09
Computer software, recorded; computer software for
electronic payment processing; computer programs, recorded;
computer software applications, downloadable; computer
application software for mobile telephones; computer
software for authorising access to data bases; application
software; computer software for controlling self-service
terminals; pre-recorded data carriers for use with
computers; electronic parking lot ticket dispensers;
coin-operated mechanisms for operating gates for car parking
lots; parking meters; charging stations for electric
vehicles; electronic payment terminals; electronic card
readers; magnetic coded card readers; card readers for
credit cards; magnetically encoded credit cards; encoded
magnetic cards; chipcards; computer software for the
collection of data and information related to credit card
transactions and electronic cash transactions;
telecommunication machines and apparatus; electronic
machines, apparatus and their parts; electronic terminals
for highway toll collection; computer e-commerce software to
allow users to perform electronic business transactions via
a global computer network; battery chargers; printers;
tablet computers; computer terminals; computers; bar code
scanners; bar code readers
35
Providing car rental administration services; providing car
sharing administration services; providing car leasing
administration services; business advice and consultancy
relating to franchising of car rental and providing
information relating thereto; advertising and publicity
services; marketing; marketing research or analysis; retail
services or wholesale services for automobiles; providing
information relating to the sale of automobiles; sales
promotion for others; administration of consumer loyalty
programs; promoting the goods and services of others by
means of a loyalty rewards card scheme; promoting the goods
and services of others through the administration of sales
and promotional incentive schemes involving trading stamps;
promoting the goods and services of others by distributing
coupons; promoting the sale of goods and services of others
by awarding purchase points for credit card use;
administration of a discount program for enabling
participants to obtain discounts on goods and services
through use of a discount membership card; promoting the
goods and services of others through discount card
programmes; sales promotion for others by means of
privileged user cards; business management analysis or
business consultancy; providing information concerning
commercial sales; rental of advertising space; publicity
material rental; administrative services relating to credit
card registration; appointment reminder services [office
functions]; appointment scheduling services [office
functions]; providing business information via a web site;
commercial information and advice for consumers in the
choice of products and services; business management of car
parking facilities; professional business consultancy;
business inquiries; business management consultancy;
commercial information agency services; compilation of
information into computer databases; reception services for
visitors in buildings; rental of vending machines; providing
employment information
36
Processing of credit card payments; credit card transaction
processing services; processing of debit card payments;
electronic funds transfer; processing electronic payments
made through prepaid cards; electronic processing of
electronic payments via a global computer network; issuance
of tokens of value; consigned collection of payment for
goods; life insurance brokerage; life insurance
underwriting; agencies for non-life insurance; claim
adjustment for non-life insurance; non-life insurance
underwriting; insurance premium rate computing; insurance
consultancy; insurance information; insurance brokerage;
management of buildings; agency services for the leasing or
rental of buildings; leasing or renting of buildings;
purchase and sale of buildings; agency services for the
purchase or sale of buildings; real estate appraisal;
providing information on buildings or land [real estate
affairs]; land management; agency services for the leasing
or rental of land; leasing of land; purchase and sale of
land; agency services for the purchase or sales of land;
appraisal of used automobiles; providing information
relating to the appraisal of second-hand automobiles;
capital investment
37
Repair or maintenance of mechanical parking systems; repair
or maintenance of mechanical bicycle parking systems; repair
or maintenance of bicycle parking apparatus; providing
information relating to the repair or maintenance of
mechanical parking systems; repair or maintenance of motor
vehicles; repair or maintenance of bicycles; emergency
roadside repair of vehicles; information and consultancy
services relating to vehicle repair; cleaning and washing of
motor vehicles; gasoline refuelling service for motor
vehicles; battery charging service for motor vehicles;
natural gas refuelling service for motor vehicles;
installation of electric and electronic equipment in
automobiles; automotive oil change services; rental of
car-washing apparatus; consulting services for the
construction and installation of parking spaces for vehicles
and bicycles; providing self-service car washing facilities;
providing car washing facilities; repair or maintenance of
vehicle washing installations; repair or maintenance of
signboards; repair or maintenance of vending machines;
operation and maintenance of building equipment; repair or
maintenance of electronic machines and apparatus; repair or
maintenance of telecommunication machines and apparatus;
construction and maintenance of building complexes,
residential buildings, housing estates, commercial
buildings, shopping centers, office buildings and parking
structures
39
Parking services; valet parking; bicycle parking services;
provision of car parking facilities; parking space
reservation service; rental of parking places and garages
for vehicles; rental of bicycle parking spaces; providing
information relating to vehicle parking services; providing
information relating to provision of garages, or parking
spaces for vehicles and bicycles; parking lot services;
operating bicycle parking lots; car rental; rental of
bicycles; car sharing services; rental of mechanical parking
systems; rental of mechanical bicycle parking systems;
providing information relating to the rental of mechanical
parking systems; providing road and traffic information; car
transport; vehicle-driving services; providing real-time
information concerning vehicle and bicycle parking space
availability; arrangement and reservation services relating
to the provision of garages, or parking spaces for vehicles
and bicycles; booking of travel services; travel tour guide
services; conducting of travel tours; travel arrangement and
reservation services, excluding those for lodging;
electricity distribution
42
Providing computer programs on data networks; rental of
computers; providing temporary use of non-downloadable
software applications accessible via a web site; computer
software design, computer programming, or maintenance of
computer software; software as a service [SaaS];
technological advice relating to computers, automobiles and
industrial machines; creating or maintaining web sites for
others; designing, other than for advertising purposes;
providing online non-downloadable computer software for
electronic payment processing; providing user authentication
services using single sign-on technology for online software
applications; providing user authentication services using
biometric hardware and software technology for e-commerce
transactions; electronic data storage; developing computer
software; computer software rental; testing the
functionality of apparatus and instruments; meteorological
information; cloud computing; programming of software for
e-commerce platforms; data encryption services; electronic
monitoring of credit card activity to detect fraud via the
Internet
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen