02
Paints; dyestuffs
03
Perfumes; essential oils; food flavorings prepared from
essential oils; cosmetics and cosmetic preparations
04
Solid fuels
05
Lacteal flour for babies; dietary supplements for humans;
dietetic beverages adapted for medical purposes; dietetic
food adapted for medical purposes; beverages for babies;
food for babies; dietary supplements for animals;
pharmaceutical preparations and other preparations for
destroying vermin, fungicides, herbicides; reagent paper for
medical purposes
14
Semi-wrought precious stones and their imitations
16
Paper and cardboard; tissue paper; toilet paper
19
Building timber; molds for forming cement products, not of
metal
20
Kyogi [Japanese food wrapping sheets of wood]; ferns
[unworked or partly worked material]; bamboo [unworked or
partly worked material]; bamboo skins [unworked or partly
worked material]; vines, unworked or semi-worked; rattan
[unworked or partly worked material]; tree barks, unworked
or partly worked; reeds [raw or partly worked material];
rushes [raw or partly worked material]; Onigaya hay [raw or
partly worked material]; sedges [unworked or partly worked
material]; plant aggregate for plastering; wheat straw,
unworked or semi-worked; barley straw, unworked or
semi-worked; oat straw, unworked or semi-worked; rice straw,
unworked or semi-worked; indoor window blinds [shade]
[furniture]; blinds of reed, rattan or bamboo [sudare]; bead
curtains for decoration; window shades
23
Threads and yarns [for textile use]; silk yarn
27
Tatami mats [Japanese rice straw mats]; goza rush mats; komo
mats [Japanese woven mats of wild rice leaves]; facing
sheets of tatami mats; edging of tatami mats; bases of
tatami mats; rush mats with floral patterns [hana-mushiro];
mushiro straw mats
29
Edible oils and fats; milk products; meat for human
consumption [fresh, chilled or frozen]; eggs; fresh, chilled
or frozen edible aquatic animals [not live]; frozen
vegetables; frozen fruits; processed meat products;
processed seafood products; blocks of boiled, smoked and
then dried bonitos [katsuo-bushi]; dried pieces of agar
jelly [kanten]; flakes of dried fish meat [kezuri-bushi];
fish meal for human consumption; edible shavings of dried
kelp [tororokombu]; sheets of dried laver [hoshi-nori];
dried brown alga [hoshi-hijiki]; dried edible seaweed
[hoshi-wakame]; toasted sheets of laver [yaki-nori];
processed vegetables and fruits; fried tofu pieces
[abura-age]; freeze-dried tofu pieces [kohri-dofu]; jelly
made from devils' tongue root [konnyaku]; soya milk [milk
substitute]; tofu; fermented soybeans [natto]; processed
eggs; pre- cooked curry stew, stew and soup mixes; dried
flakes of laver for sprinkling on rice in hot water
[ochazuke-nori]; furi-kake [dried flakes of fish, meat
vegetables or seaweed]; side-dish made of fermented soybean
[name-mono]; preserved pulses; protein milk; protein for use
as food additive; formed textured vegetable protein for use
as a meat substitude; unformed textured vegetable proteins
for use as a meat extender
30
Binding agents for ice cream; meat tenderizers for household
purposes; preparations for stiffening whipped cream;
aromatic preparations for food [not from "essential oils"];
tea; prepared coffee and coffee-based beverages; prepared
cocoa and cocoa-based beverages; ice; confectionery; bread
and buns; sandwiches; steamed buns stuffed with minced meat
[Chinese-manjuh]; soya bean paste [condiment]; steamed buns
stuffed with minced meat (niku-manjuh); hamburgers
[sandwiches]; pizzas; hot dogs [sandwiches]; meat pies;
Worcester sauce; meat gravies; ketchup; soy sauce [soya
sauce]; vinegar; vinegar mixes; seasoning soy sauce
[soba-tsuyu]; salad dressings; white sauce; mayonnaise;
sauces for barbecued meat; cube sugar; fructose [for
culinary purposes]; crystal sugar [not confectionery];
sugar; maltose [for culinary purposes]; honey; glucose for
culinary purposes; powdered starch syrup [for culinary
purposes]; starch syrup [for culinary purposes]; table salt
mixed with sesame seeds; cooking salt; roasted and ground
sesame seeds; celery salt; umami seasonings; pasta sauce;
seasonings, other than spices; spices; ice cream mixes;
sherbet mixes; unroasted coffee beans; cereal preparations;
almond paste; Chinese stuffed dumplings [gyoza, cooked];
Chinese steamed dumplings [shumai, cooked]; sushi; fried
balls of batter mix with small pieces of octopus [takoyaki];
boxed lunches consisting of rice, with added meat, fish or
vegetables; ravioli; yeast powder; koji [fermented malted
rice]; yeast; baking powder; instant confectionery mixes;
by-product of rice for food [sake lees]; husked rice; husked
oats; husked barley; gluten prepared as foodstuff; gluten
additives for culinary purposes; flour
31
Wreaths of natural flowers; fishing baits; live fishing
baits; hops [unprocessed]; edible aquatic animals [live];
seaweed, unprocessed, for human or animal consumption; fresh
vegetables, other than tea leaves; fresh tea leaves; sugar
crops; fruits [fresh]; copra; malt [not for food]; foxtail
millet [unprocessed]; proso millet [unprocessed]; sesame
[unprocessed]; buckwheat [unprocessed]; corn [unprocessed
grain]; Japanese barnyard millet [unprocessed]; wheat,
barley and oats [unprocessed]; unprocessed rice; sorghum
[unprocessed]; protein-enriched feed for animal consumption;
animal foodstuffs; seeds and bulbs; trees; grasses; turf
[natural]; dried flowers; seedlings; saplings; flowers
[natural]; pasture grass; potted dwarfed trees [bonsai];
live mammals, fish, birds and insects [not for food];
silkworm eggs; cocoons for silkworm breeding; eggs for
hatching; urushi tree seeds; rough cork; palm tree leaves
[unworked]
32
Carbonated drinks [refreshing beverages]; fruit juices;
vegetable juices [beverage]; extracts of hops for making
beer; whey beverages; beer
33
Awamori [distilled rice spirits]; Sake substitute; Japanese
white liquor [Shochu]; Japanese sweet rice-based mixed
liquor [Shiro-zake]; Sake; Naoshi [Japanese liquor];
Japanese Shochu-based mixed liquor [Mirin]; western liquors
[in general]; alcoholic fruit beverages; Japanese
Shochu-based beverage [Chuhai]; Chinese liquors [in
general]; flavored liquors
34
Tobacco
35
Advertising and publicity services
37
Repair of tatami mats
38
Television broadcasting; radio broadcasting; cable
television broadcasting; satellite television broadcasting;
Internet broadcasting services
40
Wood-working; processing of bamboo, tree barks, rattan,
vines or other natural materials, other than processing of
ingredients; food processing
42
Testing, inspection or research on agriculture, livestock
breeding or fisheries
43
Providing food and beverages
44
Garden tree planting; garden or flower bed care; fertilizer
spreading; rental of potted plants
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen