09
Recorded and unrecorded sound, image and data carriers of
all kinds, included in this class, except unexposed films,
and in particular audio tapes, cassettes, cds, video discs,
recording discs, dat tapes, audio and video discs, audio-
and videotapes, audio and video films and audio and video
tapes, diskettes, cd-roms, digital versatile discs [dvd] and
other digital recording media; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound, images and data;
calculating machines; data processing equipment; computers;
computer software [recorded or downloadable]; apps
[software], namely applications for smartphones, tablets,
e-readers and other mobile or stationary it equipment
[downloadable]; electronic publications [downloadable];
audio files, music files, and image files, downloadable;
eyeglasses; eyeglass cases
38
Telecommunications; electronic transmission and
retransmission of sound, documents, messages and data;
telephone services, including through a hotline or call
center; mobile radio telephone services; e-mail services;
services of press agencies; providing access to databases on
computer networks; broadcasting and transmission of film,
television, radio, videotext, teletext programs or
broadcasts; transmission of digital content via data
networks, including streaming and video-on-demand; providing
access to information and information services for retrieval
from the Internet and from other data networks; providing
access to information on the Internet about computer games,
video games, and information about products related thereto;
telecommunications by means of platforms and portals on the
Internet, in particular by means of an online information
center for customer service related to publishing products;
providing access to a global computer network;
teleconferencing services; rental of telecommunications
equipment; providing telecommunications channels for
teleshopping services and electronic market places;
electronic exchange of messages via chat lines, chat rooms
and Internet forums; forwarding of messages of all kinds to
Internet addresses [web messaging]; providing access to
databases; leasing access time to databases
41
Entertainment, in particular radio and television
entertainment and entertainment via the Internet;
entertainment in the form of the provision of digital
content over data networks, particularly digital download,
digital streaming, video on demand, games on the Internet;
advice and information on entertainment, including on the
Internet; film production, other than advertising film
production; television film production; video film
production; production and distribution of radio and
television programs for broadcast, also via the Internet and
other media; creating texts [other than for advertising
purposes], in particular for video and teletext programs;
movie rental [film distribution]; publication of printed
products [except for advertising purposes], and in
particular of magazines, newspapers, books [including in
electronic form]; education; training; sporting activities;
cultural activities
42
Technological advice; server administration; electronic data
storage and electronic data backup, in computer databases;
design and development of programs for data processing;
technical development of electronic program guides; design
and writing of homepages and websites; sever hosting;
research in the field of computer technology conducted using
databases and the Internet; providing guidance and
information for computer technology and scientific research
via telecommunication technology; providing or rental of
electronic memory space [webspace] on the internet; rental
of computer software
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen