16
Tissues of paper for removing make-up; garbage bags of paper
or of plastics; transfers [decalcomanias]; address plates
for addressing machines; address stamps; addressing
machines; folders for papers; document files [stationery];
albums; almanacs; moisteners [office requisites];
announcement cards [stationery]; document laminators for
office use; aquarelles; architects' models; arithmetical
tables; wristbands for the retention of writing instruments;
atlases; stickers [stationery]; money holders; moisteners
for gummed surfaces [office requisites]; cabinets for
stationery [office requisites]; mats for beer glasses;
pictures; paintings [pictures], framed or unframed;
biological samples for use in microscopy [teaching
materials]; blueprints; pencils; pencil holders; pencil
leads; pencil sharpeners, electric or non-electric; pencil
sharpening machines, electric or non-electric; pads
[stationery]; booklets; paperweights; letter trays; postage
stamps; writing paper; brochures; bookbinding material;
cords for bookbinding; bookbinding apparatus and machines
[office equipment]; cloth for bookbinding; fabrics for
bookbinding; bookbindings; books; bookends; crayons; felt
marking pens; office requisites, except furniture; clips for
offices; chromolithographs [chromos]; comic books; diagrams;
electrotypes; printing blocks; printers' reglets; printed
matter; document holders [stationery]; inking sheets for
document reproducing machines; inking sheets for
duplicators; printers' blankets, not of textile; printing
type; type [numerals and letters]; covers [stationery];
labels of paper or cardboard; stencil cases; flags of paper;
paper creasers [office requisites]; binding strips
[bookbinding]; inking ribbons; inking ribbons for computer
printers; typewriter ribbons; spools for inking ribbons;
color prints; artists' watercolour saucers; paint boxes
[articles for use in school]; figurines [statuettes] of
papier mäche; pen wipers; humidity control sheets of paper
or plastic for foodstuff packaging; pens [office
requisites]; pencil cases (school supplies); pen cases; pen
clips; penholders; paint trays; flyers; correcting fluids
[office requisites]; bottle wrappers of paper or cardboard;
isinglass for stationery or household purposes;
finger-stalls [office requisites]; filter paper; bottle
envelopes of paper or cardboard; plastic film for wrapping;
sheets of reclaimed cellulose for wrapping; moulds for
modelling clays [artists' materials]; forms, printed;
photographs [printed]; photo-engravings; franking machines
for office use; fountain pens; trays for sorting and
counting money; geographical maps; song books; terrestrial
globes; greeting cards; graphic representations; graphic
reproductions; etching needles; engraving plates;
engravings; adhesives for stationery or household purposes;
elastic bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed
cloth for stationery purposes; stands for pens; manuals
[handbooks]; hand labelling appliances; hand-rests for
painters; stapling presses [office requisites]; hectographs;
histological sections for teaching purposes; wood pulp
paper; wood pulp board [stationery]; envelopes [stationery];
hat boxes of cardboard; paper coffee filters; calendars;
coasters of paper; index cards [stationery]; cards; tags for
index cards; cardboard; fiberboard boxes; cardboard tubes;
catalogues; adhesive tapes for stationery or household
purposes; apparatus for mounting photographs; adhesive bands
for stationery or household purposes; adhesive tape
dispensers [office requisites]; clipboards; paste for
modelling; bags for microwave cooking; carbon paper; copying
paper [stationery]; correcting tapes [office requisites];
correcting ink [heliography]; credit card imprinters,
non-electric; chalk for lithography; chalk holders; balls
for ball-point pens; artists' materials; French curves; bibs
of paper; teaching materials [except apparatus]; blotters;
office perforators; perforated cards for jacquard looms;
lithographic stones; lithographic works of art; lithographs;
luminous paper; steel letters; bookmarkers; painting
templates; house painters' rollers; palettes for painters;
canvas for painting; painters' brushes; plastic bubble packs
for wrapping or packaging; loose-leaf binders; paintbrushes;
painters' easels; marking chalk; graining combs; stencils;
pencil lead holders; modelling paste; modelling materials;
plastics for modelling; modelling clay; modelling wax, not
for dental purposes; musical greeting cards; note books;
paper-clips; oleographs; numbering apparatus; files [office
requisites]; pantographs [drawing instruments]; paper
ribbons, other than haberdashery or hair decorations; paper
tapes and cards for the recordal of computer programmes;
stationery; paper; paper for recording machines;
electrocardiograph paper; paper sheets [stationery];
filtering materials of paper; face towels of paper; paper
handtowels; papier mâché; flower- pot covers of paper; paper
cutters [office requisites]; paper bows, other than
haberdashery or hair decorations; table napkins of paper;
handkerchiefs of paper; conical paper bags; pastels
[crayons]; tracing patterns; tracing cloth; tracing paper;
parchment paper; seals [stamps]; posters; placards of paper;
placards of cardboard; advertisement boards of paper or
cardboard; plastic cling film, extensible, for
palletization; place mats of paper; portraits; postcards;
prospectuses; erasing products; rubber erasers; scrapers
[erasers] for offices; erasing shields; etchings; paper for
radiograms; ledgers [books]; drawing boards; passport
holders; drawing pens; tracing needles for drawing purposes;
drawing pins; t-squares for drawing; newsletters; indexes;
cream containers of paper; trading cards, other than for
games; absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff
packaging; stencils [stationery]; boxes of paper or
cardboard; holders for cheque books; slate pencils; writing
slates; signboards of paper or cardboard; shields [paper
seals]; tailors' chalk; manifolds [stationery]; patterns for
dressmaking; patterns for making clothes; drawer liners of
paper, perfumed or not; pencil boxes; nibs; nibs of gold;
inkstands; writing instruments; writing or drawing books;
writing chalk; paper stationery; typewriters, electric or
non-electric; typewriter keys; rollers for typewriters;
writing materials; writing cases [sets]; writing tablets;
writing brushes; printed publications; stencil plates;
handwriting specimens for copying; school supplies
[stationery]; self-adhesive tapes for stationery or
household purposes; composing frames [printing]; galley
racks [printing]; seals; sealing wax; sealing machines for
offices; sealing compounds for stationery purposes; sealing
wafers; stamps [seals]; silver paper; steel pens; photograph
stands; starch paste [adhesive] for stationery or household
purposes; steatite [tailor's chalk]; sealing stamps; holders
for stamps [seals]; cases for stamps [seals]; stamp pads;
seal ink pads; stamp stands; prints [engravings]; embroidery
designs [patterns]; tickets (travel tickets, entrance
tickets); ink; inkwells; ink stones [ink reservoirs]; bags
[envelopes, pouchesj of paper or plastics, for packaging;
envelope sealing machines for offices; Indian inks;
transparencies [stationery]; printing sets, portable [office
requisites]; toilet paper; table linen of paper; tablecloths
of paper; ink sticks; plastic materials for packaging (not
included in other classes); packaging material made of
starches; wrapping paper; duplicators; mimeograph apparatus
and machines; square rulers; vignetting apparatus; viscose
sheets for wrapping; waxed paper; blackboards; composing
sticks; writing board erasers; papers for painting and
calligraphy; drawing materials; squares for drawing; drawing
rulers; charcoal pencils; drawing instruments; drawing sets;
drawing boards [painters' articles]; drawing pads; graphic
prints; chart pointers, non-electronic; printed timetables;
periodicals; magazines [periodicals]; newspapers; paper
shredders for office use; paper clasps; numbers [type];
cigar bands; compasses for drawing
17
Acrylic resins, semi-processed; fittings, not of metal, for
compressed air lines; asbestos; asbestos fibres; asbestos
felt; asbestos packing; asbestos fabrics; asbestos paper;
asbestos millboards; asbestos slate; asbestos cloth;
asbestos sheets; asbestos coverings; balata; bark coverings
for sound insulation; cotton wool for packing [caulking];
anti-glare films for windows [tinted films]; foam supports
for flower arrangements [semi-finished products]; gaskets;
joint packings; seals; expansion joint fillers; sealant
compounds for joints; ebonite moulds; foil of regenerated
cellulose, other than for wrapping; filtering materials
[semi- processed foams or films of plastic]; substances for
insulating buildings against moisture; insulating refractory
materials; elastic yarns, other than for textile use;
dielectrics [insulators]; draught excluder strips;
water-tight rings; weatherstripping compositions; packing,
stopping and insulating materials; watering hose; fibreglass
fabrics for insulation; fibreglass for insulation; glass
wool for insulation; mica, raw or partly processed; rubber
material for recapping tyres; gum, raw or semi-worked;
rubber seals for jars; threads of rubber, other than for
textile use; threads of rubber, not for use in textiles;
clack valves of rubber; rubber solutions; rubber sleeves for
protecting parts of machines; stops of rubber;
shock-absorbing buffers of rubber; cords of rubber; rings of
rubber; rubber stoppers; gutta-percha; brake lining
materials, partly processed; ebonite; insulators for
electric mains; insulators for railway tracks; insulators;
insulating paints; insulating bands; insulating felt;
insulating varnish; foils of metal for insulating;
insulating fabrics; insulating gloves; insulators for
cables; insulating oil for transformers; insulating oils;
insulating paper; insulating plaster; liquid rubber; rubber,
gutta-percha, gum, asbestos, mica; lute; adhesive bands,
other than stationery and not for medical or household
purposes; carbon fibres, other than for textile use;
synthetic resins, semi-processed; plastic substances, semi-
processed; plastic fibres, other than for textile use;
plastic films for agricultural purposes; plastic film, other
than for wrapping; threads of plastic materials, other than
for textile use; clutch linings; latex [rubber]; chemical
compositions for repairing leaks; canvas hose pipes;
reinforcing materials, not of metal, for pipes; pipe
gaskets; threads of plastic for soldering; mineral wool
[insulator]; compositions to prevent the radiation of heat;
boiler composition to prevent the radiation of heat; paper
for electrical capacitors; padding materials of rubber or
plastics; packing [cushioning, stuffing] materials of rubber
or plastics; pipe muffs, not of metal; junctions, not of
metal, for pipes; soundproofing materials; slag wool
[insulator]; hoses of textile material; flexible hoses, not
of metal; floating anti-pollution barriers; flexible pipes,
not of metal; self-adhesive tapes, other than stationery and
not for medical or household purposes; asbestos safety
curtains; synthetic rubber; washers of rubber or vulcanized
fibre; valves of India-rubber or vulcanized fibre; pipes
made of rubber for motor vehicles; viscose sheets, other
than for wrapping; bags [envelopes, pouches] of rubber, for
packaging; vulcanized fibre; non-conducting materials for
retaining heat; waterproof packings; cellulose acetate,
semi-processed; cylinder jointings
20
Shelves for storage; filing cabinets; ambroid plates;
ambroid bars; mooring buoys, non- metallic; dinner wagons
[furniture]; display boards; medicine cabinets; medicine
chests; inflatable furniture; trestles [furniture]; stuffed
animals; stuffed birds; oyster shells; bamboo; bamboo
curtains; benches [furniture]; door fittings and window
fittings, not of metal; pipe or cable clips of plastics;
furniture fittings of plastic; reservoirs, not of metal nor
of masonry; closures for containers, non-metallic; bedding,
except linen; bed casters, not of metal; bedsteads of wood;
beds; hutches; bed fittings, not of metal; funerary urns;
yellow amber; beehives; picture frames; flower-stands
[furniture]; bolts, not of metal; vats, not of metal; letter
boxes, not of metal or masonry; book rests [furniture];
library shelves; sideboards; office furniture; brush
mountings; busts of wood, wax, plaster or plastic; computer
tables; containers, not of metal [storage, transport];
decorations of plastic for foodstuffs; boxes of wood or
plastic; blueprint holders [furniture] and freestanding
office partitions [furniture] not of metal; dowels, not of
metal; plugs [dowels], not of metal; ivory, unworked or
semi-worked; furniture shelves; fans for personal use,
non-electric; flagpoles; locks, not of metal, for vehicles;
staves of wood; barrels, not of metal; casks, not of metal;
taps, not of metal, for casks; cask hoops, not of metal;
window fittings, not of metal; figurines [statuettes] of
wood, wax, plaster or plastic; whalebone, unworked or
semi-worked; fishing baskets; bottle caps, not of metal;
bottle racks; corks for bottles; bottle casings of wood;
bottle closures, not of metal; chopping blocks [tables];
handling pallets, not of metal; freestanding partitions
[furniture]; hairdressers' chairs; fodder racks; coathooks,
not of metal; coatstands; curtain hooks; curtain holders,
not of textile material; curtain rings; curtain rollers;
curtain rods; plaited straw, except matting; woven timber
blinds [furniture]; comb foundations for beehives; plate
racks; gun racks; hand-held mirrors [toilet mirrors];
closets (towel -) [furniture]; towel dispensers, fixed, not
of metal; crates; house numbers, not of metal, non-luminous;
stag antlers; work benches; stools; wood ribbon; honeycombs;
horn, unworked or semi-worked; garment covers [storage]; dog
kennels; hat stands; kennels for household pets; nameplates,
not of metal; slatted indoor blinds; non-metal cable clamps;
screens for fireplaces [furniture]; settees; edgings of
plastic for furniture; interior textile window blinds;
trolleys for computers [furniture]; index cabinets
[furniture]; boxes of wood or plastic; crates (non-metallic
-); bolsters; numberplates, not of metal; high chairs for
babies; infant walkers; clothes hooks, not of metal; coat
hangers; water-pipe valves of plastic; drain traps [valves]
of plastic; pet cushions; cushions; mannequins and tailors'
dummies; knobs, not of metal; chests of drawers; pillows;
trays, not of metal; baskets, non-metallic; hampers
[baskets] for the transport of items; coral; head-rests
[furniture]; corks; works of art of wood, wax, plaster or
plastic; scratching posts for cats; hospital beds; plastic
key cards, not encoded and not magnetic; cabinet work;
counters [tables]; air cushions, not for medical purposes;
air pillows, not for medical purposes; easy chairs; beds for
household pets; lecterns; playpens for babies; slatted bases
for beds; loading gauge rods, not of metal, for railway
wagons; cask stands, not of metal; loading pallets, not of
metal; troughs, not of metal, for mixing mortar; shells;
mobiles [decoration]; mobile boarding stairs, not of metal,
for passengers; doors for furniture; furniture casters, not
of metal; furniture partitions of wood; furniture fittings,
not of metal; furniture of metal; furniture; meerschaum;
mats for infant playpens; mattresses; massage tables;
massage chairs (furniture); air mattresses, not for medical
purposes; identification bracelets, not of metal; nesting
boxes for household pets; nest for cots or prams; rivets,
not of metal; nesting boxes; vehicle numberplates, not of
metal; paper blinds; screens [furniture]; park benches; bead
curtains for decoration; mother-of-pearl, unworked or
semi-worked; placards of wood or plastics; upholstered
furniture; armchairs; mouldings for picture frames; curtain
tie-backs; sections of wood for beehives; picture frame
brackets; rattan; stands for calculating machines; racks
[furniture]; shelves for file cabinets; blinds (roller
blinds) of plastic, wood or bamboo; saw horses; coffin
fittings, not of metal; funerary caskets; hinges, not of
metal; display cases; deck chairs; signboards of wood or
plastics; tortoiseshell; imitation tortoiseshell; reeds
[plaiting materials]; umbrella stands; reels, not of metal,
non-mechanical, for flexible hoses; winding spools, not of
metal, non-mechanical, for flexible hoses; locks, other than
electric, not of metal; keyboards for hanging keys; costume
stands; cupboards; screws, not of metal; nuts, not of metal;
vice benches [furniture]; screw tops, not of metal, for
bottles; typing desks; writing desks; desks; lockers; school
furniture; covers for clothing [wardrobe]; floating
containers, not of metal; trolleys [furniture]; seats of
metal; sofas; divans; stakes, not of metal, for plants or
trees; meat safes; mirrors [looking glasses]; mirrors
(silvered glass); mirror tiles; chests for toys; ladders of
wood or plastics; mats, removable, for sinks; plugs, not of
metal; flower-pot pedestals; poles, not of metal; statues of
wood, wax, plaster or plastic; steps [ladders], not of
metal; standing desks; corozo; embroidery frames; wicker
beach chairs; straw edgings; straw plaits; straw mattresses;
seats; bakers' bread baskets; containers, not of metal, for
liquid fuel; tanks, not of metal or masonry; stair rods;
animal horns; animal hooves; animal claws; tables; tables of
metal; table tops; dressing tables; shoulder poles [yokes];
transport pallets, not of metal; door fittings, not of
metal; door bolts, not of metal; door handles, not of metal;
door bells, not of metal, non-electric; door knockers, not
of metal; door fasteners, not of metal; valves, not of
metal, other than parts of machines; packaging containers of
plastic; sealing caps, not of metal; silvered glass
[mirrors]; pulleys of plastics for blinds; curtain rails;
wax figures; wall-mounted baby changing platforms;
washstands [furniture]; hydrostatic beds, not for medical
purposes; casks of wood for decanting wine; inflatable
publicity objects; workbenches; baby changing mats;
bassinets; wind chimes [decoration]; drafting tables;
magazine racks; newspaper display stands; tent pegs, not of
metal
35
Computerized file management; updating of advertising
material; temporary personnel services; cost price analysis;
business inquiries; business management and organization
consultancy; business management consultancy; personnel
management consultancy; advisory services for business
management; procurement services for others [purchasing
goods and services for other businesses]; import-export
agency services; professional business consultancy;
book-keeping; clerical services; advertising agency
services; property development, namely organisational
preparation of building projects; tax consultancy, namely
tax preparation; auditing; carrying out auction sales;
transcription of communications [office functions];
relocation services for businesses; retail or wholesale
services for pharmaceutical, veterinary and sanitary
preparations and medical supplies; real estate marketing
analysis; business investigations; compilation of
statistics; economic forecasting; tax preparation; drawing
up of statements of accounts; business efficiency expert
services; drawing up of business expert reports; drawing up
of statement of accounts (office functions); commercial
information and advice for consumers [consumer advice shop];
commercial information agency services; invoicing;
television advertising; photocopying services; business
management of performing artists; operation of businesses
[for others]; business management of sports people; business
management of hotels; commercial or industrial management
assistance; publication of publicity texts; business
information; commercial administration of the licensing of
the goods and services of others; attracting customers and
customer care by means of mail advertising (mailings);
payroll preparation; modelling for advertising or sales
promotion; public relations services; business research;
data search in computer files for others; opinion polling;
marketing; market research; on-line advertising on a
computer network; arranging and conducting of advertising
events; arranging and conducting of fashion shows for
advertising and sales promotion purposes; organization of
exhibitions for commercial or advertising purposes;
organization of fashion shows for promotional purposes;
business organization consultancy; organization consultancy;
business project management in the electronic data
processing sector; outsourcing services [business
assistance]; employment agency services; personnel
recruitment; personnel selection using psychological
testing; employee leasing; outdoor advertising; planning and
monitoring of business developments with regard to
organisational matters; planning services for advertising;
business management assistance; presentation of companies on
the internet and other media; presentation of goods on
communication media, for retail purposes; price comparison
services; production of advertising films; publication of
printed matter, including in electronic form, for
advertising purposes; publication of mail order catalogues;
radio advertising; news clipping services; shop window
dressing; word processing; typing; secretarial services;
sponsorship search; sponsorship search; shorthand;
systemization of information into computer databases;
telephone answering for unavailable subscribers; telephone
billing; telemarketing services; providing of temporary
staff; business consultancy and advisory services; business
administration; organization of trade fairs for commercial
or advertising purposes; providing consumer information
relating to goods and services; dissemination of advertising
matter; writing of publicity texts; sales promotion for
others; office machines and equipment rental; rental of
photocopying machines; rental of sales stands; rental of
vending machines; rental of advertising space; rental of
advertising space on the internet; publicity material
rental; rental of advertising time on communication media;
arranging subscriptions to telecommunication services for
others; providing of business and commercial contacts,
including via the internet; providing of addresses for
advertising purposes; agency of commercial transactions for
others, also by means of e-commerce; arranging mobile radio
advertising contracts (for others); arranging of contracts,
for others, for the buying and selling of goods; arranging
of contracts, for others, for the provision of services;
arranging of contracts with electricity suppliers for the
buying and selling of goods; arranging advertising contracts
for others; arranging newspaper subscriptions for others;
advertising by mail order; distribution of samples; direct
mail advertising; document reproduction; administrative
order processing; demonstration of goods; presentation of
goods and services; advertising; publicity columns
preparation; advertisement for others on the internet;
business appraisals; financial auditing; compilation of
information into computer databases; the bringing together,
for the benefit of others, of a variety of goods [excluding
the transport thereof], enabling customers to conveniently
view and purchase those goods; retail services in relation
to tobacco products, beverages, toys, textiles, cosmetics,
housewares, fuel machines, metal goods, gardening articles,
craft supplies, vehicles, vehicle accessories, clocks,
jewellery, musical instruments, printed matter, stationery,
office requisite, saddlery, tents, tarpaulins, clothing,
shoes, drugstore products; wholesale services in relation to
tobacco, beverages, toys, textiles, cosmetics, housewares,
fuel machines, metal goods, gardening articles, craft
supplies, vehicles, vehicle accessories, clocks, jewellery,
musical instruments, printed matter, stationery, office
requisite, saddlery, tents, tarpaulins, clothing, shoes,
drugstore procucts
40
Stripping finishes; waste treatment [transformation];
abrasion; clothing alteration; tailoring services; applying
finishes to textiles; pattern printing; material treatment
information; taxidermy; textile printing; detoxification of
hazardous materials; freezing of foods; cloth edging;
printing; services of a dental technician; goldsmithery;
dyeing services; bookbinding; fabric bleaching; wool
treating; applying finishes to cloth; photographic film
development; processing of oil; photographic printing;
photogravure; energy production; heat treatment of metals;
window tinting treatment, being surface coating; leather
staining; fur dyeing; shoe staining; cloth dyeing; textile
dyeing; cloth fireproofing; processing of cinematographic
films; photocomposing services; millworking; galvanization;
tanning; glass-blowing; gold plating; engraving; metal
hardening; planing of materials; woodworking; timber felling
and processing; cadmium plating; permanent press treatment
of clothing; fruit crushing; pottery firing; boilermaking;
warping [looms]; crease-resistant treatment for clothing;
preservation of food; preservation of drink; cloth
pre-shrinking; cryopreservation services; plastic forming;
laminating (treatment of materials); laser engraving;
leather working; lithographic printing; soldering; air
freshening; air purification; air deodorizing; fur glossing;
magnetization; flour milling; dressmaking; metal treating;
metal casting; fur mothproofing; mothproofing of materials;
framing of works of art; refining services; quilting;
optical glass grinding; burnishing by abrasion; metal
plating; electroplating; fur conditioning; paper treating;
paper finishing; offset printing; food smoking; recycling of
waste; recycling of trash; sawing of materials; sandblasting
services; saddlery working; silkscreen printing;
slaughtering; grinding; key cutting; blacksmithing; fur
satining; sorting of waste; embroidering; rotogravure; waste
incineration; incineration of waste and trash; colour
separation services; tin plating; silver plating; nickel
plating; destruction of waste and trash; knitting machine
rental; rental of space heating apparatus; rental of
generators; rental of air-conditioning apparatus; rental of
boilers; gilding; chromium plating; vulcanization [material
treatment]; vulcanisation (material treatment); fulling of
cloth; laminating; water treating; cloth waterproofing;
cutting of fabric; custom fashioning of fur; custom
assembling of materials for others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen