07
Robots; machines and machine tools for treatment of
materials and for manufacturing; motors and engines, drives
and general machine parts; dispensing machines; parts and
accessories for all the aforesaid goods, included in this
class; system control instruments (pneumatic -), system
control instruments (mechanical -), timing belts for
machines, timing belts for motors, timing belts for
industrial motors; pneumatic controls for motors, hydraulic
controls for machines; pneumatic controls for machines;
hydraulic controls for motors; thermostatic control valves
for machines; pneumatic actuators for control valves;
control mechanisms for machines, engines or motors; system
control instruments (mechanical -); regulators [parts of
machines]; valves [mechanical] for regulating fluid flow;
automated assembly machines; braking components for
machines; regulators for machines; machine knives; machine
guides [parts of machines]; robots [machines]; loaders
[machines]; workpiece carriers [machines]; transporting
machines; grinding tools [machines or parts of machines];
precision turning tools [machines]; governors; grabs [parts
of machines]; chucks [parts of machines]; chucks [parts of
machines]; chucks [parts of machines]; linking devices
[parts of machines]; workpiece indexing devices [parts of
machines]; ratchet hoists; regulators [parts of machines];
holding devices for machine tools; tools [parts of
machines]; machine tools for parting; sockets [parts for
machines]; overload couplings [parts of machines]; multiple
shell grippers [machines]; workpiece carriers [parts of
machines]; drill chucks [parts of machines]; electrical
drives for machines; modular tools for machines; regulators
for engines; rotary metal cutting tools [machines]; safety
couplings for machines; rotary tools [machines]; rotary tool
bits [machines]; rotary drills [machines]; modular tools for
machines; handling machines, automatic [manipulators];
rotary milling cutters [machines]; machine tool holders;
tool bits for machines; die holders for use with machines;
mechanical tools; couplings for machines; collets being
parts of machines; regulators [parts of machines]; holding
devices for machine tools; modular tools for machines;
machines for use in assembly; motors and engines, drives and
general machine parts; process control instruments
[mechanical]; process control instruments [pneumatic];
process control instruments [hydraulic]; keys for releasing
machining bits; keys for securing bits [machine]; workpiece
clamping attachments [parts of machines]
09
Information technology and audiovisual equipment; optical
devices, enhancers and correctors; safety, security,
protection and signalling devices; measuring, detecting and
monitoring instruments, indicators and controllers;
scientific research and laboratory apparatus, educational
apparatus and simulators; parts and accessories for all the
aforesaid goods, included in this class; measuring
apparatus; optical measurement apparatus; volumetric
measuring apparatus; pressure controllers [gauges];
calipers; multichannel analyzers; millivolt meters;
measuring devices, electric; measuring devices, electric;
electronic meters; acoustic meters; digital measuring
apparatus; housings for measuring apparatus; gauges with
digital readout; fuse indicators; detectors for electric
meters; physical analyzers [other than for medical use];
computer software for use in remote meter monitoring;
computer software for use in remote meter reading;
regulating apparatus, electric; checking (supervision)
apparatus and instruments; electric motor checking
[monitoring or supervision] apparatus; control circuits;
control amplifiers; controller circuit boards; ethernet
controllers; electrical controls; thermal controls;
programmable controllers; electronic controllers;
programmable logic controllers; touch sensitive control
panels; automatic control apparatus; controllers
(regulators); programmable control apparatus; electric
control valves; electric control apparatus; numerical
control apparatus; automatic control apparatus; electric
control apparatus; electrical control circuits; control
installations (electric -); electric control apparatus;
electronic control systems; pneumatic control apparatus;
electric control apparatus; electronic control circuits;
electronic control units; connecting modules for electric
controls; multiport controllers; electrical controls for
irrigation sprinkler systems; robotic electrical control
apparatus; network management control apparatus; control
modules (electric or electronic -); steering apparatus,
automatic, for vehicles; sensors for use in the control of
engines; industrial process control software; automatic
control apparatus; electric control devices for energy
management; control stations (remote, electric or electronic
-); electric power controllers; electric control valves;
variable resistances; electric current control devices;
apparatus and instruments for controlling electricity;
measuring sensors; measuring transducers; meter testing
apparatus; measuring instruments; optical measuring
components; electromagnetic measuring detectors; panel
meters; electric shunt boxes; lasers for measuring purposes;
measuring apparatus and instruments; measuring, counting,
alignment and calibrating instruments; instruments for
measuring angles; instruments for surveying physical data;
speed measuring instruments; measuring, detecting and
monitoring instruments, indicators and controllers; mains
monitoring apparatus (electric -); monitoring instruments;
monitoring control apparatus [electric]; video cameras
adapted for monitoring purposes; electronic monitoring
instruments, other than for medical use; electronic controls
for motors; electronic servo motor controllers
37
Installation, cleaning, repair and maintenance of mechanical
and electrical appliances, industrial machines, electronic
equipment, production machines and apparatus, measuring
machines and instruments, testing machines and instruments,
machines and apparatus for loading and unloading, machines
and machine tools for processing and treatment of metal and
of industrial installations; providing of information in
relation to installation, cleaning, repair and maintenance
of mechanical and electrical appliances, industrial
machines, electronic equipment, production machines and
apparatus, measuring machines and instruments, testing
machines and instruments, machines and apparatus for loading
and unloading, machines and machine tools for processing and
treatment of metal and of industrial installations, included
in this class
41
Conducting of training courses in relation to installation,
cleaning, repair and maintenance of mechanical and
electrical appliances, industrial machines, electronic
equipment, production machines and apparatus, measuring
machines and instruments, testing machines and instruments,
machines and apparatus for loading and unloading, machines
and machine tools for processing and treatment of metal and
of industrial installations; education courses relating to
automation
42
Technological services; rental of measuring apparatus;
technical inspection services; programming of electronic
control systems; control technology consulting services;
creation of control programs for automated measurement,
assembly, adjustment, and related visualisation; monitoring
of network systems; services for monitoring industrial
processes; technical inspection and quality control
services; research relating to the computerised automation
of technical processes; research relating to the
computerised automation of industrial processes
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen