09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling,
checking, life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
recording media, sound recording disks; compact disks, DVDs
and other digital recording media; mechanisms for
coin-operated apparatus; cash registers, calculating
machines, data processing equipment, computers; software;
fire extinguishers; recorded CDs; recorded DVDs; CD-ROMs;
computer operating programs (recorded); computer programs
(recorded); computer programs (downloadable); computer
software (recorded); software; data acquisition devices;
data storage devices; data storage devices for computers;
microcircuit data media; data carriers for recording data;
digital notepads; DVDs; electric accumulators; electric
cells (batteries); electronic data carriers; electronic
books; electronic notebooks; electronic publications;
flash memory cards; protective screens for the face for
workers; downloadable electronic brochures; downloadable
electronic publications in the form of magazines;
downloadable electronic publications; knee-pads for
workers; battery chargers; magnetic data media cards;
machine-readable data media; measuring apparatus
[electric]; measuring spoons; modems; teeth protectors;
optical data carriers containing recorded software; optical
data media; scanner; protective masks; software; computer
software applications [downloadable]; USB modems; bags for
mobile telephones; UMTS sticks; USB flash drives;
pre-recorded flash memory cards; prerecorded magnetic data
carriers; scales; angular dimensions [for carpenters]
11
Apparatus for lighting, heating, steam generation, cooking,
refrigerating, drying, ventilating, water supply and
sanitary installations; exhaust hoods for kitchens; air
treatment apparatus; air purification apparatus; apparatus
for water descaling; water filtering apparatus; electric
baby bottle warmers; baby food heaters for household
purposes [electric]; ovens; baking plates for pancakes;
barbecues; bread machine; bread toasters; electric food
steamers; hoods for kitchens; egg steamer [electric]; ice
machines and apparatus; ice machines; electrically heated
cans; electric espresso machines; electric coffee-filter
apparatus; electric heaters for feeding bottles; electric
deep fryers; electrical apparatus for heating or keeping
food warm; electric apparatus for making hot chocolate
drinks; electric water heaters; electric grills; electric
appliances for making yogurt; electric roasters; electric
cooking utensils; electric cooking pots; electric kitchen
machines for cooking; electric cold boxes; electric slow
cooker; electric humidifiers; electric ovens; electric
bread toasters; electric saucepans; electric popcorn
poppers; electric tea kettles; electric chocolate
fountains; electric immersion heaters; electric teapots;
electric tea machines; electric baking ovens; electric
waffle apparatus; electric hot plates; electric water
heaters; electric water heaters for making beverages;
electric kettles; electric water purification filters for
domestic use; electric water purification apparatus for
domestic use; electric wine cellars; electric cold boxes;
electric woks; electric heating mats; espresso machines;
filters for industrial and household purposes; baby-bottle
warmers; bottle cooler; coolers [apparatus]; apparatus
for heating and foaming milk; apparatus for dispensing
cooled beverages [refrigerators]; smoke generating
apparatus for cooking; barbecues [kitchen utensils]; hot
plates [for household purposes]; equipment and apparatus
for heating, cooking, refrigerating and other equipment for
food and beverage processing; kitchen utensils for smoking;
lava rocks for use in barbecue grills; air deodorizing
apparatus; air ionizers; air purifying apparatus and
machines; air treatment equipment; microwave ovens
[kitchen utensils]; multifaceted cookers; grill ovens;
pizza ovens; rice steamer; toaster; electric pressure
cookers; ice-cream making machines; plate warmers;
immersion heaters; counter ovens; toaster [electric]; hot
water boilers for making beverages; Christmas lights [except
candles]; ornamental fountains, irrigation systems;
chimneys; accessories for the aforesaid goods; roasting
spits for ovens
16
Paper and cardboard; printing products (printed matter);
bookbinding material; photographs; stationery and office
requisites, excluding furniture; adhesives for stationery or
household purposes; drawing material and material for
artists; paintbrushes; instructional or teaching material;
sheets, films and bags of plastic materials for wrapping and
packaging; printing type, printing blocks; cooking paper;
craft materials of paper; packaging material made of paper;
writing paper; pamphlets; books; office requisites (except
furniture); equipment and instruments for artists;
decorative stickers for helmets, decorative paper garlands
for parties, decorative ribbons of paper for packaging, cake
decorations made of paper, paper party decorations; paint
boxes; paint boxes [for school pupils]; troughs for paint;
printed brochures; printed guides; printed samples; printed
recipes in the form of food packaging; printed recipe cards;
printed timetables; manuals [handbooks]; stapling presses;
wood pulp paper; wood cardboard and [paper and stationery];
sleeves [paper and stationery]; illustrated notepads;
adhesives for office use; adhesives for artists; adhesives
for paper and stationery or for household purposes; modeling
pastes; bags for microwave oven; cookbooks; carbon paper;
chalk for lithography; artists' materials; teaching and
learning materials (except apparatus); painting canvas;
palettes for painters; painters' rollers; bridges; marking
chalk; pens; modeling pastes; modeling clay; modeling wax,
not for dental purposes; writing or drawing books; writing
or drawing books; notepads; paper for making tea bags;
tracing cloths; postcards; drawing pins; stencil plates;
boxes made of cardboard or paper; tailor's chalk;
custom-made designs; custom-made clothing; self-adhesive
tapes for stationery or household purposes; sealing wax;
silver paper; tablecloths of paper; ink; coasters of paper;
packaging bags, packaging of paper or plastic; packaging
material of plastic; packing paper; packaging material made
of starch; wrapping paper; magazines [printed matter]; place
mats made of paper
21
Household or kitchen utensils and containers; combs and
sponges; brushes and small brushes (except for painting);
brush-making materials; cleaning material; unworked or
semi-worked glass (except building glass); glassware;
porcelain and earthenware; small brushes and brushes [other
than for painting purposes]; cups; containers for household
purposes; chopsticks; household or kitchen containers;
utensils for household use; glasses; glasses; cups of glass;
glassware for household use; glassware for beverages;
hand-operated cleaning apparatus; thermal insulated
containers for food or beverages; thermally insulated
containers for beverages; coffeepots; reels for coffee;
non-electronic device for foaming of milk; milk spatulas;
apparatus and machines for polishing, non-electric, for
household purposes; gloves for polishing; polishing leather;
polishing preparations [other than for polishing
preparations, paper and stone]; porcelain; cloths for
cleaning; sponges; ice boxes, non-electric; steel wool for
cleaning; earthenware; tableware; cups; teapots; teapots of
precious metal; teacups; drinking vessels; place mats made
of non-woven materials; sprinklers
24
Textiles and substitutes thereof; household linen; curtains
of textile or plastic; blankets; disposable tablecloths
made of textile; felt articles [home textiles]; face
towels; household linen; place mats; place mats not of
paper; place mats of textile; place mats of textile;
textile articles in connection with rubber [home textiles];
textile goods in connection with plastic [household
textiles]; table cloths; table cloths of textile; table
cloths of textile; table cloths of non-woven materials or
paper
29
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved,
frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies,
jams, compotes; eggs; milk, cheese, butter, yogurt and
other dairy products; oils and fats for food; prepared
meals mainly consisting of eggs; prepared dishes mainly
consisting of meat; prepared meals mainly consisting of
seafood; prepared meals mainly consisting of game; prepared
soups; fruit jellies; fruit jellies; jelly for human
consumption; cooked vegetables; stewed fruit; jams;
jellies; dried fruits; dried fruits; dried fruits;
compotes; jams; canned vegetables; fruit preserves;
deep-frozen fruit; dried fruit-based snacks; birds eggs and
egg products
30
Coffee, tea, cocoa and coffee substitutes; rice, tapioca
and sago; flour and preparations made from cereals; bread,
pastry and confectionery products; sorbets and other edible
ices; sugar, honey, golden syrup; yeast, baking powder;
salt, mustard; vinegar, sauces and other condiments,
spices; ice for refreshment; bar syrup; cereals; ice
cream, frozen yogurt, sorbets; iced tea; chocolate-based
products; breakfast cereals; breakfast cereals with fruit;
pastries, cakes, tarts, cookies and biscuits; coffee-based
beverages; coffee-based beverages; coffee-substitute
beverages; tea-based beverages; cereal-based snacks; spice
mixes; oats for human consumption; oatmeal; instant tea;
cocoa-based beverages; coffee-based beverages; candy
sugar; crackers; cakes; muesli; muesli bars; fruit pies;
spiced snacks made from flour; sandwiches; chocolate candy;
chocolate cookies; chocolate cookies; chocolate cakes;
chocolate syrups; chocolate bars; golden syrup; candy; tea
infusions; tea bags; tea leaves; tea substitutes; tea
essences; tea extracts; cereals; cocoa-based preparations;
sugar pieces
32
Beers; mineral and aerated waters; non-alcoholic
beverages; beverages based on fruit and fruit juices;
syrups and other preparations without alcohol for making
beverages; non-alcoholic beverages; non-alcoholic
coffee-flavored beverages; non-alcoholic tea-flavored
beverages; carbonated beverages
35
Advertising; commercial business management; commercial
administration; office functions; audiovisual
presentations for advertising of goods and services of
others via the Internet; business management consultancy in
connection with franchising companies; advertising
consultancy for franchise companies; providing information
and advice with respect to e-commerce [order of goods];
business management assistance in the establishment of
franchise companies; business management assistance for the
operation of franchising companies; office functions
related to orders; computer-aided order placement;
advertising agency services; franchising services, namely
assistance in the management or administration of commercial
or industrial companies; presentation of auctions and public
sales on the Internet; organization of auctioneering
services and auctioneering; retail and direct marketing
services relating to household goods, household appliances,
knives, cutlery and kitchen articles, stationery, textiles,
furniture, decorative and perfumery objects, scented incense
sticks and candles, cosmetics, washing and cleaning
preparations, bags, luggage, food and beverages, coffee,
cocoa and tea, software and publications (printed matter and
electronic), robots, domestic robots, tools, toys, materials
and craft objects, including via the Internet; commercial
and business information and advice for consumers;
publication of advertising texts; management assistance for
the operation of franchises; management assistance of a
franchise agreement; management assistance for start-ups of
franchising; assistance for the promotion [merchandising] of
products under a franchise contract; marketing; market
analyses; market studies; opinion research; merchandising
(sales promotion); public relations; on-line advertising
on a computer network; organization of telephone call
reception and of telephone receptionist services for others;
organization and conducting of advertising events;
organization of exhibitions and fairs for commercial and
advertising purposes; organization of events, exhibitions,
trade fairs and shows for commercial, promotional and
advertising purposes; organization consultancy in the field
of business management structures; organizational
consultancy relating to customer loyalty programs;
organizational consultancy relating to business matters;
planning of advertising measures; presentation of companies
on the Internet and other media; production of teleshopping
programs; production of video recordings for advertising
purposes; production of teleshopping programs; production
of visual advertising material; production of advertising
films; production of promotional material and
advertisements; exhibition and presentation of goods for
advertising purposes; billing as a service; sponsorship for
sales promotion (advertising); data systematization in
computer databases; telephone reception of orders for
others; management consultancy for the creation of
franchise companies; management consultancy for the
operation of franchise companies; management consultancy for
the organization of presentations for advertising purposes;
distribution of advertisements and commercial announcements;
rental of commercial stands; rental of advertising
material; rental of advertising; negotiation and
conclusion of commercial transactions for others;
compilation of lists of names and addresses for advertising
for others; acquisition of advertising; publication of
advertising brochures; distribution of brochures and
samples of goods for advertising purposes; distribution of
goods for advertising purposes; distribution of advertising
material [leaflets, brochures and printed matter];
commercial business management for franchise companies;
economic and commercial management of Internet communities;
presentation of goods and services using electronic media,
including teleshopping and home shopping for advertising
purposes; demonstration of goods for advertising purposes;
exhibition and presentation of goods; advertising research
(marketing studies); evaluation of credit bureau data
36
Insurance underwriting; financial affairs; monetary
affairs; real estate affairs; credit card payments; payment
card payments; payments on the Website; credit agency
services; credit information; financial credit assessment
and credit information; financing of equipment; financing
of goods; financing of consumer purchases; financing;
financial advisory services; financing transactions;
lease-purchase financing; granting of loans; grant of
instalment loans; credit consultation services; loans;
financial intermediation; financial intermediation;
financial intermediation; financial intermediation;
financial intermediation against security; on-line
financing transactions; financing by installments; checking
of company credit; credit transfer; financial
intermediation services; credit management
41
Education; training; entertainment; sporting and cultural
activities; consultancy regarding education and training;
provision of non-downloadable electronic publications;
demonstration instruction in practical exercises;
publications supported by computer (desktop publishing);
organization of cultural events; organization of courses;
organization of seminars; organization of sporting events
and competitions; organization of conferences; publication
of books; publication of books; publication of printed
matter in electronic form on the Internet; publication of
texts [except publicity texts]; publication of periodicals;
publication of electronic books and journals on line;
organization and conducting of colloquiums; organization and
arranging of conferences; organization and arranging of
congresses; organization and arranging of shows;
organization and arranging of colloquiums; organization of
colloquiums; organization of seminars; organization of
cultural, entertainment and sporting events; production of
sound and video recordings for educational purposes;
sporting activities; organization and management of
colloquiums; organization of exhibitions for cultural or
educational purposes; organization of educational courses;
organization of seminars; organization of conferences;
organization of on-line seminars; publication of books;
publication of brochures; publication of magazines;
publication of online magazines; production of video films;
providing on-line tutorials
43
Services for providing food and beverages; temporary
accommodation; culinary advice; technical advice on
cooking; advice on the preparation of foodstuffs and
beverages; advice on the preparation of foodstuffs; advice
on the preparation of foodstuffs; advice on food and drink;
advice on food and drink; catering services for food and
beverages; providing information regarding recipes and
cooking, from a computer database; preparation of weekly
meals with a grocery list via a Website; provision of
recipes and advice on cooking via an on-line database;
information about food and drink recipes, preparation and
cooking of food
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen