09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software;
fire-extinguishing apparatus; cameras; camera cases; digital
still cameras; digital photo frames; batteries; dry cells;
rechargeable batteries; electric accumulators; electric
batteries for vehicles; electric batteries for electric
vehicles; batteries for mobile phones; battery chargers;
nickel cadmium batteries; nickel-metal hydride batteries;
lithium batteries; lithium ion batteries; fuel cells; solar
batteries; electric converters; solar panels for electricity
generation; battery chargers for electric vehicles; electric
wiring devices and instruments; sensor switches; electrical
connectors; electric switches; electric sockets; dimmer
switches; time switches; magnetic switches; light dimmers;
switchboards; electric switch boxes; electric cables;
electricity conduits; electricity ducts; electric cable
racks (electrical wires and cable laying materials);
lighting ballasts; circuit breakers; electro-magnetic
switches; electric circuit protectors; thermal surge
protectors; power distributing boxes; electrical outlets;
power strips; current converters; electrical outlet covers;
electrical outlet plates; antennas; aerials; distribution
boards [electricity]; electric power monitoring units;
control panels [electricity]; indicator panels; terminals
[electricity]; indicator lights; signalling lamps; modular
jacks for telephones; electrical adaptors; power adapters;
earth terminals; electrical power extension cords; modular
jacks for networks; electric wiring ducts; warning apparatus
and instruments; video intercoms; intercoms; gas leak
alarms; anti-theft warning apparatus; glass break detectors;
passive infrared detectors; infrared detectors; electric
door chimes; radio receivers and transmitters; buzzers; fire
alarms; fire detectors; emergency alarms; electric warning
lights; emergency signalling lights; emergency warning
lights; electric locks; video surveillance systems;
electrical access control apparatus; face recognition
equipment for access controls; iris recognition access
control systems; cameras for iris recognition security;
surveillance cameras; illuminated exit signs; apparatus and
instruments for remote monitoring; apparatus and instruments
for remote communication; apparatus and instruments for
remote controlling; radios; audio tape recorders and
players; digital audio players and recorders; digital video
players and recorders; portable media players; MP3 players;
cases for portable media players; audio speakers; stereo
tuners; amplifiers; power amplifiers; microphones; record
players; record player turntables; digital voice recorders;
digital sound processors; headphones; earphones; stereos;
stereo components; audio mixers; audio head cleaning
apparatus; optical fiber cables; audio and video cables;
wireless microphone systems comprising microphones,
transmitters and receivers, speakers, amplifiers and tuners;
audio equalizers; electronic audio signal processors; car
audio apparatus; rear view cameras for vehicles; rear view
monitors for vehicles; woofers; subwoofers; automatic disc
changers; video apparatus; television sets; plasma
televisions; plasma display panels; stands for televisions;
mounting brackets adapted for televisions; liquid crystal
display (LCD) televisions; liquid crystal displays; liquid
crystal display panels; wireless liquid crystal display
(LCD) monitors; organic light emitting diodes (OLED)
displays; organic light emitting diodes (OLED) televisions;
organic light emitting diodes (OLED); 3D televisions; audio
and video player-combined televisions; video tuners;
projectors; liquid crystal display (LCD) projectors; lenses
for projectors; video tape recorders; video tape players;
camcorders; tripods for cameras; DVD recorders; DVD players;
cable television receivers; set top boxes; computer hardware
and software for displaying educational materials;
electronic display boards; video cameras for broadcasting;
computer hardware and software for use in DVD authoring;
light emitting diode displays; in-vehicle cameras; network
monitoring cameras; video surveillance cameras; live image
switchers; downloadable electronic publications; video
monitors; video switchers; video mixers; home theatre
systems, comprising digital video players, audio amplifiers
and audio speakers; video signal splitters; image
recognition apparatus; three-dimensional eyeglasses;
satellite receivers; optical disc drives; optical disc
recorders; optical disc players; communication apparatus;
facsimile machines; telephones; mobile phones; smartphones;
smart watches; accessories for mobile phones, namely,
battery packs, cases, lanyards, chargers, holders, power
supply adapters, headsets, earphones and microphones;
hands-free kits for mobile phones; cordless telephones;
telephone answering machines; private branch exchanges;
global positioning system [GPS] apparatus; transceivers;
encoding and decoding apparatus; navigation apparatus for
vehicles [on-board computers]; car navigation systems;
digital signage; remote controllers; transmitters and
receivers for remote controls; apparatus for distributing or
controlling electricity; electric power controllers;
programmable logic controllers; computers; computer
peripheral devices; tablet computers; mobile computers;
wearable computers; hard disc drives; USB cables; image
scanners; printers for computers; empty toner cartridges for
computer printers; toner cartridges sold empty; photo
printers; video printers; digital color copiers;
multi-function copiers; multi-function printers; electronic
blackboards; electronic whiteboards; PC cards; computer
keyboards; floppy disk drives; electronic card readers;
electronic card readers and writers; bar code readers; bar
code scanners; electronic mobile data terminals; electronic
cash registers; electronic calculators; routers; monitors
[computer hardware]; ethernet adapters; computer port
replicators; downloadable electronic maps; downloadable
image and video files; downloadable electronic data files
for computer programs; pre-recorded DVDs; downloadable
computer programs; computer software for processing images
and graphics; scientific research and laboratory apparatus;
computer hardware and software for image recognition for
security and surveillance; computer hardware and software
for video surveillance of factory production lines;
radio-frequency modulators; computer networks; computer
servers; data storage media; blank video tapes; head
cleaning tapes for audio and video tape recorders and
players; blank audio tapes; blank floppy discs; blank
optical discs; memory cards; IC memory cards; dosimeters;
counters; ammeters; thermometer, not for medical purposes;
voltmeters; weighing machines; pedometers; calorie
consumption monitors for use during sporting activities;
exercise intensity and pitch monitors for use during
sporting activities; electricity meters; gas meters; water
meters; watt meters; distance measuring apparatus; sensors;
light-emitting diodes; microcomputers; semi-conductors;
semiconductor memory devices; integrated circuits; oxygen
regulators; signal tuners; radio frequency modulators; coin
validators; coin sorters; banknote validators; banknote
sorters; electric power supply modules; DC/DC converters;
inductors [electricity]; capacitors; power capacitors;
diodes; transistors; electric signal filters;
electromagnetic noise reduction filters; optical modulators;
optical transmitters; optical sensors; optical connectors;
optical lenses; electric circuits; transformers;
thermistors; varistors; oscillators; acousto-optic devices;
electric resistors; potentiometers; thermal cutoffs;
encoders; magneto-resistive devices; electric chip coils;
electric choke coils; current sensors; touch panels; remote
controls; duplexers; surface acoustic wave devices; surface
acoustic wave filters; baluns; electric power distributors;
wireless communication devices; radio frequency amplifiers;
frequency synthesizers; laser diodes; magnetic cores; fuses;
electric relays; solenoids; electric power supplies;
electric inverters; electric timers; electric circuit
boards; printed circuit boards; circuit overload protector
devices; ionization apparatus for scientific or laboratory
use; ionization apparatus, not for the treatment of air or
water; magnetron oscillators; internal cooling fans for
electronic devices; internal cooling fans for communication
devices; lasers, not for medical purposes; marking gauges
for joinery purposes; luminous or mechanical road signs;
uninterruptible electrical power supplies; time clocks [time
recording devices]; power line communication adapters;
temperature indicators; moisture meters; microscopes;
protective helmets; riding helmets; protective helmets for
sports; humanoid robots with artificial intelligence;
personal robots, namely, interactive social and emotive
robots for personal use that provide information,
entertainment, education, and communications capabilities;
robots for laboratory use; temperature controllers; electric
terminal blocks; image processors; semiconductor inspection
apparatus; incubators for bacteria culture; incubators for
laboratory use; plant growth chambers for laboratory use;
clean benches for laboratory use; biological safety cabinets
for laboratory use; computer hardware and software for VLC
(visible light communications) for the transmission of
electronic data, namely video, music, image, text and sound;
computer hardware and software for Internet of things (IoT);
computer hardware and software for machine-to-machine (M2M)
communication; computer hardware and software for
text-to-speech converting; computer hardware and software
for management of customer information; computer hardware
and software for point-of-sales [POS] systems; computer
database servers; computer groupware; downloadable cloud
computing software; electronic control units for vehicles;
electronic control units for vehicle batteries; head-up
displays for vehicles; sonars; digital panel meters;
electronic data archiving apparatus; electronic data storing
apparatus; clothing for protection against accidents,
irradiation and fire; gloves for protection against
accidents, irradiation and fire; parts and fittings for all
the aforesaid goods
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; retail or wholesale services; providing
information concerning commercial sales; business
information; commercial information agencies; rental of
photocopying machines; publicity material rental; rental of
vending machines; rental of office machinery and equipment;
retail or wholesale services for consumer electric or
electronic appliances; retail or wholesale services for
nursing care products; retail or wholesale services for
communication apparatus; retail or wholesale services for
sports goods; retail or wholesale services for building
materials; retail or wholesale services for pharmaceutical,
veterinary and sanitary preparations, and medical supplies;
retail or wholesale services for food and beverage;
advertising and publicity services; providing employment
information; arranging newspaper subscriptions for others;
providing information or news in the field of business; data
processing services; commercial information and advice for
consumers [consumer advice shop]; arranging subscriptions to
telecommunication services for others; business information
or consulting services relating to the electric energy
industry; business management analysis and business
consultancy; marketing research or analysis; drawing up,
auditing or certification of financial statements; personnel
relocation services; retail or wholesale services for
electrical machinery and apparatuses; retail or wholesale
services for scientific or laboratory apparatus and
instruments; retail or wholesale services for electric
washing machines; retail or wholesale services for vacuum
cleaners; retail or wholesale services for dish washing
machines; retail or wholesale services for audio visual
equipment; retail or wholesale services for navigation
apparatus; retail or wholesale services for computers;
retail or wholesale services for computer software; retail
or wholesale services for batteries and cells; retail or
wholesale services for medical apparatus and instruments;
retail or wholesale services for electric shavers; retail or
wholesale services for electrical cooking apparatus; retail
or wholesale services for cooling apparatus; retail or
wholesale services for heating apparatus; retail or
wholesale services for refrigerating apparatus; retail or
wholesale services for drying apparatus; retail or wholesale
services for lighting; retail or wholesale services for
beauty implements for humans; business planning services and
consultancy relating thereto; equipment and inventory
management services and consultancy relating thereto; sales
management services and consultancy relating thereto;
business process management services and consultancy
relating thereto; client and customer management services
and consultancy relating thereto; management and
administration of the purchase and sale of goods and
consultancy relating thereto; company receptionist services
and consultancy relating thereto; providing multilingual
business and advertising information and consultancy
relating thereto; business management services and
consultancy relating to computerised production services;
management of customer information and consultancy relating
thereto; data management services; design, production and
distribution of advertising materials; billing services in
electronic commerce transactions; personnel management
services and consultancy thereto; collecting, providing and
analysis of customer information; business information
analysis; business research and analysis of behavior
patterns of customers, employees and users; business
research and analysis of moving patterns of objects, cargos
and materials; organization or management of trade fairs for
commercial and advertising purposes; business consultancy
services in the field of agriculture; clerical employment
agency services
37
Building construction; repair; installation services;
installation, repair or maintenance of electric appliances;
installation, repair or maintenance of radios; installation,
repair or maintenance of television sets; installation,
repair or maintenance of telecommunication apparatus and
machines; installation, repair or maintenance of household
electric appliances; installation, repair or maintenance of
lighting apparatus; installation, repair or maintenance of
power distribution and control apparatus; installation,
repair or maintenance of electric motors; installation,
repair or maintenance of measuring apparatus and
instruments; installation, repair or maintenance of testing
apparatus and instruments; installation, repair or
maintenance of medical apparatus and instruments;
installation, repair or maintenance of metalworking machines
and tools; installation, repair or maintenance of cooking
apparatus; installation, repair or maintenance of automatic
vending machines; installation, repair or maintenance of
water purifying apparatus; installation, repair or
maintenance of musical instruments; installation, repair or
maintenance of watches and clocks; installation, repair or
maintenance of water heaters; installation, repair or
maintenance of bath equipment; installation, repair or
maintenance of toilet stool units with a washing water
squirter; installation, repair or maintenance of computer
hardware; installation, repair or maintenance of
air-conditioning apparatus; installation, repair or
maintenance of office machines and equipment; installation,
repair or maintenance of machinery; repair or maintenance of
vehicles; installation, repair and maintenance of computers
and computer peripherals; installation, repair or
maintenance of computer printers; installation, repair or
maintenance of printing machines; installation, repair or
maintenance of 3D printers; installation, repair or
maintenance of telephones; telecommunication wiring; rental
of construction equipment; installation, repair or
maintenance of laboratory apparatus and instruments;
installation, repair or maintenance of electronic apparatus;
installation, repair or maintenance of wheelchairs;
construction; construction consultancy; construction
information; installation, repair or maintenance of freezing
machines and apparatus; rental of laundry washing machines;
rental of dish washing machines; rental of cleaning
machines; rental of drying machines; rental of laundry
dryers; rental of dish drying machines; installation, repair
or maintenance of audio-visual apparatus and equipment;
installation, repair or maintenance of industrial machinery;
installation, repair or maintenance of manufacturing
machines and apparatus; installation, repair or maintenance
of welding machines and apparatus; installation of radio
apparatus and instruments; installation of radio systems and
networks; consultancy relating to the repair or maintenance
of measuring and testing machines and instruments; providing
information relating to the repair or maintenance of
measuring and testing machines and instruments; rental of
lifting apparatus; installation or adjustment of antennas;
maintenance and repair of buildings; building construction
supervision; installation, repair or maintenance of
transport and storage containers; installation, repair or
maintenance of lockers
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; computer software design; computer programming;
maintenance of computer software; computer system design;
configuration of computer systems; testing and research
services relating to electric and electronic machines,
apparatus and instruments; computer rental; providing
temporary use of non-downloadable computer software; website
design; hosting computer sites [websites]; updating of
computer software; recovery of computer data; computer
consultancy services; hosting and maintaining the websites
of others; file sharing services, namely, providing
technology enabling users to upload and download electronic
files, via a website; photo sharing services, namely,
providing technology enabling users to upload, view, and
download digital photos, via a website; providing
non-downloadable computer software for use in digital image
processing; providing non-downloadable computer software for
browsing information on the Internet; electronic data
storage; rental of electronic storage space on the Internet;
rental of web servers; providing meteorological information;
technical advice relating to operation of computers,
computerised operation of automobiles and other machines,
apparatus and instruments; testing and research services in
the field of electricity; architectural design; designing;
cartography and mapping services; providing technology
enabling users to upload and download electronic files, via
a website; providing technology enabling users to edit
photos, create photo albums and upload photos and photo
albums, via a website; providing technology that enables
online electronic conference systems via cloud computing;
computer diagnostic services; providing computer systems for
remote desktop solutions through cloud computing; computer
system monitoring and maintenance; computer system design
and installation; computer system technical support
services; technical advice relating to equipment inspection;
technical advice relating to information security diagnosis;
technical advice relating to assessment of information
security vulnerability; technical advice relating to data
and information analysis; technical advice relating to cloud
computing; technical advice relating to business information
security and protection; technical advice relating to
Internet of Things (IoT); technical advice relating to
machine-to-machine (M2M) communication; technical advice
relating to digital content distribution; technical advice
relating to identification and authentication of persons;
technical advice relating to computer systems for billing in
electronic commerce transactions; technical advice relating
to remote video monitoring; technical advice relating to
computerised operation and control of plant factory systems;
technical advice relating to computerised operation and
control of agricultural apparatus and systems; technical
advice relating to computerised operation and control of
water treatment systems; technical advice relating to
monitoring of air contaminants and pollutants; technical
advice relating to visualization and analysis of air flow;
technical advice relating to computerised operation and
control of autonomous-driving vehicles; design, development
and maintenance of computer systems and software for remote
access to computer terminals and networks; design,
development and maintenance of computer systems and software
for scanning, detecting and eliminating of viruses, spyware
and malware; design, development and maintenance of computer
systems and software for search, analysis and detection of
security incidents and access logs; design, development and
maintenance of computer systems and software for assessment
of information security vulnerability; design, development
and maintenance of computer systems and software for data
and information analysis; design, development and
maintenance of computer systems and software for cloud
computing; design, development and maintenance of computer
systems and software for sales management; design,
development and maintenance of computer systems and software
for computer database searches; design, development and
maintenance of computer systems and software for providing
storage, archiving, backup, and management of electronic
data via network connection; design, development and
maintenance of computer systems and software for detecting
and analyzing the presence of individuals or objects;
design, development and maintenance of computer systems and
software for detecting and analyzing the location, staying
time and moving route of individuals or objects; design,
development and maintenance of computer systems and software
for computer file management; design, development and
maintenance of computer systems and software for VLC
(visible light communications) for the transmission of
electronic data, namely video, music, image, text and sound;
design, development and maintenance of computer systems and
software for Internet of Things (IoT); design, development
and maintenance of computer systems and software for
machine-to-machine (M2M) communication; design, development
and maintenance of computer systems and software for video
surveillance; design, development and maintenance of
computer systems and software for text-to-speech converting;
design, development and maintenance of computer systems and
software for remote video monitoring; design, development
and maintenance of computer systems and software for
management of customer information; design, development and
maintenance of computer systems and software for
point-of-sales [POS] systems; design, development and
maintenance of computer systems and software for operation
and control of plant factory systems; software as a service
[SaaS]; software as a service [SaaS] for management and
control of mobile computer or communication devices;
software as a service [SaaS] for data storage management;
software as a service [SaaS] for scanning, detecting and
eliminating of viruses, spyware and malware; software as a
service [SaaS] for data and information analysis; software
as a service [SaaS] for cloud computing; software as a
service [SaaS] for sales management; software as a service
[SaaS] for client and customer management; software as a
service [SaaS] for detecting and analyzing the presence of
individuals or objects; software as a service [SaaS] for
detecting and analyzing the location, staying time and
moving route of individuals or objects; software as a
service [SaaS] for Internet of things (IoT); software as a
service [SaaS] for machine-to-machine (M2M) communication;
software as a service [SaaS] for digital content
distribution; software as a service [SaaS] for
text-to-speech converting; software as a service [SaaS] for
computerized production management; software as a service
[SaaS] for remote video monitoring; software as a service
[SaaS] for management of customer information; software as a
service [SaaS] for point-of-sales [POS] systems; software as
a service [SaaS] for virtual reality image processing;
analysis of computer database performance; cloud computing;
consultancy relating to cloud computing; digitization of
documents [scanning]; infrastructure as a service [IaaS];
server administration; design, development and hosting of
computer databases; electronic storage of archived data;
data security services [firewalls]; technical verification
and validation of product operation; technical verification
and validation of computer networks; technical verification
and validation of computer systems; product design; analysis
and evaluation of products; structural analysis and
evaluation of buildings; materials testing and analysing;
chemical testing, analysis and evaluation services; testing
and analysis of network connection; consultancy relating to
research and development of products; technical inspection
services; consultancy relating to design, programming and
maintenance of computer software; creating web sites for
others; rental of computer software; technical consultancy
relating to the design of computer hardware, software and
computer peripherals; computer technology consultancy;
hosting platforms on the Internet; installation of computer
software; design of telecommunication machines and apparatus
and radio communication machines and apparatus, and
consultancy relating to such design; design and development
of computer hardware, software and databases; rental of
memory space for servers on the internet; rental of computer
servers; rental of measuring or testing machines and
instruments; engineering relating to measuring or testing
machines and instruments; design of measuring or testing
machines and instruments; design and development of
navigation systems; architectural research; research on city
planning; testing or research on prevention of pollution;
testing or research on electricity; testing or research on
civil engineering; conducting surveys on energy consumption
and providing information thereof; consultancy and
information in the field of energy saving and efficiency;
surveying; architectural services; construction drafting;
architectural consultation; providing information in the
field of architectural design; geological surveys or
research; design of building interiors and exteriors;
monitoring of computer systems by remote access; energy
management and monitoring services and consultancy relating
thereto; consulting services in the fields of energy
consumption and usage conservation to improve energy
efficiency; research and development of new products for
others
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen