09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software;
telecommunications, telephonic and communications apparatus
and instruments; radio telephones, mobile and fixed
telephones; mobile phones; portable telecommunications
apparatus; smartphones; cases for telephones; headsets for
telephones; handheld, mobile and tablet computers; wearable
electronic telecommunication and computing devices; data
communication apparatus and instruments; voice processing
systems; computer networking and data communications
equipment; mobile data apparatus; data processing systems;
electronic databases; digital telephone platforms and
software; computer hardware for telecommunications;
telecommunication networks; modems; network routers;
broadband installations; decoders; set-top box apparatus
including apparatus having an interactive viewing guide
and/or a recorder for recording television and audio
programmes; electrical and electronic apparatus for use in
the reception of satellite, terrestrial or cable broadcasts;
apparatus and instruments for the processing, transmission,
storage, logging, reception and retrieval of data being in
the form of encoded data, text, audio, graphic images or
video or a combination of these formats; remote controls for
electric and electronic devices; personal digital
assistants; electronic sensors including pedometers
altimeters and weighing scales; barcode and quick response
code readers and scanners; audio and video recordings; media
for storing information, data, images and sound; digital
media content (downloadable), including films, television
programmes, radio programmes, videos, images, music, text,
data, images, graphics and ringtones, provided from a
computer database, the internet or other electronic network;
satellite receiving and transmission apparatus and
instruments; computer and video game programs, including
downloadable computer games; electronic publications
(downloadable) provided on-line from computer databases, the
internet or other electronic networks; machine readable
media; downloadable digital audio, video and data provided
from a computer database, or the internet or other
electronic network; battery chargers for use with
telecommunications apparatus; batteries; battery back-up
power supply; peripheral equipment for televisions and
computers; computers including laptop and notebook
computers; electronic personal organisers; electronic and
satellite navigational and positional apparatus and
instruments including global positioning systems; desk or
car mounted units incorporating a loud speaker which permits
hands-free use of a telephone handset; in-car telephone
handset cradles; teaching apparatus and instruments;
metering apparatus; smart meters; blank and pre-recorded
magnetic cards; cards containing microprocessors; telephone
cards; credit, debit and payment cards; telephone credit
cards; encoded cards; computer software, including computer
software supplied from a computer database, the internet or
other electronic network; data communications software;
application software, including application software for
mobile devices; downloadable computer software applications;
computer software for wireless data communication; computer
software and application software for the synchronization,
transmission and sharing of voice, data, calendar and
content between one or more electronic devices, for
purchasing applications handheld electronic devices and for
secure, encrypted purchases; operating system software;
computer software for the streaming transmission and
encryption and storage, of audio, video, graphics, text and
data on and over communication networks; computer software
to enable peer-to-peer networking and file sharing; search
engine software; computer software for conducting and
co-ordinating communications among computer users sharing
information and audio data via electronic communications
networks; software for interactive televisions; image and
video editing software including software applications for
use on mobile devices; software for the identification of
persons; software for access control, video control and
detecting the presence of persons; software for computer
security, including antivirus, firewalls, antispam,
anti-spyware, web filtering; intrusion detection software;
virtual private network software; computer software for
receiving, processing, transmitting and displaying
information relating to fitness, body fat, body mass index,
sleep patterns, locations, attitude, weather and
temperature; computer software for managing information
regarding tracking, compliance and motivation with a health
and fitness program; anti-theft devices not for vehicles;
anti-collision sensors for vehicles; devices and apparatus
for locating movable property; apparatus for sending and
receiving information from movable property; devices and
apparatus for remote control of electrical apparatus and
household appliances; alarm devices and installations;
satellite location and navigation systems; systems for the
downloading and updating of computer software to and from
electronic apparatus; electronic and biometric apparatus and
installations for access control; apparatus for identifying
persons; closed circuit television systems; cameras,
television cameras and video recorders for closed-circuit
television; optical and photographic apparatus; electronic
speedometers; electronic odometers; electronic tachometers;
speed checking apparatus for vehicles; kilometre recorders
for vehicles; electric or electronic sensors for vehicles;
electronic sensors; sirens; electric locks for vehicles;
remote control apparatus; electronic keys for vehicles;
electronic keyless vehicle access and starter systems;
remote control apparatus for the opening and closing of
vehicle doors, boot, bonnet and roof; communication
apparatus integrated into motorcycle helmets; GPS apparatus;
apparatus for vehicles for determining or signalling vehicle
location, locations of site, travel routes, time, traffic
conditions, presence of emergency vehicles and hazard
conditions; systems for communication between vehicles and
road infrastructures; road marking detection devices;
vehicle teleguidance systems and instruments; blind spot and
lane changing assistance monitoring systems; vehicle
on-board computers; on-board electric, electronic or optical
equipment for vehicles, including land vehicles, namely
on-board cameras, on-board electronic systems in land
vehicles for providing driving assistance, on-board
electronic systems in land vehicles for providing parking
assistance, cruise controls for vehicles, displays for
vehicle, audio speaker systems for vehicles, automatic
indicators of low pressure in vehicles tyres, automatic
vehicles speed control devices, autonomous driving control
systems for vehicles, vehicles automatic driving control
devices, smartphones battery chargers for use in vehicles,
communications apparatus for vehicles, mobile phone
connectors for vehicles, multi-camera systems for vehicles,
vehicles navigation systems featuring interactive displays,
radios for vehicles, temperature control apparatus
[thermostats] for vehicles, ultrasonic object detectors for
use on vehicles, on-board vehicle tracking apparatus, black
boxes (data recorders) for land vehicles; on-board
diagnostic systems and remote-controlled diagnostic systems
for vehicles; systems for the downloading and updating of
computer software to and from vehicles; devices to detect
and/or exchange data between a vehicle and a remote unit for
security purposes; parking aids, obstacle detection devices;
parking assistance, reversing and blind spot detection
systems and alarms; pre-collision detection and collision
avoidance systems; electronic immobilisers for vehicles; in
vehicle touch screen computer systems; devices for remote
location of vehicles; smart wristbands that communicate data
to smartphones; downloadable software for promotional and
demonstration purposes, for customised display screens on
telecommunications apparatus; sim cards; telematics
apparatus; telematics software; haptic sensors, equipment
and apparatus; software for use with haptic sensors,
equipment and apparatus; virtual reality software and
hardware; augmented reality software and hardware; computer
hardware modules for use with the internet of things [iot];
computer hardware modules for use in electronic devices
using the internet of things [iot]; software for use in
implementing the internet of things [iot]; communications
software; computer software and application software for
secure, encrypted purchases; software for computer security,
including antivirus, firewalls, antispam, anti-spyware, web
filtering and intrusion detection software; customer support
and customer service computer software and application
software; voice command and recognition software, speech to
text conversion software, and voice-enabled software
applications; messaging software; personal assistant
software; computer software for personal information
management; computer software for use to connect and control
internet of things (IOT) electronic devices; chatbot
computer software and application software; computer
software and application software in the field of artificial
intelligence (AI); artificially intelligent chatbot computer
software and application software for providing customer
support and customer services; customer service chat robot
software; humanoid robots with artificial intelligence;
electronic apparatus incorporating artificial intelligence;
electronic controllers; electronic controllers to impart
sensory feedback, namely, sounds and vibrations that are
perceptible to the user; motion sensitive interactive video
game remote control units; interactive video game remote
control units; computer software for use in connection with
the transmission of voice and data; computer software, and
peripherals for personalized, interactive television (TV)
programming and for use in displaying and manipulating
visual media, graphic images, text, photographs,
illustrations, digital animation, video clips, film footage
and audio data, and for social networking; wireless
controllers to monitor and control the functioning of other
electronic devices; touchscreens; parental control software;
network apparatus; e-commerce software; watches that
communicate data to smartphones; devices for remote location
of vehicles; smartwatches; wireless handheld units and
devices, namely, tablets, wireless phones, mobile phones,
smart phones, computers, portable telephones, video
telephones, radios, smart watches, USB dongles, GPS
trackers, wearable activity trackers, video cameras,
cameras, personal digital assistants, handheld, mobile and
tablet computers for the synchronization, transmission,
recordal, storage and manipulation of data and/or voice
35
Advertising, marketing and promotion services; retail
services connected with telephones, mobile telephones,
smartphones, mobile digital devices, telecommunication
apparatus, computer software, computers and electronic
communication networks and accessories for such goods,
set-top boxes and modems, telecommunication apparatus,
devices and accessories; the bringing together, for the
benefit of others, of a variety of telecommunications and
computer services, enabling customers to conveniently view
and purchase those services; telephone answering and message
handling services; provision of space on websites for
advertising goods and services; the bringing together, for
the benefit of others, of a variety of communications and
telecommunications apparatus, instruments and software,
enabling customers to conveniently view and purchase those
goods, including such services provided on-line from a
computer database, the Internet or other electronic network;
the bringing together, for the benefit of others, of a
variety of services in the field of entertainment services,
fashion information services, fashion design services,
lifestyle (health) information services, life coaching
services enabling users to conveniently view and acquire
those services; the bringing together, for the benefit of
others, of a variety of services in the field of health,
beauty and fitness information, music entertainment
services, sports and fitness, sports information services,
news reporting services, current affairs reporting and
information services, business information services and
finance information services enabling users to conveniently
view and acquire those services; the bringing together, for
the benefit of others, of a variety of services in the field
of trade information services in the nature of stocks and
shares, technology information services, science information
services, nature information services, transport information
services, art exhibition services, art information services,
history information services enabling users to conveniently
view and acquire those services; the bringing together, for
the benefit of others, of a variety of services in the field
of travel and culture information services, games and
gaming, film information services, film production services
and navigation information services enabling users to
conveniently view and acquire those services; the bringing
together, for the benefit of others, of a variety of
downloadable digital media content, including software,
software applications, films, television programmes, radio
programmes, videos, music, text, data, images, graphics and
ringtones, enabling customers to conveniently view and
purchase those goods; the bringing together for the benefit
of others of a variety of services providers, namely
providers of digital media content including software,
software applications, films, television programmes, radio
programmes, videos, music, text, data, images, graphics and
ringtones via the Internet or telecommunications network or
via a streaming service, enabling customers to conveniently
view and purchase those services; provision of information
and advice to the prospective purchasers of commodities and
goods; administration of loyalty programmes involving
discounts or incentives; loyalty card services;
organisation, operation and supervision of sales and
promotional incentive schemes; provision of information and
advice on the supply and promotion of products and selection
and display of goods; compilation and systemisation of
information into computer databases and online searchable
databases; compilation of directories, including business
and commercial directories, for publication on computer
databases, the Internet or other electronic networks; data
search in computer files available on a global computer
network for others; organizing content of information
provided over a global computer network according to user
preference; arranging and conducting of exhibitions for
business purposes; database and data processing services;
data management services; collection of data; business data
analysis; business promotion, research, management,
administration, assistance and information services;
business strategy and planning services; economic
forecasting, marketing, market research, market analysis and
survey services; publication of publicity texts; compilation
of statistical information; provision of trade information;
dissemination of advertising for others via wireless
network, telecommunication apparatus or devices or a global
computer network; advertising services provided by
television and radio and via electronic media; customer club
services, for commercial, promotional and/or advertising
purposes; subscriptions (arranging -) to telecommunication
services for others; subscriptions (arranging -) to a
telematics, telephone or computer service [internet];
subscription to a television channel; auctioning via
telecommunications networks; electronic commerce services,
namely, providing information about products via
telecommunication networks for advertising and sales
products; publicity and sales promotion relating to goods
and services, offered and ordered by telecommunications;
business promotion services provided by telephone;
organisation for a third party of telephone welcoming
services and of telephone receptionist services; commercial
information services provided by access to a computer
database; provision of business directory services;
arranging of subscriptions to online music streaming
services; telephone communication services provided for
hotlines and call centres; automated telephone call
screening services
38
Telecommunications; mobile and fixed telecommunication and
telephone, satellite telecommunication, cellular
telecommunication, radio and cellular telephone, radio
facsimile, radio paging and radio communication services;
voice transmission services; voice messaging and voicemail
services; electronic mail services for data and voice; hire,
leasing and rental of telecommunications, radio, radio
telephone and radio facsimile apparatus; rental of
telecommunication facilities; leasing of telephone circuits;
communication of data by radio, telecommunications and by
satellite; transmission and receiving by radio;
communications services by satellite, television and/or
radio; transmission and reception of voice communication
services; voice over IP services; communication
telecommunication services via a global computer network or
the Internet; telephone and mobile telephone message
collection and transmission; delivery and reception of sound
data and images; personal numbering services (telephony
services); loan of replacement telecommunications apparatus
in the case of breakdown, loss or theft; provision of
Internet services, namely Internet access services; internet
service provider (ISP) services; telecommunication of
information (including web pages), computer programmes and
any other data; electronic mail services; providing Internet
access via wireless broadband networks; providing Internet
access via optical fibre broadband networks; wireless
communication services; wireless telephony; digital network
telecommunications services; portal services; telephone
directory assistance services; provision of location based
telecommunications services for telecommunications
apparatus; provision of wireless application protocol
services including those utilising a secure communications
channel; provision of information relating to or identifying
telephone and telecommunications apparatus and instruments;
telecommunications routing and junction services; data
interchange services; transfer of data by
telecommunications; data streaming; streaming of digital
media content, including films, television programmes, radio
programmes, videos, music, text, data, images, graphics and
ringtones, via the Internet or a telecommunications network;
delivery of digital media content, including films,
television programmes, radio programmes, videos, music,
text, data, images, graphics and ringtones, via the Internet
or a telecommunications network; data transmission services;
broadcasting services; data broadcasting services; broadcast
or transmission of radio or television programmes;
transmission of digital audio, video and multimedia content
by telecommunications; electronic transmission of audio and
video files via computer and other electronic communications
networks; transmission of news and current affairs
information; delivery of digital music by
telecommunications; providing access to social networking
websites; video text services, videotex services, telex
services, video communication services, interactive video
text services; messaging services, namely, sending,
receiving and forwarding messages in the form of text,
audio, graphic images or video or a combination of these
formats; unified messaging services; voicemail services;
providing telecommunication connections to a global computer
network or databases; video conferencing services; video
telephone services; providing telecommunications connections
to the Internet or databases; computer aided transmission of
messages, data and images; computer communication services;
provision of electronic conferencing; providing and leasing
access time to computer databases, computer bulletin boards,
computer networks, interactive computer communications
networks, electronic publications in various fields,
merchandising and service catalogues and information and
computerised research and reference materials; providing
access to educational content, websites and portals;
communication services for the remote control of electronic
devices; communications via wireless and cable networks for
systems of smart metering; communication services for the
delivery of emergency messages and calls; electronic
transmission of data and documents via computer terminals
and electronic devices; signal transmission for electronic
commerce via telecommunications systems and data
communication systems; providing access to electronic
communications networks and electronic databases; provision
of communication facilities for the interchange of digital
data; communication of data by means of telecommunications;
transmission of data, including by audio-visual apparatus;
transmission of sound, picture, video and data signals;
providing access to databases; data bank interconnection
services; electronic data exchange services; email data
services; data broadcasting and communications services;
providing third party users with access to telecommunication
infrastructure; provision of information relating to
telecommunications, providing electronic telecommunications
connections; telecommunication gateway services; interactive
telecommunications services; telecommunication network
services; telecommunications consultancy services;
telecommunications services for aircraft passengers;
provision of electronic transmission of credit card
transaction data and electronic payment data via a global
computer network; providing telecommunications connections
and networks for use with the Internet of Things [IoT];
providing access to e-commerce platforms on the Internet;
provision of access to online address book, calendar and
diary services
41
Education; providing of training; entertainment; sporting
and cultural activities; education and training including
such services provided on-line from a computer, the Internet
or other electronic network; providing games; radio and
television entertainment services including those provided
on-line from a computer, the Internet or other electronic
network; providing on-line electronic publications;
publication of electronic books and journals on-line;
arranging and conducting of conferences, seminars, symposia,
tutorials and workshops; interactive and distance learning
courses and sessions provided on-line via a
telecommunications link or computer network or provided by
others means; electronic library services for the supply of
electronic information (including archive information) in
the form of text, audio and/or video information; providing
digital content including music, films and games from a
computer database, the internet or other electronic network,
all for entertainment or educational purposes; providing
online searchable databases and directories for obtaining
data in the fields of music, video, film, books, television,
games and sports; production of media content; publication
and dissemination of user-generated digital media content;
publication of blogs and vlogs; entertainment services
provided on-line from a computer database or the internet;
educational information provided on-line form a computer
database or the internet; entertainment services provided by
telephone; competitions provided by telephone; providing
sports information by telephone; library services provided
by means of a computerised database; electronic games
services provided by mean of the internet; providing digital
music from the internet; publication of material which can
be accessed from databases or from the internet; providing
publications from the internet which may be browsed;
electronic publishing; providing interactive multi-player
games via communications networks including the internet;
arranging and conducting of exhibitions for entertainment
purposes; entertainment services, namely, the provision of
streamed or downloadable music, films, TV programmes, audio
books and games to online usage via global or local computer
networks; providing information, reviews and personalized
recommendations in the field of entertainment; providing
digital music from a computer database or the internet;
providing non-downloadable films and television programmes
from a computer database or the internet; providing online
computer games from a computer database or the internet, all
for entertainment or educational services
42
Providing software interfaces to provide personalised access
to computer databases, the Internet or other electronic
networks; providing software applications through computer
databases, the Internet or other electronic networks;
hosting services; hosting of digital content on the Internet
including on-line blogs and journals; server hosting;
hosting websites and computer databases; maintenance and
updating of computer software and programmes; on-line
computer services; cloud computing; computer rental; design
and graphic arts design for the creation of web sites;
computer consultation services; computer programming and
software design; installation, maintenance and updating of
computer software; creating and maintaining websites;
information technology [IT] consulting services; hosting the
website of others; provision of information and advice of a
technical nature for the prospective purchasers of
commodities and goods; information relating to hardware or
software, provided online from a global computer network or
the Internet; operation of search engines; design of
communications systems; software as a service; application
service provider, namely, hosting computer software
applications of others; design of software including
software applications for use on mobile devices; provision
of information, advisory and consultancy services relating
to computers and information technology; designing, managing
and monitoring online forums for discussion; research and
development services; research and development of new
products; research in the field of technology; provision of
information, advisory and consultancy services relating to
the aforementioned services; monitoring of network systems
in the field of telecommunications; encryption, decryption
and authentication of information, messages and data;
provision of security services for computer networks,
computer access and computerized transactions, including
through electronic means via wireless network and/or mobile
telecommunication devices; data conversion of electronic
information, including data and computer programs (except
physical conversion); data warehousing; data mining;
database design; testing of electronic data processing
systems; rental of software; hosting of podcasts; time
sharing services for data processing apparatus; computer
programming for telecommunications; data security services
[firewalls]; data encryption services; data migration
services; data recovery services; off-site data backup;
digital compression of data; providing temporary use of
non-downloadable computer software for use in the creation
and publication of on-line journals and blogs;
telecommunications technology consultancy; design of
telecommunications apparatus and equipment; development,
maintenance and updating of a telecommunication network
search engine; design of telephones, including mobile
telephones; provision of weather information via the
telephone; internet café services; internet web site design
services; provision of internet search engines; rental of
software for internet access; maintenance of software for
internet access; providing temporary use of non-downloadable
computer software over communication networks, intranets and
the internet; updating of software databases; installation
and actualization of programs for data processing; computer
network services; monitoring of computer networks; data
analysis and data mining services; creating, maintaining and
updating databases of traffic and travel information;
maintenance and updating of computer software and programs
for use with electric and electronic apparatus and
instruments for access control, biometric apparatus and
installations for access control, closed circuit television
systems, cameras, television cameras and video recorders for
closed-circuit television (CCTV), optical and photographic
apparatus; maintenance and updating of computer software and
computer programs for computer security, including
antivirus, firewalls, antispam, anti-spyware, web filtering,
intrusion detection software (IDS) and virtual private
network (VPN) operating software; telecommunication
technology consultancy; provision of non-downloadable
software for promotional and demonstration purposes, for
customised display screens on telecommunications apparatus;
providing temporary use of non-downloadable cloud-based
software for use in implementing the Internet of Things
[IoT]; providing temporary use of non-downloadable
cloud-based software for connecting, operating, and managing
networked devices, appliances, machinery and systems in the
internet of things (IoT); providing temporary use of
non-downloadable cloud-based telematics software; providing
temporary use of non-downloadable cloud-based software for
use with haptic sensors, equipment and apparatus; providing
temporary use of non-downloadable cloud-based virtual
reality software; providing temporary use of
non-downloadable cloud-based augmented reality software;
computer software technical support services; engineering
services relating to robotics; hosting of e-commerce
platforms on the Internet or other communications network;
design and development of communications systems, networks,
devices and equipment; design and development of the
Internet of Things [IoT]; computer services, namely creating
indexes of information, sites and other resources available
on a global computer network for others; providing temporary
use of non-downloadable cloud-based software for connecting,
operating, and managing networked devices, appliances,
machinery and systems in the Internet of Things (IoT); data
storage and retrieval services
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen