07
Electric household machines, included in this class, in
particular, vacuum cleaners, washing apparatus, dishwashers,
ironing machines, food processers, beaters, electric,
electric knives, juice extracting machines, meat mincing
machines (meat grinders), coffee grinding machines, spin
driers [not heated]; motor vehicle accessories, namely spark
plugs, compressors, filters for cleaning cooling air, for
engines, oil filters for motors and engines; electric
shampooing apparatus
08
Electric shaving apparatus, beard cutters and other hair
cutting apparatus; hand-operated multi-purpose cutters;
electric irons; hair straighteners; curling tongs
09
Apparatus for recording, transmission or reproduction of
sound and/or images and/or electronically processed data,
included in this class, in particular televisions, radios,
analogue and digital tape recorders and cassette recorders,
analogue and digital record players, loudspeakers,
telephones, telephone installations, GSM equipment [global
system for mobile communication], DVD players, mobile
telephones, smartphones, cordless digital telephones,
answering machines, facsimile machines, amplifiers, alarms,
video intercom equipment, baby monitors, aerials; including
the aforesaid apparatus for mobile use and for fitting in
automobiles; microphones; headphones; jack cables;
batteries; navigational instruments; photographic,
cinematographic and optical apparatus and instruments, in
particular photographic apparatus, lenses, binoculars, video
cameras, cinematographic cameras, video recorders, video
printers, exposed films, projectors, exposure meters (light
meters), flash apparatus, projection screens, slide film
mounts, tripods, camera bags; calculating machines, data
processing equipment, computers, monitors, printers,
scanners, copiers, projectors, electronic diaries
(planners), computer peripheral devices, and accessories
therefor, namely keyboards, computer mice, joysticks,
plug-in boards; data carriers for storing information, data,
images and sound, included in this class, in particular
audio and video tapes, floppy disks, compact discs, CD-ROMs,
DVDs, memory cards; computer programs; recorded carriers of
all kinds, in particular audio and video tapes, recording
discs; CDs, DVDs; sound, music, image, video and games files
(downloadable), in particular being internet downloads for
mobile telephones; television games (software) (included in
this class); computer games software; satellite receiving
installations, including satellite aerials; scales; radios
incorporating clocks; car accessories, namely starter
cables, fire extinguishers, vehicle breakdown warning
triangles, electric and electronic lock systems, electric
display instruments for motor functions, in particular oil
pressure indicators, battery charge indicators and water
temperature gauges, electronic apparatus for the active
regulation of driving speed, electronic equipment for
controlling engine operation at traffic lights; car
accessories, namely batteries, battery charging equipment,
electric central locking systems, commutators, relays,
fuses, small display instruments for external conditions, in
particular altimeters, external temperature meters, engine
testing apparatus; measuring apparatus; current-meters;
optical, measuring, signalling, checking (supervision) or
teaching apparatus and instruments, included in this class;
data processing apparatus; peripheral devices and terminals
for telecommunications apparatus; telecommunications and
communication equipment/apparatus and accessories therefor;
covers, protective sleeves and cases for mobile telephones;
plugs, sockets and other contacts (electric connections),
socket strips; solar-powered pocket calculators and mobile
telephone chargers; smartwatches
10
Medical apparatus and equipment, in particular
sphygmomanometers and heart rate meters; massage apparatus
11
Electrically operated household or kitchen utensils,
included in this class, namely laundry dryers, hair driers
[dryers], apparatus for heating, tanning apparatus [sun
beds], air conditioning fans, humidifiers, air purifying
apparatus, sanitisers, hot water cylinders, electric coffee
brewers, air-conditioning fans, foot warming apparatus, ice
machines, laundry sinks, range hoods, dehumidifiers, food
steamers, electric, rice cookers, raclette apparatus, bread
baking machines, bread-making machines; electrically
operated household or kitchen utensils, included in this
class, namely water aerators and accessories for water
aerators, coffee pod machines, portafilter coffee machines,
portafilter espresso machines, espresso machines, espresso
pod machines, fridge-freezers, combination fridge-freezers,
chest freezers, refrigerating cabinets, freezing apparatus,
isothermic boxes, portable isothermic boxes,
temperature-controlled wine cabinets, integrated ovens,
drying hoods, foot bath spas; electrically operated
household or kitchen utensils, included in this class,
namely electric appliances for making yoghurt, infrared
lamps, infrared lamps, heating elements, hot air ovens,
water filtration apparatus, electric fires, heat pads for
warming, bed warmers, milk foamers, bottle heaters, electric
woks, waffle irons, electric sandwich makers, hotplates,
barbecues, barbecue apparatus, automatic preserving cookers,
dehydrating machines, tea making machines, water heaters;
electrically operated household or kitchen utensils,
included in this class, namely tap installations for chilled
beverages, kitchen machines (electric -) for cooking,
cooking appliances, in particular gas cookers, electric
ranges, electric ovens, cooking rings, microwave machines,
toasters, water heaters, braziers, electric deep fryers, egg
cookers, electric fondue sets; electrically operated
household or kitchen utensils, included in this class,
namely electric lamps, gas lamps, light bulbs, LED lamps,
motor vehicle accessories, namely lighting apparatus for
motor vehicles, fans, main beam headlights, fog lights, work
lamps, reading lamps, cockpit lights, flashlights,
replacement lamps, reflectors, electric hand dryers
12
Electric bicycles
14
Precious metals and their alloys and other goods of precious
metals and precious stones and imitations thereof, namely
statues and figurines made from or coated with precious
metals or semi-precious metals or stones or imitations
thereof, ornaments, coins and tokens made from or coated
with precious metals or semi-precious metals or stones or
imitations thereof, works of art of precious metal, key
rings (trinkets or fobs); jewels; ornaments [jewellery,
jewelry (Am.)]; precious stones; clocks; time instruments;
metal key fobs
15
Electric musical instruments, in particular home organs
16
Printed matter, in particular periodicals and magazines;
paper, cardboard and stationery; albums, periodicals, books,
in particular manuals (handbooks) and other written support
material for computers and computer programs; typewriters,
car manuals (self care), styling films for motor vehicle
windows (stickers), decorative strips (stickers), stickers
and strips for motor vehicles (stickers); printed and/or
embossed cards of cardboard or plastic; packaging and
packaging materials, included in this class
20
Kitchen furniture, in particular fitted kitchens; radio and
television furniture; vehicle accessories, namely jerry cans
of plastic
21
Household and kitchen utensils and containers (included in
this class), namely pots, skillets, carpet beaters [hand
instruments]; electric oral hygiene apparatus, namely
toothbrushes; non-electric deep fryers; non-electric fondue
sets
28
Games; toys; apparatus for electronic games, other than
those adapted for use with an external display screen or
monitor; electronic game consoles; gymnastic and sporting
articles (included in this class); decorations for Christmas
trees
30
Coffee
35
Advertising, marketing and promotional services;
organisation, operation and supervision of customer loyalty
schemes; commercial advice and advisory services for
consumers; advertising initiatives and public relations for
acquiring customers; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
chemicals used in industry, science and photography, as well
as in agriculture, horticulture and forestry, distilled
water, unexposed films, paper for photographic purposes,
parts and fittings for the aforesaid goods; wholesaling and
retailing, in particular on business premises, via
electronic data networks, in particular the internet, and
using automatic vending machines, in relation to the
following goods: paints, ink and ink cartridges, toner and
toner cartridges, canned pressurised air for cleaning and
dusting purposes, cleaning preparations, parts and fittings
for the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: scale
removing preparations for household purposes, deodorants for
vacuum cleaners, bags for vacuum cleaners, dust absorbing,
wetting and binding compositions, candles and wicks for
lighting, parts and fittings for the aforesaid goods;
wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: ironmongery and small items of metal
hardware, building materials and construction elements of
metal, nuts, bolts and fasteners of metal, electric cleaning
machines and apparatus, parts and fittings for the aforesaid
goods; wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: machine tools, electric household or
kitchen utensils, cleaning appliances utilising steam,
sewing machines, automatic vending machines, electric
welding apparatus for plastic packaging, parts and fittings
for the aforesaid; wholesaling and retailing, in particular
on business premises, via electronic data networks, in
particular the internet, and using automatic vending
machines, in relation to the following goods: hand tools and
implements (hand-operated), knives, forks and spoons,
razors, flat irons, steam ironing units, depilation
appliances, hair clippers for personal use, hair care
apparatus, curling irons and curling tongs, hair curlers,
parts and fittings for the aforesaid goods; wholesaling and
retailing, in particular on business premises, via
electronic data networks, in particular the internet, and
using automatic vending machines, in relation to the
following goods: scientific, nautical, surveying,
photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signalling, checking (supervision), life-saving and teaching
apparatus and instruments, parts and fittings for the
aforesaid goods; wholesaling and retailing, in particular on
business premises, via electronic data networks, in
particular the internet, and using automatic vending
machines, in relation to the following goods: apparatus and
instruments for conducting and switching electricity,
apparatus and instruments for transforming and accumulating
electricity, apparatus and instruments for regulating and
controlling electricity, parts and fittings for the
aforesaid goods; wholesaling and retailing, in particular on
business premises, via electronic data networks, in
particular the internet, and using automatic vending
machines, in relation to the following goods: apparatus for
receiving, inputting, recording, processing, producing,
transmission or reproduction of sound, images or data,
magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs
and other digital recording media, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers,
calculating machines, data processing equipment, data
processing hardware, computers, laptop computers, notebook
computers, computer software, fire-extinguishing apparatus,
parts and fittings for the aforesaid goods; wholesaling and
retailing, in particular on business premises, via
electronic data networks, in particular the internet, and
using automatic vending machines, in relation to the
following goods: containers and sleeves for storing sound,
image and data carriers, recorded and blank magnetic sound,
image and data carriers, recorded and blank optical sound,
image and data carriers, parts and fittings for the
aforesaid goods; wholesaling and retailing, in particular on
business premises, via electronic data networks, in
particular the internet, and using automatic vending
machines, in relation to the following goods: recorded and
blank electronic sound, image and data carriers,
photographic transparencies, stored and downloadable
computer programs and computer software for personal
computers and video game consoles, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: stored
and downloadable electronic books and audio books, stored
and downloadable music and video files, luminous signs,
navigation apparatus, positioning devices, batteries and
accumulators, chargers for batteries and accumulators, parts
and fittings for the aforesaid goods; wholesaling and
retailing, in particular on business premises, via
electronic data networks, in particular the internet, and
using automatic vending machines, in relation to the
following goods: medical and dental apparatus and
instruments, acupuncture apparatus, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
infrared lamps, infrared lights, body fat analysers, massage
apparatus, devices to prevent snoring, parts and fittings
for the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: heat
lamps, lamps, led lamps, apparatus for baking, lighting,
heat, heating, steam generating, cooking, refrigerating,
drying, ventilating, water supply and sanitary purposes,
combination fridge-freezers, electric hand dryers, sockets,
plugs and other contacts (electric connections), connector
strips, parts and fittings for the aforesaid goods;
wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: tanning apparatus (sun beds), facial
saunas, disinfectant apparatus, ice machines, dawn
simulation alarm clocks, electric bicycles, parts and
fittings for the aforesaid goods; wholesaling and retailing,
in particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
horological and chronometric instruments, smartwatches,
musical instruments, parts and fittings for the aforesaid
goods; wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: paper, cardboard and stationery,
parts and fittings for the aforesaid goods; wholesaling and
retailing, in particular on business premises, via
electronic data networks, in particular the internet, and
using automatic vending machines, in relation to the
following goods: printed matter, bookbinding material,
photographs, stationery, adhesives for stationery or
household purposes, typewriters and office requisites
(except furniture), teaching and instructional materials
(except apparatus), parts and fittings for the aforesaid
goods; wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: plastic materials for packaging,
photograph albums, photobooks, parts and fittings for the
aforesaid goods; wholesaling and retailing, in particular on
business premises, via electronic data networks, in
particular the internet, and using automatic vending
machines, in relation to the following goods: sleeves of
paper or plastic for storing photographic transparencies and
photographic negatives, parts and fittings for the aforesaid
goods; wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: cards of paper and plastic (tickets,
travel tickets and vouchers, and cards for accessing and
paying for downloadable computer programs, electronic books,
audio books and music and video files), parts and fittings
for the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
packing, stopping and insulating materials, hoses not of
metal, plastic films other than for packaging, parts and
fittings for the aforesaid goods; wholesaling and retailing,
in particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: goods
of leather and imitations of leather, namely bags,
backpacks, purses, parts and fittings for the aforesaid
goods; wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: goods of leather and imitations of
leather, namely belts (clothing), key rings, cases for
mobile telephones, tablet computers, tablets, notebook
computers, e-books, printers, smartphones, MP3 players,
gardening equipment, cordless screwdrivers, automatic
lawnmowers, robotic vacuum cleaners, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
navigation apparatus, games consoles, data carriers,
portable data processing equipment, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
sleeves of leather or imitations of leather for DVDs,
compact discs, audio and video tapes, discs, memory cards,
cases and covers of leather, cases and covers of imitations
of leather, trunks and travelling bags, parts and fittings
for the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: bags,
statues and statuettes, in particular garden gnomes,
furniture, mirrors, picture frames, cable or pipe clips of
plastics, parts and fittings for the aforesaid goods;
wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: mounts, kitchenettes, signboards of
wood or plastics, household or kitchen utensils and
containers, crockery, cutlery, pots, grills, combs and
sponges, brushes and paintbrushes, parts and fittings for
the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods:
articles for cleaning purposes, steelwool, ironing boards,
water apparatus for cleaning teeth and gums, oral care sets,
electric tooth brushes and accessories, measuring apparatus,
men's razors, shaving heads for razors, parts and fittings
for the aforesaid goods; wholesaling and retailing, in
particular on business premises, via electronic data
networks, in particular the internet, and using automatic
vending machines, in relation to the following goods: games,
video games, video game apparatus, games consoles,
playthings, parts and fittings for the aforesaid goods;
wholesaling and retailing, in particular on business
premises, via electronic data networks, in particular the
internet, and using automatic vending machines, in relation
to the following goods: gymnastic and sporting articles,
coffee, tea, cocoa, artificial coffee, coffee capsules,
coffee pods, coffee beans, coffee dispensing machines,
coffee machines, espresso machines, flavourings for
beverages, syrups and other preparations for making
beverages, soups, parts and fittings for the aforesaid
goods; information and consultancy relating to the aforesaid
services; arranging subscriptions to telecommunication
services and arranging contracts for others for
telecommunication services; arranging and concluding of
contracts relating to the supplying of electricity;
arranging of contracts for others for the buying and selling
of goods; arranging of contracts, for others, for the
providing of services; arranging and conducting of events
for advertising purposes for customers, conducting of
workshops for advertising purposes and for consumer
consultancy purposes; data management on a server for
customers (office functions), data management via a computer
network for customers (office functions); management and
administration services, namely services in the field of
advertising, business management, business administration
and office functions for the sale of electronic media and
electric apparatus in wholesale markets; services provided
by a mail order company for the aforesaid goods, namely
advertising, in particular catalogue advertising;
import-export agencies; the bringing together of the
aforesaid goods (except the transport thereof) for others,
enabling customers to conveniently view and purchase those
goods; order placement and invoicing services, including
within the framework of e-commerce
36
Insurance; financial affairs; monetary affairs; issuance of
tokens of value; evaluation (repair costs -) [financial
appraisal]; information and consultancy relating to the
aforesaid services; credit agencies; insurance brokerage
37
Repair services offered in relation to material defects and
guarantees for the following goods: motor vehicle
accessories, chemicals used in industry, science and
photography, as well as in agriculture, horticulture and
forestry, pharmaceuticals and veterinary preparations,
sanitary preparations for medical purposes, provided by mail
order; repair services offered in relation to material
defects and guarantees for the following goods: ironmongery
and small items of metal hardware, electric household
machines, electric and electronic apparatus and instruments,
provided by mail order; repair services offered in relation
to material defects and guarantees for the following goods:
apparatus and accessories for receiving and recording,
transmission or reproduction of sound and/or images and/or
electronically processed data, provided by mail order;
repair services offered in relation to material defects and
guarantees for the following goods: computer hardware and
computer software, downloadable files, photographic,
cinematographic and optical apparatus, instruments and
recording media, provided by mail order; repair services
offered in relation to material defects and guarantees for
the following goods: data carriers of all kinds, recorded
recording media of all kinds, provided by mail order; repair
services offered in relation to material defects and
guarantees for the following goods: medical apparatus and
equipment, electrically operated and non-electronic
household, bathroom or kitchen utensils and containers,
cooking and heating apparatus, provided by mail order;
repair services offered in relation to material defects and
guarantees for the following goods: lighting apparatus and
lighting products, jewellery, horological and chronometric
instruments, stationery and printed matter, provided by mail
order; repair services offered in relation to material
defects and guarantees for the following goods: furniture,
playthings, computer games and video games, gymnastic and
sporting articles, dietetic substances, food for babies,
coffee, preparations made from cereals, beers, syrups and
other preparations for making beverages, provided by mail
order; installation, consultancy, maintenance and repair
with regard to electric and electronic apparatus; providing
of electric charging stations for electric vehicles using
renewable energy
38
Telecommunications, in particular cellular telephone
communication, telephone services, facsimile transmission,
radio telecommunications, radio and telephone paging
services, telex services, sending of messages, e-mail data
services; television and radio transmission;
telecommunications via the internet, intranets and
extranets; provision of telecommunications access to
databases and the internet; online provider services, namely
providing access to data on computer networks, namely
information, texts, drawings and images concerning goods and
services; providing access to data on the internet, namely
information and messages in the form of sound or images;
providing internet access to downloadable files, in
particular sound, image, music and video recordings,
electronic games, all of the aforesaid files being in
particular for downloading for mobile telephones; providing
access to information for determining the status of product
deliveries and repairs on data networks
39
Supplying of renewable energy; delivery services, including
within the framework of e-commerce
40
Photographic film development; photographic printing;
recycling services
41
Education; providing of training; providing of training;
entertainment; sporting activities; cultural activities;
publishing services (except printing); rental of video tape
films, apparatus for recording, transmission or reproduction
of sound and/or images, in particular video apparatus;
rental of video games, videos, music recordings on data
networks
42
Environmental consultancy services; design and development
of computer hardware and software; technological consultancy
services relating to electronic media and electric apparatus
of all kinds, in particular for providing telephone
connections, mobile telephone connections, ISDN connections
and for organising access to computer networks; technical
and applications consultancy relating to computer programs;
web site creation and design; rental of software in form of
computer programs in data networks; computer rental; rental
of computer game software and video game software
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen