07
Machines for sweeping, cleaning, washing and laundry
cleaning; robots; moving and handling apparatus [loading
and unloading]; electricity generators; machines and
machine tools for processing materials and for the
manufacturing sector; distribution machines; pumps,
compressors; fans for motors, fans for machine engines,
centrifugal fans; motors, drives, parts of control devices
and machines for the operation of machines and engines;
agricultural, earthwork, construction, oil and gas
extraction and mining machinery; equipment and apparatus
for agriculture, gardening and forestry; machines and
apparatus for food and beverage processing and preparation;
kitchen machines; mixers [machines]; kneading machines;
electric kitchen machines; electric food processors;
mixing machines; electric grinders for household use;
electric juice extractors; electric coffee grinders;
electric whisks for coffee; vacuum cleaners; dishwashers;
spin driers; lifting apparatus; parts and accessories for
all the aforesaid goods included in this class
08
Hand-operated hand tools and implements; cutlery, forks and
spoons; side arms, other than firearms; razors; hygiene
and beauty hand instruments for human beings and animals;
kitchen knives and manually operated cutting tools, cutlery;
hair clippers and hair removal apparatus; electric hair
braiding apparatus, hair straightening electric irons,
electric hair pressing tongs, curling irons, electric hair
clippers, electric hair razors; manicure and pedicure
instruments; flat irons; electric steam irons; parts and
accessories for all the aforesaid goods, included in this
class; diving equipment included in this class, namely,
diving knives, diving knife sheaths
09
Compact disks, DVDs and other digital recording media; data
processing equipment; software; recorded data, recorded
films, recorded games, downloadable data; recordings of
sound, images and data stored on electronic, optical or
magnetic data carriers; downloadable electronic publications
from databases or the Internet; audiovisual, multimedia,
photographic and information technology apparatus and
instruments; magnets, devices for magnetizing,
demagnetizers; scientific apparatus for physical reactions
using electricity; devices, instruments and cables for
electricity; devices and equipment, optical amplifiers and
correctors; devices for safety, security, protection and
signaling; diving equipment included in this class, namely,
closed-circuit breathing apparatus for diving, diving buoys
for diving, diving helmets, weight belts for scuba diving,
diving suits, diving gloves, diving goggles, pressure
reducers for scuba diving, diving masks, earplugs for
diving, snorkels; navigation, guidance, tracking, marking
and mapping devices; measuring, detection and monitoring
instruments, indicators and controllers; laboratory and
scientific research apparatus and instruments, teaching
apparatus and simulators; mobile telephones; data storage
devices; communication apparatus; duplicating devices;
signal transmission cables for computer, audiovisual media,
and telecommunications; data processing apparatus and
equipment as well as accessories relating thereto
(electrical and mechanical); audio/visual and photographic
devices; 3D spectacles; display devices, television
receivers and devices for video recordings and films;
television decoders; digital televisions; digital photo
frames; digital video disk players; digital video
recorders; film recorders; apparatus for recording films;
film editing projectors; cameras (filming equipment);
liquid crystal display (LCD) televisions; fluorescent
screens; Internet protocol television; interactive graphic
screens; terminals for interactive television; interactive
video apparatus; monitoring cameras; television screens;
satellite television receiving apparatus; projection
apparatus; plasma televisions; video cameras; encoded
telephone cards; data storage media; optical data media;
sound recording media; cells; computer components;
portable computers; bags designed for laptop computers;
personal computers; data processing apparatus; telephones;
modems; weight measuring instruments; displays for
television receivers; LED televisions; three-dimensional
television receivers; broadcasting apparatus and equipment;
antennas and antenna installations as communication
apparatus; digital weather stations; wireless weather
stations; DVD cases; DVD players; DVD recorders; DVD
recorders; portable DVD players; radios; audio apparatus
and radio receivers; radio apparatus with alarm function;
loudspeakers; cabinets for loudspeakers; loudspeaker
installations; loudspeaker systems; compact disk players;
compact disk drives for computers; CD recorders; portable
CD players; radio/cassette recorders; cassette players;
cassette recorders; video cassette recorders; devices for
capturing and developing images; multimedia terminals;
pre-recorded media; parts and accessories for all the
aforesaid goods, included in this class
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking,
refrigerating, drying, ventilating and water distribution;
lighting and reflectors for lighting; burners, boilers and
heaters; heating, ventilation, air conditioning and air
purification apparatus and equipment; cooking, heating and
cooling equipment; food and beverage processing apparatus
and equipment included in this class, namely, electrical
apparatus for the dehydration of food products, temperature
controlled systems for the distribution of food and
beverages other than vending machines, apparatus for cooling
beverages, electric beverage heaters, electric food warmers;
refrigerating and freezing equipment; personal instruments
for drying and heating; sanitary installations, water
supply and sanitation equipment; drying installations; ice
boxes; freezers, chest freezers; refrigerating cabinets;
tanning apparatus; lighters; conduits and installations for
exhaust gas extraction; fireplaces; water filters and air
filters for industrial and domestic use; regulating and
safety accessories for water and gas installations; parts
and accessories for all the aforesaid goods, included in
this class
19
Piles and masts (poles), not of metal
20
Furniture and pieces of furniture; mirrors; frames; bed
frames; bed bases; mattresses; cushions for furniture;
statues, figurines, and art objects as well as ornaments and
decorations of wood, wax, plaster, plastics, cork, reed,
cane, willow, horn, bone, ivory, whalebone, shell, turtle
shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum or substitutes
thereof, not included in other classes; raw and
semi-finished materials, included in this class, for
unspecified use, namely, amber, bone, horn, whalebone,
mother-of-pearl, ivory, shells, tortoiseshell, corks, cork
boards, reed, cane, meerschaum, wicker, rattan; products
not of metal, namely, keys and latches, fittings for doors,
gates and windows, valves not of metal other than parts of
machines, fasteners, clamps, fasteners, fittings and
accessories, fans, swing openings, handles not of metal and
rails, hinges, hooks and plant hangers not of metal,
identification bracelets, plaster molds for casting ceramic
materials, plastic molds for making soap, cushion shapes,
flag poles not of metal, studs, floor pads for plastic
furniture legs for carpet protection, bar protectors for
baby cribs, other than bed linen, plastic corner protectors,
grab bars not of metal for showers, grab bars not of metal
for bathtubs, manually-operated non-metallic water hose
reels, wooden reels for wire, silk, cord, connecting parts
not of metal for furniture, split rings not of metal for
keys, rings for shower curtains, poles not of metal,
sawhorses, mats for sinks, distance pieces, sink coverings,
stair carpet rods, garden springs, bars and stakes not of
metal, stakes not of metal for plants or trees, suction
cups, curtain rails, plant hangers not of metal, hanging
hooks for paintings not of metal, hanging hooks for mirrors
not of metal, hooks not of metal, bath towel hooks not of
metal, coat hooks not of metal, pegs [hooks] for clothes,
not of metal, bag hooks not of metal, keyboards, plastic
pulleys for blinds, tent pegs not of metal, fixed paper
towel dispensers not of metal, trays not of metal; berths
and kennels for indoor animals; containers not of metal
(storage, transportation), non-metallic closures for
containers; ladders and stepladders not of metal; screens,
pedestals and signboards included in this class; beds;
bedding (excluding bed linen); pillows; cushions; interior
blinds and rolls, and fasteners for interior curtains and
blinds and rolls; coat hangers; coat stands; magazine
racks; umbrella stands; curtain rods; curtain rings;
curtain holders not of textile materials; garden furniture;
nesting boxes; suction cups for drain cleaning; parts and
accessories for all the aforesaid goods, included in this
class
21
Household or kitchen utensils and containers; coasters and
mats of cork; combs and sponges; glass, unworked or
semi-worked, except building glass; statues, figurines,
plaques and works of art of porcelain, ceramics,
earthenware, terracotta or glass, included in this class;
brushes, brooms and brush making materials; tableware,
kitchen utensils and containers for household or kitchen
use; brooms of synthetic fibers or natural animal fibers;
cosmetic and toilet utensils and bathroom articles included
in this class, namely, garbage cans, make-up removing
apparatus, sponges for removing makeup, eyebrow brushes,
baby baths (portable), deodorizing devices for personal use,
electrical and non-electric apparatus for removing makeup,
combs and sponges, electric combs, toothbrushes, electric
toothbrushes, cosmetic utensils, cosmetic brushes, cosmetic
spatulas, mouthwashes, chamber pots, paper or plastic cups,
paper towel dispensers, perfume atomizers, compacts, soap
dishes, soap boxes, toiletry sets, toilet paper roll
holders, toilet paper dispensers; articles for clothing and
footwear, namely, boots and shoehorns, pull-buttons,
clothing stretchers, ironing articles, namely, ironing
boards, iron mats and ironing board covers, non-electric
polishing apparatus for shoes and forms [shoe trees] for
shoes, cloth drying racks, turnstiles [drying racks] for
drying clothes, cloth pegs, laundry baskets; articles for
animals, namely, aquariums and vivariums, bird baths, bird
cages, indoor animal cages, animal feeders, livestock
troughs, food and beverage dispensers for small animals,
fish jars, brushes for animal coat, animal combs, plates of
porcelain, ceramics, earthenware, terracotta or glass,
included in this class, litter boxes for pets, pet crates
and trays; unworked or semi-worked glass (except building
glass); drying racks for towels; drinking glasses,
glassware for household use, porcelain and earthenware;
gardening articles, namely, holders for plants and flowers,
flower and plant pots, flower and plant baskets, flower and
plant tubs, flower and plant bowls; flower containers;
flower pot holders; vases; mechanical salad spinners,
electric salad spinners; kitchen utensils; parts and
accessories for all the aforesaid goods, included in this
class
35
Advertising, marketing and promotion services; organizing
and conducting of exhibitions and fairs for commercial,
promotional and advertising purposes; providing information
and advice to consumers for the selection of goods and
services for commercial purposes, providing information on
shopping possibilities in certain cities and regions; retail
sale and wholesale services related to furniture and
furnishings as well as parts and fittings of furniture and
furnishings; department store retail services in the field
of cosmetics, toilet utensils, household machines, hand
tools, eye wear, lighting, cooking apparatus, tableware,
equipment for cooling, heating equipment, household
electrical utensils and consumer electrical apparatus,
household electronic utensils and consumer electronic
devices; retail sale and wholesale services related to
sweeping, cleaning, washing and laundering machines, robots,
transfer and handling apparatus, electricity generators,
machinery and machine tools for material processing and for
the manufacturing sector, distribution machines, pumps,
compressors and fans, engines, drive devices, parts of
control machines and devices for the operation of machines
and motors, agricultural machinery, earth-moving machines,
construction machines, oil and gas extractors and mining
machines, equipment and apparatus for agriculture, gardening
and forestry, machines and apparatus for preparing and
processing food and beverages, kitchen machines, mixers,
kneading machines, electric kitchen machines, salad
drainers, food processors, mixers, electric food choppers
for household use, electric juice extractors, electric
coffee grinders, electric coffee whips, vacuum cleaners,
dishwashers, and parts and accessories for all the aforesaid
products; retail and wholesale services relating to
manually-operated hand tools and implements, cutlery and
forks and spoons, knives, razors, hygiene and beauty
implements for human beings and animals, kitchen utensils,
kitchen knives and cutting tools, table cutlery, hair
clippers and hair removal apparatus, hairdressers, manicure
and pedicure instruments, irons, electric steam irons,
lifting tools, and parts and fittings for all the aforesaid
goods; retail sale and wholesale services related to
compact discs, DVDs and other digital recording media,
information processing equipment, software, recorded
content, information technology devices, audiovisual,
multimedia and photographic devices, magnets, magnetization
devices and demagnetizers, devices for physical reactions by
means of electricity, apparatus, instruments and cables for
electricity, optical devices, amplifiers and correctors,
safety, security, protection and signaling devices, diving
equipment, devices for navigation, steering, tracking,
marking and mapping, measurement, detection and monitoring
instruments, indicators and controllers, scientific research
and laboratory apparatus, teaching devices and simulators,
mobile phones, data storage devices, communication
apparatus, reproduction apparatus, interface cables for
computing, audiovisuals and telecommunications, data
processing equipment and accessories (electrical and
mechanical), audio/visual and photographic devices, 3D
glasses, display devices, television receivers and devices
for films and videograms, decoders for television, digital
TVs, digital photo frames, digital video disc players,
digital video recorders, film recorders, film recording
devices, film editing projectors, cameras (cinematographic
apparatus), LCD TVs, fluorescent screens, Internet protocol
TVs, interactive graphics screens, terminals for interactive
television, interactive video apparatus, CCTV cameras and
surveillance cameras, television screens, satellite
television reception apparatus, projection apparatus, plasma
televisions, video cameras, encoded telephone cards, data
storage media, optical data media, sound recording media,
batteries, components for computers, laptop computers, bags
adapted for portable computers, personal computers, data
processing apparatus, telephones, modems, weight measuring
instruments, screens for television receivers, LED
televisions, three-dimensional television receivers,
apparatus and equipment for broadcasting, antennas and
antenna installations as communication apparatus, digital
weather stations, wireless weather station, cases for DVDs,
DVD players, DVD burners, DVD recorders, portable DVD
players, radio apparatus, audio apparatus and radio
receivers, radio devices with alarm function, loudspeakers,
cabinets for loudspeakers, loudspeaker installations,
loudspeaker systems, compact disc players, compact disc
players for computers, CD burners, compact discs, portable
CD players, radio recorders, cassette players, cassette
recorders, video cassette recorders, image capture and
development devices, multimedia terminals, media content,
and parts and accessories for all the aforesaid products;
retail and wholesale services relating to lighting, heating,
steam generation, cooking, refrigeration, drying,
ventilation and water supply apparatus, lighting and
lighting reflectors, burners, boilers and heaters, heating,
ventilation, ambient air-conditioning and purification
equipment, cooking, heating, cooling and processing
equipment for food and beverages, refrigeration and freezing
equipment, personal drying and heating equipment, sanitary
facilities, water supply and sanitation equipment, drying
facilities, coolers, freezers, chest freezers, refrigerated
cabinets, tanning equipment, lighters, exhaust gas ducts and
installations, chimney stoves, filters for industrial and
domestic use, regulating and safety accessories for water
and gas installations, and parts and accessories for all the
aforesaid goods; retail and wholesale services relating to
printed matter, drawing materials, newspapers, magazines,
journals (periodicals), paper and cardboard, paper articles
and stationery as well as instructional material, printed
matter, books, binders, photographs, images, office
supplies, works of art and figurines made of paper or
cardboard, as well as architectural models, decorative and
art materials and supports, filtering material of paper,
sheets, films and bags of plastics for packaging and
wrapping, bags and articles for wrapping, packaging and
storage of paper, cardboard or plastic, adhesives for
stationery or household use, billfolds, disposable paper
articles, and parts and accessories for all the aforesaid
goods; retail and wholesale services relating to leather and
imitations of leather, furs and skins of animals, suitcases
and carrying bags, umbrellas and parasols, walking sticks,
whips, saddlery and harnesses, pet clothes, collars, leashes
and blankets for animals, leather upholstery for furniture,
leather furniture coverings, leather for upholstered
furniture, luggage, bags, wallets and other carrying cases,
and parts and fittings for all the aforesaid goods; retail
sale and wholesale services related to furniture and
furnishings, mirrors (looking glasses), frames, bed frames,
box springs for beds, mattresses, furniture cushions,
statues, figurines, and objects of art as well as ornaments
and decorations made of materials such as wood, wax, plaster
or plastics, unwrought and semi-wrought materials, included
in this class, for unspecified use, namely, amber, animal
parts, plants parts, meerschaum, wicker, rattan, non-metal
hardware, namely, locks and keys, fittings for doors, gates
and windows, valves, fastenings, clappers, fittings,
fixtures and accessories, flat fans, swing doors, handles
and rails, hinges, hooks and hangers, identification
bracelets, molds, holders for pennants, studs, holders and
protective devices, reels, reinforcement devices, rings,
rods, saw horses, mats for sinks, spacers, coverings for
sinks, fittings for stairs, springs, bars, poles and posts,
suction cups, suspension rails, curtain rails, stretchers,
parts of tents, paper tissue holders, trays, containers and
beds for animals, containers, and closures and stands
thereof, not of metal, mobile steps and ladders, not of
metal, screens, pedestals and signaling elements, not of
metal, beds, bedding (except linen), pillows, cushions,
interior blinds and rolls, and fasteners for interior
curtains and blinds and rolls, coat hangers, coat stands,
magazine racks, umbrella stands, curtain rods, curtain
rings, curtain rails, garden furniture, and parts and
accessories for all the aforesaid goods; retail sale and
wholesale services related to household and kitchen utensils
and containers, combs and sponges, unworked or semi-worked
glass except glass for building, statues, figurines, plates
and works of art, paint brushes, brushes and brooms as well
as brush making articles, tableware, kitchen utensils and
containers for household or kitchen use, cleaning articles,
cosmetic and toilet utensils and articles for bathroom,
articles for clothing and footwear, namely, boot jacks and
shoe horns, pull-buttons, cloth stretchers, ironing
articles, shoe polishers, shoe trees and shoe shapes, cloth
drying racks, turnstiles for drying clothes, clothespins,
laundry baskets, articles for animals, namely, aquariums and
vivariums, bird baths, cages, articles for the consumption
of food and drink, fish jars, pet care items, birdhouses,
labels, articles for waste disposal, unworked or semi-worked
glass, for unspecified use, drying racks for towels,
drinking glasses, glassware for household use, porcelain and
earthenware, gardening articles, namely, holders for flowers
and plants, flower and plant pots, baskets for plants and
flowers, plant and flower boxes, plant and flower bowls,
flower containers, flower-pot covers, vases, parts and
accessories for all the aforesaid products; retail sale and
wholesale services related to textiles and their
substitutes, textile materials, textile products and
substitutes for textile products, curtains, shower curtains,
filtering materials (textile materials), bed covers, table
covers, bed linen, household linen, bath linen, table linen,
towels, textile furniture coverings, mattress covers,
furniture protective covers; retail sale and wholesale
services related to lace and embroidery, cords and laces,
buttons, hooks and eyelets, needles, false hair, clothing
add-ons, sewing articles and textile garment ornaments,
decorative articles for the hair, hair curlers, articles for
fixing hair and artificial hair, artificial fruits, flowers
and vegetables, pendants with the exception of jewelry, key
rings or key rings, pins and ornamental pins; retail sale
and wholesale services related to floor coverings, floor
coverings, artificial walls and ceilings, carpets, floor
mats, mats, linoleum or other floor coverings, wall
hangings, not of textile, parts and accessories of all the
aforesaid goods; retail sale and wholesale services related
to video game machines, gymnastics apparatus, sporting goods
and equipment, artificial holiday decorations and Christmas
trees, fairground and playground equipment, toys, games,
game articles and party favors, parts and fittings for all
the aforesaid goods; retail sale services related to metal
hardware; auctioneering services; rental of vending
machines; information related to business and commercial
contacts, contracting services for others, arranging
business contacts, group purchasing services, business
evaluation services, office work in the field of competition
preparation, advertising agency services, marketing agency
services, export agency services, import and export
services, trading and brokerage of commercial affairs,
negotiation of business contracts for others, arranging
business meetings, commercial organizing of group
purchasing, ordering services, price comparison services,
acquisition services for others, subscription to
telecommunication services for others, telephone
subscription services, subscription services to newspapers
for third parties; assisting with the conduct of business,
assisting with the management of commercial or industrial
enterprises, management of commercial affairs and
administrative services; business analysis, research and
information services related to business, office functions;
commercial administration; rental of goods in connection
with the provision of the aforesaid services, included in
this class, namely, rental of vending machines, office
machinery and apparatus, market stands for sale, billboards,
advertising equipment and advertising space; advice and
information concerning the aforesaid services, included in
this class
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen