09
Software; software in the field of customs clearance
services, customs bonds registration, cargo insurance,
end-to-end freight forwarding and shipment, ocean freight,
air freight, trucking, government agency filings, product
classification services, warehousing and fulfillment
services, setting up distribution of goods from ports,
quality inspections and testing; computer software for
tracking and tracing freight and shipments; GPS software;
software in relation to the supply and demand of shipment
services; software for businesses to download, store,
manage, synchronize, track, analyze, and report documents,
data and information in the field of supply chain, logistics
and shipment; software for accessing and comparing
quotations, schedules on departure or arrival date, transit
times and other supply chain related information and data
36
Arranging the collection, return and payment of import,
customs and export duties for others; financial advice
relating to tax; customs brokerage agency services; customs
bonds registration; insurance services; cargo insurance;
providing and arranging temporary loans; information,
research and consultancy relating to the aforesaid services;
including all the aforesaid services provided via electronic
channels, such as the internet
39
Providing information in the field of transport and
logistics; transport reservation; transport; cargo services;
consultancy and information in relation to transport and
transportation logistics for businesses with regard to
satisfying their requirements or obligations; freight
brokerage and transport brokerage; end-to-end freight
forwarding and shipment; ocean freight; air freight;
trucking and delivery services; government agency filings
services, namely import and export cargo handling and
freight services; sorting of goods for transportation;
warehousing and fulfillment services; setting up
distribution of goods from ports; cargo tracking services;
tracking and tracing of shipments; information, research and
consultancy relating to the aforesaid services; including
all the aforesaid services provided via electronic channels,
such as the internet
42
Software as as service [SaaS]; platform as a service [PaaS];
providing temporary use of non-downloadable software in
relation to the supply and demand of shipment services;
providing temporary use of non-downloadable software
relating to customs clearance services, customs bonds
registration, cargo insurance, end-to-end freight forwarding
and shipment, ocean freight, air freight, trucking and
delivery services, government agency filings, product
classification services, warehousing and fulfillment
services, setting up distribution of goods from ports,
quality inspections and testing; providing temporary use of
non-downloadable computer software for tracking and tracing
freight and shipments over computer networks, intranets and
the internet; providing temporary use of non-downloadable
software for businesses to download, store, manage,
synchronize, track, analyze, and report documents, data and
information in the field of supply chain, logistics and
shipments; providing temporary use of non-downloadable
software for accessing and comparing quotations, schedules
on departure or arrival date, transit times and other supply
chain related information and data; quality inspections and
testing; information, research and consultancy relating to
the aforesaid services; including all the aforesaid services
provided via electronic channels, such as the internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen