ozone monitoring instruments;
laboratory equipment, namely porous titration microplates
for cellular biology and other applications in life
sciences; electronic controls for water treatment and
processes, namely apparatus for treatment of industrial and
commercial water supply systems, boiler water systems, water
cooling systems, cooling water systems and closed
water-supply systems, systems for paper and pulp treatment,
fuel treatment systems and metal treatment systems for
analyzing system chemistry, determining the right treatment
program, applying the desired treatment and monitoring
treatment efficacy; data management software in the field
of paper, pulp and water treatment; electronic controls for
data processing in the field of paper, pulp and water
treatment; apparatus for industrial water-supply systems
for measuring and checking pH and conductivity; apparatus
for supplying an industrial, commercial or municipal water
supply system with measured quantities of chemicals;
electronic testing apparatus for water treatment;
laboratory testing equipment, namely apparatus for testing
deposit levels and corrosion speed; mobile laboratory
equipped with instruments and equipment for measuring and
monitoring pH, conductivity and concentration of chromate in
domestic and industrial water, for carrying out inorganic
and microbiological water testing; electronic and
electrochemical products, namely fuel cells; apparatus for
converting photo-electric radiation to electrical energy,
namely, photovoltaic solar modules, hybrid photovoltaic
solar modules, electronic sensors for measuring solar
radiation, photo-cells; apparatus for converting electronic
radiation to electric energy, namely photovoltaic solar
modules, systems and components and all related system
components; printers, laser printers, ink-jet printers,
multi-function and multi-purpose printers, parts of all the
aforesaid goods; portable electronic devices for wireless
reception and/or transmission of data, enabling users to
store or manage personal information and to transmit and
receive voice, video and image communications; software for
synchronization of data between a remote unit or station and
a fixed unit or station, and software providing a one-way
and/or two-way wireless connection to data; portable digital
electronic apparatus and related software; portable
electronic devices for wireless data reception and/or
transmission; software for re-orientation of messages,
electronic mail and/or other data from a personal computer
or a server towards one or several portable electronic
devices; computer programs and software for wireless device
operation and management; telecommunication devices;
software for accessing, researching, indexing and recovering
information and data from global computer networks and
global communication networks, and for navigation on web
sites in the aforesaid networks; software for sending and
receiving short messages and electronic mail and for
filtering non-text information from data; portable
electronic devices for voice, video, data and image
communications; computer game software for mobile telephone
receivers; electronic game software for mobile telephone
receivers; software, software packages; batteries, dry
cells and batteries, rechargeable batteries, battery
chargers, storage batteries, solar cells and batteries, fuel
cells; ; wiring apparatus, connectors (electric), electric
cables, electric ducts, floor ducts specially designed for
housing electric cables, ballast (for discharge lamps),
wiring systems under carpets, code lighting switches,
circuit breakers, magnetic starter switches and contactors,
circuit protectors, switching devices, electric connecting
boxes, device switches, output jacks, plugs (electric),
insulating materials, electric timers, other wiring devices;
signaling apparatus and instruments, video intercoms,
intercom systems, electric door chimes, intercoms, fire
alarms, gas-leak alarms, anti-theft alarms, portable
emergency intercoms; acoustic machines and apparatus,
radios, tape recorders/players, radio cassette recorders,
portable tape players, compact disc recorders/players,
minidisc recorders/players, minidisc consoles, DVD audio
recorders/players, secured digital recorders/players,
secured digital cards, loudspeakers, tuners, amplifiers,
stereo systems, disc readers, graphic equalizers, alarm
clocks, integrated circuit recorders, digital audio
processing devices, earphones, headphones, microphones,
cassette recorders/players, software for compact discs
(prerecorded), electric megaphones, language laboratories,
audio systems for cars, public address systems, mixing
consoles; audiovisual machines and apparatus, television
sets, cathode ray tube display devices, cathode ray tubes,
image pick-up tubes, plasma television sets, plasma display
devices, television sets (liquid crystal display), liquid
crystal display monitors, television sets combined with
video tape recorders, television sets combined with disc
players, antennas, tuners for satellite broadcasting,
television tuners, Internet terminals, video projectors,
video cassette recorders, camcorders, video cameras, video
printers, laser disc players, video CD (compact disc)
players, software for video CD (compact disc), video
recorders/players for DVDs, color video systems for
large-scale display, cable television systems, hard disk
units, video imaging devices, electric optical display
boards, multi-purpose electric display systems,
closed-circuit video equipment systems, software for DVDs,
television cameras, video switches, non-linear editing
systems, editing controllers, DVD creation systems, LED
displays, other audiovisual machines; optical disc machines
and apparatus; optical disc units, optical disc recorders,
optical disc readers, optical disc changers, optical disc
cartridges, optical disc recording systems; communication
apparatus and machines, facsimile transceivers,
transceivers, telephones, cellular mobile telephones, cases
for cellular mobile telephones, telephone answering
machines, private auto-switch systems, global positioning
system receivers, radiotelephones, marine radars,
radio-paging receivers, mobile communication systems,
multi-channel access radio systems, electric panels for
traffic information, videoconferencing systems, private
portable telephone systems, local network systems, AV codecs
(coder-decoders), navigation systems for cars (road guidance
systems), electronic systems for road toll collection, GPS
(global positioning system) antennas; surveillance
(monitoring) apparatus and instruments, electric door
opening devices, communication and surveillance systems for
apartment structures, intruder detection systems, automated
systems for surveillance and control of functions in
buildings, security apparatus with several electrical
layers; automatic control machines and instruments, electric
distribution boards, road signal control apparatus, bus
placement systems, ultrasound vehicle detectors, information
and telecommunication networks for road traffic management,
light dimmers, light switches, inverters, programmable
control systems, transformers, cabinets, domestic
electricity production systems, power capacitors; data
processing equipment; computers and computer peripherals,
word processors, software (recorded), image scanners for
personal computers, printers, PC cards, computer keyboards,
mice (data processing equipment), CD-ROM units, diskette
units, card reading/writing systems, barcode readers, time
recorders, portable data terminals, point-of-sale systems,
data collection terminals, personal digital assistants
(PDAs), DVD-RAM/ROM units, CAD/CAM (computer-aided
design/computer-aided manufacturing) systems, hard disk
units, electronic calculators, uninterruptible power
supplies for computers / communication / broadcasting;
external storage devices, video cassettes, cleaning heads,
D-VHS (video systems for household use), other computer
peripherals; video tapes, audio cassettes, diskettes,
optical discs, mini-discs, DVDs (digital versatile discs),
integrated circuit memory cards; weighing and measuring
apparatus and instruments, thermoluminescent dosimetry
systems, portable x-ray dosimeters, electronic meters,
ammeters, electricity consumption meters, grip measuring
devices, electric apparatus for measuring leakance, electric
insulation meters, thermometers, measuring system
processors, electric multi-circuit sector voltage monitors,
micro-precision measuring devices, body fat monitors,
pacers, audio/video analyzers, oscilloscopes, modulators,
voltmeters, distortion meters, other measuring apparatus;
sensors, light-sensitive sensors, thermometric sensors,
position sensors, angular velocity sensors, rotation
sensors, angle sensors, dew point sensors, other sensors;
electric components, LEDs, liquid crystals, liquid crystal
display modules, magnetrons, diodes, transistors,
thermostats, integrated circuits, semi-conductor storage
devices, micro-computers with a single chip, cartridges for
microphones with electric capacitor, gray-scale image
processors, thermal print heads, magnetic heads, permanent
magnets, connectors, relays, display components,
semi-conductor lasers, charge coupling devices, image
detectors, film capacitors, over-oxygenation membrane units,
electric tuner units, high-frequency units, coin validation
units, note validation units, magnetic card reading/writing
devices, voltage-controlled oscillators, phase-locking
circuit synthesizing modules, wireless communication module
units, optical transmission components, printed wiring
boards, loudspeaker components, electricity supplies, AC
adaptors, focusing magnets, inductors (coils), capacitors
for electric apparatus, electric signal filters,
transformers, deflection coils, thermistors, varistors,
piezoelectric ceramic components, acoustic-optical
components, resistances, potentiometers, encoders, printing
units, hybrid integrated circuits, switching components,
heat-welding wiring boards, transparent button boards,
electroluminescent components, remote control units,
magnetic resistance elements, thermal disconnects, other
electric utensils for household use, electric flat irons,
electric hair curlers, electric hair straightening or
curling irons; electric timers; equipment for processing
data, particularly for financial applications; operating
system programs; computer hardware and software,
particularly for local and wide-range computer network
development, maintenance and use; systems for reading
memory cards and systems for reading stored data including
integrated circuit memories and bank card memories;
automatic ticket dispensers; accounting machines; encoded
cards, including magnetic cards and integrated circuit
cards, particularly for financial applications; card
readers, printing apparatus, including printing apparatus
for data processing systems and financial transaction
systems; machines for banking institutions; encoders and
decoders; modems; encoded magnetic cards, cards with
electronic data, readers for encoded magnetic cards, readers
for cards with electronic data, electronic encryption
systems, computer hardware, computer terminals, software
used in financial services, in the banking and
telecommunication industries; electric and electronic
products, namely calculating machines, pocket planners,
alarms and torches; bank cards, including printed bank
cards and bank cards with magnetic memory and with
integrated circuit memory; bank cards, credit cards, debit
cards, including such cards equipped with integrated
circuits and microprocessors; memory cards (smart cards);
automated teller machines (ATMs); data processing equipment
and computers including cards equipped with microprocessors
and integrated circuits; computer hardware in the form of
integrated circuit cards and card readers containing
transponders and other proximity payment devices; mouse
pads; machines and machine systems, including parts and
accessories for transmission, distribution and control of
electricity; induction devices, electrical displacement
devices, electricity control and regulation devices,
electricity measuring instruments, electrical protection
devices, switchboards, switchboard apparatus, wiring devices
and supplies; liquid control devices, namely, flowmeters,
manostats, sequential timers, electric controls and
switches; electric devices for killing insects, audio
amplifiers for keyboards, external memories for musical
instruments; systems for managing data and preserving
archives in the field of anesthesia; micro-discharge
machines, optical disk production systems, precision
connection equipment; gradient coils, namely magnetic
gradient coils for magnetic resonance imaging; electronic
apparatus for practicing golf
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and
instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic
articles; suture materials; test kits for clinical medical
use comprising test tubes, test plates and indicator
diagrams for evaluating test results; systems comprising
medical apparatus and accessories for administering measured
doses of pharmaceutical preparations; bottles for medical
use; cannulas for medical use; syringes for medical use;
injectors for medical use; cartridges for medical use;
infusion pumps used for administering liquids intravenously;
needles for medical use; cardiac output monitors; humidity
and heat exchangers for medical use; bacterial filters for
medical use; gas analyzers for medical use; patient
monitoring systems, namely gas monitors; pulse oximeters,
multi-parameter monitors, ECG monitors, invasive and
non-invasive blood pressure monitors, neuromuscular
transmission monitors, metabolic monitors and spirometers
for diagnostic, intensive care and anesthesia applications;
anesthetic machines and ventilators; anesthesia and
intensive care accessories for a single patient, namely gas
sampling lines, airway adapters, respiratory circuits,
spirometry tubes and sensors, tubes, water separators, pulse
oximetry sensors, non-invasive sphygmomanometers, rinsing
sets, anesthesia masks, carbon dioxide absorbers,
temperature-sensing probes and nebulizers; central nervous
system monitors; gastric tonometers; medical diagnosis
devices, namely bone densitometers; fetal monitoring
apparatus, namely fetal pulse and vital sign monitors;
patient monitoring apparatus, namely, vital sign and cardiac
monitors, medical imaging systems, namely ultrasound imaging
machines for medical diagnosis, imaging devices for
diagnostic and screening applications for planning
operations and surgery, and their parts and accessories;
medical diagnosis apparatus for displaying diagnostic
images, namely spot film apparatus, image intensifiers,
fluoroscopes, mobile x-ray devices, x-ray film viewers, CAT
scans, nuclear resonance apparatus, ultrasound scanners,
magnetic resonance apparatus, positron emission tomography
apparatus (PET scans) and their parts and accessories,
including tables and pads; electronic apparatus for
measuring blood pressure, laser apparatus for medical
treatment, ultrasound diagnosis equipment, acoustic
apparatus, laser scalpels, electric massaging apparatus,
portable vibrators for medical use, low-frequency muscle
stimulators for medical use, high-frequency apparatus for
medical use, electric air mattresses for preventing
bedsores, electric inhalers for therapeutic use,
electrically heated pads, CCD (charge-coupled device) sensor
systems, medical apparatus for measuring bone density
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary purposes; solar panels, panels for capturing solar
energy; solar lighting accessories, namely lighting units
and solar light fixtures for indoor and outdoor use;
solar-thermal installations, namely solar-thermal modules;
solar water heaters; gas and electric cooking apparatus for
household use, namely gas and electric cookers, cooking
rings; gas and electric cooktops and ovens; heat
exchangers; thick-wall chemical reactors and nuclear
reactors and accessories and components thereof, namely,
heat pumps, valves for steam systems and valves for
regulating liquid and gas flow; electric lamps of all kinds
and their parts; electric lighting accessories and their
parts; freezers, air-conditioning apparatus, electric
ovens, cookers, electric refrigerators; microwave ovens for
cooking; wall-mounted cooking ovens for household use; food
heating drawers; convection ovens, gas and electric
cooktops; gas and electric cookers and cooking ovens;
ventilation hoods for stoves and exhaust fans; water
filters; water softeners; laundry driers; electric fans,
ceiling fans, flashlights; vehicle lamps and lights;
electric lights for Christmas trees; liquid separation
devices; liquid concentration devices; liquid recycling
devices; filters for filtering of solids from gas and
liquids or for filtering of liquids from gas and for
filtering of an immiscible liquid from another; spiral
cartridges or elements contained in a tubular plastic sleeve
for concentrating goods and removing impurities in liquid
treatment systems; water conditioning devices for
residential use; reverse osmosis modules and their
membranes; devices and systems for water purification
consisting of clarification units, electric deionization
systems, condensate polishing filters, vacuum degassing
devices, ultra-filtration devices, ultraviolet sterilization
devices, ion exchangers, systems for regeneration of acids
and caustic products, reverse osmosis systems, forced-air
carbonate removal devices, filters, systems for supplying
chemicals and devices for storage of bulk goods, sold with
automatic controls and instruments for monitoring device and
system operation parameters, electrochemical purification
devices for liquids for industrial, commercial and municipal
use; water filtering devices for household, industrial and
commercial use; wastewater purification units; drinking
water purification devices for household, industrial and
commercial use; liquid separating devices, namely industrial
liquid filters; recycling devices, namely liquid
purification devices; water treatment equipment, namely
cartridges; water treatment equipment for household use,
namely water softeners and water conditioners; support
filters and depth filters for removing deposits, iron,
sulfur, tastes and smells from water; reverse-osmosis water
purification devices; depth filter units and cartridges for
filtering liquids and air for household, industrial and
commercial use; disposable cartridge filters for filtering
industrial water; apparatus and installations for lighting,
incandescent bulbs, gas discharge starters, grooved
fluorescent lamps, fluorescent lamps, tungsten and halogen
lamps, pocket lamps, fluorescent lanterns, other lamps,
fluorescent lighting apparatus, dynamo lighting kits for
bicycles, germicidal lamps, other lighting apparatus;
cooking apparatus and installations, automatic bread-making
machines for household use, electric kettles, electric rice
cookers, gas rice cookers, crock pots, electric grills,
cooking ovens, toasters, coffee machines, cookers, electric
thermal-insulating coffee machines, gas cookers, induction
cooktops, electric barbecue grills, microwave ovens, gas
cookers with ovens, electric saucepans, sink trays, other
kitchen ranges; freezing and refrigerating apparatus and
installations, refrigerators, freezers, cold/hot water
dispensers, refrigerating and freezing display cases,
electric water coolers, ice-making apparatus; ventilation
apparatus and instruments, electric fans, fans, electric air
purifiers, extractor hoods for cookers, electric
dehumidifiers, electric humidifiers, blowers, blinds
propelling cold air, air exhaust units, ceiling fans,
ceiling ventilators, electrostatic dust extractors, their
parts and components, all included in this class; other
ventilation apparatus and installations; heating apparatus
and installations, apparatus for steam generating, drying,
cooling and air conditioning, air conditioners, blade fans
for air conditioning, apparatus for cooling air by
evaporation, stoves, electric radiators, electric blankets,
electric floor carpets, kerosene-powered fan heaters,
electric foot warmers (kotatsu), wireless gas radiators,
other heating/cooling and air-conditioning installations;
water distribution apparatus; sanitary installations,
electric bidets, toilets, self-cleaning toilet seats,
portable toilets, systems for wastewater treatment by
aeration, water purifiers, incinerators (waste
incinerators), household waste processors, saunas, bathtubs,
bath installations, electric showers; water heaters,
gas-powered instantaneous water heaters, other water
heaters; driers, dish driers, electric hair driers, laundry
driers, other driers; electric lamps, electric driers,
electric-resistance heating cables; sinks of metal; laundry
driers
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water;
electric motors and diesel engines for land vehicles;
bicycles, tires and tubeless tires for bicycles, automatic
vehicles, electric bicycles; tires; fuel lines for
vehicles
13
Firearms; ammunition and projectiles; explosives;
fireworks
14
Precious metals and their alloys and goods in precious
metals or coated therewith, not included in other classes,
particularly commemorative medals and coins; jewelry,
precious stones; pins; timepieces and chronometric
instruments; key rings
15
Musical instruments; electronic organs, electronic pianos,
keyboards, synthesizers, percussion instruments (drums),
sequence generators, sound modules
16
Paper, cardboard and goods made from these materials, not
included in other classes; printed matter, particularly
postage stamps; newspapers, periodicals, books, photographs
and posters; bookbinding material; stationery; adhesives
(glues) for stationery or household purposes; artists'
materials; paintbrushes; typewriters and office requisites
(except furniture); instructional or teaching material
(except apparatus); plastic materials for packaging (not
included in other classes); printing type; printing blocks;
computer printouts; checkbooks, punched cards; electronic
newspapers and periodicals; paper shredders, electric
staplers, battery-powered letter openers, electric pencil
sharpeners, electric perforators, electronic typewriters,
ribbon cartridges for electronic typewriters, apparatus for
printing checks, thermal paper
17
Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made
from these materials and not included in other classes;
products made of semi-processed plastics; packing, stopping
and insulating materials; flexible pipes not of metal;
silicone mastic for various uses, particularly for caulking
of bathtubs, boats and automobiles; impervious and road
covering material made of silicone, roofing covering made of
silicone rubber; plastic compounds for glazing; plastic
materials in the form of sheets, plates, blocks, all for
manufacture; electric insulation materials, electric
insulation devices, including insulating varnish, silicone
rubber compounds; plastic materials in the form of sheets,
rods or plates, modeling materials; insulating materials,
soundproofing materials; thermal insulation materials
18
Leather and imitations of leather, and goods made of these
materials and not included in other classes; animal skins;
trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking
sticks; whips, harness and saddlery
19
Non-metallic building materials; rigid pipes, not of metal,
for building; asphalt, pitch and bitumen; transportable
buildings, not of metal; monuments, not of metal;
thermoplastic building materials, namely thermoplastic
molded and extruded materials used as substitutes for wood,
metal or glass, for supporting or covering; doors (not of
metal), rain gutters, ceiling panels, folding doors, wooden
floors, roofing tiles, prefabricated houses, laminates,
connecting tracks, steps (ladders) not of metal;
non-metallic roofs, with solar cells; plastic panels for
building; thermoplastic materials used as building materials
for insulation, covering (roofing) and glazing; water pipes
made of PVC (polyvinyl chloride)
20
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in
other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn,
bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl,
meerschaum and substitutes for all these materials, or of
plastics; racks for microwave ovens, furniture for
televisions, furniture for audio apparatus, wardrobes for
clothing, letter boxes, dressing tables, kitchen counter
tops, furniture for gas cookers, kitchen cupboards,
wall-mounted cupboards
21
Household or kitchen utensils or containers; combs and
sponges; brushes (except paint brushes); brush-making
materials; articles for cleaning purposes; steel wool;
unworked or semi-worked glass (except glass used in
building); glassware, porcelain and earthenware not
included in other classes; implements for cleaning
clothing, toothbrushes; electric toothbrushes; ultrasound
cleaning apparatus for dentures; dental floss, holders for
dental floss, toothpicks, holders for toothpicks;
non-electric implements and materials included in this
class, all for cleaning; parts and components of all the
aforesaid goods included in this class; holders and
dispensers for all the aforesaid goods, all included in this
class; electric trouser presses; electric devices for
killing insects
22
Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails,
sacks and bags (not included in other classes); padding and
stuffing materials (except of rubber or plastics); raw
fibrous textile materials
23
Yarns and threads, for textile use
24
Textiles and textile goods not included in other classes;
bed and table covers
25
Clothing, footwear, headgear
26
Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and
eyes, pins and needles; artificial flowers
27
Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other
materials for covering existing floors; wall hangings
(non-textile)
28
Games, toys; gymnastic and sporting articles not included
in other classes; decorations for Christmas trees; playing
cards; electric floats for fishing, apparatus for tying
fishing lines to hooks, stationary exercise bicycles and
rollers
29
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams,
compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and
fats
30
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial
coffee; flour and preparations made from cereals, bread,
pastry and confectionery, edible ices; honey, treacle;
yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces
(condiments); spices; ice for refreshment
31
Agricultural, horticultural and forestry products and
grains, not included in other classes; live animals; fresh
fruit and vegetables; seeds, natural plants and flowers;
animal foodstuffs, malt
32
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic
beverages; fruit beverages and fruit juices; syrups and
other preparations for making beverages
33
Alcoholic beverages (except beers)
34
Tobacco; smokers' articles; matches
35
Advertising; dissemination of advertisements by all media,
particularly in the form of themed messages focused on human
values; advertising by sponsorship (sponsoring); business
management; business administration; office functions;
promotion of the goods and services of others, by means of
contractual agreements, particularly partnership
(sponsorship) and licensing agreements, affording them with
increased notoriety and/or enhanced image and/or sympathy
derived from the notoriety and/or enhanced image resulting
from cultural and sporting events, particularly
international events and/or sympathy generated by the above;
promotion of the goods and services of others by means of
what is referred to as the initial interest factor driving
the public to consider, from among many competitors, goods
or services presented with signs, emblems or messages so as
to capture its attention; promotion of the goods and
services of others by means of the so-called image transfer;
rental of advertising space of all type and on all media,
whether digital or not; business administration of the
participation of national teams to an international sports
competition, and promotion intended for the public and
bodies interested in providing support to the aforesaid
teams; inventory management services; advice relating to
stock monitoring services; advertising by means of direct
marketing for others consisting in marketing of databases;
advice for advertising by means of direct marketing for
others consisting in marketing of databases; advisory
services in connection with business reorganization;
automobile and truck fleet management services, namely
billing via a global computer network; advice in connection
with the management of automobile and truck fleets;
business administration consultancy; management of power
plants of others; advice regarding management of electric
power plants; commercial services, namely administration of
contracts for repair and servicing; supply chain management
services and advice relating to the purchase and supply in
terms of chemicals and chemical services; product inventory
and supply services, limitation of costs; advice, marketing,
analysis of prices and costs concerning devices for
electrochemical purification of liquids for industrial use;
administrative, commercial and technical management of
computer files; data input and processing services;
management of value-added data transmission networks and
computer servers (multimedia systems, interactive
videography, global computer networks for
telecommunications); retail sale of electric and electronic
machines and apparatus (grouping, for others, of a range of
goods so as to enable customers to view and purchase said
goods at their convenience in a retail store carrying
electrical goods); information concerning the sale of raw
materials; commercial information, commercial information
agencies; rental of photocopiers; promotion of the sale of
goods and services of others including by means of
advertisements, promotional competitions, awarding of prizes
and bonuses in the form of promotional lotteries, discounts,
reduction tokens and value-added offers in connection with
the use of payment cards; promotion of sporting events and
competitions for use by others; promotion of concerts and of
cultural events for others; organization of exhibitions for
commercial or advertising purposes; provision of
documentation, namely direct mail advertising, distribution
of advertising material, distribution of samples; document
reproduction; advertising concerning the promotion of
commercial sales of goods and services for retail sale
purposes; provision of information in connection with
e-commerce and electronic retail sale; provision of
information concerning the purchase of goods and services on
line via the Internet and other computer networks; tourist
documentation services, namely advertising concerning
transport, travel, hotels, accommodation, food and meals,
sports, entertainment and sightseeing tours, tourist agency
services; maintenance of computerized databases
36
Insurance underwriting; financial affairs; banking;
monetary affairs; real estate affairs; credit card
services; financing of sporting and cultural activities;
rental of buildings and accessory buildings set up for
corporate entertainment events; private mark and equity
financing services; financial analysis and consultation;
financial services in connection with credit cards; credit
card services, namely granting credit to others; financial
asset management for others; insurance and reinsurance
services, namely underwriting of all types of insurance;
equity capital investment services; insurance underwriting
services in the field of bonds; financial security
underwriting services; personal loan financing; lending
against collateral; acquisition financing services;
commercial financing services; commercial real-estate
agency services; mutual funds; loan and private capital
investments; information, assistance and advice in all the
aforesaid fields; lease-purchasing of mobile and modular
structures; insurance brokerage services; credit agency
services in the field of commercial and consumer credit;
financing of real estate loans and financial and banking
services; monetary operations particularly by means of bank
cards or customer loyalty cards; financial clearing
services; issuing of checks and letters of credit; financial
services; insurance services; financial operations; bill
payment services; debit card services; payment card
services; pre-payment card services; electronic
transactions by credit and debit card; electronic transfer
of funds; electronic money and smart card services;
provision of liquidities; payment and credit card services
replacing cash payments; electronic capital transfer
services; check verification; check cashing services; safe
deposit system and automated teller services; payment
processing services; authentication and verification of
transactions; provision of financial information via a
global computer network; financial sponsoring of festivals
and concerts; financial services for purchasing goods and
services sold in retail at points-of-sale for promotion
purposes; information services in the field of tourism,
namely financial information; financial services for
tourist assistance purposes; lease-purchasing of
telephones, facsimile machines and other telecommunication
equipment; lease-purchasing of transport containers
37
Construction; repair; installation services; replacement,
overhaul and maintenance of power plants, motors and
engines, turbines, wind turbines and apparatus, equipment
and instruments for energy and electricity production and
their parts, components and accessories; installation,
maintenance and repair of compressors and pumps, namely
machines, turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution
equipment, CNG refueling equipment, gas turbines, steam
turbines, air-cooled heat exchangers, steam condensers,
thick-wall reactors and tubular reactors; maintenance and
repair of gas and oil pipelines; drilling and pumping of oil
and gas; drilling for crude oil; installation of tubes and
pipelines for drilling of oil wells; rental of tools for
drilling oil and gas wells; remote monitoring, diagnosis,
repair and maintenance for the repair and maintenance of
airplane engines, turbines, electrical equipment, medical
equipment, locomotives, including parts and accessories of
all the aforesaid goods; rental of construction equipment;
chemical cleaning of glass-coated reactor vats used in the
pharmaceutical and chemical treatment industries;
maintenance of heat transfer systems and of condensers;
maintenance and repair of equipment with computerized
cooling systems, repair and maintenance of electrical
equipment, apparatus, instruments and machines; maintenance
and repair in the gas and oil field; services relating to
installation of point-of-sales terminals in stores;
computer maintenance services; installation and repair of
electrical appliances; repair of radio receivers and
television receivers; repair and maintenance of electric
apparatus and instruments for communication; repair and
maintenance of electric household appliances; repair and
maintenance of electric lighting apparatus; repair and
maintenance of electric apparatus for distribution and
control; repair and maintenance of electric motors; repair
and maintenance of machines and instruments for measuring
and/or testing; repair and maintenance of medical apparatus
and instruments; repair and maintenance of machines and
tools for shaping metals; repair and maintenance of cooking
apparatus; repair and maintenance of automatic vending
machines; repair and maintenance of water purification
apparatus; repair and maintenance of musical instruments;
repair and maintenance of watches and clocks; repair and
maintenance of gas-fired water heaters for household use;
repair and maintenance of bathtubs; repair of toilets with
water points; installation, maintenance and repair of
computer hardware; repair and maintenance of
air-conditioning apparatus; installation, maintenance and
repair of office equipment and apparatus; installation,
maintenance and repair of machinery equipment; repair of
vehicles; repair and maintenance of electric apparatus and
instruments for communication; repair and maintenance of
computers; repair and maintenance of electronic printers;
repair of telephones; electricity works; telecommunication
equipment; installation, maintenance and repair of
compressors, pumps, namely, machines, turbo-expanders, fuel
pumps and fuel distribution equipment, CNG refueling
equipment, gas turbines, steam turbines, air-cooled heat
exchangers, steam condensers, thick-wall reactors and
tubular reactors; repair and maintenance of gas and oil
wells; repair and maintenance services for aircraft engines,
turbines, electrical equipment, medical equipment,
locomotives, including parts and accessories for all the
aforesaid goods
38
Telecommunications; television program broadcasting,
broadcasting of televised programs (live or recorded);
cellular telephone communication; communications by
electronic computer terminals, by databases and by
telecommunication networks connected to the Internet;
communications by telex; communications by telegrams;
communications by telephones; communications by facsimile
machines; radio paging services; teleconferencing
communications; television broadcasting; cable television
broadcasting; radio broadcasting; news agencies; other
message transmission services; dissemination of a
commercial site on the Internet; radio and television
broadcasting provided via the Internet; electronic mail;
provision of access to computer information newsletters and
to discussion forums on line; transmission of messages and
images via computers; provision of access to services for
ordering and buying at home and at the office via computer
and/or interactive communication technologies;
telecommunication of information (including Web pages),
computer programs and all other data; electronic mail
services; provision of access to the Internet for users;
telecommunication connections to the Internet or to
databases; provision of access to web sites for digital
music on the Internet; provision of access to MP3 web sites
on the Internet; rental of access time to a central
database (telecommunications); provision of access to
search engines; operation of discussion forums on the
Internet; rental of access time to a database server;
rental of access time to a computer database
(telecommunication services); simultaneous broadcasting,
particularly by means of electronic interconnections, of
films and of sound and video recordings; wireless data
messaging services, particularly services enabling a user to
send and/or receive messages via a wireless data network;
one-way and two-way messaging services; electronic
transmission of data, images, documents and audio and video
data, including texts, cards, letters, messages, mail,
animations and electronic mail, via local or global
communication networks, including the Internet, intranets,
extranets, television, mobile communication networks,
cellular networks and satellite networks; electronic
transmission of software via local or global communication
networks, including the Internet, intranets, extranets,
television, mobile communication networks, cellular networks
and satellite networks; provision of access to databases and
to local or global communication networks, including the
Internet, intranets, extranets, television, mobile
communication, cellular and satellite networks;
transmission and relay of messages, namely electronic
transmission of messages; telecommunication services for
dissemination of information by mobile telephone, namely,
transmission of data to mobile telephones; communication by
mobile telephone; transmission and reception of voice
communication services; transmission and reception on a
value-added network; telecommunication services by telematic
means and by multimedia networks; rental of access time to
a database server center
39
Transport; packaging and storage of goods; arranging of
tours; storage of media containing still and moving images;
distribution of oil or gas by pipelines; rental of
automobiles, airplanes, self-propelled and marine vehicles;
delivery and storage of chemicals in the field of water
treatment and of pulp and paper making systems; boat
transport; vehicle reservation services; information
services concerning travel; travel reservation services;
assistance for planning of transport before travel; printing
product distribution; transport ticket reservation;
information services in the field of tourism, namely
transport information; information services in the field of
tourism, namely information on reservation of tickets for
transport, travel and sightseeing tours; information
services in the field of tourism, namely information on
planned activities for sightseeing tours and transport;
services in connection with transport for tourist
assistance; tourist reservation services, namely ticket
reservation services and transport reservation services;
information relating to prices, timetables and means of
transport; tourist assistance services concerning transport
ticket, travel and sightseeing tour reservation; tourist
assistance services concerning planned sightseeing tours;
tourist reservation services, namely reservation of tickets
for transport, travel and sightseeing tours; preparation of
travel reports via a global computer network
40
Treatment of materials; cinematographic film development;
photograph enlargement, photograph printing, photographic
film development; rental of photographic machines and
instruments for developing, printing, enlarging or
finishing; processing of oil; processing of gas; refining
of oil and gas; wastewater treatment services, water
treatment services, namely desalination, purification,
treatment, cleaning of ion-exchange resins; membrane
regeneration services; operation of electric power plants
of others; advice regarding operation of electric power
plants; provision of information to others, on a global
computer network, concerning industrial systems for water
purification
41
Educational services; providing of training; entertainment;
sporting and cultural activities, televised sporting and
cultural entertainment; organization of exhibitions for
cultural and educational purposes; operating lotteries and
competitions; betting and gambling services in connection
with or relating to sports; entertainment services provided
during sporting events or concerning sporting events;
organization of sporting and cultural events and activities;
organization of real or virtual sporting competitions;
operation of sports facilities; rental of audio and video
equipment; production, presentation and distribution of
films and of sound and video recordings; rental of sound
and video recordings; rental and/or provision via a
computer network of interactive entertainment and education
products, namely interactive compact discs, CD-ROMs,
computer games; entertainment, namely presentation of
interactive entertainment and education products, namely
interactive compact discs, CD-ROMs, computer games; covering
televised and broadcast sporting events; production of
television and radio programs and of videotapes; production
of cartoons; production of cartoons for television;
reservation of tickets for sporting events and shows;
timing of sports events; organization of beauty contests;
interactive entertainment; on-line betting services;
provision of games on the Internet; provision of raffle
services; information concerning entertainment or education,
provided on line from a data bank or the Internet;
electronic game services provided by means of the Internet;
provision of electronic publications on line; publication
of books, magazines, texts (other than publicity texts) and
periodicals; publication of books, magazines, texts (other
than publicity texts) and of electronic periodicals on line;
provision of digital music from the Internet; provision of
digital music from MP3 web sites; provision of sporting
results; information services concerning sports and sporting
events; rental of recorded sounds and images; audio
production services; information services concerning
sporting events provided on line from a computer database or
the Internet; editing and publishing services; provision of
digital music (non-downloadable); offering digital music by
means of telecommunications; publication of statistics
regarding sporting results and audience ratings for sporting
competitions; training in the use and operation of systems
for signaling and notification of crossings for the railway
and transit industries; education services in the field of
medical imaging and diagnosis, namely conducting of
seminars, conferences, symposiums or workshops concerning
the pharmaceutical industry, intended for medical doctors
and employees of pharmaceutical companies; education
services, namely conducting of seminars, conferences,
symposiums or workshops in the field of life sciences and
biotechnology for scientists and researchers; conducting of
seminars on problems in connection with industrial water
treatment; training services in all the aforesaid fields;
training services in the field of management and medicine by
means of the use of instructions and demonstrations provided
on line, via the Internet, intranets and extranets;
education services, namely conducting of practical training
workshops, courses and seminars including demonstrations in
the field of medicine and management; design, conducting and
hosting of courses, seminars and all training activities in
the field of information technology; organization and
performance of concerts; booking of seats for shows; movie
presentations; entertainment information; film production;
show production; theater production services; operation of
golf facilities; health club services (fitness training);
sports camp services; presentation of live performances;
film projections; organization of shows (impresario
services); holiday camp services (entertainment); movie
studios; news reporter services; provision of on-line
electronic publications, not downloadable; music hall
services; education services, namely conducting of courses,
seminars, presentations, video presentations, provision of
educational material, namely dissemination of material in
the field of financial knowledge; education services in the
field of tourism; information services in the field of
tourism, namely information services regarding reservation
of tickets for recreational events; information services in
the field of tourism, namely information services regarding
entertainment; information services in the field of tourism,
namely information services regarding planned sporting,
cultural and recreational activities; services in
connection with entertainment for tourist assistance;
tourist reservation services, namely activity and
entertainment reservation services; assistance services for
tourists concerning reservation of tickets for recreational
events; assistance services for tourists concerning planned
sporting, cultural and recreational activities
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; carrying out laboratory analyses; design and
development of computers and software; services relating to
wind and wind energy, namely professional consultancy and
engineering services; design for others in connection with
wind energy; industrial design services; design of
equipment and installations for generating energy, wind
energy and electricity; engineering services, technical
consultancy and research for the gas and oil industries;
exploration services relating to oil and gas; geophysical
drilling for the gas and oil industries; gas and oil field
analysis; gas and oil prospecting, namely locating and
testing of wells; gas and oil well testing; gas an oil
pipeline inspection; remote monitoring and diagnosis
services in connection with compressors, pumps,
turbo-expanders, fuel pumps and fuel distribution equipment,
CNG refueling equipment, gas turbines, steam turbines,
air-cooled heat exchangers, steam condensers, thick-wall
reactors and tubular reactors; information technology
solution services in the field of railway and transit
industries on a global scale; research, consultancy and
assistance services in connection with engineering, design
and development problems encountered by governments,
individuals and companies whether industrial or commercial
and by public institutions; computer programming services
for others; software design and analysis services for
others; information technology consultancy services;
maintenance and updating of computer software for others;
installation of computer software; design and analysis of
computer systems for others; consultancy services relating
to chemical research; consultancy services in connection
with the discovery and evaluation of medicines and
components with diagnostic, prophylactic and/or
therapeutical properties; consultancy services concerning
diagnostic methods by means of optical laser systems; tests
for high data rate analysis for producing medicines;
customer analysis and synthesis services; biotechnological
services; technical assistance in connection with factory
automation software, namely maintenance of software and
periodical updating of software; customized design of
security access systems; design and consultancy services
relating to configuration of systems used in fiber-optic
technology applications; technical assistance services,
namely resolution of problems in connection with computer
hardware, video and electronic communication and computer
software; technical consultancy services relating to
information technology and software in the field of security
and access systems; technical consultancy services relating
to surveillance cameras; customized design of security
systems, access systems and systems for checking inventories
and property for others; laboratory and testing services for
liquid separation and membrane testing; engineering and
consultancy services regarding water treatment, water supply
systems, cooling water circuits, industrial boiler water
systems, systems for water supply and industrial processes,
industrial fuel treatment systems, pulp and paper making
systems, systems for treating plastics and metals;
engineering and technical assistance services concerning the
design and configuration of systems comprising computer
hardware and software for use in treatment of water supply
systems and pulp and paper making systems, oil and
petrochemical product treatment systems and metal and
plastic finishing operations; consultancy services in all
the aforesaid fields; chemical testing concerning supply of
chemical treatment products via industrial water systems;
programming for information processing machines,
particularly programming services in the field of electronic
money; development of computer programs for securing data
transfers; industrial development and research services in
the field of information technology; all technical
consultancy in the field of information technology;
development of computerized databases and computer programs;
development of software concerning machines, apparatus and
instruments; rental of data processing apparatus; computer
engineering services; consultancy regarding computer
programming and data processing, particularly in connection
with financial transactions; hosting of computer sites [Web
sites]; maintenance of computer software; provision of
search engines for the Internet; quality control; computer
data recovery; research and development of new products
(for others); technical project studies; surveying;
updating of software; maintenance of software, engineering,
testing and research concerning electric machines, apparatus
and instruments, computer rental; recovery of data, images,
documents and of audio and video data, including texts,
cards, letters, messages, mail, animations and electronic
mail, via global or local communication networks, including
the Internet, intranets, extranets, television, mobile
communication networks, cellular networks and satellite
networks; identification and testing of microbiological
organisms; advice regarding IT management; remote
monitoring, diagnosis for the repair and maintenance of
airplane engines, turbines, electrical equipment, medical
equipment, locomotives, including parts and accessories of
all the aforesaid goods
43
Services for providing food and drink; cafeteria and
restaurant services; hospitality services, namely providing
food and drink; catering services; reservation of hotels
and temporary accommodation; bar services; coffee shops;
rental of meeting rooms; tourist homes; providing
information in the field of tourism, namely accommodation
information; providing information in the field of tourism,
namely information on provision of food and drink;
accommodation information for tourist assistance; services
in connection with providing food and drink for tourist
assistance; reservation services for tourism, namely
reservation of hotel rooms and of food and drink;
information services in the field of tourism, namely
information concerning the reservation of hotel rooms,
accommodation, food and drink; assistance provided to
tourists concerning the reservation of hotel rooms,
accommodation, food and drink; tourist reservation
services, namely reservation of hotel rooms, accommodation,
food and drink; rental of mobile and modular structures
44
Medical services; medical and pharmaceutical toxicological
controls; veterinary services; hygienic and beauty care
for human beings and animals; agriculture, horticulture and
forestry services; advisory services in connection with
medical imaging and diagnosis; advisory services in
connection with prophylactic properties, therapeutic
properties and pharmaceutical product diagnosis; medical
information services; medical imaging services; medical
diagnosis services; consultancy services in all the
aforesaid fields; rental of medical systems
45
Legal services, including initiating legal proceedings for
preventing or fighting counterfeiting and ambush marketing;
intellectual property right licensing; security services
for the protection of property and individuals in the
framework of organizing cultural and sporting events and
competitions
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen