09
Downloadable game programs for use with video game machines
for commercial use; game programs for use with video game
machines for commercial use; electronic circuit, CD-ROMs,
DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical discs,
cartridges, cassettes and other digital recording media
recorded with game programs for use with video game machines
for commercial use; other video game programs for commercial
use; photographic machines and apparatus; cinematographic
machines and apparatus; optical machines and apparatus;
straps for mobile phone; telecommunication machines and
apparatus; downloadable game programs for use with computer;
game programs for use with computer; electronic circuit,
CD-ROMs, DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical
discs, cartridges, cassettes and other digital recording
media recorded with game programs for use with computer;
downloadable game programs for use with mobile phone; game
programs for use with mobile phone; electronic circuit,
CD-ROMs, DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical
discs, cartridges, cassettes and other digital recording
media recorded with game programs for use with mobile phone;
electronic machines [not including Geiger counters, high
frequency apparatus for welding, cyclotrons [not for medical
purposes], industrial X-ray machines and apparatus [not for
medical use], industrial betatrons [not for medical use],
magnetic object detectors, seismic exploration machines and
apparatus, hydrophone machines and apparatus, echo sounders,
ultrasonic flaw detectors, ultrasonic sensors, electronic
door closing control systems and electron microscopes];
electron lubes; semi-conductor elements; electronic circuits
[not including those recorded with computer programs];
computer programs; Geiger counters; cyclotrons [not for
medical purposes]; industrial X-ray machines and apparatus
[not for medical use]; industrial betatrons [not for medical
use]; magnetic prospecting machines; magnetic object
detectors; seismic exploration machines and apparatus;
hydrophone machines and apparatus; echo sounders; ultrasonic
flaw detectors; ultrasonic sensors; electron microscopes;
other electronic machines and their parts; personal digital
assistant, tablet PC, laptop, smartphone and mobile phones;
data carriers; downloadable game programs for use with video
game machines for domestic use; game programs for use with
video game machines for domestic use; electronic circuit,
CD-ROMs, DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical
discs, cartridges, cassettes and other digital recording
media recorded with game programs for use with video game
machines for domestic use; other video game programs for
domestic use; downloadable game programs for hand-held games
with liquid crystal displays; game programs for hand-held
games with liquid crystal displays; electronic circuit,
CD-ROMs, DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical
discs, cartridges, cassettes and other digital recording
media recorded with game programs for hand-held games with
liquid crystal displays; electronic circuit and CD-ROMs
recorded with other game programs for hand-held games with
liquid crystal displays; downloadable game programs for use
with portable game consoles including hand-held games; game
programs for use with portable game consoles including
hand-held games; electronic circuit, CD-ROMs, DVDs, magnetic
tapes, magnetic discs, optical discs, cartridges, cassettes
and other digital recording media recorded with game
programs for use with portable game consoles including
hand-held games; electronic circuit and CD-ROMs recorded
with other game programs for use with portable game consoles
including hand-held games; metronomes; electronic circuits
and CD-ROMs recorded with automatic performance programs for
electronic musical instruments; electric and electronic
effects units for musical instruments; phonograph records;
other digital recording media recorded with music and sound;
downloadable music files; downloadable sound files;
downloadable image files; downloadable video files; recorded
video discs, video tapes, CD-ROMs, DVDs and other digital
recording media; exposed cinematographic films; exposed
slide films; slide film mounts; downloadable electronic
publications of magazines, newspapers, periodicals, game
hint books, series of books, comic books, books, picture
postcards, music sheets, song books, catalogues, printed
timetables, geographical maps, dictionaries, newsletters or
pamphlets; electronic publications involving effects
including voice, music, sound, video or vibration;
downloadable email magazines that provide information
concerning new products, movies and films, amusements and
entertainments, restaurants, wedding halls, and other
information; downloadable electronic publications; other
electronic publications, downloadable; downloadable music
and sound; downloadable animated and still images;
downloadable recited or textual data of publications;
decorative magnets; electronic image analyzers; pre-recorded
CD-ROMs, DVDs and other data carriers; spectacles
[eyeglasses and goggles]; mouse pads; SIM cards; programs
for use with electronic games; electronic circuit, CD-ROMs,
DVDs, magnetic tapes, magnetic discs, optical discs,
cartridges, cassettes and other digital recording media
recorded with programs for use with game machines and
apparatus
16
Pastes and other adhesives for stationery or household
purposes; addressing machines; ink ribbons; electric
staplers for offices; envelope sealing machines, for
offices; stamp obliterating machines; drawing instruments;
typewriters; checkwriters; mimeographs; relief duplicators;
paper shredders [for office use]; franking machines; rotary
duplicators; office requisites, except furniture; pencil
sharpeners, electric or non-electric; containers of paper,
for packaging; bags [pouches] of plastics, for packaging;
stationery; architects' models; magazines [publication];
newspapers; game hint books; series of books; books; picture
postcards; music sheets; song books; catalogues; calendars;
printed timetables; geographical maps; diaries; newsletters;
pamphlets; trading cards; publications; other printed
matter; paintings and calligraphic works; photographs;
photograph stands; portraits; sleeves for holding trading
cards; card cases for trading cards
28
Cards for trading card games; cards for other games; wax for
skis; amusement machines and apparatus for use in amusement
parks; toys for domestic pets; video game machines for
domestic use; hand-held games with liquid crystal displays;
controllers for video game machines for domestic use;
controllers for hand-held games with liquid crystal
displays; other toys; figure toys; accessories for figure
toys; dolls' clothes; other dolls; go games; Japanese
playing cards [Utagaruta]; Japanese chess [Shogi games];
dice; Japanese dice games [Sugoroku]; dice cups; diamond go
games; chess games; checkers [checker sets]; conjuring
apparatus; dominoes; playing cards; Japanese playing cards
[Hanafuda]; mah-jong; game machines and apparatus; billiard
equipment; sports equipment [other than for climbing,
surfing, water-skiing and scuba diving]; climbers' harness;
sports equipment for surfing, water-skiing and scuba diving;
other sports equipment; fishing tackle; game implements;
sleeves for holding cards for trading card games; playmats
for use with trading card games; shuffling machines for use
with trading card games; counters for use with for trading
card games; boards for playing trading card games; board
games
41
Providing games via computer networks; providing information
relating to providing games via computer networks; providing
music or sound via computer networks; providing information
relating to providing music or sound via computer networks;
providing animated or still images via computer networks;
providing information relating to providing animated or
still images via computer networks; providing movie films
via computer networks; providing information relating to
providing movie films via computer networks; educational and
instruction services relating to arts, crafts, sports or
general knowledge; providing information relating to
educational and instruction services relating to arts,
crafts, sports or general knowledge; conducting qualifying
examinations; providing information relating to conducting
qualifying examinations and issuance of qualifications;
arranging, conducting and organization of seminars;
providing information relating to arranging, conducting and
organization of seminars; animal training; providing
information relating to animal training; plant exhibitions;
providing information relating to plant exhibitions;
providing information relating to zoological gardens,
libraries and museums; animal exhibitions; providing
information relating to animal exhibitions; providing
electronic publications; providing information relating to
providing electronic publications; services of reference
libraries for literature and documentary records; providing
information relating to services of reference libraries for
literature and documentary records; book rental; providing
information relating to book rental; art exhibitions;
providing information relating to art exhibitions; gardens
for public admission; providing information relating to
gardens for public admission; caves for public admission;
providing information relating to caves for public
admission; providing information relating to historical
sites or notable sightseeing spots; arranging, editing and
publishing of magazines, magazine books, books and other
publications; providing information relating to arranging,
editing and publishing of magazines, magazine books, books
and other publications; arranging, editing and publishing of
publications distributed for free; providing information
relating to arranging, editing and publishing of
publications distributed for free; arranging, editing and
publishing of electronic publications; providing information
relating to arranging, editing and publishing of electronic
publications; arranging and planning of movies, shows, plays
or musical performances; providing information relating to
arranging and planning of movies, shows, plays or musical
performances; movie showing, movie film production, or movie
film distribution; providing information relating to movie
showing, movie film production, or movie film distribution;
presentation of live show performances; providing
information relating to presentation of live show
performances; direction or presentation of plays; providing
information relating to direction or presentation of plays;
presentation of musical performances; providing information
relating to presentation of musical performances; production
of radio or television programs; providing information
relating to production of radio or television programs;
video production in the field of education, culture,
entertainment or sports [not for movies or television
programs and not for advertising or publicity]; providing
information relating to video production in the field of
education, culture, entertainment or sports [not for movies
or television programs and not for advertising or
publicity]; directing of radio and television programs;
providing information relating to directing of radio and
television programs; direction and production of radio or
television programs, movies and plays using audio equipment
or video equipment; providing information relating to
direction and production of radio or television programs,
movies and plays using audio equipment or video equipment;
production of sound, music and video recordings; providing
information relating to production of sound, music and video
recordings; production of sound and music; providing
information relating to production of sound and music;
operation of video equipment or audio equipment etc. for
production of radio or television programs, movies and
plays; providing information relating to operation of video
equipment or audio equipment etc. for production of radio or
television programs, movies and plays; organization,
arranging and conducting of professional golf tournaments or
competitions; providing information relating to
organization, arranging, conducting or results of
professional golf tournaments or competitions; organization,
arranging and conducting of sumo wrestling competitions;
providing information relating to organization, arranging,
conducting or results of sumo wrestling competitions;
organization, arranging and conducting of boxing matches;
providing information relating to organization, arranging,
conducting or results of boxing matches; organization,
arranging and conducting of baseball games; providing
information relating to organization, arranging, conducting
or results of baseball games; organization, arranging and
conducting of soccer games; providing information relating
to organization, arranging, conducting or results of soccer
games; organization, arranging and conducting of other
sports competitions; providing information relating to
organization, arranging, conducting or results of other
sports competitions; organization of entertainment events
excluding movies, shows, plays, musical performances,
sports, horse races, bicycle races, boat races and auto
races; providing information relating to organization of
entertainment events excluding movies, shows, plays, musical
performances, sports, horse races, bicycle races, boat races
and auto races; organization, arranging and conducting of
events or contests relating to novels, comic books, movies
or other video work, games, characters or other works;
organization, arranging and conducting of other events or
contests relating to educational, cultural, entertainment or
sports; providing information relating to organization,
arranging, conducting or results of events or contests
relating to novels, comic books, movies or other video work,
games, characters or other works; providing information
relating to organization, arranging, conducting or results
of other events or contests relating to educational,
cultural, entertainment or sports; organization, arranging
and conducting of awards relating to novels, comic books,
movies or other video work, games, characters or other
works; organization, arranging and conducting of other
awards relating to educational, cultural, entertainment or
sports; providing information relating to organization,
arranging, conducting or results of awards relating to
novels, comic books, movies or other video work, games,
characters or other works; providing information relating to
organization, arranging, conducting or results of other
awards relating to educational, cultural, entertainment or
sports; organization, arranging and conducting of horse
races; providing information relating to organization,
arranging, conducting or results of horse races;
organization, arranging and conducting of bicycle races;
providing information relating to organization, arranging,
conducting or results of bicycle races; organization,
arranging and conducting of boat races; providing
information relating to organization, arranging, conducting
or results of boat races; organization, arranging and
conducting of auto races; providing information relating to
organization, arranging, conducting or results of auto
races; providing audio or video studio services; providing
information relating to providing audio or video studio
services; providing sports facilities; providing information
relating to providing sports facilities; providing amusement
facilities; providing information relating to providing
amusement facilities; providing facilities for movies,
shows, plays, music or educational training; providing
information relating to providing facilities for movies,
shows, plays, music or educational training; booking of
seats for shows; providing information relating to booking
of seats for shows; providing booking information for shows;
ticket agency services [entertainment]; providing
information relating to ticket agency services
[entertainment]; arranging and booking of entertainment
tickets; providing information relating to arranging and
booking of entertainment tickets; providing information
concerning reservation status [entertainment]; rental of
cinematographic machines and apparatus; providing
information relating to rental of cinematographic machines
and apparatus; rental of cine-films; providing information
relating to rental of cine-films; rental of musical
instruments; providing information relating to rental of
musical instruments; rental of records or sound-recorded
magnetic tapes; providing information relating to rental of
records or sound-recorded magnetic tapes; rental of
sound-recorded media; providing information relating to
rental of sound-recorded media; rental of image-recorded
magnetic tapes; providing information relating to rental of
image-recorded magnetic tapes; rental of image-recorded
media; providing information relating to rental of
image-recorded media; photographing or filming; providing
information relating to photographing or filming;
entertainment services; providing information relating to
entertainment services; digitalizing analog photographs;
providing information relating to digitalizing analog
photographs; photographic reporting; providing information
relating to photographic reporting; organization, arranging
and conducting of awards; providing information relating to
organization, arranging and conducting of awards or their
results; organization, arranging and conducting of talk
shows; providing information relating to organization,
arranging and conducting of talk shows or their results;
organization, arranging and conducting of fashion events or
contests; providing information relating to organization,
arranging and conducting of fashion events, contests or
their results; organization, arranging and conducting of
events or contests relating to cooking or food; providing
information relating to organization, arranging and
conducting of events, contests or their results relating to
cooking or food; organization, arranging and conducting of
events or contests relating to performers, songwriters,
composers or other artists, talents or other entertainers;
providing information relating to organization, arranging
and conducting of events, contests or their results relating
to performers, songwriters, composers or other artists,
talents or other entertainers; organization, arranging and
conducting of beauty contests; providing information
relating to organization, arranging and conducting of beauty
contests or their results; organization, arranging and
conducting of events or contests relating to beauty,
hairdressing or make-ups; providing information relating to
organization, arranging and conducting of events, contests
or their results relating to beauty, hairdressing or
make-ups; organization, arranging and conducting of events
or contests relating to travel and sightseeing; providing
information relating to organization, arranging and
conducting of events, contests or their results relating to
travel and sightseeing; organization, arranging and
conducting of photography events; providing information
relating to organization, arranging and conducting of
photography events or their results; rental of electronic
publications via computer networks; providing information
relating to rental of electronic publications via computer
networks; rental of stage settings such as show scenery and
joinery fittings etc.; rental of show or stage scenery, and
equipment, apparatus and stage scenery for radio or
television programs, movies and plays; providing information
relating to rental of show or stage scenery, and equipment,
apparatus and stage scenery for radio or television
programs, movies and plays; digital video, audio and
multimedia entertainment publishing services; providing
information relating to digital video, audio and multimedia
entertainment publishing services; editing of
cinematographic films; providing information relating to
editing of cinematographic films; providing electronic
publications, not downloadable, of magazines, newspapers,
periodicals, game hint books, series of books, comic books,
books, picture postcards, music sheets, song books,
catalogues, printed timetables, geographical maps,
dictionaries, newsletters or pamphlets; providing electronic
publications, not downloadable, involving effects including
voice, music, sound, video or vibration; providing e-mail
magazines, not downloadable, relating to new products,
movies, amusements, restaurants, wedding halls and other
information; providing recited or textual data of
publications, not downloadable; providing information
relating to providing recited or textual data of
publications, not downloadable
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen