09
Scientific, nautical, surveying, photographic,
cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking [supervision], life-saving and teaching apparatus
and instruments; apparatus and instruments for conducting,
switching, transforming, accumulating, regulating or
controlling electricity; apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images; magnetic
data carriers, recording discs; compact discs, DVDs and
other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data
processing equipment, computers; computer software; fire
extinguishing apparatus; speakers; audio speakers;
loudspeakers; loudspeaker housings; loudspeaker
installations; loudspeaker systems; loudspeaker units;
loudspeakers with built in amplifiers; wireless speakers;
portable speakers; pairable wireless speakers; wireless
audio speakers; soundbars; tweeters; home cinema systems;
hi-fi sound systems; sub-woofers; amplifiers; audio
equipment; audio apparatus; speakers [audio equipment];
microphones; audio receivers; radio receivers; radio
receivers for remote controls; remote control receivers;
sound amplifying receivers; stereo receivers; transmitter
receivers; wireless receivers; wireless transmitters and
receivers; wireless audio and video receivers; amplifiers;
audio amplifiers; sound amplifiers; sound mixers with
integrated amplifiers; stereo amplifiers; audio mixing
consoles; electric and electronic musical effects equipment;
software drivers; signal processors for audio speakers;
electronic audio signal processors for compensating sound
distortion in speakers; satellite transmitting apparatus;
satellite receiving apparatus; analogue sound modifiers;
audio transmitter units; remote control transmitters;
control modules (electric or electronic -); cables and
wires; cables for the transmission of sounds and images;
electric power supply units; multi-room audio devices;
software to control and improve audio equipment sound
quality; computer software for controlling the operation of
audio and video devices; computer software applications;
computer software applications, downloadable; application
software for wireless devices; devices for streaming media
content over local wireless networks; computer software for
creating and editing music and sounds; loudspeaker cabinets;
loudspeaker stands [adapted for]; wall mountings adapted for
speakers; cabinets adapted to hold electrical apparatus;
racks for loudspeakers; headphones; wireless headphones;
in-ear headphones; headsets; wireless headsets; audiovisual
headsets for playing video games; earphones; adaptors
(electric -); chargers; mains chargers; USB chargers;
wireless chargers; earbuds; signal splitters; jack plugs;
audio cable; audio cable connectors; microphone stands;
audiovisual receivers; audiovisual instruments; audiovisual
apparatus; digital signage; digital signage display panels;
projectors; digital projectors; home theatre projectors;
remote controls for projectors; slide projectors; sound
projectors; video projectors; electronic control systems;
two-way wireless communication systems; audio mixing desks;
audio mixing consoles; audio dubbing apparatus; audio mixing
apparatus; power mixers [audio apparatus]; racks adapted to
house audio apparatus; vibration dampeners for electronic
audio equipment; wearable audio equipment; power
conditioners; level controllers [electrical apparatus];
audio speakers for home; audio speakers for automobiles;
speakers for computers; speakers for portable media players;
speakers for record players; woofers; power amplifiers;
speaker enclosures; audio speaker enclosures; sound
reinforcement apparatus; dual amplifier balancers; digital
audio players; digital audio recorders; record player
turntables; sound mixers; video mixers; mobile apps;
software and applications for mobile devices; downloadable
applications for use with mobile devices; wall mountable
picture frame style loudspeakers; ceiling mountings adapted
for speakers; loudspeaker cables; apparatus for use in the
recording, storage, transmission or reproduction of sound;
interconnects (being groups of cables which interconnect
individual audio and video devices); apparatus for
connecting a storage device, for storing audio and/or
video/image data, to another item of equipment; apparatus
for re-charging and providing a data connection for an audio
and/or image data storage and recordal device; power supply
units for use with apparatus for use in the recording,
storage, transmission or reproduction of sound; adaptors for
headphones, headsets, audiovisual headsets and earphones;
chargers for headphones, headsets, audiovisual headsets and
earphones; cases adapted for headphones, headsets,
audiovisual headsets and earphones; headphone amplifiers;
stands adapted for headphones, headsets, audiovisual
headsets and earphones; parts and fittings for all the
aforesaid goods
35
Advertising; business management; business administration;
office functions; retail services in relation to audio
equipment; online retail services relating to audio
equipment; wholesale services relating to audio equipment;
advertising and promotional services; product marketing;
consumer research; distribution of advertising material;
distribution of promotional material; distribution of
publicity materials, namely, flyers, prospectuses,
brochures, samples, particularly for catalogue long distance
sales [whether crossborder or not]; import and export
services; arranging subscriptions to electronic journals;
arranging subscriptions to information packages; providing
consumer product advice relating to software; providing
consumer product information relating to software; retail
services relating to audio speakers; online retail services
relating to audio speakers; wholesale services relating to
audio speakers; retail services, online retail services and
wholesale services relating to apparatus for recording,
transmission or reproduction of sound or images, magnetic
data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and
other digital recording media, speakers, audio speakers,
loudspeakers, loudspeaker housings, loudspeaker
installations, loudspeaker systems, loudspeaker units,
loudspeakers with built in amplifiers, wireless speakers,
portable speakers; retail services, online retail services
and wholesale services relating to pairable wireless
speakers, wireless audio speakers, soundbars, tweeters, home
cinema systems, hi-fi sound systems, sub-woofers,
amplifiers, audio equipment, audio apparatus, speakers
[audio equipment], microphones, audio receivers, radio
receivers, radio receivers for remote controls, remote
control receivers, sound amplifying receivers, stereo
receivers, transmitter receivers, wireless receivers; retail
services, online retail services and wholesale services
relating to wireless transmitters and receivers, wireless
audio and video receivers, amplifiers, audio amplifiers,
sound amplifiers, sound mixers with integrated amplifiers,
stereo amplifiers, audio mixing consoles, electric and
electronic musical effects equipment, software drivers,
signal processors for audio speakers, electronic audio
signal processors for compensating sound distortion in
speakers; retail services, online retail services and
wholesale services relating to satellite transmitting
apparatus, satellite receiving apparatus, analogue sound
modifiers, audio transmitter units, remote control
transmitters, control modules (electric or electronic -),
cables and wires, cables for the transmission of sounds and
images, electric power supply units, multi-room audio
devices, software to control and improve audio equipment
sound quality; retail services, online retail services and
wholesale services relating to computer software for
controlling the operation of audio and video devices,
computer software applications, computer software
applications, downloadable, application software for
wireless devices, devices for streaming media content over
local wireless networks, computer software for creating and
editing music and sounds, loudspeaker cabinets, loudspeaker
stands [adapted for], wall mountings adapted for speakers;
retail services, online retail services and wholesale
services relating to cabinets adapted to hold electrical
apparatus, racks for loudspeakers, headphones, wireless
headphones, in-ear headphones, headsets, wireless headsets,
audiovisual headsets for playing video games, earphones,
adaptors (electric -), chargers, mains chargers, USB
chargers, wireless chargers, earbuds, signal splitters, jack
plugs, audio cable, audio cable connectors, microphone
stands, audiovisual receivers, audiovisual instruments;
retail services, online retail services and wholesale
services relating to audiovisual apparatus, digital signage,
digital signage display panels, projectors, digital
projectors, home theatre projectors, remote controls for
projectors, slide projectors, sound projectors, video
projectors, electronic control systems, two-way wireless
communication systems, audio mixing desks, audio mixing
consoles, audio dubbing apparatus, audio mixing apparatus,
power mixers [audio apparatus]; retail services, online
retail services and wholesale services relating to racks
adapted to house audio apparatus, vibration dampeners for
electronic audio equipment, wearable audio equipment, power
conditioners, level controllers [electrical apparatus],
audio speakers for home, audio speakers for automobiles,
speakers for computers, speakers for portable media players,
speakers for record players, woofers, power amplifiers,
speaker enclosures, audio speaker enclosures, sound
reinforcement apparatus; retail services, online retail
services and wholesale services relating to dual amplifier
balancers, digital audio players, digital audio recorders,
record player turntables, sound mixers, video mixers, mobile
apps, software and applications for mobile devices,
downloadable applications for use with mobile devices, wall
mountable picture frame style loudspeakers, ceiling
mountings adapted for speakers, loudspeaker cables,
apparatus for use in the recording, storage, transmission or
reproduction of sound; retail services, online retail
services and wholesale services relating to interconnects
(being groups of cables which interconnect individual audio
and video devices), apparatus for connecting a storage
device, for storing audio and/or video/image data, to
another item of equipment, apparatus for re-charging and
providing a data connection for an audio and/or image data
storage and recordal device; retail services, online retail
services and wholesale services relating to power supply
units for use with apparatus for use in the recording,
storage, transmission or reproduction of sound, adaptors for
headphones, headsets, audiovisual headsets and earphones,
chargers for headphones, headsets, audiovisual headsets and
earphones, cases adapted for headphones, headsets,
audiovisual headsets and earphones, headphone amplifiers,
stands adapted for headphones, headsets, audiovisual
headsets and earphones; information, advisory and
consultancy services relating to the aforesaid
37
Building construction; repair of electrical equipment;
electrical installation services; repair, installation and
maintenance of audio equipment; advisory services relating
to the installation of audio equipment; advisory services
relating to the maintenance and repair of mechanical and
electrical equipment; providing information relating to the
installation of electrical apparatus; repair, installation
and maintenance of audio equipment; repair, installation and
maintenance of audio speakers; repair and installation of
speakers, loudspeakers, soundbars, tweeters, home cinema
systems, hi-fi sound systems, sub-woofers, amplifiers, audio
apparatus, audio mixing consoles, audiovisual receivers,
audiovisual instruments, audiovisual apparatus, digital
signage, digital signage display panels, projectors, home
theatre projectors, electronic control systems, two-way
wireless communication systems, audio mixing desks, audio
mixing consoles, audio dubbing apparatus; repair and
installation of audio mixing apparatus, power mixers [audio
apparatus], vibration dampeners for electronic audio
equipment, wearable audio equipment, power conditioners,
level controllers [electrical apparatus], audio speakers for
home, audio speakers for automobiles, speakers for
computers, speakers for portable media players, speakers for
record players, woofers, power amplifiers, speaker
enclosures, audio speaker enclosures, sound reinforcement
apparatus; repair and installation of dual amplifier
balancers, digital audio players, digital audio recorders,
record player turntables, sound mixers, video mixers;
installation of speaker housing, racks, wall mountings,
cabinets; repair of headphones, wireless headphones, in-ear
headphones, headsets, wireless headsets, audiovisual
headsets for playing video games, earphones, adaptors
(electric -), chargers, mains chargers, USB chargers,
wireless chargers, signal splitters, jack plugs, audio
cable, audio cable connectors; information, advisory and
consultancy services relating to the aforesaid
42
Scientific and technological services and research and
design relating thereto; industrial analysis and research
services; design and development of computer hardware and
software; design of hardware and software; custom design
services; development of hardware and software; maintenance
and repair of software; installation of software;
installation and customisation of computer applications
software; consultation services relating to computer
software; advisory and information services relating to
computer software; providing information, advice and
consultancy services in the field of computer software;
calibration services relating to electronic apparatus;
computer software technical support services; provision of
technical support in the operation of audio equipment;
providing technical advice relating to computer hardware and
software; updating of software; repair (maintenance,
updating) of software; developing and updating computer
software; installation, maintenance and updating of computer
software; rental of software; rental of computer hardware
and computer software; computer hardware leasing; technical
services for the downloading of software; support and
maintenance services for computer software; electronic
storage of digital audio files; electronic storage of
digital video files; design of hardware and software for
audio equipment; development of hardware and software for
audio equipment; installation of software for audio
equipment; maintenance and repair of software for audio
equipment; consultation services relating to the design and
development of audio equipment; technological advisory and
information services relating to audio equipment; providing
information, advice and consultancy services in the field of
audio equipment technology; calibration services relating to
audio equipment; provision of technical support in the
operation of audio equipment provided online; information,
advisory and consultancy services relating to the aforesaid
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen