09
Measuring, regulating, signaling, checking (supervision)
apparatus and instruments, namely, lasers for measuring
purposes, voltage regulators, rotating lights [signaling];
devices for recording, processing, transmitting and
reproducing sound, images and data; electrical and
electronic apparatus and systems for controlling light
signals, light effects and light shows, namely, electrical
controllers, electrical controlling devices, electric
control panels; electrical and electronic control units and
control devices for lighting systems, spotlights, lights and
dimmers; electric light control desks; lighting control
consoles; light regulators, namely, digital dimmers (light
dimmers); electrical and electronic apparatus and systems
for processing, amplifying, duplicating, mixing, converting
and transmitting control data and control signals, namely,
data processors, sound mixers, wireless transmitters and
receivers; regulators for stage lighting; power supply units
consisting primarily of power supplies, inverters for power
supply, electrical power connectors; power distributors,
namely, electrical power distribution blocks, distribution
consoles [electricity], distribution transformers;
electricity current limiters for lighting apparatus;
electrified rails for mounting spotlights, namely, electric
conductor rails; data processing apparatus and computers;
computer software for controlling light signals, light
effects and light shows; computer software for visualizing
stage shows and for creating three-dimensional stage
layouts
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen