03
Bleaching preparations and other substances for laundry use;
cleaning, polishing, scouring and abrasive products; soaps,
perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions,
dentifrices
08
Hand tools; table cutlery [knives, forks and spoons]; oyster
openers; cutlery; fireplace bellows, hand tools; gimlets
(hand tools); bits (hand tools); breast drills (hand tools);
flat irons, non-electric; flat irons, electric; can openers
(non-electric); egg slicers, non-electric; iron (hand tools,
non- electric); ice scrapers; ice picks; table forks;
masons' hammers; files, in particular for the use in kitchen
and catering service; scaling knives; mincing knives (hand
tools); forks (hand tools); pruning knives (small); pruning
scissors; garden tools (hand-operated); vegetable tongs;
fruit and vegetable slicers; instruments and tools for
skinning animals; skinning appliances and instruments for
butchers' animals; foundry ladles (hand-operated); barbecue
tongs; cleavers; hand-operated mandolin slicers;
hand-operated poultry scissors; implements for decanting
liquids (hand tools); rakes (hand tools); kitchen scissors
and multi-purpose scissors; side arms, other than firearms;
sledgehammers; instruments for grinding and sharpening;
cheese slicers, non-electric, scrapers (hand tools); punch
pliers (hand tools); cutlery; mortars for pounding; nut
crackers; fruit pickers (hand tools); trowels [gardening];
pickaxes; pincers; pizza cutters, non-electric; rasps (hand
tools); saw blades (parts of hand tools); saws (hand tools);
scrapers (hand tools); shovels (hand tools); shearers (hand
operated); sharpening stones; sharpening steels; knife
sharpeners; abrading instruments (hand operated);
grindstones (hand tools); cutters; cutting tools; edge tools
(hand tools); sickles; spatulas (hand tools); rammers (hand
tools); pestles (tool); silver plate (knives; forks and
spoons); tool belts (holders); whetstone holders; stropping
instruments; choppers, in particular vegetable choppers;
squares (hand tools); tongs; sugar tongs
09
Recorded data; information technology and audiovisual
devices; magnets, magnetising and demagnetising devices;
anti-interference devices [electricity]; apparatus,
instruments and cables for electricity; optical devices and
equipment, amplifying devices and correctors; belay, safety,
protection and signalling devices as well as equipment;
diving gears; navigation systems, orienting tools, tracking
devices, target tracking devices and mapping devices;
measuring, identifying and monitoring instruments, devices
and regulators; apparatus for scientific research and
laboratories, teaching apparatus and simulators; parts and
accessories for all afore-mentioned goods, as far as
included in this class; image files for downloading;
facsimile apparatus; CD-players; compact discs [ROM,
permanent storage]; compact discs [sound, image]; computers;
computer operating programmes [stored]; computer periphery;
computer programmes [stored]; computer programmes
[downloadable]; computer software [stored]; computer games
software; computer keyboards; data processing equipment;
disks; floppy disks drives [for computers]; DVD-players;
electronic publications [downloadable]; electronic agendas;
fax machines; radios; radios for vehicles; batteries,
electric; junction boxes [electricity]; electric coils;
electric transformers; cables, electric; inductors
[electricity]; ionisation apparatus, not for the treatment
of air or water; terminals [electricity]; converters,
electric; inverters [electricity]; batteries for lighting;
branch boxes [electricity]; alarms; acoustic [sound] alarms;
alarm bells [electric]; asbestos gloves for protection
against accidents; asbestos screens for firemen; breathing
apparatus, except for artificial respiration; respiratory
masks [other than for artificial respiration]; anti-glare
glasses; anti-dazzle shades; lightning conductors [rods];
flashlights [photography]; flash-bulbs [photography]; letter
scales; spectacles [optics]; spectacle lenses; contact
lenses; magnifying glasses [optics]; computer monitors;
slide projectors; digital picture frames; electric locks;
electronic notice boards; fire blankets; extinguishers;
motor fire engines; fire pumps; fire beaters; clothing for
protection against fire; fire hoses; fire hose nozzles;
garments for protection against accidents, irradiation and
fire; shoes for protection against accidents, irradiation
and fire; gloves for protection against accidents; nets for
protection against accidents; protection devices for
personal use against accidents; filters for respiratory
masks; cinematographic cameras; spark-guards; radiotelephony
sets; push buttons for belts; teeth protectors; objectives
[lenses] [optics]; optical goods; optical apparatus and
instruments; optical lamps; optical glass; smoke detectors;
safety nets; safety tarpaulins; life saving apparatus and
equipment; life jackets; cathodic anti-corrosion apparatus;
salinometers; egg timers [sandglasses]; gloves for
protection against X-rays for industrial purposes;
protective helmets; protective masks; electronic tags for
goods; signal bells; signal lanterns; signalling panels,
luminous or mechanical; solar collectors for power
generation; solar modules for power generation; solar
batteries; anti-glare visors; sunglasses; mirrors [optics];
sports glasses; speaking tubes; amplifying tubes; video
cameras; video recorders; alcoholmeters; testing apparatus
[not for medical purposes]; apparatus and instruments for
conducting, switching, transforming, accumulating,
regulating and controlling electricity; limiters
[electricity]; gasoline gauges; observation instruments;
range finders; fire alarms; bells [warning devices];
compasses (directional); regulating apparatus [electric];
conductors [electric]; signs, luminous; laser pointers;
rulers [measuring instruments]; quantity indicators;
measuring apparatus; measuring devices, electric; measuring
glassware; measuring spoons; levelling staffs; plane tables
[surveying instruments]; rules; micrometers; precision
measuring apparatus; precision balances; projection screens;
commutators; switches, electric; mechanical signs; balances
[steelyards]; electro-dynamic apparatus for the remote
control of signals; temperature indicators; thermometers,
not for medical purposes; thermostats; monitoring apparatus,
electric; vacuum gauges; surveying apparatus and
instruments; surveying chains; scales; weighing apparatus
and instruments; weighing machines; voting machines; heat
regulating apparatus; spirit levels; time switches,
automatic; distillation apparatus for scientific purposes;
egg-candlers; igniting apparatus, electric, for igniting at
a distance; heliographic apparatus; microscopes; food
analysis apparatus; lenses for astrophotography; probes for
scientific purposes; batteries, electric; spectacle cases;
spectacle frames; electrically heated socks; electronic pens
[visual display units]; invoicing machines; knee-pads for
workers; containers for contact lenses; headphones;
micrometer screws for optical instruments; labels monitoring
the temperature [not for medical purposes]; washing trays
[photography]; timers (digital)
11
Germicidal burners; kitchen blow torches; breadmakers; bread
toasters; disinfectant apparatus; distillation apparatus;
torches for lighting; friction lighters for igniting gas, in
particular hand-operated friction lighters; electric gas
lighters; gas lighters; lighters; gas burners; freezers;
roasting apparatus; rotisseries; roasting apparatus for use
with charcoal; barbecues; roasting spits; roasting jacks;
lava stones for barbecue grills; hot air apparatus; water
heaters; heating plates; coffee filters, electric; coffee
machines, electric; coffee percolators, electric; roasters
(coffee); coffee roasters; kilns; cooking utensils,
electric; kitchen ranges [ovens]; cooking rings;
refrigerating containers; refrigerating cabinets; malt
roasters; microwave ovens [cooking apparatus]; microwaves
(microwave devices, microwave ovens) for industrial
purposes; stoves [heating apparatus]; fittings, shaped, for
furnaces; structural plates for ovens; furnace grates;
fumigation apparatus, not for medical purposes; roasters;
pressure cooking saucepans, electric; feeding apparatus for
heating boilers; sinks; stoves; immersion heaters; plate
warmers; deep-freezing apparatus and equipments; bread
toasters; filters for drinking water; desiccating apparatus;
drying apparatus; ultraviolet ray lamps, not for medical
purposes; fans (air conditioning); evaporators; waffle
irons, electric; hot plates; water filtering apparatus;
water sterilizers; water intake apparatus; ornamental
fountains
14
Horological and chronometric instruments; electric
clocks/watches; boxes of precious metal; key rings [trinkets
or fobs]; clock/watch cases; alarm clocks; chronometrical
instruments; dials [clock- and watchmaking]
16
Paper, cardboard, namely folders for papers; document files;
wristbands for the retention of writing instruments;
atlases; paintings [pictures], framed or unframed; writing
paper; cords for bookbinding; fabrics for bookbinding;
bookends; document sleeves; binding strips [bookbinding];
inking ribbons; filter paper; flyers; forms [printed];
filling material of paper or cardboard; geographical maps;
song books; graphic representations; graphic reproductions;
stapling presses [office requisites]; envelopes
[stationery]; hat boxes of cardboard; cardboard tubes;
copying paper [stationery]; blotters; electrocardiograph
paper; paper for recording machines; paper sheets
[stationery]; tracing patterns; packing material [wrapping]
of paper and cardboard; prospectuses; newsletters; indexes;
absorbent sheets of paper or plastics for food packaging;
stencils [stationery]; manifolds [stationery]; patterns;
writing materials; printed publications; stencil plates;
handwriting specimens for copying; table cloths of paper;
transparencies; blackboards; Xuan paper [for Chinese
painting and calligraphy]; printed matter; bookbinding
material; photographs; stationery; adhesives for stationery
or household purposes; artists' materials; paint brushes;
typewriters and office requisites [except furniture];
instructional and teaching material [except apparatus];
printers' type; printing blocks; napkins of paper for
removing make-up; albums; announcement cards [stationery];
stickers [stationery]; mats for beer glasses; pictures; pads
[stationery]; booklets; stamps; pamphlets; bookbindings;
covers [stationery]; labels, not of textile; flags [of
paper]; moisture-regulating sheets of paper or plastics for
food packaging; figurines [statuettes] of papier-mache;
bottle envelopes of cardboard or paper; bottle wrappers of
cardboard or paper; stencil cases; flags of cardboard; wood
pulp paper; wood pulp board [stationery]; paper coffee
filters; coasters of paper; index cards [stationery];
charts; bibs of paper; bookmarkers; luminous paper; paper
tapes and cards for the recordal of computer programmes;
filtering materials [paper]; towels of paper; papier-mache;
flower-pot covers of paper; paper knives [cutters] [office
requisites]; paper ribbons; table napkins of paper;
handkerchiefs of paper; conical paper bags; tracing paper;
parchment paper; paper-clips; stationery; place mats of
paper; portraits; cream containers of paper; collective
packaging material, except for games; boxes of cardboard or
paper; signboards of paper or cardboard; shields [paper
seals]; lining paper [perfumed or not]; table cloths of
paper; table linen of paper; toilet paper; coasters of
paper; cardboard articles; waxed paper; drawing pads; bags
[envelopes, pouches] of paper; graphic prints; greeting
cards; calendars; catalogues; musical greeting cards;
posters; placards of paper and cardboard; postcards;
periodicals; magazines [periodicals]; newspapers; books;
manuals [handbooks]; note books; advertisements boards of
paper or cardboard; banknote clips; moisteners [office
requisites]; cabinets for stationery [office requisites];
blueprints; pencils; pencil sharpeners, electric or non
electric; pencil sharpening machines, electric or non
electric; paperweights; letter trays; coloured pencils;
felt-tip pens; folders [stationery]; gums [adhesives] for
stationery or household purposes; stands for pens and
pencils; hand labelling appliances; glue for stationery or
household purposes; adhesive tape dispensers [office
requisites]; numbering apparatus; numbering apparatus; files
[office requisites]; pantographs [drawing instruments];
palettes for painters; paintbrushes; drawing boards; drawing
pens; tracing needles for drawing purposes; drawing pins;
drawing T-squares; writing instruments; writing cases
[sets]; writing or drawing books; writing cases
[stationery]; school supplies [stationery]; self-adhesive
tapes for stationery or household purposes; stamps [seals];
cases for stamps [seals]; inking pads; stamp pads; sheets of
reclaimed cellulose for wrapping; adhesive tapes for
stationery or household purposes; marking chalk; marking
pens; stencils; packaging material made of starches; viscose
sheets for wrapping; plastic bubble packs [for wrapping or
packaging]; plastic film for wrapping; bags for microwave
cooking; plastic cling film, extensible, for packaging;
elastic bands for offices; gummed tape [stationery]; gummed
cloth for stationery purposes
20
Shelves for storage; tea trolleys; display boards; medicine
cabinets; trestles [furniture]; benches [furniture]; cable
or pipe clips of plastics; fixing material of plastics;
picture frames; flower-stands [furniture]; letter boxes, not
of metal or masonry; library shelves; sideboards; dinner
wagons [furniture]; busts of wood, wax, plaster or plastic;
computer desks; containers, not of metal; decorations of
plastic for foodstuffs; cases of wood or plastic; casks, not
of metal; figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or
plastic; bottle closures, not of metal; coatstands; curtain
hooks; curtain holders, not of textile material; plate
racks; hand mirrors [cosmetic mirror, dressing glass]; wall
cupboards [furniture]; towel dispensers, fixed, not of
metal; house numbers, non- luminous and not of metal;
footstools; inside blinds of textile for windows; inside
blinds for windows [furniture]; bins, not of metal; chests
of drawers; pillows; head-rests [furniture]; trays, not of
metal; baskets, not of metal; wickerwork; counters [tables];
easy chairs; air pillows, not for medical purposes; air
cushions, not for medical purposes; air mattresses, not for
medical purposes; ergonomic chairs for seated massage; knife
handles, not of metal; furniture; furniture of metal;
furniture fittings, not of metal; furniture partitions of
wood; upholstered furniture; armchairs; rattan; room
dividers [furniture]; racks; shelves for filing-cabinets
[furniture]; hinges, not of metal; seats of metal; meat
chests, not of metal; mats, removable, for sinks; seats;
tables; tables of metal; packaging containers of plastic;
showcases [furniture]; washstands [furniture]; casks of wood
for decanting wine; backing strips (fastening rails of
plastic) for kitchen utensils, including holders and hooks;
clamps
21
Household, kitchen and barbecue utensils and containers;
goblets; frying pans; cooking skewers, of metal; chicken
roasters; bread boards; bread bins; butter dishes; steamers
for pots; hot pots, not electrically heated; lid clips for
pots; egg cups; egg piercers; egg breakers; buckets; ice
crushers; mess-tins; cruets; cruet stands; chopsticks;
bottle openers; meat injectors; ice cube moulds; moulds
[kitchen utensils]; fruit presses, non-electric, for
household purposes; spice sets; mesh baskets; barbecue
covers; grills [kitchen utensils]; grill supports; holders
for tea glasses and tea glasses; heat insulated containers
for beverages; beverage coolers, non-electric; cheese mills
and cheese graters, non-electric; coffee filters,
non-electric; coffee pots; coffee makers, non-electric;
coffee grinders, hand-operated; coffee percolators,
non-electric; coffee services; jugs; potato mashers;
cheese-dish covers; candle extinguishers; candelabra; candle
rings; garlic presses [kitchen utensils]; cookery moulds
[kitchen utensils]; cooking utensils, non-electric;
cauldrons; cooking pots; corkscrews; cake moulds; cooking
pot sets; milk frothers; knife rests for the table; mixers,
manual [cocktail shakers]; blenders, non-electric, for
household purposes; mills for household purposes,
hand-operated; boxes of metal for dispensing paper towels;
frying pans; salt and pepper mills, hand-operated; pepper
pots; cabarets [trays]; cookie [biscuit] cutters; graters
[household utensils]; beaters, non-electric; mixing spoons
[kitchen utensils]; salad bowls; salt cellars; spatulas
[kitchen utensils]; bowls [basins]; gravy boats; scoops
[tableware]; whisks non-electric, for household purposes;
sieves [household utensils]; napkin rings; strainers;
siphons for carbonated water; cutting boards and cutting
supports; autoclaves [pressure cookers], non-electric;
basting spoons; dish covers; dishes; table plates; trays for
domestic purposes; tableware [other than knives, forks and
spoons]; services [tableware]; cups; tea infusers; tea
caddies; teapots; tea strainers; pastry cutters; rolling
pins [domestic]; terrines [kitchen utensils]; pot lids;
pots; oven gloves; pie servers; cake plates with and without
covers; funnels; woks (cooking pot or frying pan); brushes
[except paint brushes]; dishwashing brushes; hand-operated
cleaning instruments for cleaning barbecue grills; cleaning
rags and cleaning cloths; cleaning utensils; cleaning
instruments, hand-operated; spatulas for cleaning
containers; dishwashing brushes; sponge holders; soap
holders; soap dispensers; hand-operated kitchen graters
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen