09
Magnetic tapes, discs and pre-recorded audio cassettes,
pre-recorded video discs and cassettes, ring tones, music,
MP3 files, illustrations, games, images and videos to be
downloaded for wireless communication apparatus,
microprocessors, modems; computers, recorded computer
programs; radiotelephony sets, recorded computer programs,
telephone answering machines, data-processing apparatus;
apparatus for downloading, reading and recording of digital
files (sound and audio-visual), personal digital assistants,
audio and video cassettes, videotapes; acoustic discs,
compact discs (audio and video), laser discs, mobile or
portable fax machines, multimedia terminals, video game
cartridges, game software, prepaid magnetically encoded
telephone cards, memory cards or chip cards, magnetic cards,
apparatus for reading digital files, software, screens,
namely telephone screens, computer screens, television
screens; electronic card for access to a telecommunication
network, audio and video digital tapes and discs, compact
discs, CD-ROMs; DVD-ROMs; equipment for data processing
and computers; video recorder; tape recorders,
cinematographic apparatus, cinematographic films; films for
recording sounds, animated cartoons, transmitters
(telecommunication), sound recording apparatus, sound
recording media, magnetic tape recorders; karaoke players,
magnetically encoded pre-paid telephone cards, encoded bank
cards, encoded credit cards, MP3 players, MP4 players,
electronic publications (downloadable); electronic images
(downloadable), electronic book readers, radio apparatus;
photographic apparatus
38
Editing of websites, namely publication of texts and images
on a website, audio-visual communication services,
television channel (broadcasting of television programs),
electronic messaging especially via the Internet, extranet
and intranet, transmission of information contained in voice
server centers, press agency; audiovisual communication
services, electronic messaging especially via the Internet,
extranet and intranet, broadcasting of television channels
regardless of the reception media and the technical means of
broadcasting, cable television broadcasting, mobile radio
broadcasting, communication via computer terminals,
communications via fiber optic networks, radio
communications, telephone communications;
telecommunications; broadcasting of radio and television
programs, broadcasting and transmission of radio and
television programs, sending of telegrams, information
relating to telecommunications; rental of telecommunication
apparatus, rental of message sending apparatus, transmission
of messages, computer-assisted transmission of messages and
images, satellite transmission, transmission and
dissemination of data, sounds, images and animated images,
computer-assisted transmission and dissemination of data,
sounds, still and animated images, especially in the context
of meetings by telephone, conference calls and video
conferencing, transmission of information accessible via
databases and via data communication or computer database
server centers, radio program broadcasting, radio
broadcasting, mobile telephone communication, information
relating to telecommunications; telephone communications,
telephone services, computer-assisted transmission of
messages and images; provision of access to the Internet;
providing on-line forums, providing discussion forums on the
Internet, telecommunications via national and international
networks (the Internet); provision of access to logos and
ringtones for mobile and landline telephones; transmission
of photographs, still and/or animated images, music, sounds
via any telecommunication network (the Internet, mobile
telephone networks), transmission of photographs, images,
music, sounds via a wireless local network, especially over
short distances, transmission of photographs, pictures,
music, sounds via a radio communication network;
broadcasting of television channels regardless of the
reception media and technical means of broadcasting,
transmission of digital files, continuous transmission of
data (streaming), transmission of video-on-demand sequences,
provision of access to a social networking website for
entertainment purposes; audiovisual program broadcasting via
computer terminals; audiovisual program broadcasting via a
global communication network (such as the Internet) or
private or restricted access (intranet), or cable, or
satellite, or VHF networks
41
Entertainment, radio and television entertainment especially
via national and international telecommunication networks
(the Internet), production and publication of music, sound
recording and production, record production, videotape
production, production of radio and television programs,
radio and television entertainment especially via national
and international telecommunication networks (the Internet),
production and editing of entertainment programs on any
media and especially television and any electronic medium
(digital or analogue) regardless of the mode of
consultation, transmission, distribution, sporting and
cultural activities; rental of films and sound recordings;
organization of competitions in relation to education or
entertainment and games of all genres, on the radio,
television and the Internet; organizing and conducting of
colloquiums, conferences, congresses, information relating
to entertainment, information relating to education,
providing recreation facilities, writing of texts for
television and film scripts; entertainment in the form of
concerts and live performances by artists and music groups,
publishing of books, magazines; model agencies for artists;
editing of radio programs; production, editing of
audiovisual and multimedia programs (computer editing of
texts and/or still or animated images, and/or musical or
non-musical sounds, for interactive or other use) on any
medium, including digital media, CD-ROMs and interactive
compact discs and on the Internet, publishing, recording and
processing of sounds (recording studios) and images
(filming); game services provided on-line from a computer
network, gambling services; entertainment services
comprising the provision of access to a website featuring
musical performances, music videos, video clips relating
thereto, photographs and other non-downloadable music and
entertainment multimedia content, electronic desktop
publishing; electronic publication of books and periodicals
online; videotape editing, editing of radio programs,
editing of television programs; videotaping; production of
audio-visual programs, shows, films other than advertising
films and of television programs; music publishing services,
studio recording services, services of performing artists,
education, training, rental of sets for shows, production of
films in studios, film production for television and cinema
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen