09
Data storage media [recorded and unrecorded], namely, floppy
disks, compact discs, magnetic hard disks and magnetic
tapes, solid-state memories, tape drives, optically and/or
mechanically encoded storage disks and storage tape systems,
DVDs [as far as included in this class]; sound recording
carriers and picture recording carriers [recorded and
unrecorded, as far as included in this class], in particular
compacts disks, cassettes, DVDs and/or blank magnetic tapes
for tape recorders, records, video tapes; photographic,
cinematographic, optical and teaching apparatus and
instruments; magnetic data carriers; software;
cinematographic film [exposed]; chips [integrated circuits];
computers as well as systems completely or essentially
consisting thereof; computer output devices, in particular
printers, digital and magnetic recording media, plotters,
microfilm scanners, microfilm cameras [COM-recording],
terminals, display units, other visual display and sensing
devices; data processing devices and apparatus, in
particular data collection systems and apparatus as well as
operating systems and application programs therefor recorded
on data carriers and/or contained in data storage units;
photographic transparencies; slide projectors; DVD players
and recorders; electric display devices; electronic
publications [downloadable]; electronic pocket translators;
electronic agendas; television films [stored]; films
[exposed]; films in a digitized form; apparatus and
instruments for recording, transmission or reproduction of
sound, data or images, sound and pictures; devices and
apparatus for voice input and output as well as for voice
recognition; headphones; lasers, not for medical purposes;
pointers [light-emitting electronic pointers]; instructional
and teaching apparatus [audio-visual]; mouse [data
processing equipment]; mouse pads; computer game programs;
computer software, software for Internet access, computer
game software for consoles and digital games, interactive
entertainment software and learning programs; parts of data
processing systems and devices, in particular of data
collection, data processing and data output systems and
devices [as far as included in this class]; video films
[stored]; video cassettes; video game cartridges; animated
cartoons; software for electronic games [including video
games]
16
Printed matter; books; printed publications; periodicals;
newspapers; stationery; instructional and teaching material
[except apparatus], in particular in the form of printed
matter, three-dimensional models for instructional and
educational purposes, blackboards, drawing instruments and
presentation devices, namely, blackboards, flip charts,
whiteboards, moderation and/or planning boards, magnetic
boards, memorandum boards; paper, cardboard; calendars
[stationery]; transfers; address stamps; folders for papers
and/or document files; albums; announcement cards
[stationery]; stickers [stationery]; operating and user
instructions in the form of printed materials; cabinets
and/or boxes for stationery; mats for beer glasses;
pictures; pencils; pencil sharpeners [electric or
non-electric]; pads [stationery]; paperweights; writing
paper; pamphlets; bookbindings; bookends; office requisites
[except furniture]; paint brushes; figurines, statues and/or
statuettes of papier mâché; coloured pencils, crayons, wax
crayons and/or felt-tip pens; comic books; information
sheets; labels, not of textile; flags and/or pennants [of
paper]; chromolithographs; paint boxes [articles for use in
school]; pen clips; pens [office requisites]; bottle
wrappers of cardboard or paper; plastic film for wrapping;
sheets of reclaimed cellulose for wrapping; printed forms;
photographs; photo-engravings; fountain pens; paintings
[pictures], framed or unframed; gift wrapping paper;
terrestrial globes; greeting cards; graphic representations
and/or reproductions; manuals; manuals as well as other
printed accompanying materials for computer programs and/or
technical apparatus and devices; envelopes [stationery];
calendars; index cards; catalogues; adhesives [glues] for
stationery or household purposes; art prints; lithographic
works of art; plastic film for wrapping; bibs of paper;
bookmarkers; luminous paper; lithographs; loose-leaf
binders; magazines [periodicals]; musical greeting cards;
note books, note paper, note cards; paper sheets
[stationery]; towels of paper; table napkins of paper;
handkerchiefs of paper; paper bags; paintbrushes; placards
of paper or cardboard; posters; postcards; prospectuses;
stencils [stationery]; boxes of cardboard or paper;
inkstands; writing instruments; writing or drawing books;
writing cases [stationery]; writing materials; place mats of
paper; seals [stamps]; sealing wax; sealing stamps; holders
for stamps [seals], cases for stamps [seals], inking pads;
table linen of paper; toilet paper; tablemats of paper;
forms; drawing materials; money clips [made of metal]
28
Games; playthings; gymnastic articles; sporting articles;
ornaments for Christmas trees [except illumination articles
and confectionery]; fishing tackle; rattles [playthings];
building games and/or building blocks [toys]; board games;
video game machines for electronic games [including video
game apparatus], except as accessories for television sets;
toy masks; vehicles for children [toys], namely push cars,
scooters; apparatus for physical exercises; conjuring
apparatus; parlour games; in-line roller skates;
kaleidoscopes; playing cards; skittles [games]; explosive
bonbons [Christmas crackers]; knee guards [sports articles];
puppets; mobiles [toys]; marbles for games; plush toys;
dolls [toys]; dolls' beds, dolls' feeding bottles, dolls'
houses, dolls' clothes, dolls' rooms; jigsaw puzzles; slides
[playthings]; roller skates; chess games; swings; rocking
horses; novelties for parties, dances [party favours]; shin
guards [sports articles]; hockey sticks; batting gloves
[accessories for games]; sleighs [sports articles]; ice
skates; swimming pools [play articles]; flippers for
swimming; skateboards; skis; balls for games [big and
small]; playing cards; playing balls; dice; rackets;
surfboards [for sailing and/or surfing]; teddy bears;
theatrical masks; trampolines; swings; cups for dice; darts
and flying discs [toys]; electronic games and apparatus for
electronic games
38
Providing access to e-commerce platform on the Internet;
providing access to information on computer networks;
providing Internet access
41
Education; training; entertainment; arranging and conduction
of lectures; publishing services, except printing; sports
activities; cultural activities; videotaping; education
information; providing electronic publications [not
downloadable]; mobile library services; club services
[entertainment or education]; holiday camp services; health
club services [fitness]; nursery schools services
[education]; entertainer services; sound and/or television
recording studio services; photo library services;
presentation of live performances; provision of games on the
Internet; academies [education]; correspondence courses;
television entertainment; film production, film rental, film
presentations; gymnastic instruction; publication of texts,
other than publicity texts; publication of printed
publications and matter in an electronic form, also in the
Internet; music composition services; sound recording
services; game services provided online from a computer
network; publication of electronic books and journals
on-line; arranging and conducting of conferences,
congresses, seminars, symposiums, trainings, teaching and
lectures; radio entertainment; training and further training
of third parties; theatre productions; teaching via radio
and/or television; arranging and conducting of colloquiums;
organization of exhibitions for cultural or educational
purposes; organization of sports competitions; organization
of competitions [education and/or entertainment]; lending of
printed matter; rental of printed matter; rental of radio
and television sets; editing and publication of printed
matter, other than publicity texts; videotape film
production; rental of video cassettes; provision of further
training; compilation of television programmes and radio
programmes for dissemination via telecommunications media;
sound recording studio services, namely sound editing;
photography
42
Electronic data storage, namely providing of technical
information about computers, computer software and computer
networks; scientific and technological services and research
and design relating thereto; computer hardware design and/or
development; computer software design, development and/or
updating; technical support services, namely,
troubleshooting of computer hardware problems; consultancy
services for solving software problems; digital data
processing for third parties, namely electronic data
storage; design of homepages and websites; services of an IT
programmer and/or system analyst; services of a graphic
designer; services of a graphic artist; services of a
packaging designer; research and development of new products
for others; creation of computer animations; styling
[industrial design]; electronic data storage; implementation
of software for Internet access; digital image editing as
services of a graphic artist
Die Bezeichnungen wurden automatisch übersetzt. Übersetzung anzeigen